BlueParrott
B450-XT
- Manual
de utilizador
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 2
Informação de segurança ...................................................................... 3
Conteúdo da embalagem....................................................................... 3
Glossário de termos ........................................................................... 4
Descrição geral do auscultador ................................................................. 5
Carregar o auscultador ........................................................................ 6
• Indicadores de alimentação da bateria
• Funcionamento durante a utilização do carregador/adaptador
Iniciar ........................................................................................ 8
• Ligar/Desligar/Modo de espera
• Emparelhar com um telemóvel
– Emparelhamento NFC
– Emparelhamento regular
• Uso e ajuste do B450-XT
• Efetuar/receber chamadas
Comandos de voz.............................................................................11
Botão Parrott ................................................................................12
Funcionalidades e funções avançadas ..........................................................13
• Emparelhamento de vários dispositivos e Modo de multipontos
• Emparelhamento de proximidade
• Funcionalidades e funções adicionais
– Remarcação do último número
– Colocar uma chamada em espera/Rejeitar uma chamada
- Rejeitar uma chamada
- Controlo do telemóvel por voz
– Silenciar
– Transferir áudio
– Ligar/desligar as luzes indicadoras do auscultador
• Repor a lista de dispositivos emparelhados com o auscultador
• Repor predefinições do botão Parrott
Tabelas de funções e indicadores...............................................................16
ÍNDICE
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 3
INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
NOTA DE SEGURANÇA IMPORTANTE: Uma exposição prolongada a níveis de elevado volume
pode danificar a sua audição. Para evitar lesões, defina o volume até ao nível confortável mais
baixo. Se ouvir sons ecoantes nos ouvidos ou vozes abafadas pare de usar o auscultador. Evite
aumentar o volume de forma a bloquear as zonas ruidosas circundantes. É possível que os seus
ouvidos se adaptem ao volume demasiado elevado e isto pode resultar em lesões auditivas
permanentes sem qualquer desconforto percetível.
• Consulte as leis locais e estatais relativamente ao uso de telemóveis/auscultadores durante a
operação de um veículo motor.
• Não introduza parte alguma deste produto na água.
• Os sacos de plástico e as peças pequenas podem provocar sufocação em caso de ingestão.
Mantenha-as afastadas de crianças e animais.
• Use apenas os fios elétricos incluídos neste produto.
• Evite temperaturas superiores a 60° C (140º F) (tal provoca a avaria do equipamento).
CONTEÚDO DA EMBALAGEM
A. B450-XT Auscultador com almofada
auricular em pele falsa
B. Almofada auricular adicional em espuma
C. Para-brisas adicional para microfone
D. Cabo de carregamento USB
E. Adaptador para carro (DC)
F. Guia de início rápido*
G. Garantia e documento de conformidade*
*Sem imagem.
As imagens não são exibidas à escala.
DE
B
A
C
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 4
GLOSSÁRIO DE TERMOS
Ligado: O auscultador está ligado, mas não existe ligação ao telemóvel (a luz vermelha fica
intermitente).
MFB: Abreviatura de “Botão de avaria.”
Modo multipontos: O modo multiponto permite-lhe ligar e permutar entre dois dispositivos com
Bluetooth.
Emparelhado: Dois dispositivos com Bluetooth concordam comunicar entre si.
Modo de espera: O auscultador está ligado, a ligação de Bluetooth encontra-se ativa e o
utilizador não está a efetuar/receber uma chamada (a luz azul fica intermitente).
Modo de conversação: O auscultador está a ser utilizado com o telemóvel, enquanto o telemóvel
se encontra ativo a efetuar/receber uma chamada (a luz azul fica intermitente).
A2DP: O Perfil de distribuição de áudio avançada é um protocolo de Bluetooth para transmitir
áudio que não seja áudio de uma chamada, por ex., música ou instruções de GPS.
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 5
DESCRIÇÃO GERAL DO AUSCULTADOR
A. Articulação de microfone flexível
B. Diminuir volume
C. Aumentar volume/Silenciar
D. Luzes indicadoras
E. Botão de avaria (MFB)
F. Botão Parrott
E
A
D
B
F
C
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 6
1
CARREGAR O AUSCULTADOR
Ligue o cabo de carregamento USB
à porta de carregamento USB do
auscultador. Se o auscultador não estiver
totalmente carregado, o indicador passa
a vermelho. Quando o indicador passa
a azul e permanece azul, significa que
a unidade está totalmente carregada.
Uma bateria totalmente descarregada
necessita aproximadamente de 3,5
horas para obter uma carga completa.
Indicadores de alimentação
da bateria
Ao carregar, a luz indicadora do MFB
indica o nível de alimentação da bateria
do seu B450-XT como se segue:
Luz azul: Totalmente carregado. Mais
de 24 horas de tempo de conversação.
Luz vermelha: Menos de um
carregamento completo.
Para um melhor desempenho, coloque
o auscultador a carregar quando não
estiver a ser utilizado.
2
Indicator Lights
Porta de carregamento do
auscultador
Carregador para
carro (DC)
Luzes indicadoras
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 7
CARREGAR O AUSCULTADOR (continuação)
Funcionamento durante a utilização do carregador/adaptador
O auscultador B450-XT opera a partir da alimentação da bateria ou a partir da alimentação
fornecida através do cabo USB.
NOTA: Não ligue o cabo USB a uma porta USB alimentada no meio de uma chamada. Isto fará
com que o auscultador se reinicie e a chamada será reenviada para o telemóvel.
Quando o auscultador estiver a funcionar a partir da bateria, todas as luzes indicadoras e sons
funcionam conforme descrito neste guia.
Quando o auscultador estiver a funcionar a partir da alimentação fornecida através do cabo
USB, o auscultador, incluindo os indicadores de áudio, funcionará conforme descrito neste guia
de utilizador. Contudo, as luzes do MFB indicarão o estado de carregamento da bateria.
Enquanto o auscultador estiver no carregador, prima o MFB tempo suficiente para ligar a
unidade. O auscultador deve ligar-se automaticamente, exceto quando o seu telemóvel tiver a
opção “perguntar sempre” ativa para pedidos de ligação.
Depois da bateria estar totalmente carregada, a luz de carregamento do MFB passa a azul e
permanece azul sempre que o cabo USB alimentado esteja ligado ao auscultador. Enquanto o
auscultador estiver totalmente carregado e a luz de carregamento estiver azul, a luz indicadora
azul também estará ligada caso o auscultador esteja conectado.
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 8
COMEÇAR
Ligar/Desligar/Modo de espera
Ligar o auscultador: Prima o MFB durante aproximadamente 2-3 segundos até ouvir o
sistema de voz indicar: “power on” (ligado). A luz vermelha piscará uma vez por segundo.
Desligar o auscultador (mantém a alimentação da bateria): Prima o MFB durante
aproximadamente 4-5 segundos até ouvir o sistema de voz indicar: “power off” (desligado).
A luz vermelha piscará 4 vezes e o auscultador desliga-se.
Modo de espera: Logo que o auscultador é ligado (após o emparelhamento inicial), tentará
ligar-se ao último dispositivo com o qual esteve emparelhado, colocando-se no Modo de
espera.
Emparelhar com um telemóvel
Quando liga o seu B450-XT pela primeira vez ou
caso a sua Lista de dispositivos emparelhados tenha
sido limpa, entra automaticamente em modo de
emparelhamento. Pode emparelhar o auscultador
utilizando o NFC ou manualmente.
Emparelhamento NFC (um toque)
1. Certifique-se de que o NFC está ativado no seu
telemóvel.
2. Coloque a zona NFC do seu telemóvel contra a
zona NFC do auscultador e mantenha-os juntos até
o seu telemóvel registar o auscultador.
3. Siga as indicações de voz do seu telemóvel para
concluir o emparelhamento.
Nota: O Emparelhamento NFC e Um toque dependem
do seu telemóvel. A dimensão e sensibilidade da zona
NFC do seu telemóvel e a forma específica para ligar o
auscultador pode variar entre dispositivos.
Zona NFC
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 9
Emparelhamento manual
Se o B450-XT já tiver sido emparelhado com outro dispositivo e você não vai utilizar o
Emparelhamento NFC, necessitará de colocá-lo em Modo de emparelhamento de forma
manual:
Colocar o auscultador em modo de emparelhamento
Por voz:
Ative o reconhecimento de voz do auscultador ao premir o Botão Parrott ou ao premir e
manter premido o botão Aumentar volume. De seguida, após a instrução por voz, diga “pair
mode” (modo de emparelhamento). O auscultador entre em modo de emparelhamento e fica
visível para se emparelhar com dispositivos durante 120 segundos.
Utilizar botões:
Com o auscultador desligado, prima o MFB até a luz ficar intermitente na cor azul e ouvir
a indicação de áudio “power on” (ligado). Continue a premir o MFB durante cerca de 10
segundos até ouvir “Pair Mode” (Modo de emparelhamento).
O auscultador fica visível para se emparelhar com dispositivos durante 120 segundos.
Emparelhar com um telemóvel
1. Certifique-se de que os outros dispositivos com Bluetooth estão desligados ou fora de alcance.
2. Coloque o auscultador no modo de emparelhamento
3. Coloque o seu telemóvel no Modo de Pesquisa/Procura de Bluetooth de acordo com as
instruções do fabricante.
4. Selecione “BlueParrott B450-XT” para emparelhar (se for necessário, o código é o “0000”).
5. Aceite o pedido de acesso ao livro de endereços para permitir a identificação no auscultador
de quem liga.
6. Quando ligado, o auscultador emitirá a indicação por voz, “Your headset is connected” (O
seu auscultador está ligado).
COMEÇAR (continuação)
Uso e ajuste do B450-XT
Para obter o melhor desempenho da nossa tecnologia de cancelamento de ruídos,
posicione o microfone próximo do canto da sua boca. O posicionamento é importante;
pequenos ajustes na colocação do microfone podem melhorar o
desempenho.
1. Coloque o auscultador na cabeça.
2. Posicione a coluna diretamente sobre o seu ouvido. Pode
deslizar o aro para dentro ou fora do suporte lateral para
encontrar o melhor ajuste em termos de estabilidade e
conforto.
3. Posicione o microfone a cerca de um dedo de largura afastado
do seu rosto no canto da boca. A articulação gira para que possa
posicionar o microfone corretamente com a coluna em cada
ouvido.
Hold here
when flexing
headband
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 10
COMEÇAR (continuação)
Efetuar/receber chamadas
O auscultador deve estar ligado e conectado com o seu telemóvel.
Efetuar uma chamada
1. Marque o número desejado no seu telemóvel. Ouvirá a chamada no auricular.
2. Para terminar a chamada, prima o MFB uma vez. A chamada irá terminar e o auscultador
entrará em modo de espera.
Atender uma chamada
Por voz:
1. Quando recebe uma chamada, ouvirá ringtones no auscultador, ou a identificação de quem
está a ligar. Diga "Answer" (Atender) para atender a chamada.
2. Para terminar a chamada, prima o MFB uma vez. A chamada irá terminar e o auscultador
entrará em modo de espera.
Utilizar botões:
1. Quando recebe uma chamada, ouvirá ringtones no auscultador, ou a identificação de quem
está a ligar. Prima o MFB uma vez para atender a chamada.
2. Para terminar a chamada, prima o MFB uma vez. A chamada irá terminar e o auscultador
entrará em modo de espera.
Rejeitar uma chamada
Por voz:
1. Para rejeitar a receção de uma chamada, diga “Ignore” (Ignorar). Ouvirá dois tons
descendentes e a chamada será transferida para o seu correio de voz (caso esteja
disponível).
Utilizar botões:
1. Para rejeitar a receção de uma chamada, prima e mantenha premido o MFB durante dois
segundos. Ouvirá dois tons descendentes e a chamada será transferida para o seu correio de
voz (caso esteja disponível).
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 11
COMANDOS DE VOZ
O B450-XT reconhece os comandos de voz em inglês, permitindo-lhe gerir a receção de
chamadas sem tocar no auscultador. Pode dizer “answer” (atender) para atender a receção de
uma chamada ou “ignore” (ignorar) para a rejeitar.
Quando não estiver a efetuar/receber uma chamada, prima o Botão Parrott (se não for
reconfigurado para qualquer outra coisa) ou prima e mantenha premido o botão Aumentar
volume para ativar os comandos de voz. Para obter uma lista de comandos disponíveis, diga
“What can I say?” (O que posso dizer?)
Comandos de voz disponíveis:
Answer (Atender) – Atende a receção de uma chamada
Ignore (Ignorar) – Rejeita a receção de uma chamada e envia-a para o correio de voz (se
disponível)
"What can I say?" (O que posso dizer?) – Apresenta uma lista de comandos disponíveis
Pair mode (Modo de emparelhamento) – Coloca o auscultador em modo de
emparelhamento
Am I connected? (Estou ligado/a?) – Verifica se o auscultador está ligado a um dispositivo
Check battery (Verificar bateria) – Verifica os níveis de bateria do auscultador e do
dispositivo emparelhado (se aplicável)
Redial (Remarcar) – Remarca a última chamada efetuada
Callback (Telefonar de volta)– Telefona para o número da última chamada recebida (se o
número estiver disponível)
Cancel (Cancelar) – Cancela o comando de voz
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 12
BOTÃO PARROTT
Conforme fornecido pela fábrica, o Botão Parrott
oferece uma forma fácil de silenciar o auscultador
durante uma chamada e ativa os comandos de voz
quando não se encontra numa chamada. Contudo,
pode também configurar o botão para outras funções,
tais como o botão de marcação rápida para um
determinado número de telemóvel ou para lançar uma
aplicação em particular no seu telemóvel.
Se o Botão Parrott for reconfigurado para oferecer
uma função diferente, os comandos de voz podem ser
ativados ao premir e manter premido o botão Aumentar
volume.
Para alterar as funções do Botão Parrott
necessitará de descarregar uma aplicação para
o seu telemóvel (Android ou iOS) ou PC. Vá a
www.blueparrott.com/parrott para obter atualizações
e mais informação.
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 13
FUNCIONALIDADES E FUNÇÕES AVANÇADAS
Emparelhamento de vários dispositivos e Modo de multipontos
O B450-XT tem memória de emparelhamento para até oito (8) dispositivos. O auscultador
também pode utilizar o Modo de multipontos, o que significa que pode ser ligado a dois
dispositivos com Bluetooth em simultâneo. Não terá de fazer nada para ativar o Modo de
multipontos.
Utilizar o B450-XT em Modo de multipontos
1. Para utilizar o auscultador no Modo de multipontos, certifique-se de que o auscultador está
emparelhado com ambos os dispositivos.
2. Com ambos os dispositivos ao alcance e com o respetivo Bluetooth ativo, ligue o
auscultador.
3. Conforme cada um dos dispositivos com Bluetooth se liga ao auscultador, ouvirá a indicação
por voz “Your headset is connected” (O seu auscultador está ligado).
O B450-XT irá monitorizar ambos os telemóveis e permitir-lhe-á atender uma chamada em
qualquer um deles utilizando o auscultador.
Se estiver a efetuar/atender uma chamada e o outro dispositivo receber uma chamada, ouvirá
uma notificação no auscultador.
Desativar e reativar o Modo de multipontos
O Modo de multipontos pode ser desativado através do seguinte processo:
1. “Unpair” (Desemparelhar) (Android) ou “Forget” (Esquecer) (iOS) o B450-XT a partir da lista
de Bluetooth do seu telemóvel.
2. Ligue o auscultador.
3. Prima e mantenha premido o Botão Parrott, e os botões MFB e Aumentar volume
em simultâneo durante 6-7 segundos. O LED do MFB pisca duas vezes na cor azul e o
auscultador entra no modo de emparelhamento.
4. Volte a emparelhar o B450-XT com o seu dispositivo.
5. O Modo de multipontos é desativado e o auscultador apenas pode ser utilizado com um
dispositivo de cada vez.
Se desejar reativar o Modo de multipontos, repita o processo acima descrito.
Emparelhamento de proximidade
O Emparelhamento de proximidade é um método alternativo de emparelhamento no qual o
auscultador inicia o processo de emparelhamento em vez de ser o seu telemóvel.
1. Certifique-se de que o auscultador está ligado e não se encontra conectado a outro
dispositivo.
2. Defina o seu telemóvel como estando visível para outros dispositivos.
3. Prima rapidamente o botão MFB e Diminuir volume, caso o auscultador não se encontre já
no modo de emparelhamento.
4. Deve ouvir a indicação de voz “pair mode” (modo de emparelhamento) no auscultador.
5. As luzes do auscultador devem alternar entre a cor vermelha e azul.
6. O auscultador inicia a atividade de emparelhamento e o pedido de emparelhamento deve ser
aceite no telemóvel. NOTA: Isto pode incluir a introdução do código “0000” (quatro zeros).
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 14
FUNCIONALIDADES E FUNÇÕES AVANÇADAS (continuação)
Funcionalidades e funções adicionais
Remarcação do último número
Por voz:
Pode utilizar os comandos de voz para marcar a última chamada efetuada e a última chamada
recebida.
• Para remarcar a última chamada efetuada, ative os comandos de voz e diga “redial” (remarcar).
• Para telefonar de volta para o número da última chamada recebida, ative os comandos de
voz e diga “callback” (telefonar de volta).
Utilizar botões:
Para remarcar a última chamada efetuada a partir do telemóvel, prima e mantenha premido
o botão Diminuir volume durante aproximadamente 1 segundo. Ouvirá um bipe e o telemóvel
irá remarcar o último número.
Colocar uma chamada em espera/Rejeitar uma chamada
Se estiver no meio de uma chamada e receber uma segunda chamada, ouvirá uma notificação
de tom baixo no auscultador. Quando for suportado pelo seu telemóvel, pode aceitar a
receção de uma chamada e terminar a chamada ativa, pode aceitar a receção de uma
chamada e colocar a chamada ativa em espera ou pode rejeitar a receção de uma chamada e
continuar a chamada ativa.
• Para aceitar a receção de uma chamada e terminar a chamada ativa, prima o MFB uma vez
para terminar e depois prima uma vez mais para atender.
• Para aceitar a receção de uma chamada e colocar a chamada ativa em espera, prima
rapidamente o MFB duas vezes.
• Para rejeitar a receção de uma chamada, prima e mantenha premido o MFB durante 1-2 segundos.
Rejeitar uma chamada
Por voz:
Para rejeitar a receção de uma chamada por comando de voz quando não está a efetuar/
receber outra chamada, diga “Ignore” (Ignorar).
Utilizar botões:
Para rejeitar a receção de uma chamada manualmente, prima e mantenha premido o MFB
durante 1-2 segundos.
Controlo do telefone por comando de voz (ex. Siri, Google Now)
Prima o MFB uma vez enquanto o auscultador se encontra no modo de espera para iniciar as
funções de comando de voz no seu telemóvel. Esta função depende do telemóvel. Consulte o
guia de utilizador do seu telemóvel para obter mais informação.
Silenciar
Por defeito, o Botão Parrott atua como silenciador nas chamadas (exceto quando é
configurado para outra função). O botão Aumentar volume também funciona para controlar a
função de silenciamento.
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 15
FUNCIONALIDADES E FUNÇÕES AVANÇADAS (continuação)
• Exceto quando for configurado o contrário, basta premir rapidamente o Botão Parrott
durante uma chamada irá silenciar o auscultador. Prima novamente para cancelar o
silenciamento.
• Para utilizar Aumentar volume para silenciar o microfone do auscultador durante uma
chamada, prima e mantenha premido o botão Aumentar volume durante 1-2 segundos.
Para anular o silenciamento, prima e mantenha premido o botão novamente durante 1-2
segundos.
• Enquanto silenciado, um tom de lembrete soará a cada 10 segundos.
Transferir áudio
Para transferir áudio a partir do auscultador para o telemóvel durante uma chamada, prima e
mantenha premido o botão Diminuir volume durante 1-2 segundos. O áudio será transferido
para o telemóvel. Repita para transferir o áudio de volta para o auscultador. Quando o áudio é
transferido para o telemóvel, a luz do auscultador será desligada até o áudio ser transferida de
volta para o auscultador.
Ligar/desligar as luzes indicadoras do auscultador
Ao premir rapidamente os botões Aumentar volume e Diminuir volume em conjunto desliga as
luzes indicadoras do auscultador. Repita para ligar as luzes indicadoras.
Ao ligar o auscultador, as luzes indicadoras estarão no mesmo estado em que se encontravam
quando foram desligadas pela última vez.
Repor a lista de dispositivos emparelhados com o auscultador
Isto irá repor ou limpar a lista de dispositivos internos emparelhados com o auscultador. O
auscultador deve estar ligado para executar esta função.
1. Ligue o auscultador. Não importa se se liga a quaisquer dispositivos.
2. Mantenha o auscultador próximo do seu ouvido e prima e mantenha premidos os botões
Aumentar volume e Diminuir volume em simultâneo durante aproximadamente 6-10
segundos até ouvir dois tons baixos.
3. Desligue o auscultador. A memória de emparelhamento está agora limpa e necessitará de
ser emparelhada a quaisquer dispositivos desejados antes de poder ser utilizada com os
mesmos.
Repor predefinições do botão Parrott
Isto irá repor ou limpar a lista de dispositivos internos emparelhados com o auscultador e
irá repor as predefinições de fábrica do Botão Parrott (comando de voz e silenciamento). O
auscultador deve estar ligado para executar esta função.
1. Ligue o auscultador. Não importa se se liga a quaisquer dispositivos.
2. Mantenha o auscultador próximo do seu ouvido e prima e mantenha premidos os botões
Parrott e Diminuir volume em simultâneo durante aproximadamente 6-10 segundos até ver
dois flashes roxos rápidos no MFB.
3. O Botão Parrott do auscultador é reposto e a memória de emparelhamento fica limpa. O
auscultador volta a entrar no modo de emparelhamento. Se não estiver pronto para voltar a
emparelhar o seu dispositivo, desligue o auscultador.
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 16
TABELAS DE FUNÇÕES E INDICADORES
Funções do modo de espera
Botão de função/Duração
de pressão
Indicador LED Indicador de
áudio
Indicador
de voz
Ligar MFB (1-2 segundos) 3 flashes azuis rápidos NENHUM “Power on”
(Ligar)
Desligar MFB (2-3 segundos) 4 flashes vermelhos
rápidos
NENHUM “Power o”
(Desligar)
Ativar modo de
emparelhamento
MFB (5-15 segundos) Flash vermelho e azul
alternados
1 tom a cada 10
segundos
“Pair Mode”
(Modo de empa-
relhamento)
Aumentar volume Aumentar volume
(premir rapidamente)
NENHUM 1 tom curto NENHUM
Diminuir volume Diminuir volume
(premir rapidamente)
NENHUM 1 tom curto NENHUM
Iniciar comandos de
voz do auscultador
Botão Parrott (premir
rapidamente) ou Aumentar
volume (1-2 segundos)
NENHUM NENHUM “Say a
command” (Diga
um comando)
Controlo do telemóvel
por voz (Início/Fim)
MFB
(premir rapidamente)
NENHUM 1 tom NENHUM
Remarcação do
último número
Diminuir volume
(1-2 segundos)
NENHUM 1 tom curto NENHUM
Desativar LEDs Aumentar volume/
Diminuir volume (premir
rapidamente)
NENHUM 1 tom curto NENHUM
Ativar LEDs Aumentar volume/
Diminuir volume (premir
rapidamente)
LEDs ativos 1 tom curto NENHUM
Repor dispositivos
emparelhados
Aumentar volume/Diminuir
volume (5-6 segundos)
NENHUM 2 tons baixos “Pair Mode”
(Modo de empa-
relhamento)
Repor o Botão Parrott Botão Parrott/Diminuir
volume (6-9 segundos)
2 flashes roxos
rápidos seguidos de
flash vermelho e azul
alternado
NENHUM “Pair Mode”
(Modo de empa-
relhamento)
Ativar Modo de
multipontos
Botão Parrott/MFB/
Aumentar volume
(6-7 segundos)
Flash vermelho e azul
alternados
NENHUM “Pair Mode”
(Modo de empa-
relhamento)
Desativar Modo de
multipontos
Botão Parrott/MFB/
Aumentar volume
(6-7 segundos)
Flash vermelho e azul
alternados
NENHUM “Pair Mode”
(Modo de empa-
relhamento)
Estabelecer ligação de
nível de serviço
MFB
(premir rapidamente)
Flash azul rápido 1 tom longo “ Your headset is
connected” (O
seu auscultador
está ligado)
Iniciar
emparelhamento de
proximidade
MFB e Diminuir volume
(premir rapidamente)
Flash vermelho e azul
alternados
Tom baixo longo a
cada 5 segundos,
durante 60
segundos
“Pair Mode”
(Modo de empa-
relhamento)
Interrupção do
emparelhamento de
proximidade
NENHUM NENHUM 2 tons curtos
(após 60
segundos)
NENHUM
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 17
TABELAS DE FUNÇÕES E INDICADORES (continuação)
Funções de receção de chamadas
Botão de função/Duração
de pressão
Indicador LED Indicador de
áudio
Indicador de voz
Aumentar volume Aumentar volume
(premir rapidamente)
NENHUM 1 tom curto NENHUM
Diminuir volume Diminuir volume
(premir rapidamente)
NENHUM 1 tom curto NENHUM
Silenciar (ligado/
desligado)
Botão Parrott
(premir
rapidamente), exceto
quando configurado
de outra forma
NENHUM 1 tom NENHUM
Silenciar (ligado/
desligado)
Aumentar volume
(1-2 segundos)
NENHUM 1 tom NENHUM
Lembrete de silêncio NENHUM NENHUM 1 tom
(a cada 10 segundos)
NENHUM
Atender uma
chamada
MFB (premir
rapidamente)
ou dizer “answer”
(atender)
A luz azul pisca
ligeiramente mais
lento
2 tons ascendentes NENHUM
Terminar uma
chamada
MFB (premir
rapidamente)
A luz azul pisca
ligeiramente mais
rápido
2 tons descendentes “Call terminated”
(Chamada
terminada)
Rejeitar uma
chamada*
MFB (1-2 segundos)
ou diga “ignore”
(ignorar)
NENHUM 2 tons descendentes NENHUM
Transferir áudio Diminuir volume
(1-2 segundos)
NENHUM (os LEDs
desligam-se até a
chamada terminar
ou o áudio ser
transferido de volta
para o auscultador)
1 tom longo NENHUM
Manter em espera a
receção da chamada
MFB
(premir rapidamente
2 vezes)
NENHUM NENHUM NENHUM
Aceitar a receção da
chamada em espera
MFB (premir
rapidamente)
NENHUM NENHUM NENHUM
Rejeitar a receção da
chamada em espera
MFB (1-2 segundos) NENHUM 2 tons descendentes NENHUM
*Envia a chamada para o correio de voz (se disponível)
BlueParrott B450-XT - Manual de Utilizador
PÁGINA 18
TABELAS DE FUNÇÕES E INDICADORES (continuação)
Notificações
Botão de função/Duração
de pressão
Indicador LED Indicador de
áudio
Indicador de voz
Lembrete de
silêncio
NENHUM NENHUM
1 tom
(a cada 10 segun-
dos)
NENHUM
O auscultador
liga-se
ao dispositivo
NENHUM Luz azul, pisca
rapidamente
NENHUM “ Your headset is
connected” (O
seu auscultador
está ligado)
Desligar do dis-
positivo
NENHUM Luz vermelha,
pisca lenta-
mente
NENHUM “ Your headset is
disconnected”
(O seu ausculta-
dor está desli-
gado)
Fora de alcance
(ligação perdida)
NENHUM Luz vermelha,
pisca lenta-
mente
1 tom curto NENHUM
Nível de bateria
baixo
NENHUM Luz vermelha,
pisca rapida-
mente 2 vezes
Tom duplo “ Battery low”
(Nível de bateria
baixo) a cada 60
segundos
Ligar A2DP NENHUM MFB azul
(rápido, pisca
duplo)
NENHUM O seu ausculta-
dor está ligado
Interrupção do
emparelhamento
de proximidade
NENHUM NENHUM 2 tons curtos
(após 60 segun-
dos)
NENHUM
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
BlueParrott B450-XT Classic Mossy Oak Manual do usuário
- Tipo
- Manual do usuário
- Este manual também é adequado para
Artigos relacionados
-
BlueParrott B450-XT BPB-45020 Manual do usuário
-
-
BlueParrott B550-XT Manual do usuário
-
BlueParrott C400-XT Manual do usuário
-
BlueParrott C300-XT MS Manual do usuário
-
-
BlueParrott S450-XT Manual do usuário
-
-
BlueParrott B250-XTS Manual do usuário
-
BlueParrott M300-XT SE Manual do usuário
