Panasonic ER5209 Manual do proprietário

A página está carregando ...

30

Português

Instruçõesdesegurança

A não observância das instruções de segurança poderá resultar

em morte, lesões graves, choque eléctrico, fogo ou curto circuito.

1TenhacuidadoalidarcomotransformadordeCA

• Desligue o transformador de CA da tomada ao limpar o

aparador.

- Segure sempre pelo transformador de CA e não pelo cabo de

alimentação.

• Não use o aparador se o cabo de alimentação ou o

transformador de CA estiverem desgastados, ou se o

transformador de CA não encaixar correctamente na tomada.

•Nãodaniqueoudeformeocabodealimentação.Nãocoloque

objectos pesados sobre o cabo de alimentação nem o entale

entre objectos.

•

Limperegularmenteachadecorrentepararemoverpóousujidade.

1Mantenhaafastadodelíquidos

• Não use o aparador funcionando em CA em quartos de banho.

• Não introduza nem remova o transformador de CA com as mãos

molhadas.

• Não deixe que o transformador de CA se molhe.

• Não limpe o aparador nem o transformador de CA com diluente,

benzina ou álcool.

1Anãoobservânciadasseguintesrecomendaçõespode

resultaremlesõesparaapele

• Não prima a lâmina contra a pele.

• Não use o aparador para nenhum efeito para além de aparar.

• Não apare o pêlo de um animal de estimação.

•Veriqueseaslâminasnãoestãodanicadasoudeformadas

antes de usar.

• Antes de usar de cada vez, aplique óleo nos locais marcados

com setas. (Veja a pág. 33.)

1Cuidadosnocarregamento

• Carregar durante mais do que 48 horas poderá encurtar a vida

da bateria.

• O aparador pode aquecer durante o funcionamento e/ou

carregamento. Isto é normal.

• Carregue o aparador em temperaturas entre 0 °C e 40 °C para o

carregamento funcionar correctamente.

•

Não use nenhum cabo de alimentação nem transformador de CA

diferente do concebido especialmente para este modelo. (RE5-97)

1Cuidadosnousoearmazenagem

•Nãodesmontenemmodiqueoaparador.Nãotentefazer

reparações.

- As reparações devem ser sempre solicitadas ao revendedor.

• Mantenha afastado do alcance das crianças.

• Este aparador é para uso apenas no interior.

• Não armazene o aparador num local exposto à luz do sol directa

nem perto de um aquecedor ou outra fonte de calor.

Especicações

Fonte de alimentação: 230 V CA, 50 Hz

Voltagem do motor: 1,2 V CC

Tempo de carregamento: 8 horas

Ruído acústico aéreo: 64 (dB (A) re 1 pW)

Identicaçãodaspeças

A Lâmina

B Montagem de acessório

C Interruptor

D Luz indicadora de carga

E Acessório pente 3/6mm

F Acessório pente 9/12mm

G Acessório pente 15/18mm

H Acessório de corte natural

I Acessório de desbastar (1/3)

J Acessório pente 20/30/40mm

K Acessório pente 50/60/70mm

L Alavanca para limpeza

M Transformador de CA

N Cabo de alimentação

O Óleo

P Pincel de limpeza



















20

30

40

m

50

60

70

m

3

mm

6















ER5209(EU).indb 30 2007/02/22 18:10:06

Português

31

Carregar

Carga

1.Reguleo

interruptorem

“0•charge”,e

introduzao

cabode

alimentaçãono

aparador.

2.Ligueo

transformador

deCAauma

tomada.O

indicadorde

cargaacende.

3.Desligueo

transformador

deCAda

tomadaquando

ocarregamento

terminar.

• O tempo de carregamento é de 8 horas.

• Uma carga completa possibilita aproximadamente 40 minutos de

operação contínua.

Introduziroacessório

1Acessóriospente20/30/40mm,50/60/70mm

1.Ajusteoacessórioàalturadedesbaste

desejadafazendo-odeslizaratéqueele

clique,comointerruptorem“0•charge”.

• Coloque o acessório na posição correcta.

Caso contrário não é possível regular o

interruptorem“1”.

• O comprimento real do cabelo será um

poucomaislongoqueaalturadenida.

1Acessóriospente3/6mm,9/12mm,15/18mm

3

mm

6

6mm

3mm

9mm

12mm

18mm

15mm

3/6mm

9/12mm

15/18mm

1.Seleccioneas

alturasdecorte

indicadasno

interiorelateral

dosacessórios.

2.Monteos

acessóriosno

aparador

conforme

ilustrado.

3.Pararemovero

acessóriodo

aparador

1Acessóriodecortenatural

Este acessório permite desbastar o cabelo cortando

a partir de dentro. O volume de cabelo é reduzido, e

as pontas de cabelo são aparadas em vários

tamanhosparacarcomumarnatural.

Comprimentos de cabelo recomendados para este

acessório: 30 mm a 70 mm (comprimentos de

cabelo mais curtos que 30 mm poderão ser curtos

demais para cortar em algumas situações.)

1Acessóriodedesbastar

1.Introduzaoacessório

sobreaslâminasde

apararatéestefazerum

cliqueconformea

ilustração.

2.Pararemovero

acessório,empurrenos

doisladosenquantopuxa

oacessório.

ER5209(EU).indb 31 2007/02/22 18:10:07

32

Português

Manutençãodalâmina

Cuidados

O símbolo seguinte é o símbolo de um aparador lavável.

Osímbolosignicaqueaparteportátilpodeserlavada

em água corrente.

Montagemeremoçãodalâmina

1.Segureoaparadorcomamarca

“Panasonic”viradaparacimaeempurre

alâminacomopolegarapanhandoa

lâminacomaoutramão.

• Assegure-se de que regula o interruptor em

“0•charge”antesderemoveralâmina.

2.Paratornaramontaralâmina,instaleo

ganchodemontagemnosuporteda

lâminanoaparadoreempurre-oatéeste

fazerumclique.

1Tempodevidadaslâminas

O tempo de vida das lâminas varia conforme a frequência e

tempo de uso. Estima-se que seja de cerca de 2 anos quando o

aparador é usado duas vezes por mês durante 20 minutos de

cadavez.Seaeciênciadecorteforreduzidaapesardeuma

manutenção correcta, mude as lâminas.

1Tempodevidadasbaterias

O tempo de vida das baterias varia conforme a frequência e

tempo de uso. Se as baterias forem carregadas 3 vezes por mês,

o tempo de utilização será de aproximadamente 4 anos.

• Recomenda-se que o aparador seja recarregado pelo menos

todos os 6 meses mesmo quando não seja utilizado

Cortarocabelo

Cortar

1

Corteocabelonocomprimento

correctodeslocandooaparador

paratráscontraosentidodo

cabelo.

• Não use o aparador em posição invertida.

Assim poderá cortar o cabelo muito

profundamente.

1Apararsemacessórios

Cortar sem nenhum acessório apara o cabelo com um

comprimento de 1 mm ou menos.

1.Cortarocabelocolocandoacabeçado

aparadordirectamentesobreocouro

cabeludo.

1OperaçãoemCA

Se ligar o transformador de CA ao aparador da mesma forma que

paracarregar,eregularointerruptorem“1”,podeusá-lomesmo

se a bateria estiver fraca.

•Seoaparadornãofuncionar,reguleointerruptorem“0•charge”,

aguardecercade1minutoedepoistornearegulá-loem“1”.

• Tenha o cuidado de não descarregar completamente a bateria

deixandoointerruptorem“1”.Talresultariaemreduziravidada

bateria.

ER5209(EU).indb 32 2007/02/22 18:10:07

Português

33

regularmente dado que as baterias perderão carga e o seu

tempo de vida poderá por isso ser encurtado.

Limpezadalâmina

1Selavaremágua

Aviso – Remova a parte portátil do cabo de alimentação antes de

a lavar em água.

1.Lavequaisquercabelos

presosàlâminae

quaisquercabelosno

interiordoaparador.

2.

Sacudaoaparador

suavemente4ou5vezes,

sequequaisquergotasde

águadoaparadorelâmina,

edepoisdeixesecarsobre

umatoalhacoma

indicação“Washable”

(Lavável)viradaparacima.

1Selimparcomopincel

1.Escove

quaisquer

cabelosdo

aparadore

aoredorda

lâmina.

2.Removaa

lâminae

escoveos

cabelosdas

arestasda

lâmina.

3.Escoveoscabelosde

entrealâminaxaea

lâminamóvelenquanto

primeaalavancapara

limpezaparaelevara

lâminamóvel.

1Depoisdelimparalâminacomáguaoupincel

1.Apliquealgumasgotasdeóleo

nospontosindicadospelas

setas.

2.Torneamontaralâminano

aparador.

• Aplique o óleo no aparador depois de

usar. Caso contrário as lâminas

poderãocarembotadas,fazerruídos

anormais, ou aquecerem e resultar em

deterioração de capacidade de corte.

Remoçãodabateriarecarregávelincorporada

Remova a bateria como ilustrado.

• Desligue o aparador da tomada ao remover a bateria.

• Descarregue completamente a bateria.

• Tenha cuidado para não curto-circuitar os terminais + e – da

bateria depois de remover esta.

Advertênciaimportanterelativaàprotecçãoambiental

A bateria recarregável incorporada de níquel-hidreto metálico

contém substâncias que poderão ser nocivas para o ambiente.

Remova a bateria antes de deitar fora o seu aparador.

ER5209(EU).indb 33 2007/02/22 18:10:08

A página está carregando ...

Panasonic ER5209 Manual do proprietário

Panasonic ER5209 Manual do proprietário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos