ARIETE 1366 Picasso Cialdissima Manual do usuário

Marca: ARIETE

Modelo: 1366 Picasso Cialdissima

Tipo: Manual do usuário

COD. 4035101220 REV. 0 del 17/12/2014

MOD. 1365B-1366B

827070

De’ Longhi Appliances Srl

Divisione Commerciale Ariete

Via San Quirico, 300

50013 Campi Bisenzio (FI)

E-Mail: info@ariete.net

Internet: www.ariete.net

Fig. 6

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 9

Fig. 8

Fig. 5

Fig. 7

Fig. 2

Fig. 12

Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15

Fig. 19

Fig. 18Fig. 16 Fig. 17

Fig. 11

Fig. 1

MOD. 1366B

MOD. 1366B MOD. 1366B

MOD. 1366B

Fig. 10



$352326,72',48(6720$18$/(

$QFKHVHJOLDSSDUHFFKLVRQRVWDWLUHDOL]]DWLLQFRQIRUPLWjFRQOHVSHFL¿FKH1RUPDWLYHHXURSHHYLJHQWLHVRQR

SHUWDQWRSURWHWWLLQWXWWHOHSDUWLSRWHQ]LDOPHQWHSHULFRORVHOHJJHWHFRQDWWHQ]LRQHTXHVWHDYYHUWHQ]HHXVDWH

O¶DSSDUHFFKLRVRORSHUO¶XVRFXLqVWDWRGHVWLQDWRSHUHYLWDUHLQIRUWXQLHGDQQL7HQHWHDSRUWDWDGLPDQRTXHVWR

OLEUHWWRSHUIXWXUHFRQVXOWD]LRQL4XDORUDYRJOLDWHFHGHUHTXHVWRDSSDUHFFKLRDGDOWUHSHUVRQHULFRUGDWHYLGL

LQFOXGHUHDQFKHTXHVWHLVWUX]LRQL

/HLQIRUPD]LRQLULSRUWDWHLQTXHVWRPDQXDOHVRQRPDUFDWHGDLVHJXHQWLVLPEROLFKHLQGLFDQR

3HULFRORSHULEDPELQL

3HULFRORGRYXWRDHOHWWULFLWj

3HULFRORGLGDQQLGHULYDQWLGDDOWUHFDXVH

$YYHUWHQ]DUHODWLYDDXVWLRQL

$WWHQ]LRQHGDQQLPDWHULDOL

86235(9,672

3RWHWHXVDUHODSSDUHFFKLRSHUSUHSDUDUHFDIIqHFDSSXFFLQR4XHVWRDSSDUHFFKLRqVWDWRFRQFHSLWRVRORSHU

XQXVRSULYDWRHGqTXLQGLGDFRQVLGHUDUVLLQDGHJXDWRO¶XVRSHUVFRSLFRPPHUFLDOLRLQGXVWULDOL2JQLDOWUR

XWLOL]]RGHOODPDFFKLQDQRQqSUHYLVWRGDO&RVWUXWWRUHFKHVLHVLPHGDTXDOVLDVLUHVSRQVDELOLWjSHUGDQQLGL

RJQLQDWXUDJHQHUDWLGDXQLPSLHJRLPSURSULRGHOODPDFFKLQDVWHVVD/¶XVRLPSURSULRGHWHUPLQDLQROWUHO¶DQ

QXOODPHQWRGLRJQLIRUPDGLJDUDQ]LD

5,6&+,5(6,'8,

/HFDUDWWHULVWLFKHFRVWUXWWLYHGHOO¶DSSDUHFFKLRRJJHWWRGHOODSUHVHQWHSXEEOLFD]LRQHQRQFRQVHQWRQRGLSUR

WHJJHUHO¶XWLOL]]DWRUHGDOJHWWRGLUHWWRGLYDSRUHRDFTXDFDOGD

$WWHQ]LRQH

3HULFRORGLXVWLRQL1HOO¶HURJD]LRQHGLDFTXDFDOGDHGLYDSRUHQRQGLULJHUHLJHWWLYHUVRWHU]LRYHUVR

VHVWHVVL,PSXJQDUHLOWXERHVFOXVLYDPHQWHVXOODSDUWHLQSODVWLFD

8WLOL]]DUHVRORFRQWHQLWRULFKHVLDQRUHDOL]]DWLLQPDWHULDOH³SHUDOLPHQWL´

$99(57(1=(',6,&85(==$

/(**(5($77(17$0(17(/(,6758=,21,35,0$'(//·862

/¶DSSDUHFFKLRqGHVWLQDWRVRORDGXVRGRPHVWLFRHQRQGHYHHVVHUHDGLELWRDG

XVRFRPPHUFLDOHRLQGXVWULDOH

1RQVLDVVXPRQRUHVSRQVDELOLWjSHUXVRHUUDWRRSHULPSLHJKLGLYHUVLGDTXHOOL

SUHYLVWLGDOSUHVHQWHOLEUHWWR

6LFRQVLJOLDGLFRQVHUYDUHJOLLPEDOOLRULJLQDOLSRLFKpO¶DVVLVWHQ]DJUDWXLWDQRQq

SUHYLVWDSHULJXDVWLFDXVDWLGDLPEDOORQRQDGHJXDWRGHOSURGRWWRDOPRPHQWR

GHOODVSHGL]LRQHDGXQ&HQWURGL$VVLVWHQ]DDXWRUL]]DWR

/¶DSSDUHFFKLR q FRQIRUPH DOOD 'LUHWWLYD &( H DOOD 'LUHWWLYD (0&

&(/¶DSSDUHFFKLRqFRQIRUPHDOUHJRODPHQWR(&1RGHO

VXLPDWHULDOLLQFRQWDWWRFRQDOLPHQWL



3HULFRORSHULEDPELQL

/¶DSSDUHFFKLRSXzHVVHUHXVDWRGDLEDPELQLFRQXQHWjVXSHULRUHDDQQLVROR

VHVRQRVHJXLWLGDXQDSHUVRQDUHVSRQVDELOHRVHKDQQRULFHYXWROHLVWUX]LRQL

ULJXDUGDQWLO¶XWLOL]]RGHOO¶DSSDUHFFKLRLQVLFXUH]]DHGKDQQRFRPSUHVRLSHULFROL

SUHVHQWLGXUDQWHO¶XVR

/HRSHUD]LRQLGLSXOL]LDHGLPDQXWHQ]LRQHGDSDUWHGHOO¶XWLOL]]DWRUHQRQGHYRQRHV

VHUHHIIHWWXDWHGDLEDPELQLDPHQRFKHQRQDEELDQRXQ¶HWjVXSHULRUHDDQQLHRSH

ULQRVRWWRVRUYHJOLDQ]D$VVLFXUDUVLFKHLEDPELQLQRQJLRFKLQRFRQO¶DSSDUHFFKLR

7HQHUHVHPSUHO¶DSSDUHFFKLRHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHIXRULGDOODSRUWDWDGLEDP

ELQLFRQHWjLQIHULRUHDDQQL

*OLHOHPHQWLGHOO¶LPEDOODJJLRQRQGHYRQRHVVHUHODVFLDWLDOODSRUWDWDGHLEDPELQL

LQTXDQWRSRWHQ]LDOLIRQWLGLSHULFROR

$OORUFKpVLGHFLGDGLVPDOWLUHFRPHUL¿XWRTXHVWRDSSDUHFFKLRVLUDFFRPDQGDGL

UHQGHUORLQRSHUDQWHWDJOLDQGRQHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH6LUDFFRPDQGDLQROWUH

GLUHQGHUHLQQRFXHTXHOOHSDUWLGHOO¶DSSDUHFFKLRVXVFHWWLELOLGLFRVWLWXLUHXQSHUL

FRORVSHFLDOPHQWHSHULEDPELQLFKHSRWUHEEHURVHUYLUVLGHOO¶DSSDUHFFKLRSHUL

SURSULJLRFKL

3HULFRORGRYXWRDHOHWWULFLWj

/¶DSSDUHFFKLRSXzHVVHUHXVDWRGDSHUVRQHFKHKDQQRFDSDFLWj¿VLFKHVHQVR

ULDOLRPHQWDOLULGRWWHRSSXUHFRQPDQFDQ]DGLHVSHULHQ]DRGLFRQRVFHQ]DVROR

VHVRQRVHJXLWLGDXQDSHUVRQDUHVSRQVDELOHRVHKDQQRULFHYXWRHFRPSUHVROH

LVWUX]LRQLULJXDUGDQWLO¶XWLOL]]RGHOO¶DSSDUHFFKLRLQVLFXUH]]DHGKDQQRFRPSUHVRL

SHULFROLSUHVHQWLGXUDQWHO¶XVR

1RQODVFLDUSHQGHUHLOFDYRLQXQOXRJRGRYHSRWUHEEHHVVHUHDIIHUUDWRGDXQ

EDPELQR

3ULPDGLFROOHJDUHO¶DSSDUHFFKLRDOODUHWHGLDOLPHQWD]LRQHFRQWUROODUHFKHODWHQ

VLRQHLQGLFDWDVXOODWDUJKHWWDSRVWDDOGLVRWWRGHOODPDFFKLQDFRUULVSRQGDDTXHO

ODGHOODUHWHORFDOH

/¶XVRGLSUROXQJKHHOHWWULFKHQRQDXWRUL]]DWHGDOIDEEULFDQWHGHOO¶DSSDUHFFKLRSXz

SURYRFDUHGDQQLHLQFLGHQWL

3ULPD GL SURFHGHUH DOO¶RSHUD]LRQH GL ULHPSLPHQWR GHO VHUEDWRLR GHOO¶DFTXD

VFROOHJDUHO¶DSSDUHFFKLRGDOODSUHVDGLFRUUHQWH

6H LO FDYR GL DOLPHQWD]LRQH q GDQQHJJLDWR HVVR GHYH HVVHUH VRVWLWXLWR GDO

FRVWUXWWRUHRGDOVXRVHUYL]LR$VVLVWHQ]D7HFQLFDRFRPXQTXHGDXQDSHUVRQD

FRQTXDOL¿FDVLPLODUHLQPRGRGDSUHYHQLUHRJQLULVFKLR

1RQPHWWHUHPDLOHSDUWLVRWWRWHQVLRQHDFRQWDWWRFRQO¶DFTXDSXzJHQHUDUVLXQ

FRUWRFLUFXLWR

7RJOLHUHODVSLQDGDOODSUHVDSULPDGLRJQLLQWHUYHQWRGLSXOL]LDRGLPDQXWHQ]LRQH

1RQLPPHUJHUHO¶DSSDUHFFKLRLQDFTXDRDOWULOLTXLGL

6SHJQHUHVHPSUHO¶DSSDUHFFKLRHVWDFFDUHODVSLQDGHOFDYRGLDOLPHQWD]LRQH



GDOODSUHVDGLFRUUHQWHHOHWWULFDSULPDGLULHPSLUHLOVHUEDWRLRFRQDFTXD

3HULFRORGLGDQQLGHULYDQWLGDDOWUHFDXVH

1RQ VROOHYDUH O¶DSSDUHFFKLR DIIHUUDQGROR SHU LO VHUEDWRLR GHOO¶DFTXD R SHU OD

YDVFKHWWDPDDIIHUUDUORSHULOFRUSR

6FHJOLHUHXQDPELHQWHVXI¿FLHQWHPHQWHLOOXPLQDWRSXOLWRHFRQODSUHVDGLFRUUHQ

WHIDFLOPHQWHDFFHVVLELOH

(YLWDUHGLLPPHWWHUHQHOVHUEDWRLRXQDTXDQWLWjHFFHVVLYDGLDFTXD

1RQODVFLDUHLQFXVWRGLWRO¶DSSDUHFFKLRPHQWUHqFROOHJDWRDOODUHWHHOHWWULFD

/¶DSSDUHFFKLRGHYHHVVHUHXWLOL]]DWRHODVFLDWRDULSRVRVXXQDVXSHU¿FLHVWDELOH

/¶DSSDUHFFKLRQRQGHYHHVVHUHXWLOL]]DWRVHqVWDWRIDWWRFDGHUHVHYLVRQRVHJQL

GLGDQQLYLVLELOLRVHKDSHUGLWHGLDFTXD1RQXVDUHO¶DSSDUHFFKLRVHLOFDYRHOHW

WULFRRODVSLQDULVXOWDQRGDQQHJJLDWLRVHO¶DSSDUHFFKLRVWHVVRULVXOWDGLIHWWRVR

7XWWHOHULSDUD]LRQLFRPSUHVDODVRVWLWX]LRQHGHOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHGHYRQR

HVVHUHHVHJXLWHVRODPHQWHGDO&HQWUR$VVLVWHQ]D$ULHWHRGDWHFQLFLDXWRUL]]DWL

$ULHWHLQPRGRGDSUHYHQLUHRJQLULVFKLR

$YYHUWHQ]DUHODWLYDDXVWLRQL

1RQGLULJHUHPDLLOJHWWRGLYDSRUHRDFTXDFDOGDYHUVRSDUWLGHOFRUSRPDQLSROD

UHFRQSUHFDX]LRQHLOWXERYDSRUHSHULFRORXVWLRQL

/HSDUWLPHWDOOLFKHHVWHUQHGHOO¶DSSDUHFFKLRHGHOSRUWD¿OWURQRQGHYRQRHVVHUH

WRFFDWHFRQO¶DSSDUHFFKLRLQIXQ]LRQHLQTXDQWRSRWUHEEHURFDXVDUHGHOOHVFRWWD

WXUH

/DPDQFDWDIXRULXVFLWDGLDFTXDGDOSRUWD¿OWURSRWUHEEHHVVHUHGRYXWDDGXQLQWD

VDPHQWRGHO¿OWUR,QTXHVWRFDVRULPXRYHUHHGLVLQVHULUHOHQWDPHQWHLOSRUWD¿OWUR

SHUFKpO¶HYHQWXDOHSUHVVLRQHUHVLGXDSRWUHEEHSURYRFDUHVSUX]]LRVFKL]]L3UR

FHGHUHTXLQGLFRQODSXOL]LDFRPHLQGLFDWRQHOO¶DSSRVLWRSDUDJUDIR

$WWHQ]LRQHGDQQLPDWHULDOL

&ROORFDUHODPDFFKLQDVXXQSLDQRVWDELOHGRYHQRQSRVVDHVVHUHURYHVFLDWD

1RQXVDUHODPDFFKLQDVHQ]DDFTXDSRLFKpLQWDOHFDVRODSRPSDVLEUXFHUHEEH

1RQULHPSLUHPDLLOVHUEDWRLRGHOO¶DFTXDFRQDFTXDFDOGDREROOHQWH

1RQSRVL]LRQDUHODPDFFKLQDVXVXSHU¿FLPROWRFDOGHRQHOOHYLFLQDQ]HGL¿DPPH

OLEHUHSHUHYLWDUHFKHODFDUUR]]HULDSRVVDHVVHUHGDQQHJJLDWD

,OFDYRQRQGHYHWRFFDUHOHSDUWLFDOGHGHOODPDFFKLQD

1RQXWLOL]]DUHDFTXDJDVVDWDDGGL]LRQDWDGLDQLGULGHFDUERQLFD

8VDUHVRORFLDOGHFKHULSRUWDQRLOPDUFKLRVWDQGDUG(6(02'%

1RQLQWURGXUUHPDLQHO¿OWURVRVWDQ]HGLYHUVHGDOFDIIqLQSROYHUH6LSRWUHEEHUR

FDXVDUHJUDYLGDQQLDOO¶DSSDUHFFKLR

1RQODVFLDUHODPDFFKLQDDWHPSHUDWXUDDPELHQWHLQIHULRUHD&LQTXDQWRLO

UHVLGXRG¶DFTXDQHOODFDOGDLDSRWUHEEHJKLDFFLDUHHSURYRFDUHGHLGDQQL

1RQXVDUHO¶DSSDUHFFKLRDOO¶DSHUWR



1RQODVFLDUHO¶DSSDUHFFKLRHVSRVWRDGDJHQWLDWPRVIHULFLSLRJJLDVROHHFF

'RSRDYHUVWDFFDWRODVSLQDGLDOLPHQWD]LRQHHGRSRFKHOHSDUWLFDOGHVLVDUDQQR

IUHGGDWHO¶DSSDUHFFKLRGRYUjHVVHUHSXOLWRHVFOXVLYDPHQWHFRQXQSDQQRQRQ

DEUDVLYRDSSHQDLQXPLGLWRDJJLXQJHQGRSRFKHJRFFHGLGHWHUJHQWLQHXWULQRQ

DJJUHVVLYLQRQXVDUHPDLVROYHQWLFKHGDQQHJJLDQRODSODVWLFD

&216(59$5(6(035(48(67(,6758=,21,

'(6&5,=,21('(//$33$5(&&+,2

$ )LOWURFDIIqLQSROYHUH / 6HUEDWRLRDFTXDHVWUDLELOH

%  'LVFRIRUDWRLQVLOLFRQH7KHUPRFUHDP 0*ULJOLDDSSRJJLDWD]]H

&*RFFLRODWRUHSHUSROYHUH 10LVXULQRSUHVVLQRSHUFDIIq

'3RUWD¿OWUR 29DVFDUDFFRJOLJRFFH

(  )LOWURSHUFLDOGD02'% 3  ,QWHUUXWWRUHIXQ]LRQHYDSRUH

)  *RFFLRODWRUHSHUFLDOGD02'% 40DQRSRODGLHURJD]LRQH

*'LVSRVLWLYR0D[L&DSSXFFLQRHVWLORHURJDWRUHGLDFTXDHYDSRUH   FHQWUDOHPDFFKLQDLQVWDQGE\

+&DYRDOLPHQWD]LRQHVSLQD



HURJD]LRQHFDIIq

, &RUSRPDFFKLQD



HURJD]LRQHYDSRUH

-  &RSHUFKLRVHUEDWRLR 56SLDGLDFFHQVLRQH

.  ,QWHUUXWWRUHGLDFFHQVLRQH 6  6SLDWHPSHUDWXUDFDOGDLD

'DWLGLLGHQWLÀFD]LRQH

1HOODWDUJKHWWDSRVWDVRWWRODEDVHGLDSSRJJLRGHOODPDFFKLQDVRQRULSRUWDWLLVHJXHQWLGDWLG¶LGHQWL¿FD]LRQH

GHOODPDFFKLQD

FRVWUXWWRUHHPDUFDWXUD&(

PRGHOOR0RG

QGLPDWULFROD61

WHQVLRQHHOHWWULFDGLDOLPHQWD]LRQH9HIUHTXHQ]D+]

SRWHQ]DHOHWWULFDDVVRUELWD:

QXPHURYHUGHDVVLVWHQ]D

1HOOHHYHQWXDOLULFKLHVWHDL&HQWUL$VVLVWHQ]D$XWRUL]]DWLLQGLFDUHPRGHOORHQXPHURGLPDWULFROD

,6758=,21,3(5/862

0HVVDLQIXQ]LRQH

&RQWUROODUHFKHODWHQVLRQHGHOODUHWHGRPHVWLFDVLDXJXDOHDTXHOODLQGLFDWDVXOODWDUJKHWWDGDWLWHFQLFLGHOO¶DS

SDUHFFKLR3RVL]LRQDUHSRLODPDFFKLQDVXXQDVXSHU¿FLHSLDQD

/DYDUHLOVHUEDWRLR/DOSULPRXWLOL]]RHULHPSLUORFRQDFTXDQDWXUDOHIUHVFD)LJ¿QRDOOLYHOORLQGLFDWR

³0$;´DYHQGRSRLFXUDGLLQVHULUOREHQHQHOODVXDVHGH)LJ

9HULÀFDUHLOFRUUHWWRLQVHULPHQWRGHOVHUEDWRLRDOWULPHQWLODPDFFKLQDSRWUHEEHQRQHURJDUHFDIIq

,QVHULUHODVSLQDQHOODSUHVDGLFRUUHQWHHOHWWULFDFKHGHYHHVVHUHGRWDWDGLPHVVDDWHUUD

3ULPDDFFHQVLRQH

'RSRDYHUULHPSLWRLOVHUEDWRLRFRQDFTXDQDWXUDOHIUHVFD¿QRDOOLYHOORLQGLFDWR³0$;´PHWWHUHLQIXQ]LRQHOD

PDFFKLQDSUHPHQGRLOWDVWR.)LJ6LDFFHQGHUjODVSLD5DGLQGLFDUHFKHODPDFFKLQDqDFFHVD

3RVL

]LRQDUHXQUHFLSLHQWHVRWWRDOODÀDQJLDGLDJJDQFLRGHOSRUWD¿OWURHUXRWDUHODPDQRSROD4YHUVRODSRVL]LRQH

FDIIq

¿QRDTXDQGRVLYHGUjIXRULXVFLUHDFTXDGDOODVHGHGHOSRUWD¿OWUR)LJ

,QWHUURPSHUHO¶HURJD]LRQH

ULSRUWDQGRODPDQRSROD4LQSRVL]LRQHFHQWUDOHGLVWDQGE\6LDFFHQGHUjODVSLD6DGLQGLFDUHFKHODFDOGDLD

qJLXQWDDOODJLXVWDWHPSHUDWXUDSHUSUHSDUDUHLOFDIIq/DPDFFKLQDqSURQWDSHUIDUHLOFDIIq



&20()$5(,/&$))Ë

,QVHULUHQHOSRUWD¿OWUR'LOJRFFLRODWRUHSHUSROYHUH&LOGLVFRIRUDWRLQVLOLFRQH%HLO¿OWURFDIIqLQSROYHUH

$QHOO¶RUGLQHLQGLFDWR)LJ

'RVDUHLOFDIIqQHO¿OWURHSUHVVDUHOHJJHUPHQWHFRQO¶DSSRVLWRSUHVVLQRSHUGXHFDIIqULHPSLUHFRPSOHWDPHQWH

GXHPLVXULQLPHQWUHSHUXQFDIIqULHPSLUQHXQRVROR,QQHVWDUHLOSRUWD¿OWURQHOO¶DSSRVLWDVHGH

6HUUDUOREHQHUXRWDQGRORGDVLQLVWUDYHUVRGHVWUDDVVLFXUDQGRVLGLDYHUOREHQDJJDQFLDWRDOODÁDQJLD

)LJ

$WWHQ]LRQH

6HYLHQHLQVHULWDXQDTXDQWLWjHFFHVVLYDGLSROYHUHGLFDIIqDOO¶LQWHUQRGHO¿OWURODURWD]LRQHGHOSRUWD¿OWUR

SXzULVXOWDUHGLI¿FROWRVDHRGXUDQWHO¶HURJD]LRQHGHOFDIIqVLSRVVRQRDYHUHSHUGLWHGDOSRUWD¿OWUR

3HUDYHUHDQFKHLOSULPRFDIIqEHQFDOGRqFRQVLJOLDELOHODVFLDUULVFDOGDUHLOSRUWD¿OWURWHQHQGRORLQVHULWRQHOOD

VXDVHGHSHUTXDOFKHPLQXWRSULPDGLIDUHLOFDIIq4XHVWRQRQVDUjQHFHVVDULRSHULVXFFHVVLYLFDIIq

3RVL]LRQDUHXQDRGXHWD]]HVRWWRLEHFFXFFLGHOSRUWD¿OWUR)LJ$OODFFHQVLRQHGHOODVSLD6ODPDFFKLQD

VDUjSURQWDSHUIDUHLOFDIIq$YYLDUHO¶HURJD]LRQHUXRWDQGRODPDQRSROD4YHUVRODSRVL]LRQHFDIIq



LQL]LHUjODIXRULXVFLWDGHOFDIIqGDLEHFFXFFLGHOSRUWD¿OWUR3HULQWHUURPSHUODULSRUWDUHODPDQRSRODQHOODSRVL

]LRQHFHQWUDOHGLVWDQGE\/DGRVHPDVVLPDSHUXQFDIIqHVSUHVVRqGLPO

$WWHQ]LRQH

&RPHQHOOHPDFFKLQHGDFDIIqSURIHVVLRQDOLQRQWRJOLHUHLOSRUWD¿OWURTXDQGRO¶HURJD]LRQHqLQFRUVR

SHULFRORGLXVWLRQL

$WWHQ]LRQH

$OWHUPLQHGHOO¶HURJD]LRQHGHOFDIIqDWWHQGHUHXQDGHFLQDGLVHFRQGLSULPDGLGLVLQVHULUHLOSRUWD¿OWUR

SHUULPXRYHUHLOSRUWD¿OWURUXRWDUOROHQWDPHQWHGDGHVWUDYHUVRVLQLVWUDRQGHHYLWDUHVSUX]]LRVFKL]]L

GLDFTXDRFDIIq

4XDQGRODPDFFKLQDqLQSRVL]LRQHGLVWDQGE\ODVSLD6VLVSHJQHUjHDFFHQGHUjSHULRGLFDPHQWHPR

VWUDQGRO¶LQWHUYHQWRGHOWHUPRVWDWRGHOODFDOGDLDFKHVHUYHDPDQWHQHUHRWWLPDOHODWHPSHUDWXUDGHOO¶DFTXD

ÊRSSRUWXQRVLDSHULOSULPRFDIIqFKHSHULVXFFHVVLYLDYYLDUHO¶HURJD]LRQHGHOFDIIqVRORTXDQGRWDOHVSLD

qVSHQWD

&RPHIDUHLOFDIIqFRQFLDOGD02'%

3HUIDUHLOFDIIqFRQFLDOGDRFFRUUHULPXRYHUHGDOSRUWD¿OWUR'LO¿OWUR$LOGLVFRLQVLOLFRQH%HGLOJRFFLR

ODWRUHSHUFDIIqLQSROYHUH&

,QVHULUHQHOSRUWD¿OWUR'LOJRFFLRODWRUHSHUFLDOGH)HGLO¿OWURSHUFLDOGH()LJ

3RVL]LRQDUHODFLDOGDQHOSRUWD¿OWUR)LJ

6SLQJHUHODFLDOGDFRQOHGLWDYHUVRO¶LQWHUQR)LJ

/DFLDOGDGHYHHVVHUHEHQFHQWUDWDHFROORFDWDDOO¶LQWHUQRGHOSRUWD¿OWUR

$GHVVRqSRVVLELOHLQVHULUHLOSRUWD¿OWURQHOODVXDVHGH6HUUDUHEHQHLOSRUWD¿OWURDVVLFXUDQGRVLGLDYHUOREHQ

DJJDQFLDWRDOODÀDQJLD)LJ

'RSRDYHUSUHSDUDWRLOFDIIqQHOWRJOLHUHLOSRUWD¿OWURODFLDOGDSRWUHEEH ULPDQHUHLQFDVWUDWDQHOODSDUWH

VXSHULRUHGHOODPDFFKLQD3HUWRJOLHUODLQFOLQDUHLOSRUWD¿OWUR)LJODVFLDQGRFKHODFLDOGDULFDGDVXOOR

VWHVVR

3HUDYHUHXQFDIIqVHPSUHRWWLPRRFFRUUHDFTXLVWDUHODFLDOGDFKHSUHVHQWDLOPDUFKLRGLFRPSDWLELOLWj(6(

6HODFLDOGDQRQqEHQHLQVHULWDRLOSRUWDÀOWURQRQqEHQVHUUDWRSRWUHEEHIXRULXVFLUHTXDOFKHJRFFLD

GLDFTXDGDOSRUWDÀOWURVWHVVR

5LHPSLPHQWRGHOVHUEDWRLRG·DFTXDGXUDQWHO·XVR

6LUDFFRPDQGDGLULHPSLUHLOVHUEDWRLRSULPDFKHO¶DFTXDVLDFRPSOHWDPHQWHHVDXULWD

6SHJQHUHODPDFFKLQD6WDFFDUHODVSLQDGDOODSUHVDGLFRUUHQWH(VWUDUUHLOVHUEDWRLR5LHPSLUHLOVHUEDWRLR

¿QRDOOLYHOORLQGLFDWR³0$;´FRQDFTXDQDWXUDOHIUHVFD3RVL]LRQDUHLOVHUEDWRLRVXOODPDFFKLQDDVVLFXUDQGRVL

GLDYHUOREHQLQVHULWRHULDFFHQGHUH

1HOFDVRLQFXLLOVHUEDWRLRVLDULPDVWRFRPSOHWDPHQWHVHQ]DDFTXDSXzDFFDGHUHFKHO¶DULDHQWULQHOFLUFXLWR

LPSHGHQGRO¶HURJD]LRQHGHOFDIIq3HUULDWWLYDUHODPDFFKLQDRFFRUUHUjSHUWDQWRVSHJQHUODHODVFLDUODUDIIUHG



GDUH3RVL]LRQDUHXQUHFLSLHQWHVRWWRODVHGHGLDJJDQFLRGHOSRUWD¿OWURHGDFFHQGHUHODPDFFKLQDUXRWDQGR

VXELWRODPDQRSROD4YHUVRODSRVL]LRQHFDIIq



)DUIXRULXVFLUHDOPHQRXQDWD]]DG¶DFTXDGDOODVHGHGLDJJDQFLRGHOSRUWD¿OWURSHUULDWWLYDUHLOFLUFXLWRLGUDXOL

FR,QWHUURPSHUHO¶HURJD]LRQHULSRUWDQGRODPDQRSROD4LQSRVL]LRQHFHQWUDOHGLVWDQGE\$TXHVWRSXQWROD

PDFFKLQDULFRPLQFHUjDIXQ]LRQDUHUHJRODUPHQWH

)XQ]LRQHGLDXWRVSHJQLPHQWR

6HODPDFFKLQDqDFFHVDPDQRQYLHQHXWLOL]]DWDGRSRFLUFDPLQXWLLQWHUYLHQHODIXQ]LRQHGLDXWRVSHJQL

PHQWR/DVSLDGLDFFHQVLRQH5qVSHQWD3HUULDFFHQGHUHODPDFFKLQDSUHPHUHLOSXOVDQWHGLDFFHQVLRQH

.SHUULSRUWDUORQHOODSRVL]LRQHHVXFFHVVLYDPHQWHSUHPHUORSHUSRUWDUORLQSRVL]LRQH)LJ$TXHVWR

SXQWRODVSLDGLDFFHQVLRQH5VLDFFHQGHHODPDFFKLQDVDUjQXRYDPHQWHLQIXQ]LRQH

&20()$5(,/&$338&&,12

5XRWDUHODPDQRSROD4VXOODSRVL]LRQHGLHURJD]LRQHYDSRUH DYHQGRO¶DFFRUWH]]DGLSRVL]LRQDUHXQ

ELFFKLHUHVRWWRDOLOGLVSRVLWLYR0D[L&DSSXFFLQR*)LJ$WWHQGHUHODFFHQVLRQHGHOODVSLD6

6HQHOODIDVHGLDWWHVDYDSRUHVLGRYHVVHURYHULÀFDUHSLFFROLVEXIÀGLYDSRUHGDOODÁDQJLDGHOSRUWDÀOWUR

LOIHQRPHQRqGDULWHQHUVLDVVROXWDPHQWHQRUPDOH

7HQHUHSUHPXWRLOWDVWR3GDSSULPDXVFLUjXQSR¶G¶DFTXDHVXELWRGRSRXQJHWWRGLYDSRUHODFXLLQWHQVLWj

DXPHQWHUjHQWURTXDOFKHVHFRQGR

/DVFLDUHLOWDVWR33RUUHVRWWRO¶DFFHVVRULRSHUVFKLXPDLOEULFFRGHOODWWHGDPRQWDUH

,PPHUJHUHDIRQGRORVWLORQHOEULFFRGHOODWWH)LJHSUHPHUHQXRYDPHQWHLOWDVWR3¿QRDGRWWHQHUHLO

ULVXOWDWRYROXWR'XUDQWHTXHVWHRSHUD]LRQLVLSRWUjQRWDUHFKHODVSLD6VLVSHJQHHULDFFHQGHSHULRGLFDPHQ

WHLQGLFDQGRJOLLQWHUYHQWLGHOWHUPRVWDWRFKHPDQWLHQHODJLXVWDWHPSHUDWXUDGHOODFDOGDLDSHUO¶HURJD]LRQH

GHOYDSRUH/DVFLDUHLOWDVWR35LSRUWDUHODPDQRSROD4LQSRVL]LRQHFHQWUDOHGLVWDQGE\SHUWHUPLQDUH

O¶HURJD]LRQHGLYDSRUH

ËRSSRUWXQRDYYLDUHO·HURJD]LRQHGHOYDSRUHVRORTXDQGRTXHVWDVSLDqVSHQWD'RSRRJQLXWLOL]]R

HURJDUHLOYDSRUHSHUDOFXQLVHFRQGLSHUOLEHUDUHLOIRURGDHYHQWXDOLUHVLGXLGLODWWH

5,87,/,==23(5&$))Ë

3HUSUHSDUDUHXQFDIIqVXELWRGRSRDYHUIDWWRLOFDSSXFFLQRVDUjQHFHVVDULRULSRUWDUHODFDOGDLDDOODWHPSH

UDWXUDGLSUHSDUD]LRQHFDIIqFRPSLHQGRTXHVWHRSHUD]LRQLYROHQGRDIIUHWWDUHLOUDIIUHGGDPHQWRGHOODFDOGDLD

SRVL]LRQDUHXQUHFLSLHQWHVRWWRDOFDSSXFFLQDWRUH$YYLDUHO¶HURJD]LRQHUXRWDQGRODPDQRSROD4YHUVROD

SRVL]LRQHFDIIq

)DUXVFLUHDFTXDGDOFDSSXFFLQDWRUH¿QRDTXDQGRODVSLDOXPLQRVD6QRQVLVSHJQH

,QWHUURPSHUHO¶HURJD]LRQHULSRUWDQGRODPDQRSROD4LQSRVL]LRQHFHQWUDOHGLVWDQGE\$WWHQGHUHFKHODVSLD

6VLDFFHQGDSHUIDUHXQQXRYRFDIIq

&216,*/,87,/,3(535(3$5$5(81%821(635(662$//·,7$/,$1$

,OFDIIqPDFLQDWRQHOSRUWD¿OWURGRYUjHVVHUHSUHVVDWROHJJHUPHQWH8QFDIIqSLIRUWHRPHQRIRUWHGLSHQGHGDO

JUDGRGLPDFLQDWXUDGHOFDIIqGDOODTXDQWLWjGLHVVRLPPHVVDQHOSRUWD¿OWURHGDOODSUHVVDWXUD3RFKLVHFRQGL

VRQRLOWHPSRVXI¿FLHQWHSHUFKpLOFDIIqVFHQGDQHOOHWD]]LQH6HLOWHPSRGLHURJD]LRQHqVXSHULRUHVLJQL¿FD

FKHODPDFLQDWXUDqWURSSR¿QHRFKHODSROYHUHLPPHVVDQHOSRUWD¿OWURqVWDWDSUHVVDWDHFFHVVLYDPHQWH

&20()$5(7Ë(,1)86,

'RSRDYHUHIIHWWXDWROHRSHUD]LRQLGHVFULWWHQHOFDSLWROR³)DVLSUHOLPLQDULSHUO¶XVR´SRVL]LRQDUHXQDWD]]DVRW

WRORVWLOR0D[L&DSSXFFLQR*3RUWDUHODPDQRSRODGLHURJD]LRQH4LQSRVL]LRQH

3UHPHUHOLQWHUUXWWRUH

IXQ]LRQHYDSRUH3FRVuIDFHQGRXVFLUjDFTXDFDOGDGDOGLVSRVLWLYR0D[L&DSSXFFLQR/DGRVHPDVVLPDSHU

GXHWD]]HqGLPO



38/,=,$'(//$33$5(&&+,2

$WWHQ]LRQH

7XWWHOHRSHUD]LRQLGLSXOL]LDVRWWRLQGLFDWHGHYRQRHVVHUHHIIHWWXDWHDPDFFKLQDVSHQWDHFRQODVSLQD

HOHWWULFDVFROOHJDWDGDOODSUHVDGLFRUUHQWH

$WWHQ]LRQH

8QDPDQXWHQ]LRQHHGXQDSXOL]LDUHJRODULPDQWHQJRQRHI¿FLHQWHODPDFFKLQDSHUXQSHULRGRPDJJLRUH

1RQODYDUHPDLLFRPSRQHQWLGHOODPDFFKLQDLQODYDVWRYLJOLH1RQXWLOL]]DUHJHWWLGLDFTXDGLUHWWD

$WWHQ]LRQH

2JQLLQWHUYHQWRYDHVHJXLWRDPDFFKLQDIUHGGD

3XOL]LDGHOÀOWURFRQWHQHQWHLOPDFLQDWR

9HUL¿FDUHFKHLIRUHOOLQLVRWWRVWDQWLQRQVLRWWXULQRHQHOFDVRULSXOLUOLFRQXQRVSD]]ROLQR)LJ)DUHURJDUH

DFTXDEROOHQWHGDOSRUWD¿OWURFRQLO¿OWURLQVHULWRVHQ]DODSROYHUHSHUVFLRJOLHUHRULPXRYHUHHYHQWXDOLUHVLGXL

GLFDIIqRLPSXULWj

$WWHQ]LRQH

5LPXRYHUHHGLVLQVHULUHOHQWDPHQWHLOSRUWD¿OWURSHUFKpO¶HYHQWXDOHSUHVVLRQHUHVLGXDSRWUHEEHSURYR

FDUHVSUX]]LRVFKL]]L

6LFRQVLJOLDGLSXOLUHDFFXUDWDPHQWHLO¿OWUR$RJQLFLUFDPHVLXWLOL]]DQGROHSDVWLJOLHGHWHUJHQWL&2))((

&/($1GL$ULHWHUHSHULELOLSUHVVRLSXQWLYHQGLWDHGL&HQWUL$VVLVWHQ]D$XWRUL]]DWLVHJXHQGROHLVWUX]LRQLFRQ

WHQXWHQHOODFRQIH]LRQHRSSXUHLQDOWHUQDWLYDXWLOL]]DQGRXQDSDVWLJOLDGLGHWHUVLYRVHPSOLFHVHQ]DDJJLXQWD

GLEULOODQWDQWHRDOWULDGGLWLYLFKLPLFLSHUODYDVWRYLJOLHQHOVHJXHQWHPRGR

,QVHULUHXQDSDVWLJOLDGLGHWHUVLYRGDODYDVWRYLJOLHQHO¿OWURVHQ]DFDIIqTXDQGRODPDFFKLQDqEHQFDOGD

GRSRDOPHQRPLQXWLGLULVFDOGDPHQWR

$JJDQFLDUHLOSRUWD¿OWURDOODPDFFKLQDHPHWWHUHXQUHFLSLHQWHVRWWRLOSRUWD¿OWUR

5XRWDUHODPDQRSROD4YHUVRODSRVL]LRQHFDIIq

SHUDYYLDUHO¶HURJD]LRQHGHOO¶DFTXDHGHURJDUHDFTXD

SHUVHFRQGL

,QWHUURPSHUHO¶HURJD]LRQHHODVFLDUHDJLUHODSDVWLJOLDSHUDOPHQRPLQXWLPDQWHQHQGRLOSRUWD¿OWURLQVHULWR

VXOODPDFFKLQD

5LSHWHUHO¶RSHUD]LRQHGLHURJD]LRQHGHOO¶DFTXDIDFHQGRIXQ]LRQDUHODSRPSDSHUFLUFDVHFRQGLHSRL

ODVFLDQGRULSRVDUHSHUDOWULVHFRQGL¿QRDGHVDXULUHGXHVHUEDWRLGLDFTXD

5LPXRYHUHLOSRUWD¿OWURGDOODPDFFKLQDHVWUDUUHLO¿OWURHVFLDFTXDUOREHQHVRWWRO¶DFTXDFRUUHQWHGHOUXELQHW

WR

6SHJQHUHODPDFFKLQDVFROOHJDUHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHGDOODSUHVDGLFRUUHQWHHSXOLUHFRQXQDVSXJQHWWD

ODVHGHGLDJJDQFLRGHOSRUWD¿OWURSHUULPXRYHUHHYHQWXDOLUHVLGXLGLGHWHUVLYRGDOODGRFFLD

5LDFFHQGHUHODPDFFKLQDDJJDQFLDUHQXRYDPHQWHLOSRUWD¿OWURHGHURJDUHDQFRUDDOPHQRWD]]HGLDFTXD

SHUFRPSOHWDUHLOULVFLDFTXR

6HOD PDFFKLQDGD FDIIqYLHQH XWLOL]]DWD TXRWLGLDQDPHQWH VL FRQVLJOLD GLHIIHWWXDUH O¶RSHUD]LRQH GL SXOL]LD

DOPHQRRJQLWUHPHVL

3XOL]LDGHOSRUWDÀOWURSHUFLDOGD0RG%

&RQLOSRUWD¿OWURDJJDQFLDWRVHQ]DODFLDOGDLQVHULWDDYYLDUHO¶HURJD]LRQHUXRWDQGRODPDQRSROD4YHUVROD

SRVL]LRQHFDIIq

GRSRDYHUSRVL]LRQDWRXQELFFKLHUHVRWWRLOSRUWD¿OWUR,QTXHVWRPRGRHYHQWXDOLUHVLGXLGL

FDIIqRLPSXULWjSUHVHQWLQHOSRUWD¿OWURVLVFLRJOLHUDQQRHYHUUDQQRULPRVVL

3XOL]LDGHOGLVFRLQVLOLFRQH

/DYDUHLOGLVFRLQVLOLFRQH%VRWWRO¶DFTXDFRUUHQWHSLHJDQGROROHJJHUPHQWHDLODWLLQPRGRGDOLEHUDUHLOIRUR

FHQWUDOHGDHYHQWXDOLUHVLGXLGLSROYHUHGLFDIIqFKHSRWUHEEHURRVWUXLUOR)LJ

3XOL]LDGHOODVHGHGHOSRUWDÀOWUR

&RQO¶XVRVLSXzYHUL¿FDUHQHOODVHGHGLDJJDQFLRGHOSRUWD¿OWURXQDVHGLPHQWD]LRQHGLIRQGLGLFDIIqFKH

SRVVRQRHVVHUHULPRVVLFRQXQRVWX]]LFDGHQWLFRQXQDVSXJQHWWD)LJRSSXUHODVFLDQGRVFRUUHUHDFTXD

VHQ]DSRUWD¿OWURLQVHULWR)LJ



3XOL]LDGHOGLVSRVLWLYR0D[L&DSSXFFLQR

$WWHQ]LRQH

(VHJXLUHO¶RSHUD]LRQHTXDQGRLOWXERFURPDWRqIUHGGRSHUHYLWDUHVFRWWDWXUH

6YLWDUHLOGLVSRVLWLYR*GDOWXEHWWRHODYDUORFRQDFTXDFRUUHQWH,OWXEHWWRSXzHVVHUHSXOLWRFRQXQSDQQR

QRQDEUDVLYR5LDYYLWDUHLOFDSSXFFLQDWRUH¿QRDOOD¿QHGHOODFRUVD6HQHFHVVDULRULSXOLUHFRQXQRVSLOORLO

IRUHOOLQRGLXVFLWDGHOYDSRUH'RSRRJQLXWLOL]]RHURJDUHLOYDSRUHSHUDOFXQLVHFRQGLSHUOLEHUDUHLOIRURGD

HYHQWXDOLUHVLGXL

3XOL]LDGHOVHUEDWRLR

6LFRQVLJOLDGLSXOLUHSHULRGLFDPHQWHO¶LQWHUQRGHOVHUEDWRLRFRQXQDVSXJQDRXQSDQQRXPLGR

3XOL]LDGHOODJULJOLDHGHOODYDVFDUDFFRJOLJRFFH

5LFRUGDUVLGLVYXRWDUHGLWDQWRLQWDQWRODYDVFKHWWDUDFFRJOLJRFFH2

7RJOLHUHODJULJOLD0 H ODYDUODVRWWR O¶DFTXD FRUUHQWHV¿ODUH OD YDVFDUDFFRJOLJRFFH 2 GDOODPDFFKLQD

VYXRWDUODHODYDUODVRWWRO¶DFTXDFRUUHQWH

3XOL]LDGHOFRUSRPDFFKLQD

$WWHQ]LRQH

3XOLUHOHSDUWL¿VVHGHOOD PDFFKLQD XVDQGRXQSDQQRXPLGRQRQ DEUDVLYRSHUQRQ GDQQHJJLDUH OD

FDUUR]]HULD

'(&$/&,),&$=,21(

8QDEXRQDPDQXWHQ]LRQHHGXQDUHJRODUHSXOL]LDSUHVHUYDQRHPDQWHQJRQRHI¿FLHQWHODPDFFKLQDSHUXQ

SHULRGRPDJJLRUHOLPLWDQGRQRWHYROPHQWHLULVFKLGLIRUPD]LRQHGLGHSRVLWLFDOFDUHLQHOO¶DSSDUHFFKLR6HQRQR

VWDQWHFLzGRSRTXDOFKHWHPSRODIXQ]LRQHGHOO¶DSSDUHFFKLRGRYHVVHHVVHUHFRPSURPHVVDLQVHJXLWRDOO¶XVR

IUHTXHQWHGLDFTXDGXUDHPROWRFDOFDUHDVLSXzSURFHGHUHDOODGHFDOFL¿FD]LRQHGHOODPDFFKLQDSHUHOLPLQDUH

LOPDOIXQ]LRQDPHQWR8WLOL]]DWHSHUTXHVWRVFRSRHVFOXVLYDPHQWHLOSURGRWWRGHFDOFL¿FDQWH12&$/GL$ULHWHD

EDVHGLDFLGRFLWULFR4XHVWRSURGRWWRVLSXzUHSHULUHIDFLOPHQWHQHLFHQWULGLDVVLVWHQ]DWHFQLFD$ULHWH$ULHWH

QRQVLDVVXPHDOFXQDUHVSRQVDELOLWjSHUGDQQLDLFRPSRQHQWLLQWHUQLGHOODPDFFKLQDGDFDIIqDUUHFDWLGDOO¶XVR

GLSURGRWWLQRQFRQIRUPLDFDXVDGHOODSUHVHQ]DGLDGGLWLYLFKLPLFL,QFDVRGLQHFHVVLWjGLXQDGHFDOFL¿FD]LRQH

RVVHUYDWHOHLQGLFD]LRQLVXOIRJOLRGLLVWUX]LRQLGHOSURGRWWRGHFDOFL¿FDQWH

0(66$)825,6(59,=,2

,Q FDVR GL PHVVD IXRUL VHUYL]LR GHOOD PDFFKLQD RFFRUUH VFRQQHWWHUOD HOHWWULFDPHQWH VYXRWDUH LO VHUEDWRLR

GHOO¶DFTXDHODYDVFKHWWDUDFFRJOLJRFFHHULSXOLUODYHGLSDUDJUDIR³3XOL]LDGHOO¶DSSDUHFFKLR´,QFDVRGLURWWD

PD]LRQHVLGRYUjSURYYHGHUHDOODVHSDUD]LRQHGHLYDULPDWHULDOLXWLOL]]DWLQHOODFRVWUX]LRQHGHOODPDFFKLQDH

SURYYHGHUHDOORURVPDOWLPHQWRLQEDVHDOODORURFRPSRVL]LRQHHDOOHGLVSRVL]LRQLGLOHJJHYLJHQWLQHO3DHVH

GLXWLOL]]R



*8,'$$//$62/8=,21(',$/&81,352%/(0,

,QFDVRGLDQRPDOLHGLIXQ]LRQDPHQWRVSHJQHUHLPPHGLDWDPHQWHODPDFFKLQDHV¿ODUHODVSLQDGDOOD

SUHVDHOHWWULFD

3UREOHPL &DXVH 5LPHGL

/DPDFFKLQDQRQ

HURJDYDSRUH

&¶qSRFDDFTXDHODSRPSDQRQ

DVSLUD

9HUL¿FDUHFKHLOVHUEDWRLRVLDEHQLQVHULWRHFRQWUROODUHFKH

LOOLYHOORGHOO¶DFTXDQHOVHUEDWRLRVLDUHJRODUH5LHPSLUHFRQ

DFTXDQDWXUDOHIUHVFD¿QRDOOLYHOORLQGLFDWR³0$;´

)RURGLXVFLWDYDSRUHGHOORVWLOR

HURJDWRUHRVWUXLWR

6WDVDUHFRQXQRVSLOORHYHQWXDOLLQFURVWD]LRQLIRUPDWRVLQHO

IRURGHOORVWLORHURJDWRUH

)XRULXVFLWDGL

FDIIqGDLERUGLGHO

SRUWD¿OWUR

3UREDELOPHQWHQHOSRUWD¿OWUR

qVWDWDLPPHVVDXQDTXDQWLWj

HFFHVVLYDGLFDIIqPDFLQDWRFKH

KDLPSHGLWRGLVWULQJHUHDIRQGRLO

SRUWD¿OWURQHOODVXDVHGH

5LPXRYHUHHGLVLQVHULUHOHQWDPHQWHLOSRUWD¿OWURSHUFKp

O¶HYHQWXDOHSUHVVLRQHUHVLGXDSRWUHEEHSURYRFDUHVSUX]]LR

VFKL]]L5LSXOLUHODVHGHGLDJJDQFLRFRQXQDVSXJQHWWD)LJ

5LSHWHUHO¶RSHUD]LRQHLPPHWWHQGRQHO¿OWURODJLXVWD

TXDQWLWjGLFDIIq

6XOODJXDUQL]LRQHGHOODVHGHGL

DJJDQFLRGHOSRUWD¿OWURVRQR

ULPDVWLUHVLGXLGLFDIIqPDFLQDWR

3URYYHGHUHDULSXOLUHODJXDUQL]LRQHFRQXQRVWX]]LFDGHQWLR

FRQXQDVSXJQHWWD)LJ

,OIRURGHOGLVFRLQVLOLFRQHq

RWWXUDWR

/DYDUHLOGLVFRLQVLOLFRQH%VRWWRO¶DFTXDFRUUHQWHSLHJDQGROR

OHJJHUPHQWHDLODWLLQPRGRGDOLEHUDUHLOIRURFHQWUDOHGD

HYHQWXDOLUHVLGXLGLSROYHUHGLFDIIqFKHSRWUHEEHURRVWUXLUOR

)LJ

,O¿OWURFRQWHQHQWHPDFLQDWRKDL

IRUHOOLQLGLXVFLWDRVWUXLWL

5LPXRYHUHHGLVLQVHULUHOHQWDPHQWHLOSRUWD¿OWURSHUFKp

O¶HYHQWXDOHSUHVVLRQHUHVLGXDSRWUHEEHSURYRFDUHVSUX]]L

RVFKL]]L5LSXOLUHFRQXQRVSD]]ROLQRRXQRVSLOORLIRUHOOLQL

RWWXUDWLGHO¿OWUR'HWHUJHUHLO¿OWURXWLOL]]DQGROHSDVWLJOLH

&2))((&/($1GL$ULHWHVHJXHQGROHLVWUX]LRQLULSRUWDWH

QHOODFRQIH]LRQH

&LDOGDGLIHWWRVD02'% 6RVWLWXLUHODFLDOGDQHOSRUWD¿OWUR02'%

/¶HURJD]LRQHGHO

FDIIqQRQDYYLHQH

RDYYLHQHWURSSR

OHQWDPHQWH

,OGLVFRIRUDWRSUHVHQWHQHOODVHGH

GLDJJDQFLRGHOSRUWD¿OWURKDLIRUL

RVWUXLWL

$]LRQDUHODPDFFKLQDVHQ]DSRUWD¿OWURIDFHQGRGHÀXLUH

O¶DFTXD6HO¶DFTXDFRQWLQXDDQRQXVFLUHXQLIRUPHPHQWHGD

WXWWLLIRULHVHJXLUHODSXOL]LDDQWLFDOFDUHXWLOL]]DQGRLOSURGRWWR

$ULHWH12&$/UHSHULELOHQHLFHQWULGLDVVLVWHQ]D$ULHWH

VHJXHQGROHLVWUX]LRQLULSRUWDWHQHOODFRQIH]LRQH

,O¿OWURFRQWHQHQWHPDFLQDWRKDLO

IRUHOOLQRGLXVFLWDFDIIqRVWUXLWR

5LPXRYHUHHGLVLQVHULUHOHQWDPHQWHLOSRUWD¿OWURSHUFKp

O¶HYHQWXDOHSUHVVLRQHUHVLGXDSRWUHEEHSURYRFDUHVSUX]]LR

VFKL]]L5LSXOLUHFRQORVSLOORLQGRWD]LRQHLOIRUHOOLQRRWWXUDWRGHO

¿OWUR'HWHUJHUHLO¿OWURXWLOL]]DQGROHSDVWLJOLH&2))((&/($1

GL$ULHWHVHJXHQGROHLVWUX]LRQLULSRUWDWHQHOODFRQIH]LRQH

0LVFHODGLFDIIqPDFLQDWDWURSSR

¿QH

3URYDUHDGXWLOL]]DUHPLVFHOHGLFDIIqDJUDQDSLJURVVD

0LVFHODGLFDIIqWURSSRSUHVVDWD 3UHVVDUHLOFDIIqQHO¿OWURFRQPLQRUSUHVVLRQH

,OVHUEDWRLRQRQqEHQLQVHULWR ,QVHULUHEHQHLOVHUEDWRLRVSLQJHQGRORDIRQGR

,OIRURGHOGLVFRLQVLOLFRQHq

RWWXUDWR

/DYDUHLOGLVFRLQVLOLFRQH%VRWWRO¶DFTXDFRUUHQWHSLHJDQGROR

OHJJHUPHQWHDLODWLLQPRGRGDOLEHUDUHLOIRURFHQWUDOHGD

HYHQWXDOLUHVLGXLGLSROYHUHGLFDIIqFKHSRWUHEEHURRVWUXLUOR

)LJ

&¶qSRFDDFTXDHODSRPSDQRQ

DVSLUD

9HUL¿FDUHFKHLOVHUEDWRLRVLDEHQLQVHULWRHFRQWUROODUHFKH

LOOLYHOORGHOO¶DFTXDQHOVHUEDWRLRVLDUHJRODUH5LHPSLUHFRQ

DFTXDQDWXUDOHIUHVFD¿QRDOOLYHOORLQGLFDWR³0$;´

&LDOGDGLIHWWRVD02'% 6RVWLWXLUHODFLDOGDQHOSRUWD¿OWUR02'%

5RWWXUDGHOODFLDOGD02'

%

7RJOLHUHLOSRUWD¿OWURSXOLUHODVHGHFRQXQDVSXJQHWWDH

UHLQVHULUHXQDQXRYDFLDOGD02'%

,OFDIIqqWURSSR

DFTXRVRHIUHGGR

/DPLVFHODqVWDWDPDFLQDWD

WURSSRJURVVD

3HURWWHQHUHXQFDIIqSLFRQFHQWUDWRHSLFDOGRVLGHYH

XVDUHXQDPLVFHODSL¿QHPHQWHPDFLQDWD,QRJQLFDVR

TXHVWRSUREOHPDVLHOLPLQDJUD]LHDO6LVWHPD7KHUPRFUHDP

FKHDVVLFXUDVHPSUHXQFDIIqEROOHQWHHGXQDULFFDFUHPD

DQFKHFRQFDIIqPDFLQDWRJURVVR



:,7+5(*$5'727+,60$18$/

(YHQLIWKHDSSOLDQFHVDUHPDGHLQFRQIRUPLW\ZLWKWKH(XURSHDQUHJXODWRU\VSHFL¿FDWLRQVLQIRUFHDQGWKHUH

IRUHDOOSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVSDUWVDUHSURWHFWHG&DUHIXOO\UHDGWKHVHZDUQLQJVDQGXVHWKHDSSOLDQFHRQO\

IRUWKHXVHLWLVGHVLJQHGIRULQRUGHUWRSUHYHQWDFFLGHQWVDQGGDPDJH.HHSWKLVPDQXDOFORVHE\IRUIXWXUH

FRQVXOWDWLRQ,I\RXVKRXOGGHFLGHWRJLYHWKLVDSSOLDQFHWRRWKHUSHRSOHUHPHPEHUWRDOVRLQFOXGHWKHVH

LQVWUXFWLRQV

7KHLQIRUPDWLRQSURYLGHGLQWKLVPDQXDOLVPDUNHGZLWKWKHIROORZLQJV\PEROVLQGLFDWLQJ

'DQJHUIRUFKLOGUHQ

'DQJHUGXHWRHOHFWULFLW\

'DQJHURIGDPDJHRULJLQDWLQJIURPRWKHUFDXVHV

:DUQLQJRIEXUQV

:DUQLQJ±PDWHULDOGDPDJH

,17(1'('86(

<RXFDQXVHWKHDSSOLDQFHIRUSUHSDULQJFRIIHHDQGFDSSXFFLQR7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGRQO\IRUSULYDWH

XVHDQGLVWKHUHIRUHWREHFRQVLGHUHGXQVXLWDEOHIRUFRPPHUFLDORULQGXVWULDOSXUSRVHV1RRWKHUXVHRIWKH

PDFKLQHLVFRQWHPSODWHGE\WKHPDQXIDFWXUHUZKLFKLVH[HPSWIURPDQ\OLDELOLW\IRUDOOW\SHVRIGDPDJHV

FDXVHGE\LPSURSHUXVHRIWKHPDFKLQH,PSURSHUXVHDOVRUHVXOWVLQDQ\IRUPRIZDUUDQW\EHLQJIRUIHLWHG

5(6,'8$/5,6.6

7KHFRQVWUXFWLRQFKDUDFWHULVWLFVRIWKHDSSOLDQFHWKLVSXEOLFDWLRQUHIHUVWRGRQRWDOORZWKHXVHUWREHSURWHFWHG

IURPDGLUHFWMHWRIVWHDPRUKRWZDWHU

:DUQLQJ

'DQJHURIEXUQV±:KHQGLVSHQVLQJKRWZDWHUDQGVWHDPGRQRWGLUHFWWKHMHWVWRZDUGVRWKHUVRU

\RXUVHOI+ROGRQO\WKHSODVWLFSDUWRIWKHWXEH

8VHRQO\FRQWDLQHUVPDGHRIPDWHULDO³IRUIRRGV´

,03257$176$)(*8$5'6

5($'7+(6(,16758&7,216&$5()8//<

7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGRQO\IRUSULYDWHXVHDQGLVWKHUHIRUHWREHFRQVLGHUHG

XQVXLWDEOHIRUFRPPHUFLDORULQGXVWULDOSXUSRVHV

:HGHFOLQHDQ\UHVSRQVLELOLW\UHVXOWLQJIURPPLVXVHRUDQ\XVHRWKHUWKDQWKRVH

FRYHUHGLQWKLVERRNOHW

:HVXJJHVW\RXNHHSWKHRULJLQDOER[DQGSDFNDJLQJDVRXUIUHHRIFKDUJHVHU

YLFHGRHVQRWFRYHUDQ\GDPDJHUHVXOWLQJIURPLQDGHTXDWHSDFNDJLQJRIWKHSUR

GXFWZKHQWKLVLVVHQWEDFNWRDQ$XWKRULVHG6HUYLFH&HQWUH

7KLVSURGXFWFRPSOLHVZLWKWKH(&'LUHFWLYHDQG(0&'LUHFWLYH

(&7KHDSSOLDQFHFRPSOLHVZLWK5HJXODWLRQ(&1RRI

RQWKHPDWHULDOVLQFRQWDFWZLWKIRRG

'DQJHUIRUFKLOGUHQ

7KHDSSOLDQFHFDQEHXVHGE\FKLOGUHQDJHG\HDUVDQGXSRQO\LIWKH\DUHPR



QLWRUHGE\DUHVSRQVLEOHSHUVRQRULIWKH\KDYHUHFHLYHGLQVWUXFWLRQVUHJDUGLQJ

WKHDSSOLDQFHVDIHXVHDQGLIWKH\KDYHXQGHUVWRRGWKHGDQJHUVZKLFKPD\DULVH

GXULQJWKHDSSOLDQFHXVH



&OHDQLQJDQGPDLQWHQDQFHE\WKHXVHUPXVWQRWEHFDUULHGRXWE\FKLOGUHQXQOHVV

WKH\DUHROGHUWKDQ\HDUVDQGDUHPRQLWRUHGGXULQJWKHRSHUDWLRQ&KLOGUHQPXVW

EHVXSHUYLVHGDWDOOWLPHVWRHQVXUHWKH\GRQRWSOD\ZLWKWKHDSSOLDQFH



$OZD\VNHHSWKHDSSOLDQFHDQGWKHSRZHUFRUGRXWRIWKHUHDFKRIFKLOGUHQXQGHU

WKHDJHRI\HDUV

'RQRWOHDYHWKHSDFNDJLQJQHDUFKLOGUHQEHFDXVHLWLVSRWHQWLDOO\GDQJHURXV

,QWKHHYHQWWKDWWKLVDSSOLDQFHLVWREHGLVSRVHGRILWLVVXJJHVWHGWKDWWKHSRZHU

FKRUGLVFXWRII,WLVDOVRUHFRPPHQGHGWKDWDOOSRWHQWLDOO\GDQJHURXVFRPSRQHQWV

DUHUHQGHUHGKDUPOHVVWRSUHYHQWFKLOGUHQKXUWLQJWKHPVHOYHVZKHQSOD\LQJZLWK

WKHDSSDUDWXV

'DQJHUGXHWRHOHFWULFLW\

7KLVDSSOLDQFHFDQEHXVHGE\SHUVRQVZKRKDYHUHGXFHGSK\VLFDOVHQVRU\RU

PHQWDOFDSDELOLWLHVRUODFNRIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJHRQO\LIWKH\DUHPRQLWR

UHGE\DUHVSRQVLEOHSHUVRQRULIWKH\KDYHUHFHLYHGDQGXQGHUVWRRGLQVWUXFWLRQV

UHJDUGLQJWKHDSSOLDQFHVDIHXVHDQGLIWKH\KDYHXQGHUVWRRGWKHGDQJHUVZKLFK

PD\DULVHGXULQJWKHDSSOLDQFHXVH

'RQRWOHWWKHSRZHUFRUGKDQJLQDSODFHZKHUHLWFRXOGEHJUDVSHGE\DFKLOG

%HIRUHFRQQHFWLQJWKHDSSOLDQFHWRWKHSRZHUVXSSO\PDNHVXUHWKDWWKHYROWDJH

LQGLFDWHGRQWKHSODWHRQWKHERWWRPRIWKHPDFKLQHFRUUHVSRQGVWRWKHORFDO

PDLQVYROWDJH

7KHXVHRIH[WHQVLRQOHDGVZKLFKKDYHQRWEHHQDXWKRULVHGE\WKHDSSOLDQFH

PDQXIDFWXUHUPD\FDXVHGDPDJHDQGDFFLGHQWV

%HIRUH¿OOLQJWKHWDQNZLWKZDWHUUHPHPEHUWRDOZD\VGLVFRQQHFWWKHDSSOLDQFH

DWWKHVRFNHW

,IWKHHOHFWULFFDEOHLVGDPDJHGLWPXVWEHUHSODFHGE\WKHPDQXIDFWXUHURULWV

7HFKQLFDO$VVLVWDQFH6HUYLFHRULQDQ\FDVHE\DSHUVRQZLWKVLPLODUTXDOL¿FD

WLRQVLQRUGHUWRDYRLGDQ\ULVN

1HYHUOHWWKHOLYHSDUWVFRPHLQWRFRQWDFWZLWKZDWHUWKLVPD\FDXVHDVKRUWFLU

FXLW

8QSOXJEHIRUHDQ\FOHDQLQJRUPDLQWHQDQFHRSHUDWLRQV

'RQRWLPPHUVHWKHDSSOLDQFHLQZDWHURURWKHUOLTXLGV

$OZD\VWXUQRIIWKHDSSOLDQFHDQGUHPRYHWKHSRZHUFDEOHSOXJIURPWKHVRFNHW

RXWOHWEHIRUH¿OOLQJWKHWDQNZLWKZDWHU

'DQJHURIGDPDJHRULJLQDWLQJIURPRWKHUFDXVHV

'RQRWOLIWWKHDSSOLDQFHE\JUDVSLQJLWVZDWHUWDQNRULWVWUD\EXWRQO\E\JUDVSLQJ

LWVERG\

&KRRVHDVXI¿FLHQWO\ZHOOOLWDQGFOHDQHQYLURQPHQWZLWKDQHDVLO\DFFHVVLEOH



HOHFWULFVRFNHW

$YRLGSXWWLQJH[FHVVLYHTXDQWLWLHVRIZDWHULQWRWKHWDQN

1HYHUOHDYHWKHDSSOLDQFHXQDWWHQGHGZKHQLWLVFRQQHFWHGWRWKHSRZHUVXSSO\

7KHDSSOLDQFHPXVWEHXVHGDQGUHVWHGRQDVWDEOHVXUIDFH

7KHDSSOLDQFHLVQRWWREHXVHGLILWKDVEHHQGURSSHGLIWKHUHDUHYLVLEOHVLJQRI

GDPDJHRULILWLVOHDNLQJ'RQRWXVHWKHDSSOLDQFHLIWKHSRZHUFRUGRUWKHSOXJ

DUHGDPDJHGRULIWKHDSSOLDQFHLVIDXOW\7RSUHYHQWDQ\DFFLGHQWDOOUHSDLUVLQ

FOXGLQJWKHUHSODFHPHQWRIWKHSRZHUFRUGPXVWEHFDUULHGRXWE\DQ$XWKRULVHG

6HUYLFH&HQWUHRULQDQ\FDVHE\TXDOL¿HGSHUVRQQHO

:DUQLQJRIEXUQV

1HYHUGLUHFWWKHVWHDPRUKRWZDWHUMHWWRZDUGVSDUWVRIWKHERG\KDQGOHWKH

VWHDPVSRXWZLWKFDUHULVNRIVFDOGLQJ

7KHRXWHUPHWDOOLFSDUWVRIWKHDSSOLDQFHDQGRIWKH¿OWHUKROGHUPXVWQRWEHWRX

FKHGZLWKWKHDSSOLDQFHLQRSHUDWLRQEHFDXVHLWFRXOGFDXVHEXUQV

,IZDWHUGRHVQRWFRPHRXWRIWKH¿OWHUKROGHULWPD\EHEHFDXVHWKH¿OWHULVFORJ

JHG,QWKLVFDVHUHPRYHDQGGLVFRQQHFWWKH¿OWHUVORZO\EHFDXVHDQ\UHPDLQLQJ

SUHVVXUHFDQFDXVHVSLOODJHRUVSODVKLQJ7KHQFOHDQDVH[SODLQHGLQWKHUHOHYDQW

SDUDJUDSK

:DUQLQJ²PDWHULDOGDPDJH

3ODFHWKHPDFKLQHRQDVWDEOHVXUIDFHZKHUHLWFDQQRWEHNQRFNHGRYHU

1HYHUXVHWKHPDFKLQHZLWKRXWZDWHUEHFDXVHWKHSXPSZLOOEXUQRXW

1HYHU¿OOWKHZDWHUWDQNZLWKKRWRUERLOLQJZDWHU

'RQRWSODFHWKHPDFKLQHRQYHU\KRWVXUIDFHVRUQHDURSHQÀDPHVLQRUGHUWR

SUHYHQWGDPDJHWRWKHERG\

7KHFDEOHPXVWQRWWRXFKDQ\KRWSDUWVRIWKHPDFKLQH

'RQRWXVHVSDUNOLQJFDUERQDWHGZDWHU

8VHRQO\SRGVEHDULQJWKH(6(VWDQGDUGPDUN02'%

1HYHUSXWLQWKH¿OWHUVXEVWDQFHVRWKHUWKDQFRIIHHSRZGHU7KH\FRXOGFDXVH

VHULRXVGDPDJHWRWKHDSSOLDQFH

'RQRWOHDYHWKHPDFKLQHDWDURRPWHPSHUDWXUHEHORZ&EHFDXVHWKHZDWHU

UHPDLQLQJLQWKHERLOHUFRXOGIUHH]HDQGFDXVHGDPDJH

1HYHUXVHWKHDSSOLDQFHRXWGRRUV

'RQRWH[SRVHWKHDSSOLDQFHWRDWPRVSKHULFDJHQWVUDLQVXQHWF

%HIRUHFOHDQLQJWKHDSSOLDQFHDOZD\VXQSOXJLWDQGDOORZLWFRROGRZQ&OHDQRQO\

ZLWKDQRQDEUDVLYHFORWKWKDWKDVEHHQVOLJKWO\GDPSHQHGZLWKZDWHUDGGLQJD

IHZGURSVRIPLOGQRQDJJUHVVLYHGHWHUJHQWQHYHUXVHVROYHQWVWKDWGDPDJH

SODVWLF

6$9( 7+(6( ,16758&7,216 )25 )8785( 5()(

5(1&(



'(6&5,37,212)7+($33/,$1&(

$ &RIIHHSRZGHU¿OWHU / 5HPRYDEOHZDWHUWDQN

%  3HUIRUDWHGVLOLFRQHGLVF7KHUPRFUHDP 0&XSUHVWLQJJULOO

&3RZGHUGULSSHU 1 &RIIHHPHDVXUHSUHVVHU

')LOWHUKROGHU 2'ULSWUD\

(  3RG¿OWHU02'% 3  6WHDPIXQFWLRQVZLWFK

)  3RGGULSSHU02'% 4%UHZLQJNQRE

*0D[L&DSSXFFLQRDWWDFKPHQWDQGZDQGIRUZDWHUDQGVWH

DPVXSSO\

  FHQWUDOPDFKLQHLQVWDQGE\

+3RZHUFRUG3OXJ



FRIIHHGLVWULEXWLRQ

, 0DFKLQHERG\



VWHDPGLVWULEXWLRQ

-  7DQNFRYHU 52QOLJKW

.  2QRIIVZLWFK 6  %RLOHUWHPSHUDWXUHOLJKW

,GHQWLÀFDWLRQGDWD

7KHIROORZLQJPDFKLQHLGHQWL¿FDWLRQGDWDDUHVKRZQRQWKHSODWHSODFHGXQGHUQHDWKWKHPDFKLQH¶VVWDQGLQJ

EDVH

PDQXIDFWXUHUDQG&(PDUN

PRGHO0RG

VHULDOQXPEHU61

HOHFWULFDOVXSSO\YROWDJH9DQGIUHTXHQF\+]

DEVRUEHGHOHFWULFSRZHU:

DVVLVWDQFHWROOIUHHQXPEHU

$OZD\VJLYHWKHPRGHODQGVHULDOQXPEHUWRWKH$XWKRULVHG6HUYLFH&HQWUHVZKHQUHTXHVWLQJDVVLVWDQFH

,16758&7,216)2586(

8VLQJWKHDSSOLDQFHIRUWKHÀUVWWLPH

&KHFNWKDWWKHYROWDJHRIWKHGRPHVWLFQHWZRUNLVWKHVDPHDVWKDWLQGLFDWHGRQWKHWHFKQLFDOLQIRUPDWLRQSODWH

RIWKHDSSOLDQFH3ODFHWKHDSSOLDQFHRQDVWDEOHVXUIDFH

:DVKWKHWDQN/RQ¿UVWXVHDQG¿OOLWZLWKFRROWDSZDWHU)LJWRWKHOHYHOPDUNHG0$;WDNLQJFDUHWR

SXVKLWLQWRSODFH)LJ

&KHFNWKDWWKHWDQNLVSURSHUO\LQVHUWHGRWKHUZLVHWKHPDFKLQHPD\QRWGLVSHQVHFRIIHH

,QVHUWWKHSOXJLQWRWKHVRFNHWZKLFKPXVWEHHDUWKHG

6WDUWLQJWKHÀUVWWLPH

$IWHUKDYLQJ¿OOHGWKHWDQNXSWRWKH³0$;´OHYHOZLWKFRROWDSZDWHUVWDUWWKHPDFKLQHE\SUHVVLQJWKHEXWWRQ

.)LJ7KHOLJKW5ZLOOWXUQRQWRLQGLFDWHWKDWWKHPDFKLQHLVRQ3ODFHDFRQWDLQHUXQGHUWKHFRQQHFWLRQ

ÀDQJHRIWKH¿OWHUKROGHUDQGWXUQWKHNQRE4WRWKHFRIIHHSRVLWLRQ

XQWLO\RXVHHZDWHUÀRZLQJIURPWKH

¿OWHUKROGHU)LJ6WRSWKHGUDLQLQJUHWXUQLQJWKHNQRE4WRWKHFHQWUDOVWDQGE\SRVLWLRQ7KHLQGLFDWRUOLJKW

6ZLOOVZLWFKRQWRLQGLFDWHWKDWWKHERLOHUKDVUHDFKHGWKHULJKWWHPSHUDWXUHWREUHZFRIIHH7KHPDFKLQHLV

UHDG\WRPDNHFRIIHH

+2:720$.(&2))((

,QVHUWLQWKH¿OWHUKROGHU'WKHGULSSHUIRUSRZGHU&WKHSHUIRUDWHGVLOLFRQHGLVF%DQGWKHFRIIHHSRZGHU

¿OWHU$LQWKHRUGHUVKRZQ)LJ

0HDVXUHRXWWKHFRIIHHLQWKH¿OWHUDQGOLJKWO\SUHVVZLWKWKHVSHFLDOO\SURYLGHGSUHVVHUFRPSOHWHO\¿OOWZR

PHDVXUHVIRUWZRFXSVRIFRIIHHDQG¿OORQO\RQHIRURQHFXS,QVHUWWKH¿OWHUKROGHULQWRLWVVHDW

7LJKWHQZHOOE\WXUQLQJLWIURPOHIWWRULJKWZKLOHPDNLQJVXUH\RXKDYHKRRNHGLWSURSHUO\RQWRWKH

ÁDQJH)LJ



:DUQLQJ

,IDQH[FHVVLYHDPRXQWRIFRIIHHSRZGHULVLQVHUWHGLQVLGHWKH¿OWHUWKHURWDWLRQRIWKH¿OWHUKROGHUFDQ

EHGLI¿FXOWDQGRUGXULQJWKHFRIIHHEUHZLQJWKHUHPD\EHOHDNVIURPWKH¿OWHUKROGHU

7RKDYHDOVRWKH¿UVWFRIIHHYHU\KRWLVDGYLVDEOHWROHWWKH¿OWHUKROGHUKHDWLQWRLWVKRXVLQJLWIRUDIHZPLQXWHV

EHIRUHPDNLQJFRIIHH7KLVZLOOQRWEHQHFHVVDU\IRUWKHFXSVRIFRIIHHWKDWIROORZ

3ODFHRQHRUWZRFXSVXQGHUWKHVSRXWVRIWKH¿OWHUKROGHU)LJ7KHPDFKLQHZLOOEHUHDG\IRUWKHFRIIHH

ZKHQWKHLQGLFDWRUODPS6WXUQVRQ6WDUWEUHZLQJE\WXUQLQJWKHNQRE4WRWKHFRIIHHSRVLWLRQ

WKH

FRIIHHZLOOVWDUWFRPLQJRXWRIWKHVSRXWVRIWKH¿OWHUKROGHU7RVWRSUHWXUQWKHKDQGOHWRWKHFHQWUDOVWDQGE\

SRVLWLRQ7KHPD[LPXPGRVHIRURQHFXSRIHVSUHVVRLVPO

:DUQLQJ

$VLQSURIHVVLRQDOFRIIHHPDFKLQHVGRQRWUHPRYHWKH¿OWHUKROGHUZKHQWKHEUHZLQJLVLQSURJUHVV

GDQJHURIEXUQV

:DUQLQJ

:DLWDERXWWHQVHFRQGVDIWHUWKHFRIIHHKDVEHHQGLVSHQVHGEHIRUHUHPRYLQJWKH¿OWHUKROGHU7RUHPR

YHLWWXUQLWVORZO\IURPULJKWWROHIWVRDVWRSUHYHQWVSODVKHVRUVSXUWVRIZDWHURUFRIIHH

:KHQWKHPDFKLQHLVLQVWDQGE\PRGHWKHOLJKW6ZLOOJRRQDQGRIISHULRGLFDOO\VKRZLQJWKHRSHUDWLRQRIWKH

ERLOHUWKHUPRVWDWZKLFKLVNHHSLQJWKHZDWHUDWWKHEHVWWHPSHUDWXUH,WLVDSSURSULDWHIRUWKH¿UVWFRIIHHDQG

IRUWKHQH[WRQHVWRVWDUWWKHFRIIHHEUHZLQJZKHQWKHOLJKWLVRII

+RZWRPDNHFRIIHHZLWKDSRG02'%

7RPDNHWKHFRIIHHZLWKDSRGLWLVQHFHVVDU\WRUHPRYHWKH¿OWHU$WKHVLOLFRQHGLVF%DQGWKHSRZGHU

FRIIHHGULSSHU&IURPWKH¿OWHUKROGHU'

,QWKH¿OWHUKROGHU'LQVHUWWKHSRGGULSSHU)DQGWKHSRG¿OWHU()LJ

3ODFHWKHSRGLQWKH¿OWHUULQJ)LJ

3XVKWKHSRGWRZDUGVWKHERWWRPRIWKH¿OWHUZLWK\RXU¿QJHUV)LJ

7KHSRGPXVWEHZHOOFHQWUHGDQGSODFHGLQVLGHWKH¿OWHU

1RZLWLVSRVVLEOHWRSXWWKH¿OWHUKROGHULQLWVVHDW7LJKWHQWKH¿OWHUKROGHUZKLOHPDNLQJVXUH\RXKDYH

KRRNHGLWSURSHUO\RQWRWKHÀDQJH)LJ

7KHSRGFRXOGUHPDLQVWXFNLQWKHXSSHUSDUWRIWKHPDFKLQHDIWHUPDNLQJWKHFRIIHHDQGZKHQUHPRYLQJ¿OWHU

KROGHU7RUHPRYHLWWLOWWKH¿OWHUKROGHU)LJVRWKHSRGFDQIDOORQWRLW

,QRUGHUWRDOZD\VJHWDQH[FHOOHQWFXSRIFRIIHHEX\WKHSRGWKDWEHDUVWKH(6(FRPSDWLELOLW\PDUN

,IWKHSRGLVQRWLQVHUWHGZHOORULIWKHÀOWHUKROGHULVQRWWLJKWHQHGÀUPO\DIHZGURSVRIZDWHUFRXOG

OHDNIURPWKHÀOWHUKROGHU

)LOOLQJWKHZDWHUWDQNGXULQJXVH

,WLVUHFRPPHQGHGWR¿OOWKHZDWHUWDQNEHIRUHLWLVFRPSOHWHO\HPSW\

7XUQRIIWKHPDFKLQH8QSOXJLWIURPWKHVRFNHWRXWOHW5HPRYHWKHWDQN)LOOWKHWDQNXSWRWKH0$;PDUN

ZLWKFRROWDSZDWHU3ODFHWKHWDQNRQWKHPDFKLQHPDNLQJVXUHLWLVVHFXUHO\LQVHUWHGLQDQGWXUQLWRQDJDLQ

,QWKHHYHQWWKDWWKHWDQNUHPDLQHGFRPSOHWHO\ZLWKRXWZDWHULWFDQKDSSHQWKDWDLUHQWHUVWKHFLUFXLWSUH

YHQWLQJWKHÀRZRIFRIIHH7RUHDFWLYDWHWKHPDFKLQHLWZLOOEHQHFHVVDU\WRWXUQLWRIIDQGOHWLWFRRO3ODFHD

FRQWDLQHUXQGHUWKHFRXSOLQJVHDWRIWKH¿OWHUKROGHUDQGWXUQRQWKHPDFKLQHE\LPPHGLDWHO\WXUQLQJWKHNQRE

4WRWKHFRIIHHSRVLWLRQ



'UDLQDWOHDVWDFXSRIZDWHUIURPWKHFRXSOLQJVHDWRIWKH¿OWHUKROGHUWRUHDFWLYDWHWKHK\GUDXOLFFLUFXLW6WRS

WKHGUDLQLQJUHWXUQLQJWKHNQRE4WRWKHFHQWUDOVWDQGE\SRVLWLRQ$WWKLVSRLQWWKHPDFKLQHZLOOUHVXPHQRUPDO

RSHUDWLRQ

$XWRRIIIXQFWLRQ

,IWKHPDFKLQHLVWXUQHGRQEXWQRWLQXVHWKHDXWRRIIIXQFWLRQRSHUDWHVDIWHUDERXWPLQXWHV7KH21

LQGLFDWRUOLJKW5LVRII7RWXUQRQWKHPDFKLQHDJDLQSUHVVWKH212))EXWWRQ.WRUHWXUQLWLQSRVLWLRQ

DQGWKHQSUHVVLWWRVHWLWLQSRVLWLRQ)LJ$WWKLVSRLQWWKHLQGLFDWRUOLJKW5WXUQVRQDQGWKHPDFKLQH

ZLOOEHLQRSHUDWLRQDJDLQ



+2:720$.(&$338&&,12

7XUQWKHNQRE4WRWKHVWHDPGLVSHQVLQJSRVLWLRQ PDNLQJVXUHWRSODFHDJODVVXQGHUWKH0D[L&DSSXF

FLQRGHYLFH*)LJ:DLWIRUWKHOLJKW6WRWXUQRQ

,QWKHVWHDPZDLWLQJSKDVHVPDOOSXIIVRIVWHDPPD\EHUHOHDVHGIURPWKHÁDQJHRIWKHÀOWHUKROGHU

WKLVSKHQRPHQRQLVSHUIHFWO\QRUPDO

+ROGGRZQWKHEXWWRQ3¿UVWDELWRIZDWHUZLOOFRPHRXWDQGLPPHGLDWHO\DIWHUDVWHDPMHWZKRVHLQWHQVLW\

LQFUHDVHVZLWKLQDIHZVHFRQGV

5HOHDVHWKHEXWWRQ33ODFHWKHMXJRIPLONWRZKLSXQGHUWKHIRDPDFFHVVRU\

,PPHUVHWKHZKLSWRWKHERWWRPWKHPLONMXJ)LJDQGSUHVVWKHEXWWRQ3DJDLQWRREWDLQWKHGHVLUHG

UHVXOW'XULQJWKHVHRSHUDWLRQV\RXPD\QRWLFHWKDWWKHZDUQLQJOLJKW6JRHVRQDQGRIIIURPWLPHWRWLPH

LQGLFDWLQJWKDWWKHERLOHUWKHUPRVWDWLVNHHSLQJWKHZDWHUUHTXLUHGIRUWKHVWHDPVXSSO\DWWKHULJKWWHPSHUDWXUH

5HOHDVHWKHEXWWRQ37XUQWKHNQRE4LQFHQWUDOVWDQGE\SRVLWLRQWRWHUPLQDWHWKHVWHDPGLVSHQVLQJ

,WLVRSSRUWXQH\RXVWDUWGLVSHQVLQJWKHVWHDPRQO\ZKHQWKLVLQGLFDWRUODPSLVRII'LVSHQVHWKHVWHDP

IRUDIHZVHFRQGVDIWHUHYHU\XVHLQRUGHUWRIUHHWKHKROHRIDQ\PLONUHVLGXH

0$.,1*)857+(5&8362)&2))((

7RSUHSDUHDFXSRIFRIIHHULJKWDIWHUPDNLQJFDSSXFFLQRLWLVQHFHVVDU\WREULQJWKHERLOHUEDFNWRWKHFRIIHH

SUHSDUDWLRQWHPSHUDWXUHE\SHUIRUPLQJWKHVHRSHUDWLRQVWRVSHHGXSWKHERLOHUFRROLQJSODFHDFRQWDLQHU

XQGHUWKHFDSSXFFLQRPDNHU6WDUWWKHGLVSHQVLQJWXUQLQJWKHNQRE4WRWKHFRIIHHSRVLWLRQ

0DNHZDWHU

FRPHRXWRIWKHFDSSXFFLQRPDNHUXQWLOZKHQWKHLQGLFDWRUODPS6WXUQVRII6WRSWKHGUDLQLQJUHWXUQLQJWKH

NQRE4WRWKHFHQWUDOVWDQGE\SRVLWLRQ:DLWIRUWKHODPS6WRWXUQRIIEHIRUHPDNLQJDQRWKHUFXSRIFRIIHH

86()8/7,36)2535($3$5,1*$*22',7$/,$1(635(662

7KHJURXQGFRIIHHLQWKH¿OWHUKROGHUKDVWREHSUHVVHGOLJKWO\:KHWKHUWKHFRIIHHLVVWURQJHURUZHDNHU

GHSHQGVRQWKHGHJUHHWKHFRIIHHLVJURXQGWKHTXDQWLW\SXWLQWRWKH¿OWHUKROGHUDQGWKHSUHVVLQJ-XVWDIHZ

VHFRQGVDUHQHHGHGIRUWKHFRIIHHWRÀRZGRZQLQWRWKHFXSV,IWKHGLVSHQVLQJWLPHLVORQJHUWKLVPHDQVWKDW

WKHFRIIHHLVJURXQGWRR¿QHRUWKDWWKHFRIIHHSXWLQWRWKH¿OWHUKROGHUKDVEHHQSUHVVHGWRRPXFK

+2:720$.(7($$1',1)86,216

$IWHUSHUIRUPLQJWKHRSHUDWLRQVGHVFULEHGLQWKH3UHOLPLQDU\VWHSVIRUXVHFKDSWHUSODFHDFXSXQGHUQHDWK

WKH0D[L&DSSXFFLQRZDQG*7XUQWKHEUHZLQJNQRE4WRSRVLWLRQ

3UHVVWKHVWHDPIXQFWLRQVZLWFK

3LQWKLVZD\KRWZDWHUZLOOFRPHRXWRIWKH0D[L&DSSXFFLQRGHYLFH7KHPD[LPXPTXDQWLW\IRUWZRFXSV

LVPO

$33/,$1&(&/($1,1*

:DUQLQJ

$OOFOHDQLQJRSHUDWLRQVGHVFULEHGEHORZPXVWEHSHUIRUPHGZLWKWKHPDFKLQHRIIDQGZLWKWKHHOHFWULF

SOXJGLVFRQQHFWHGIURPWKHVRFNHWRXWOHW

:DUQLQJ

5HJXODUPDLQWHQDQFHDQGFOHDQLQJSUHVHUYHDQGNHHSWKHPDFKLQHHI¿FLHQWIRUDORQJHUDPRXQWRI

WLPH1HYHUZDVKPDFKLQHFRPSRQHQWVLQWKHGLVKZDVKHU'RQRWXVHGLUHFWMHWVRIZDWHU

:DUQLQJ

$OORSHUDWLRQVPXVWEHSHUIRUPHGZKHQWKHPDFKLQHLVFROG

&OHDQLQJWKHÀOWHUFRQWDLQLQJWKHJURXQGV

&KHFNWKDWWKHKROHVDUHQRWFORJJHGDQGLIVRFOHDQWKHPZLWKDVPDOOEUXVK)LJ'LVSHQVHERLOLQJ

ZDWHUIURPWKH¿OWHUKROGHUZLWKWKH¿OWHULQVLGHZLWKRXWFRIIHHJURXQGVDIWHUSODFLQJDJODVVXQGHUQHDWKWKH

GLVSHQVHULQRUGHUWRGLVVROYHRUUHPRYHDQ\FRIIHHUHVLGXHRULPSXULWLHV



:DUQLQJ

6ORZO\UHPRYHDQGGLVFRQQHFWWKH¿OWHUKROGHUEHFDXVHDQ\UHPDLQLQJSUHVVXUHFRXOGFDXVHVSODVKHV

RUVTXLUWV

,WLVDGYLVDEOHWRWKRURXJKO\FOHDQWKH¿OWHU$DERXWHYHU\PRQWKVXVLQJ$ULHWH&2))((&/($1GHWHUJHQW

WDEVZKLFKFDQEHIRXQGDWUHWDLOVWRUHVDQGWKH$XWKRULVHG6HUYLFH&HQWUHVIROORZLQJWKHLQVWUXFWLRQVLQVLGH

WKHSDFNDJH$VDQDOWHUQDWLYH\RX

3XWDGLVKZDVKHUGHWHUJHQWWDELQWRWKH¿OWHUZLWKRXWFRIIHHZKHQWKHPDFKLQHLVKRWDIWHUKHDWLQJIRUDW

OHDVW¿YHPLQXWHV

&RXSOHWKH¿OWHUKROGHUWRWKHPDFKLQHDQGSXWDFRQWDLQHUXQGHUQHDWKWKH¿OWHUKROGHU

7XUQWKHNQRE4WRWKHFRIIHHSRVLWLRQ

WRVWDUWWKHZDWHUÀRZDQGGLVSHQVHZDWHUIRUVHFRQGV

6WRSWKHZDWHUVXSSO\DQGOHWWKHWDEDFWIRUDWOHDVWPLQXWHVZKLOHNHHSLQJWKH¿OWHUKROGHUFRXSOHGRQWKH

PDFKLQH

5HSHDWWKHZDWHUGLVSHQVLQJRSHUDWLRQE\RSHUDWLQJWKHSXPSIRUDERXWVHFRQGVDQGWKHQOHWWLQJLW

UHVWIRUDQRWKHUVHFRQGVXQWLOWZRWDQNVRIZDWHUDUHXVHGXS

5HPRYHWKH¿OWHUKROGHUIURPWKHPDFKLQHUHPRYHWKH¿OWHUDQGULQVHLWZHOOXQGHUUXQQLQJWDSZDWHU

7XUQRIIWKHPDFKLQHGLVFRQQHFWWKHSRZHUFDEOHIURPWKHVRFNHWRXWOHWDQGFOHDQWKHFRXSOLQJVHDWRIWKH

¿OWHUKROGHUZLWKDVSRQJHLQRUGHUWRUHPRYHDQ\GHWHUJHQWUHVLGXHIURPWKHVKRZHUGLVF

7XUQWKHPDFKLQHEDFNRQFRXSOHWKH¿OWHUKROGHURQFHDJDLQDQGGLVSHQVHDWOHDVWFXSVRIZDWHUDJDLQWR

FRPSOHWHWKHULQVLQJ

,IWKHFRIIHHPDFKLQHLVXVHGGDLO\LWLVDGYLVDEOHWRFDUU\RXWWKHFOHDQLQJRSHUDWLRQDWOHDVWHYHU\WKUHH

PRQWKV

&OHDQLQJWKHSRGÀOWHUKROGHU

:LWKWKH¿OWHUKROGHUDWWDFKHGZLWKRXWWKHSRGLQVHUWHGVWDUWWKHGLVSHQVLQJE\WXUQLQJWKHNQRE4WRWKH

FRIIHHSRVLWLRQ

DIWHUSODFLQJDJODVVXQGHUWKH¿OWHUKROGHU,QWKLVZD\DQ\FRIIHHUHVLGXHRULPSXULWLHV

SUHVHQWLQWKH¿OWHUKROGHUZLOOGLVVROYHDQGEHUHPRYHG

&OHDQLQJWKHVLOLFRQHGLVF

:DVKWKHVLOLFRQHGLVF%XQGHUUXQQLQJZDWHUEHQGLQJLWVOLJKWO\RQWKHVLGHVLQRUGHUWRIUHHWKHFHQWUHKROH

RIDQ\UHVLGXHRIFRIIHHJURXQGVWKDWFRXOGFORJLW)LJ

&OHDQLQJWKHÀOWHUKROGHUVHDW

:LWKWLPHFRIIHHUHVLGXHPD\DFFXPXODWHRQWKH¿OWHUKROGHUVHDW,WFDQEHUHPRYHGZLWKDWRRWKSLFND

VSRQJH)LJRUE\OHWWLQJZDWHUUXQWKURXJKZLWKRXW¿WWLQJWKH¿OWHUKROGHU)LJ

&OHDQLQJWKH0D[L&DSSXFFLQRGHYLFH

:DUQLQJ

3HUIRUPWKLVRSHUDWLRQZKHQWKHFKURPHSODWHGSLSHLVFROGVRDVWRSUHYHQWEXUQV

8QVFUHZWKHGHYLFH*IURPWKHVPDOOSLSHDQGZDVKLWZLWKUXQQLQJZDWHU7KHVPDOOSLSHFDQEHFOHDQHGZLWK

DQRQDEUDVLYHFORWK6FUHZWKHFDSSXFFLQRPDNHUEDFNRQDVIDUDVLWZLOOJR,IQHFHVVDU\FOHDQWKHVPDOO

VWHDPRXWOHWKROHDJDLQZLWKDSLQ$IWHUXVHDOZD\VOHWWKHVWHDPQR]]OHUXQIRUDIHZVHFRQGVVRWRIUHHWKH

RXWOHWIURPDQ\SRVVLEOHUHVLGXH

&OHDQLQJWKHWDQN

3HULRGLFDOO\FOHDQWKHLQVLGHRIWKHWDQNZLWKDVSRQJHRUGDPSFORWK

&OHDQLQJWKHJULOODQGGULSWUD\

5HPHPEHUWRHPSW\WKHGULSWUD\IURPWLPHWRWLPH2

5HPRYHWKHJULOO0DQGZDVKLWXQGHUUXQQLQJZDWHUUHPRYHWKHGULSWUD\2IURPWKHPDFKLQHHPSW\LWDQG

ZDVKLWXQGHUUXQQLQJZDWHU

&OHDQLQJWKHPDFKLQHERG\

:DUQLQJ

&OHDQWKH¿[HGSDUWVRIWKHPDFKLQHXVLQJRQO\DGDPSQRQDEUDVLYHFORWKVRDVWRQRWGDPDJHWKH

ERG\



'(&$/&,),&$7,21

*RRGPDLQWHQDQFHDQGUHJXODUFOHDQLQJSUHVHUYHDQGNHHSWKHPDFKLQHHI¿FLHQWIRUDORQJHUDPRXQWRIWLPH

FRQVLGHUDEO\OLPLWLQJWKHULVNVRIOLPHGHSRVLWVIRUPLQJLQVLGHWKHDSSOLDQFH+RZHYHUVKRXOG\RXUFRIIHH

PDFKLQHIDLOWRZRUNSURSHUO\DVDUHVXOWRIWKHIUHTXHQWXVHRIKDUGKLJKFDOFLXPFRQWHQWZDWHU\RXPD\

SHUIRUPDGHFDOFL¿FDWLRQSURFHGXUHWRUHVWRUHLWVRSHUDWLRQDOHI¿FLHQF\)RUWKLVSXUSRVH\RXPXVWXVHRQO\

$ULHWH¶V12&$/FLWULFDFLGEDVHGGHFDOFLI\LQJSURGXFWV7KLVSURGXFWLVHDVLO\IRXQGDWWKH$ULHWHWHFKQLFDO

VHUYLFHFHQWUHV$ULHWHGRHVQRWDVVXPHDQ\UHVSRQVLELOLW\ZKDWVRHYHUIRUGDPDJHWRFRPSRQHQWVLQVLGHWKH

FRIIHHPDFKLQHFDXVHGE\WKHXVHRIQRQFRPSOLDQWSURGXFWVFRQWDLQLQJFKHPLFDODGGLWLYHV6KRXOG\RXQHHG

WRGHFDOFLI\\RXUDSSOLDQFHSOHDVHIROORZWKHLQVWUXFWLRQVZKLFKFRPHZLWKWKHGHFDOFLI\LQJSURGXFW

3877,1*2872)6(59,&(

,I\RXZDQWWRSXWWKHPDFKLQHRXWRIVHUYLFH\RXPXVWGLVFRQQHFWLWHOHFWULFDOO\HPSW\WKHZDWHUWDQNDQGGULS

WUD\DQGFOHDQLWVHHWKHSDUDJUDSKRQ³&OHDQLQJWKHDSSOLDQFH´,QWKHFDVHRIVFUDSSLQJ\RXPXVWVHSDUDWH

WKHYDULRXVPDWHULDOVXVHGLQPDNLQJWKHPDFKLQHDQGGLVSRVHRIWKHPEDVHGRQWKHLUFRPSRVLWLRQDQGRQWKH

OHJDOSURYLVLRQVLQIRUFHLQWKHFRXQWU\RIXVH



7528%/(6+227,1*

,IWKHUHDUHSUREOHPVZLWKRSHUDWLRQLPPHGLDWHO\WXUQRIIWKHPDFKLQHDQGXQSOXJLWIURPWKHVRFNHW

RXWOHW

3UREOHPV &DXVHV 6ROXWLRQV

7KHFRIIHHPDNHU

GRHVQRWVXSSO\

VWHDP

7KHUHLVOLWWOHZDWHUDQGWKHSXPS

GRHVQRWVXFNLWXS

0DNHVXUHWKHWDQNLV¿UPO\DWWDFKHGDQGFKHFNWKDWWKH

ZDWHUOHYHOLQWKHWDQNLVQRUPDO

)LOOZLWKFRROWDSZDWHUXSWRWKH0$;OHYHOPDUN

7KHVWHDPH[LWKROHRQWKHGLVSHQVHU

ZDQGLVFORJJHG

8QFORJDQ\GHSRVLWVWKDWPD\KDYHIRUPHGLQWKHKROHRI

WKHGLVSHQVHUZDQGZLWKDSLQ

&RIIHHRYHUÀRZLQJ

IURPWKHHGJHVRI

WKH¿OWHUULQJ

3UREDEO\DQH[FHVVDPRXQWRI

JURXQGFRIIHHKDVEHHQSODFHGLQ

WKH¿OWHUULQJSUHYHQWLQJWKH¿OWHUULQJ

IURPEHLQJFRUUHFWO\WLJKWHQHGLQWR

LWVKRXVLQJ

6ORZO\UHPRYHDQGGLVFRQQHFWWKH¿OWHUKROGHUEHFDXVH

DQ\UHPDLQLQJSUHVVXUHFRXOGFDXVHVSODVKHVRUVTXLUWV

&OHDQWKHFRXSOLQJVHDWZLWKDVSRQJH)LJ5HSHDW

WKHRSHUDWLRQSODFLQJWKHFRUUHFWTXDQWLW\RIFRIIHHLQWKH

¿OWHU

5HVLGXHVRIJURXQGFRIIHHKDYH

UHPDLQHGRQWKHJDVNHWRIWKH¿OWHU

KROGHUFRXSOLQJVHDW

&OHDQWKHVHDOZLWKDWRRWKSLFNRUDVSRQJH)LJ

7KHKROHRIWKHVLOLFRQHGLVFLV

FORJJHG

:DVKWKHVLOLFRQHGLVF%XQGHUUXQQLQJZDWHUEHQGLQJLW

VOLJKWO\RQWKHVLGHVLQRUGHUWRIUHHWKHFHQWUHKROHRIDQ\

UHVLGXHRIFRIIHHJURXQGVWKDWFRXOGFORJLW)LJ

7KHH[LWKROHVRIWKH¿OWHUFRQWDLQLQJ

FRIIHHJURXQGVDUHFORJJHG

6ORZO\UHPRYHDQGGLVFRQQHFWWKH¿OWHUKROGHUEHFDXVH

DQ\UHPDLQLQJSUHVVXUHFRXOGFDXVHVSODVKHVRUVTXLUWV

&OHDQWKHFORJJHG¿OWHUKROHVZLWKDVPDOOEUXVKRUD

SLQ&OHDQWKH¿OWHUXVLQJ$ULHWH&2))((&/($1WDEV

IROORZLQJWKHLQVWUXFWLRQVSURYLGHGLQWKHSDFNDJH

)DXOW\SRG02'% 5HSODFHWKHSRGLQWKH¿OWHUKROGHU02'%

7KHFRIIHHLVQRW

VXSSOLHGRUÀRZV

WRRVORZO\

7KHSHUIRUDWHGGLVFORFDWHGLQWKH

FRXSOLQJVHDWRIWKH¿OWHUKROGHUKDV

FORJJHGKROHV

7XUQRQWKHPDFKLQHZLWKRXWWKH¿OWHUKROGHUPDNLQJWKH

ZDWHUUXQ7XUQRQWKHPDFKLQHZLWKRXWWKH¿OWHUKROGHU

PDNLQJWKHZDWHUUXQ,IWKHZDWHUVWLOOGRHVQRWFRPHRXW

IURPDOOWKHKROHVHYHQO\FDUU\RXWWKHGHVFDOLQJFOHDQLQJ

RSHUDWLRQXVLQJWKH$ULHWH12&$/SURGXFWIRXQGDW$ULHWH

VHUYLFHFHQWUHVIROORZLQJWKHLQVWUXFWLRQVSURYLGHGLQWKH

SDFNDJH

7KH¿OWHUFRQWDLQLQJJURXQGFRIIHH

KDVWKHRXWSXWKROHFORJJHG

6ORZO\UHPRYHDQGGLVFRQQHFWWKH¿OWHUKROGHUEHFDXVH

DQ\UHPDLQLQJSUHVVXUHFRXOGFDXVHVSODVKHVRUVTXLUWV

&OHDQWKHFORJJHGKROHRIWKH¿OWHUZLWKWKHSLQSURYLGHG

&OHDQWKH¿OWHUXVLQJ$ULHWH&2))((&/($1WDEV

IROORZLQJWKHLQVWUXFWLRQVSURYLGHGLQWKHSDFNDJH

7KHFRIIHHEOHQGLVJURXQGWRR¿QH 7U\XVLQJFRDUVHUFRIIHHEOHQGV

7KHFRIIHHEOHQGLVSUHVVHGGRZQ

WRRPXFK

DPSHUFRIIHHLQVLGHWKH¿OWHUXVLQJOHVVSUHVVXUH

7KHWDQNVLVQRWLQVHUWHGZHOO )LWWKHWDQNVHFXUHO\E\SXVKLQJLWDVIDUDVLWZLOOJR

7KHKROHRIWKHVLOLFRQHGLVFLV

FORJJHG

:DVKWKHVLOLFRQHGLVF%XQGHUUXQQLQJZDWHUEHQGLQJLW

VOLJKWO\RQWKHVLGHVLQRUGHUWRIUHHWKHFHQWUHKROHRIDQ\

UHVLGXHRIFRIIHHJURXQGVWKDWFRXOGFORJLW)LJ

7KHUHLVOLWWOHZDWHUDQGWKHSXPS

GRHVQRWVXFNLWXS

0DNHVXUHWKHWDQNLV¿UPO\DWWDFKHGDQGFKHFNWKDWWKH

ZDWHUOHYHOLQWKHWDQNLVQRUPDO)LOOZLWKFRROWDSZDWHUXS

WRWKH0$;OHYHOPDUN

)DXOW\SRG02'% 5HSODFHWKHSRGLQWKH¿OWHUKROGHU02'%

%URNHQSRG02'% 5HPRYHWKH¿OWHUKROGHUFOHDQWKHVHDWZLWKDVSRQJHDQG

LQVHUWDQHZSRG02'%

7KHFRIIHHLVWRR

ZDWHU\DQGFROG

7KHEOHQGKDVEHHQJURXQGWRR

FRDUVHO\

$PRUH¿QHO\JURXQGEOHQGPXVWEHXVHGWRREWDLQDPRUH

FRQFHQWUDWHGDQGKRWWHUFRIIHH$Q\KRZWKLVSUREOHPLV

HDVLO\VROYHGWKDQNVWRWKH7KHUPRFUHDP6\VWHPZKLFK

DOZD\VJXDUDQWHHVKRWFRIIHHDFFRPSDQLHGE\DUHDFK

FUHDPHYHQZLWKFRDUVHO\JURXQGEHDQV

A página está carregando ...

ARIETE 1366 Picasso Cialdissima Manual do usuário

Marca: ARIETE

Modelo: 1366 Picasso Cialdissima

Tipo: Manual do usuário

baixar PDF

relatório

em outros idiomas

español: ARIETE 1366 Picasso Cialdissima Manual de usuario
français: ARIETE 1366 Picasso Cialdissima Manuel utilisateur
italiano: ARIETE 1366 Picasso Cialdissima Manuale utente
Nederlands: ARIETE 1366 Picasso Cialdissima Handleiding
Deutsch: ARIETE 1366 Picasso Cialdissima Benutzerhandbuch

ARIETE 1366 Picasso Cialdissima Manual do usuário

ARIETE 1366 Picasso Cialdissima Manual do usuário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos