NOTA
• Prenda os cabos no quadro para que não sejam pegos pelo pneu ou outras partes
enquanto pedala.
• Não remova os encaixes do cabo que estão presos nos cabos. Eles são usados para
evitar que os cabos se movimentem dentro do quadro.
• Certificar-se sempre de usar a ferramenta especial TL-EW01 para retirar o cabo.
• Cuidado para não deixar água entrar dentro do terminal.
• A força de adesão da fita de fixação da tampa do cabo não é muito forte para que a
pintura do quadro não saia junto com a fita quando esta for retirada quando precisar
substituir o cabo. Uma vez que a fita tenha se soltado, substitua-a por uma nova.
• Leia estas Instruções de Serviço em conjunto com as Instruções de Serviço para o SM-
EW79A.
■ Conectando o cabo e junção B
Coloque os conectores no tubo de encolhimento a calor quando conectá-los
contra o nó do cabo no lado da
junção para que os conectores
estejam nos meios do tubo.
■ Conexão para os câmbios
Conectar os conectores do cabo elétrico aos terminais dos descarriladores.
Inserir os conectores para que as marcas triangulares (d) nos conectores e os
terminais dos descarriladores estejam alinhados uns com os outros. Em razão da
estrutura estanque dos conectores e terminais, eles não se encaixam
rigidamente. Certifique-se de empurrá-los juntos até que se conectem com um
clique.
■ Instalação do ilhós
Prenda um ilhós aos cabos numa posição
adequada, coloque a parte de trás do ilhós
no buraco do quadro, e depois empurre a
parte da frente do ilhós para ficar no lugar
correto.
Instruções para o serviço técnico SI-7E00A-002
EW-7972
* Instruções de Serviço em outros idiomas estão disponíveis em :
http://techdocs.shimano.com
Observação: As especificações estão sujeitas a alterações para aperfeiçoamentos sem notificação prévia.
(Portuguese)
SI-7E00A-002-06
Cabos Elétricos (Especificações Internas)
■ Componentes
• Quando o comutador é operado, o motor que dirige o descarrilhador dianteiro irá
operar ininterruptamente na posição de alavanca de mudança. Certificar-se sempre de
retirar a bateria antes de realizar a instalação e ajuste. Ou, do contrário, seus dedos
podem ficar grudados.
Quando o comutador é operado, o motor que dirige o descarrilhador dianteiro
irá operar ininterruptamente na posição de alavanca de mudança. Certificar-
se sempre de retirar a bateria antes de realizar a instalação e ajuste. Ou, do
contrário, seus dedos podem ficar grudados.
Junção B
Acessórios
• Tampa do cabo (preto) :
Longo = Para parte do garfo traseiro x 1
Curto = Para Bateria / Descarrilhador traseiro / Dianteiro x 3
• Parafuso M5 : L = 10,5 mm x 1, L = 15 mm x 1
• Parafuso M4 x 2 • TL-EW01 x 1
• Tubos de encolhimento a calor x 1 • Ilhóses x 2
No câmbio traseiro
No câmbio dianteiro
<Remoção dos conectores>
Fechado Aberto
Na junção
• Ligação B
• Conectores : 4 locais
(Descarrilador dianteiro / descarrilador traseiro / ligação / Cabo interno)
• Suporte da bateria (curto)
• Comprimento do cabo de ligação (1,100 mm)
Conector
Conector
Parafusos M4
Arruelas soldadas
Chave Allen de 2,5 mm
Instale o suporte da bateria. Use parafusos M4 para instalar provisoriamente nas
arruelas especiais soldadas.
Instalação do suporte de bateria
Deixar um espaço de 108 mm ou mais na extremidade do suporte da bateria.
Verificar se a bateria pode ser inserida e retirada enquanto a gaiola da garrafa é
instalada. Use uma chave Allen 2.5 mm para prender o suporte da bateria.
Passe o cabo de junção através do buraco no
tubo inferior do quadro e guie-o para dentro
do quadro como mostrado na ilustração.
<Instalação e retirada da bateria>
Abrir a garra e, depois, instalar a bateria para que ela siga a ranhura no suporte
de bateria. Fechar o grampo até ouvir um clique de que está no lugar.
Abrir o grampo, puxar a bateria para fora ligeiramente e, depois, apertar o botão
para retirar a bateria completamente.
Folga
Primeiro, passe o cabo de junção
através do buraco no quadro.
Conexão dos cabos elétricos
Junção B
Cabo da junção
Tubo de encolhimento a calor
Cabo da junção
Assim que o cabo elétrico tiver sido
roteado, prender a ligação (B) à parte
inferior da carcaça do suporte inferior
com um parafuso (comprimento 10.5
mm ou 15 mm).
A seguir, instalar a tampa do cabo à estrutura. A fim de certificar-se de
que a tampa do cabo está instalada firmemente, limpar a estrutura com
álcool ou algum outro agente de limpeza para retirar qualquer graxa ou
outras substâncias antes de instalar a tampa do cabo. Colocar a tampa do
cabo sobre o cabo elétrico e, depois, prender a tampa do cabo à
estrutura.
Cabo de junção
Torque de aperto :
1,2 - 1,5 N·m {12 - 15 kgf·cm}
Torque de aperto :
1,5 - 2,0 N·m {15 - 20 kgf·cm}
ADVERTÊNCIA
CUIDADO
• Se usar um secador de uso industrial, certifique-se de não ocorrer nenhuma queimadura
resultante do ar quente.
■ Mapa de Roteamento
Nomes e Locais de Cada Peça
Ligação A
Gaiola da garrafa
Descarrilador dianteiro
Alavanca esquerda
Alavanca direita
Suporte de bateria
Ligação B
Descarrilador traseiro
■ Anexando os tubos de encolhimento a calor
Use um secador industrial para encolher os
tubos, do meio para as pontas, enquanto
tenta expelir a maior quantidade de ar
possível.
• Se usar um secador de uso industrial,
certifique-se de não ocorrer nenhuma
queimadura resultante do ar quente.
CUIDADO
• Não aqueça os tubos mais do que o necessário.
• Os tubos de encolhimento a calor são componentes importantes para vedação
à água, evitando que os conectores saiam e reforçando as aberturas do
conduíte, portanto, não use nada que não seja peça legítima.
• Devido aos tubos conterem adesivo, não reutilize os cabos elétricos após
terminar este processo. Use cabos novos se fizer alguma substituição.
CUIDADO
Prender provisoriamente os cabos elétricos à estrutura com uma fita.
• Ao rotear o cabo elétrico para o
descarrilador traseiro, certificar-se
de instalá-la no fundo da parte do
garfo traseiro do quadro da bicicleta
para evitar qualquer interferência
entre o cabo e a corrente.
• Enrolar qualquer comprimento
excessivo de cabo elétrico para
dentro da ligação (B) para ajustar o
comprimento. Até, no máximo, 120
mm de excesso de cabo pode ser
enrolado desta forma.
Roteamento dos cabos elétricos
-
1
Artigos relacionados
-
Shimano EW-7970 Service Instructions
-
-
Shimano EW-7974 Service Instructions
-
-
-
-
Shimano SM-EW79A-I Service Instructions
-
-
Shimano ST-R8060 Dealer's Manual
-
Shimano EW-RS910 Dealer's Manual