Marantec Command 231 Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário
Command 231
Teclado a radiocódigo para comando de
impulso
Modelo
Command 231 868 MHz (Nº de prod. 68 328)
Command 231 433 MHz (Nº de prod. 68 333)
Indicações de segurança
Atenção:
• Antes de conectar e operar o
equipamento, por favor, leia
cuidadosamente esta instrução!
• Deixe controlar pelo fabricante
equipamentos que não funcionam.
• Não faça modificações por conta própria
no equipamento.
Modo de funcionamento
O teclado a radiocódigo oferece-lhe a possibilidade
de abrir e fechar seu portão de garagem por meio
da entrada de um número de identificação pessoal
(PIN = senha) de quatro dígitos.
Ele pode ser programado de forma a gerenciar até 3
accionamentos de portão de garagem com códigos
diferentes ou um accionamento de portão de
garagem com até 3 PINs diferentes. Adicionalmente,
pode ser programada uma senha (PIN) temporária
qualquer, para possibilitar um acesso por tempo
limitado a visitantes ou pessoal de serviço técnico.
Além disso, pode ser comandado um equipamento
adicional (p. ex. iluminação externa).
Para esta função (”função de luz”) é necessário mais
um receptor.
Montar o teclado a radiocódigo
• Escolha um local de montagem apropriado para o
teclado a radiocódigo.
• Use o suporte de parede como gabarito e marque
os pontos para os dois furos.
Em seguida, perfure os furos e empurre dentro
deles as buchas incluídas no fornecimento.
• Aparafuse o suporte de parede com os parafusos
em anexo. Para superfícies de montagem que não
são de madeira, possivelmente terá de usar outros
parafusos e buchas.
• Engate o teclado a radiocódigo no suporte de
parede.
• Com a ajuda de uma moeda, gire em sentido
horário a trava na parte inferior do suporte de
parede, para reter o teclado a radiocódigo.
Digitar a senha (PIN) e transmitir o
código
Seu teclado a radiocódigo é fornecido com 1 código
aleatório e 1 senha programada.
A senha pré-programada é 1-2-3-4.
Atenção:
Para programação do terceiro código é
preciso sobrescrever o código
pré-ajustado (programação aleatória) com
PIN 1-2-3-4 e, em seguida, mudar o
PIN 1-2-3-4 conforme instrução.
Caso já utilize um outro emissor de controlo remoto
para comando de seu portão de garagem, então o
código precisa ser transmitido desse emissor para o
teclado a radiocódigo.
Transmitir o código de comando do portão de
garagem de um emissor para o teclado a radiocódigo:
• Ligue o teclado a radiocódigo ao emissor activo
com um conector de programação.
• Mantenha pressionada a tecla do emissor, com a
qual comanda o portão de garagem.
Aperte a tecla ENTER no teclado a radiocódigo.
A iluminação do teclado acende.
• Digite uma nova senha (PIN) de 4 dígitos à sua
escolha. Aperte novamente a tecla ENTER.
Mantenha a tecla do emissor pressionada até que
o diodo luminoso (LED) na fechadura do teclado a
radiocódio pisque rápido.
• O teclado a radiocódigo agora processou o código
do emissor e o memorizou sob a senha que você
digitou. Você pode retirar o conector de
programação.
Transmitir o código da função de luz de um
emissor para o teclado a radiocódigo:
A função de luz está pré-programada com um
código próprio. Mas pode-se transmitir um outro
código de emissor para a função de luz.
• Ligue o teclado a radiocódigo ao emissor activo
com um conector de programação.
• Mantenha pressionada a tecla do emissor, com a
qual comanda o outro equipamento.
Aperte a tecla ENTER no teclado a radiocódigo.
A iluminação do teclado acende.
• Aperte a tecla LUZ e, em seguida, novamente a
tecla ENTER. Mantenha a tecla do emissor
pressionada até que o diodo luminoso (LED) no
teclado a radiocódio pisque rápido.
• O teclado a radiocódigo agora processou o código
do emissor para a função de luz. Você pode retirar
o conector de programação.
Memorizar mais de 1 código para comandar mais
de 1 accionamento de portão de garagem:
• Com o teclado a radiocódigo, você pode
comandar até 3 diferentes accionamentos de
portão de garagem, cada qual com um código
diferente.
• Para cada um dos 3 códigos execute as instruções
descritas acima, no entanto, com uma diferença:
para cada código, você precisa digitar uma outra
senha (PIN). Cada código exige uma senha
individual.
• Para abrir ou fechar um determinado portão de
garagem com o teclado a radiocódigo,
simplesmente digite a respectiva senha e, depois,
aperte a tecla ENTER.
Memorizar mais de 1 senha para o mesmo código:
Além da senha (PIN) pré-programada, é possível
memorizar mais 2 PINs para o mesmo código, para
distribuir estas senhas a diferentes pessoas.
• Para cada PIN execute as instruções descritas sob o
ponto „Transmitir o código de comando do portão
de garagem de um emissor para o teclado a
radiocódigo“. Repita os passos para cada senha
com o mesmo emissor. Com isso, o mesmo código
é memorizado sob 3 senhas diferentes.
Memorizar um senha temporária:
Pode ser memorizada uma senha temporária, que só
pode ser usada três vezes.
• Mantenha a ”tecla 1” apertada por 3 segundos,
até que o diodo luminoso pisque rápido. Digite a
senha actualmente válida e, em seguida, aperte a
tecla ENTER.
• Digite uma senha temporária de 4 dígitos à sua
escolha e, em seguida, aperte a tecla ENTER.
