DROPSA smile Manual do proprietário

Marca
DROPSA
Modelo
smile
Tipo
Manual do proprietário
1
BOMBA MANUAL
SMILE
Para sistemas de lubrificação
com injetor tipo 01
Manual de utilização e de
manutenção
C2042IP - WK 28/15
ÍNDICE
1.
INTRODUÇÃO
2.
DESCRIÇÃO GERAL
3.
IDENTIFICAÇÃO DA BOMBA
4.
CARATERÍSTICAS TÉCNICAS
5.
COMPONENTES DA BOMBA
6.
DESEMBALAMENTO E INSTALAÇÃO
7.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
8.
PROCEDIMENTO DE MANUTENÇÃO
9.
ELIMINAÇÃO
10.
INFORMAÇÕES DE ENCOMENDA
11.
DIMENSÕES
12.
MOVIMENTAÇÃO E TRANSPORTE
13.
PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
14.
CONTRAINDICAÇÕES DE
UTILIZAÇÃO
Os produtos Dropsa podem ser adquiridos nas filiais Dropsa e distribuidores
autorizados; consulte o site www.dropsa.com/contact ou escreva para dropsa@sales.com
http://www.dropsa.com
Via Benedetto Croce, 1
Vimodrone, MILÃO (IT)
t. +39 02 250791
2
1. INTRODUÇÃO
Este manual de uso e manutenção refere-se à bomba manual SMILE.
Pode ser obtida a última versão mediante pedido dirigido ao Gabinete Técnico Comercial, ou consultando o nosso site
http://www.dropsa.com.
O presente manual de uso e manutenção contém informações importantes para a proteção da saúde e da segurança do pessoal
que pretenda utilizar este equipamento.
É necessário ler com atenção este manual e conservá-lo com cuidado de modo a que esteja sempre disponível para os operadores
que pretendam consultá-lo.
2. DESCRIÇÃO GERAL
A bomba SMILE deve ser utilizada para aplicações em patins, rolamentos, guias e em máquinas ferramentas.
Concebida para ter prestações elevadas e um custo controlado, distingue-se pela sua compacticidade.
A bomba é constituída por um manípulo para o comando, pelo corpo da bomba e por um reservatório transparente de 500 cc.
3. IDENTIFICAÇÃO DA BOMBA
Na parte frontal do reservatório para o óleo está colocada uma etiqueta em que se indica o código do produto e as caraterísticas
base.
4. CARATERÍSTICAS TÉCNICAS
5. COMPONENTES DA BOMBA
Reservatório, realizado em material plástico transparente, é compatível com os lubrificantes do mercado.
Alavanca de acionamento.
Bomba de pistões com válvula de retenção.
CARATERÍSTICAS
Bomba manual SMILE
Fluxo
5 cm³ por impulso
Pressão max.
3 bar
Pressão min.
1 bar
Capacidade do reservatório
500 cm³ - 1000 cm³ - 3000 cm³
Temperatura de utilização
-5 +55 °C
Humidade de serviço
90% max
Lubrificantes admitidos
Óleos minerais
Viscosidade do óleo à temperatura de trabalho
32 220 cSt
Temperatura de conservação
-20 +65 °C
3
6. DESEMBALAMENTO E INSTALAÇÃO
Antes da expedição as bombas de lubrificação SMILE são cuidadosamente embaladas numa caixa de cartão. Durante o transporte
e armazenamento da bomba, prestar atenção ao sentido indicado na respetiva caixa.
Quando for recebida, verificar se a embalagem não está danificada e armazenar a bomba em local seco.
6.1 Desembalamento
Uma vez identificado o lugar previsto para a instalação, abra a embalagem e retire a bomba. Verifique se não sofreu danos durante
o transporte e armazenamento.
O material de embalagem não exige cuidados especiais de eliminação, não sendo de modo algum perigoso ou prejudicial.
6.2 Instalação
Prever espaços adequados para a instalação, deixando um espaço mínimo perimetral de 100 mm. Montar a bomba SMILE, se
possível, a uma altura que permita o fácil acionamento do manípulo ou evite a possibilidade de choques. Não instalar a bomba
em ambiente particularmente agressivo ou explosivo/inflamável ou em peças sujeitas a vibrações.
Utilizar apenas o suporte de montagem preparado para 2 furos para parafusos de Ø6 mm.
7. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
7.1 Verificação da bomba
Antes de utilizar a bomba SMILE é necessário proceder a algumas verificações preliminares:
verificar a integridade do aparelho
verificar se a ligação hidráulica foi corretamente estabelecida
encher o reservatório com óleo sem impurezas
realizar alguns ciclos para purgar o ar do sistema
7.2 Utilização da bomba
O funcionamento da bomba é muito simples, basta puxar o manípulo para cima com um movimento determinado e completo e
libertá-lo para permitir a distribuição do lubrificante.
8. PROCEDIMENTO DE MANUTENÇÃO
A bomba foi concebida e construída de modo a exigir a mínima manutenção.
Para facilitar a manutenção recomenda-se a montagem da mesma numa posição de fácil acesso (ver parágrafo 6.2).
Verifique periodicamente as juntas das tubagens para detetar eventuais fugas. Manter também o aparelho sempre limpo para
poder identificar imediatamente eventuais fugas.
A bomba não requer nenhum equipamento especial para as atividades de controlo e / ou manutenção. Recomenda-se a utilização
de vestuário e proteções pessoais adequadas para o uso (luvas), nos termos do Dec. Lei 626/94, e em boas condições (DPR 547/55)
para evitar danos pessoais ou em partes da máquina.
9. ELIMINAÇÃO
Durante a manutenção da máquina ou em caso de desmantelamento da mesma não abandone elementos tóxicos no meio
ambiente. Consulte os regulamentos locais para efeitos de eliminação. Com o desmantelamento da máquina é necessário
destruir a placa de identificação e todos os outros documentos.
10. INFORMAÇÕES DE ENCOMENDA
Código
Descrição
12140
Bomba manual com reservatório de 0,5 Litros
12150
Bomba manual com reservatório de 1 Litro
12160
Bomba manual com reservatório de 3 Litros
4
ENGATE TUBO DIAM. 4
11. DIMENSÕES
Dimensões
Peso
Reservatório
A
B
C
D
Kg.
Lt.
100 mm
3.93 inch
150 mm
5.90 inch
94 mm
3.70 inch
120 mm
4.72 inch
0,75
0,5
120 mm
4.72 inch
198 mm
7.79 inch
116 mm
4.56 inch
142 mm
5.59 inch
1,40
1
Peso Kg
Reservatório Lt.
2,30
3
Versão 0,5 lt e 1 lt
Versão 3 lt
5
12. MOVIMENTAÇÃO E TRANSPORTE
O transporte e o armazenamento são efetuados com uma embalagem de cartão.
Não existem precauções especiais a serem observadas, exceto o sentido indicado na própria embalagem.
A movimentação manual deve ser feita pelo menos por duas pessoas.
! Eleve o equipamento tendo o cuidado de manter a embalagem de cartão na vertical, tendo em consideração as indicações
impressas na mesma.
! Os componentes da máquina podem suportar temperaturas, durante a armazenagem, de -20 a + 50 °C; é contudo
necessário, para evitar danos, que o arranque ocorra quando a máquina tiver atingido uma temperatura de - 5 °C.
13. PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
É necessário ler com cuidado as advertências e os riscos que implica a utilização da bomba de lubrificação. O operador deve
conhecer o funcionamento através do manual de utilização.
Inflamável
O óleo utilizado nos circuitos de lubrificação não é um fluido normalmente inflamável. Contudo é indispensável adoptar todas as
medidas possíveis para prevenir o contacto deste com as partes muito quentes ou com chamas.
Pressão
Antes de qualquer intervenção controlar a ausência de pressões residuais em cada ramo do circuito de lubrificante, que possam
provocar respingos de óleo em caso de desmontagem de acessórios ou componentes.
14. CONTRAINDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO
A bomba SMILE não possui contraindicações especiais, exceto no que se refere aos seguintes pontos:
Contacto do operador com fluido por rotura/abertura tubagem de adução.
O operador deve estar munido de EPI adequados (Dec. Lei 81/08).
Posturas incorretas.
Reportar-se às indicações mencionadas no parágrafo 6.2.
Contacto com óleo durante o enchimento/manutenção.
O operador deve estar munido de EPI adequados (Dec. Lei 81/08).
Utilização de lubrificante impróprio.
Principais fluidos não admitidos.
Fluidos
Perigos
Lubrificantes com aditivos abrasivos
Consumo elevado das partes contaminadas
Lubrificante com aditivos de silicone
Danos nos vedantes
Benzina, solventes, líquidos inflamáveis
Incêndio, explosão, danos nos vedantes
Produtos corrosivos
Corrosão da bomba, danos pessoais
Produtos alimentares
Contaminação dos mesmos
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

DROPSA smile Manual do proprietário

Marca
DROPSA
Modelo
smile
Tipo
Manual do proprietário
baixar PDF
relatório

Artigos relacionados

Outros documentos