1
Roche Diagnostics
cobas
®
Liat
®
System · Versão do software 3.2 · Adenda · Versão da publicação 2.0
Adenda 2.0 ao Manual do Operador versão
8.0 do cobas
®
Liat
®
System, versão de
software 3.2
Versão da adenda Versão do
manual
Versão do
software
Data da revisão Alterações
1.0 8.0 3.2 Setembro de
2018
• Risco de descarga eletrostática
• Alteração do leitor de código de barras
2.0 8.0 3.2 Setembro de
2019
• TÜV SÜD
y Histórico das revisões
A Roche recomenda que se familiarize com o novo
conteúdo e/ou com o conteúdo revisto apresentado
nesta adenda.
A ilustração seguinte explica a forma como este
conteúdo é apresentado no presente documento.
A
B
C
D
A ID da alteração C Secção afetada
B Resumo da alteração D Conteúdo atualizado
y Estrutura de uma entrada atualizada
2
Roche Diagnostics
cobas
®
Liat
®
System · Versão do software 3.2 · Adenda · Versão da publicação 2.0
i
As revisões nesta adenda acrescentam
informação ou atualizam secções do Manual do
Operador.
3
Roche Diagnostics
cobas
®
Liat
®
System · Versão do software 3.2 · Adenda · Versão da publicação 2.0
Revisão 1: Risco de descarga eletrostática
Esta secção inclui conteúdo novo na secção Informações
de segurança gerais do Manual do Operador versão 8.0
do cobas
®
Liat
®
System.
Descrição do novo conteúdo
AVISO!
A descarga eletrostática na placa de ligação na traseira
do analisador (A) pode causar um erro do equipamento.
Nos modelos de analisador em que a entrada de
amostras dispõe de uma placa de metal (B), a descarga
eletrostática na placa de metal da entrada de amostras
pode causar um erro do equipamento.
r Ao executar um teste, evite tocar na placa de ligação
na traseira do analisador (A) ou na placa de metal na
entrada de amostras (para modelos em que a entrada
de amostras tem a placa B de metal).
A
B
4
Roche Diagnostics
cobas
®
Liat
®
System · Versão do software 3.2 · Adenda · Versão da publicação 2.0
Revisão 2: Alteração do leitor de código de
barras
Esta secção inclui conteúdo revisto na secção
Informações de segurança gerais do Manual do
Operador versão 8.0 do cobas
®
Liat
®
System.
Descrição do conteúdo revisto
A tabela a seguir inclui o valor de “Saída máx.” revisto no
leitor de código de barras a laser para o
cobas
®
Liat
®
Analyzer.
Localização
do feixe do
leitor de
código de
barras
Compri
mento
de onda
Duração
do
impulso
Saída
máx.
Nota
BC1 650 nm 720 µs 2,5 mW Laser de
classe 2
IEC 60825-1
CFR 21
Parte 1040.10
y Leitor de código de barras com emissor laser no
cobas
®
Liat
®
Analyzer
5
Roche Diagnostics
cobas
®
Liat
®
System · Versão do software 3.2 · Adenda · Versão da publicação 2.0
Revisão 3: TÜV SÜD
Esta secção inclui o conteúdo revisto da subsecção
Homologações da secção Informações da publicação do
Manual do Operador versão 8.0 do cobas
®
Liat
®
System.
Descrição do conteúdo revisto
O analisador dispõe de uma das seguintes marcas:
Emitido por TÜV Rheinland para o Canadá e para os
EUA.
Emitido por TÜV SÜD para o Canadá e para os EUA.
© 2018-2019, Roche Molecular Systems, Inc.
Published by:
Roche Diagnostics International Ltd
CH-6343 Rotkreuz
Switzerland
www.roche.com
P/N 08838372001
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Artigos relacionados
-
Roche cobas Liat Manual do usuário
-
-
-
-
Roche cobas 8100 Reformatter V2 Manual do usuário
-
Roche cobas s 201 system Manual do usuário
-
Roche cobas c 111 Manual do usuário
-