Dometic CK400 Instruções de operação

Tipo
Instruções de operação
ES
CK400 Datos técnicos
43
11 Datos técnicos
CK400
Número de artículo: 9107300001
Tensión de conexión: 12 Vg
Capacidad:
70/125 m
3
/h
Consumo de potencia: 30 W
Consumo de potencia
iluminación:
4W (2x2W)
Dimensiones (A x H x P): Véase fig. 9, página 7
Peso: 3,0 kg
Marca de homologación:
DometicCK400_IOM__EMEA_.book Seite 43 Freitag, 20. Dezember 2019 11:49 11
PT
CK400
44
Por favor, leia atentamente este manual antes da montagem e colocação
em funcionamento do aparelho e guarde-o em local seguro. Em caso de
transmissão do produto, entregue o manual ao novo utilizador.
Índice
1 Explicação dos símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2 Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
3 Material fornecido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4 Utilização adequada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5 Descrição técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6 Montar o exaustor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7 Utilizar o exaustor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
8 Limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
9 Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
10 Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
11 Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
DometicCK400_IOM__EMEA_.book Seite 44 Freitag, 20. Dezember 2019 11:49 11
PT
CK400 Explicação dos símbolos
45
1 Explicação dos símbolos
!
!
A
I
2 Indicações de segurança
Cumpra as indicações de segurança e o especificado na literatura do
fabricante automóvel e das associações profissionais!
O fabricante não se responsabiliza por danos nos seguintes casos:
Erros de montagem ou de conexão
Danos no produto resultantes de influências mecânicas e tensão de conexão
incorreta
Alterações ao produto sem autorização expressa do fabricante
Utilização para outras finalidades que não as descritas no manual de instruções
Tenha em atenção as seguintes medidas de segurança fundamentais na utilização de
aparelhos elétricos para a proteção contra:
choque elétrico
perigo de incêndio
ferimentos
AVISO!
Indicação de segurança sobre uma situação de perigo que pode
levar à morte ou a ferimentos graves se não for evitada.
PRECAUÇÃO!
Indicação de segurança sobre uma situação de perigo que pode
levar a ferimentos ligeiros ou moderados se não for evitada.
NOTA!
Indicação sobre uma situação que leva a danos materiais se não for
evitada.
OBSERVAÇÃO
Informações complementares sobre a operação do produto.
DometicCK400_IOM__EMEA_.book Seite 45 Freitag, 20. Dezember 2019 11:49 11
PT
Indicações de segurança CK400
46
2.1 Manuseamento do aparelho
!
AVISO!
A montagem e as reparações do exaustor apenas devem ser realiza-
das por técnicos especializados familiarizados com os perigos ineren-
tes ou com as normas em vigor.
As reparações inadequadas podem levar a perigos graves. Em caso
de reparação, entre em contacto com o centro de assistência técnica
do seu país (endereços no verso).
As pessoas (incluindo crianças) que não estão aptas a utilizar o pro-
duto de modo seguro devido a incapacidade física, sensorial ou men-
tal ou devido à sua inexperiência não devem utilizar o produto sem a
supervisão ou as instruções de uma pessoa responsável.
Os trabalhos de montagem e a instalação elétrica apenas devem ser
realizados por técnicos especializados e qualificados familiarizados
com as leis e normas em vigor.
Ao realizar cortes ou perfurações em paredes ou tetos, certifique-se
de que não danifica cabos elétricos nem dispositivos não visíveis.
Para reduzir o risco de incêndios, só podem ser utilizados tubos da
classe UL94-HB ou superior.
É necessário manter uma distância mínima de 50 cm entre a chama de
fogões a gás e o exaustor.
!
PRECAUÇÃO!
O exaustor deve ser instalado de tal forma segura que não possa
tombar ou cair.
Utilize o exaustor apenas quando o corpo e os cabos não apresentam
danos.
Preste atenção para que os objetos inflamáveis não sejam armazena-
dos nem montados na área da saída de ar. A distância tem de ser de,
pelo menos, 50 cm.
Não coloque as mãos na saída de ar e não insira objetos estranhos no
aparelho.
DometicCK400_IOM__EMEA_.book Seite 46 Freitag, 20. Dezember 2019 11:49 11
PT
CK400 Material fornecido
47
3 Material fornecido
4Utilização adequada
O exaustor CK400 está previsto para a montagem em caravanas, auto-caravanas
ebarcos.
5 Descrição técnica
O exaustor CK400 elimina odores e vapores durante o cozinhar. O aparelho está
equipado com um filtro amovível e lavável, duas lâmpadas incorporadas e um venti-
lador com dois níveis de ventilação. Ele está ligado à área interior através de um tubo
flexível e pode ser montado no tejadilho da caravana graças à tampa de cobertura
resistente às intempéries.
Pos. na
fig. 1,
página 3
Quant. Descrição
1 1 Exaustor
2 1 Tampa de cobertura
3 1 Coberta do tejadilho
4 1 Ventilador
5 1 Junta de borracha
6 1 Braçadeira
71Tubo
8 1 Braçadeira
9 1 Filtro
10 6 Parafusos 4,2 x 25
11 3 Parafusos 4,2 x 13
12 3 Parafusos 3,5 x 9,5
13 4 Parafusos 3,5 x 13
14 1 Parafuso 3,5 x 25
DometicCK400_IOM__EMEA_.book Seite 47 Freitag, 20. Dezember 2019 11:49 11
PT
Montar o exaustor CK400
48
5.1 Elementos de comando
6 Montar o exaustor
Indicações sobre o local de montagem
O exaustor deve ser instalado de preferência sobre o local de cozinhar e, se
possível, dentro de um armário suspenso. É necessário manter uma distância mínima
de 50 cm entre a chama de fogões a gás e o exaustor.
O ventilador deve ser montado no tejadilho numa superfície o mais plana possível.
Ao colocar numa superfície inclinada, a coberta do tejadilho tem de ser virada de
modo a que uma das três aberturas para drenagem da água fique na direção da
inclinação. Um ângulo de inclinação de até 20° não afeta a potência do ventilador
com o motor parado.
6.1 Montar o ventilador
Selecione no tejadilho um local de montagem adequado para o ventilador.
Assinale o local e o tamanho da abertura com 105 mm de diâmetro (fig. 3,
página 4).
Realize previamente as perfurações e recorte cuidadosamente a abertura no
tejadilho com uma serra tico-tico ou semelhante.
Coloque o ventilador na abertura e assinale os seis buracos para parafusos.
Aplique um fino anel de um material de vedação elástica de longa duração à
volta de cada furo.
Pos. na
fig. 2,
página 3
Descrição
1 Filtro
2
Botão do ventilador
3
Botão da luz
4 Lâmpadas
DometicCK400_IOM__EMEA_.book Seite 48 Freitag, 20. Dezember 2019 11:49 11
PT
CK400 Montar o exaustor
49
Coloque a junta de borracha (fig. 5 4, página 5) na ranhura na parte inferior do
ventilador.
I
Fixe o ventilador (fig. 5 3, página 5) com os seis parafusos fornecidos
(4,2 x 25).
Fixe a coberta do tejadilho (fig. 5 2, página 5) com os três parafusos fornecidos
(3,5 x 9,5).
Fixe a tampa de coberta (fig. 5 1, página 5) com os três parafusos fornecidos
(4,2 x 13).
6.2 Montar o exaustor
!
Selecione um local de montagem adequado no interior do habitáculo para o
exaustor.
Desenhe a posição e o tamanho do recorte no fundo do armário suspenso
(fig. 4, página 4).
Realize previamente as perfurações e recorte cuidadosamente a abertura com
uma serra tico-tico ou semelhante.
Coloque o exaustor de baixo no armário e fixe o mesmo com os quatro parafusos
fornecidos (3,5 x 13) (fig. 6, página 5).
Fixe o tubo (fig. 6 3, página 5) ao exaustor (fig. 6 5, página 5) e ao ventilador
(fig. 6 1, página 5) com as braçadeiras (fig. 6 2 e 4, página 5).
Coloque o filtro (fig. 2 1, página 3) dentro do exaustor.
OBSERVAÇÃO
Aperte os parafusos de fixação do ventilador de modo a que a junta de
borracha fique perfeitamente encostada ao tejadilho.
AVISO!
Instale o exaustor de preferência sobre o local de cozinhar e, se
possível, dentro de um armário suspenso.
É necessário manter uma distância mínima de 50 cm entre a chama
de fogões a gás e o exaustor.
DometicCK400_IOM__EMEA_.book Seite 49 Freitag, 20. Dezember 2019 11:49 11
PT
Utilizar o exaustor CK400
50
6.3 Efetuar a ligação elétrica do exaustor
Ligue o ventilador com a bateria, ver fig. 7, página 6.
Legenda
7 Utilizar o exaustor
Ligar e desligar o exaustor
Ligue o exaustor com o botão “ (fig. 2 3, página 3) (meia potência ou
potência completa do ventilador) e desligue o mesmo .
Ligar e desligar a luz
Ligue a luz com o botão (fig. 2 2, página 3) ( / ) e desligue a
mesma .
Pos. na
fig. 7,
página 6
Descrição
1 Ventilador
2, 3 Porta-fusíveis com fusível 4 A T (5 x 20 mm)
4 Bateria (12 Vg)
sw preto
ws branco
rt vermelho
bl azul
DometicCK400_IOM__EMEA_.book Seite 50 Freitag, 20. Dezember 2019 11:49 11
PT
CK400 Limpeza
51
8 Limpeza
I
A
De vez em quando, limpe o aparelho com um pano húmido.
Remova o filtro (fig. 8, página 6) e limpe o mesmo com água quente e
detergente sintético (por exemplo, detergente da loiça).
9Eliminação
Sempre que possível, coloque o material de embalagem no respectivo
contentor de reciclagem.
M
Para colocar o aparelho definitivamente fora de funcionamento, por
favor, informe-se junto do centro de reciclagem mais próximo ou
revendedor sobre as disposições de eliminação aplicáveis.
10 Garantia
É válido o prazo de garantia legal. Se o produto estiver com defeito, por favor,
dirija-se à representação do fabricante no seu país (ver verso) ou ao seu revendedor.
Para fins de reparação ou de garantia, terá de enviar os seguintes documentos em
conjunto:
uma cópia da factura com a data de aquisição,
um motivo de reclamação ou uma descrição da falha.
OBSERVAÇÃO
O filtro do exaustor tem de ser limpo regularmente, pois ele acumula
gordura. A frequência da limpeza depende das vezes que cozinha e
quantas vezes o exaustor é ligado. Não limpe o filtro apenas quando a
sua potência é nitidamente menor.
NOTA! Perigo de danos
Não utilizar objectos afiados ou duros ou agentes de limpeza para
a limpeza, uma vez que podem ser causados danos no produto.
DometicCK400_IOM__EMEA_.book Seite 51 Freitag, 20. Dezember 2019 11:49 11
PT
Dados técnicos CK400
52
11 Dados técnicos
CK400
Número de artigo: 9107300001
Tensão de conexão: 12 Vg
Capacidade:
70/125 m
3
/h
Consumo: 30 W
Consumo iluminação: 4 W (2x2 W)
Dimensões (L x A x P): ver fig. 9, página 7
Peso: 3,0 kg
Marcação:
DometicCK400_IOM__EMEA_.book Seite 52 Freitag, 20. Dezember 2019 11:49 11
4445101971 12/2019
DometicCK400_IOM__EMEA_.book Seite 152 Freitag, 20. Dezember 2019 11:49 11
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152

Dometic CK400 Instruções de operação

Tipo
Instruções de operação