• O diodo luminoso brilha por 2 segundos. Depois
disso, a iluminação do teclado apaga. O teclado a
radiocódigo novamente está pronto para entrar
em funcionamento.
• Para usar o teclado a radiocódigo com a senha
temporária recém-memorizada, digite a senha
temporária de 4 dígitos e, em seguida, aperte a
tecla ENTER. Isso você pode fazer três vezes.
Depois disso, a senha temporária é
automaticamente apagada.
1
iver Sender
rstecker
Steckerbuchse
Tampa da carcaça
Iluminação do teclado
Conector enfichável
Conector de
programação
Emissor activo
Furos de montagem
Parafusos
Fechadura
Moeda
Suporte de
parede
Bucha
Diodo luminoso
88
Usar o teclado a radiocódigo
Para proteger o teclado a radiocódigo, mantenha a
tampa da carcaça fechada, quando não o estiver
utilizando.
Ligar a iluminação do teclado:
• Aperte a tecla LUZ. A iluminação do teclado
permanece ligada por 5 segundos.
Abrir e fechar o portão de garagem:
• Digite a senha de 4 dígitos programada e aperte a
tecla ENTER. O portão de garagem movimenta-se.
• Após você ter apertado a tecla ENTER, o teclado a
radiocódigo permanece activo por cerca de 18
segundos e o diodo luminoso brilha. Durante esse
tempo, você pode parar o portão de garagem,
apertando qualquer tecla (fora a tecla LUZ).
• Sob determinadas condições, pode ser necessário
manter uma tecla apertada, para que seu
comando de portão de garagem funcione.
Nesse caso, digite a senha (PIN) de 4 dígitos e
mantenha a tecla ENTER apertada. O portão de
garagem movimenta-se enquanto a tecla ENTER
for mantida apertada.
Observação:
Se for digitada uma senha com mais de 4
dígitos, somente as quatro últimas posições
são consideradas. Se for digitada mais do
que três vezes em seguida uma senha
errada, o teclado a rádiocódigo desliga,
para impedir um acesso não autorizado.
Após 2 minutos, o teclado a radiocódigo
pode ser novamente utilizado.
Função de luz (ligar/desligar outros equipamentos):
• Para ligar um outro equipamento (p. ex. a
iluminação externa), aperte a tecla LUZ e, em
seguida, a tecla ENTER.
• Para desligar um outro equipamento (p. ex. a
iluminação externa), aperte mais uma vez a tecla
LUZ e, em seguida, a tecla ENTER.
Modificar a senha (PIN)
• Mantenha a "tecla 0" apertada por 3 segundos,
até que o diodo luminoso pisque rápido.
• Digite a senha a ser modificada e, em seguida,
aperte a tecla ENTER.
• Digite a nova senha de 4 dígitos e, em seguida,
aperte a tecla ENTER. O diodo luminoso brilha
durante 2 segundos (nenhum piscar).
• O teclado a radiocódigo agora novamente está
pronto para entrar em funcionamento com a nova
senha. (A velha senha não é mais válida).
Apagar a memória
• Aperte a tecla de luz.
-> Após 3 segundos, o diodo luminoso começa a
piscar rápido.
• Mantenha a tecla LUZ apertada.
• Adicionalmente digite a senha 9-9-9-9.
• Solte a tecla LUZ.
-> A memória foi apagada.
O diodo luminoso brilha por 2 segundos.
Observação:
Após o apagar da memória, o teclado a
radiocódigo está programado com 1
código aleatório e a senha 1-2-3-4.
Colocar as baterias
• Com o auxílio de uma moeda, gire a trava no lado
inferior do suporte de parede no sentido anti-
horário e retire o teclado a radiocódigo do suporte
de parede.
• Desparafuse a capa inferior da carcaça do teclado
a radiocódigo.
• Retire as baterias velhas.
• Coloque as 2 baterias 3V, CR 2032, novas. Preste
atenção na polaridade. Teste a funcionalidade.
(O teclado a radiocódigo é construído de modo a
reconhecer, depois da troca de bateria, todos os
códigos e senhas programados anteriormente.)
• Aparafuse novamente a capa inferior da carcaça
do teclado a radiocódigo.
Observação:
Não jogue baterias usadas no lixo!
Entregue-se para tratamento final no
comércio especializado ou jogue-se num
colector de material de reciclagem para
baterias usadas.
Dados técnicos
Frequência: 868 MHz ou 433 MHz
Alimentação de tenção: 2 baterias 3V, CR 2032
Consumo de corrente: cerca de 11 mA
Dimensões: 70 x 100 x 30 mm (L x A x P)
Peso: ca. 120 g
Tipo de protecção: IP 54
Faixa de temperatura: -20°C até 60°C
Uso conforme especificação
O teclado a radiocódigo serve para comandar
accionamentos de portões bem como para ligar e
desligar equipamentos eléctricos (consumidores de
tenção de rede).
A declaração de conformidade pode ser consultada
junto aos fabricantes mencionados na documentação
de fornecimento.
868 MHz
Todos os países europeus fora:
BA / BG / YU / LV / RO / RU / SK / SI / UA / BY
433 MHz
Todos os países europeus fora:
BA / YU / LT / RU / SI / UA / BY
Version: 01.2005
#70 799
1 - P 360232 - M - 0.5 - 0404
Gehäuseunte
r
2 Batterien 3V, CR
2
2 Baterias 3V, CR 2032
Capa inferior da
carcaça
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Marantec Command 231 Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário