Antes de usar esse equipamento, leia cuidadosamente o folheto “USO SEGURO DA UNIDADE”. Após a leitura, mantenha os documentos que incluem essas seções onde possam ser consultados
imediatamente.
Copyright © 2015 ROLAND CORPORATION
Instalar o driver
Para usar o Super UA, é necessário baixar o driver do seguinte URL ao seu
computador e instalá-lo.
Para obter detalhes sobre a instalação, consulte o seguinte URL.
&
http://roland.cm/superua
OBSERVAÇÃO
Não conecte o Super UA ao seu computador até ter terminado de instalar o
driver.
Se já conectou o Super UA, desconecte-o e depois conecte-o novamente após a
instalação do driver ter sido concluída.
Painel de controle
Você pode congurar detalhadamente o Super UA usando um painel de controle
dedicado instalado em seu computador.
O painel de controle torna-se disponível após a instalação do driver.
Para obter detalhes sobre o uso, consulte a ajuda do painel de controle.
Descrições do painel
* Para evitar o mau funcionamento e falhas no equipamento, sempre abaixe o volume e
desligue todos os equipamentos antes de fazer qualquer conexão.
Unidade principal, painel frontal
1 2 3 4
Unidade principal, painel superior
8
6
5
7
Use o conector adequado ao
plugue dos seus fones de ouvido
1 Botões [MIC 1], [MIC 2]
Pressione quando desejar ajustar a sensibilidade do conector
MIC 1 ou MIC 2.
2 Botão [LINE IN]
Pressione quando desejar ajustar a sensibilidade dos
conectores LINE IN.
3 Botão [PHONES]
Pressione quando desejar ajustar o volume dos conectores
PHONES.
4 Botões [A], [B]
Pressione quando desejar ajustar o volume dos conectores
LINE OUT A ou LINE OUT B. Pressione o botão [A] se desejar
que o som saia dos conectores LINE OUT A ou pressione
o botão [B] e desejar que o som saia dos conectores
LINE OUT B. Usando o painel de controle, é possível também
fazer o som sair tanto dos conectores LINE OUT A quando
do B.
5 Indicador de nível
Indica o nível de volume dos conectores correspondentes ao
botão que está aceso em verde.
6 Indicador de volume
Indica o nível de volume ou de sensibilidade dos conectores
correspondentes ao botão que está aceso em verde.
7 Disco de volume
Ajusta o volume ou a sensibilidade dos conectores
correspondentes ao botão que está aceso em verde.
Pressione o disco para ligar ou desligar o mudo.
8 Conectores PHONES Conecte aqui os fones de ouvido.
Botão Botões [MIC 1], [MIC 2], [LINE IN] Botões [PHONES], [A], [B]
Desligado Não é possível receber som Não é possível enviar som
Branco É possível receber som É possível enviar som
Verde
O indicador de nível indica o nível de volume e o disco de volume ajusta
o som
Ajuste do volume/sensibilidade
2
1
Pressione
Qualquer um
Gire
14
Tomada AC
Cabo de força
Posicione o adaptador AC de modo que
o lado do indicador que voltado para
cima e o lado com informações de texto
que voltado para baixo. O indicador
acenderá quando você conectar o
adaptador AC à tomada.
Cabo USB
incluso
11
12 13
Unidade principal, painel traseiro
9
10
9 Conector DC IN Conecte o adaptador AC incluso.
10 Terminal de
aterramento
Dependendo das circunstâncias de um ajuste especíco,
você talvez sinta uma sensação desconfortável ou sinta
que a superfície ca áspera ao tocar o aparelho, os
microfones conectados a ele ou a parte metálica dos
demais objetos. Isso ocorre por causa de uma carga elétrica
ínma, absolutamente inofensiva. No entanto, se car
preocupado com isso, conecte o terminal de aterramento
a um aterramento externo. Quando o equipamento estiver
aterrado, poderá haver um leve zumbido, dependendo
das particularidades da instalação. Se estiver incerto sobre
o método de conexão, entre em contato com o Centro de
Serviços da Roland mais próximo ou com um distribuidor
autorizado da Roland, conforme listado na página
“Informações”.
Locais inadequados para conexão
5 Tubulações de água (podem provocar choques ou
eletrocussão)
5 Tubulações de gás (podem provocar incêndio ou
explosão)
5 Aterramento de linha telefônica ou haste de para-raios
(pode ser perigoso em caso de raios)
11 Porta I/O
Conecte o cabo que se estende da caixa de conexão. Se não
estiver usando a caixa de conexão, esse conector não é usado.
12 Conectores
LINE OUT A
Conecte seus alto-falantes de monitoramento, etc.
Nível de saída nominal +4 dBu (balanceado)
Headroom +18 dB
Plugues compatíveis:
Tipo fone TRS de 1/4
polegada (balanceado)
13 Conectores LINE IN
Conecte a um instrumento musical, etc.
Nível de saída nominal -28–+4 dBu
Headroom +18 dB
Plugues compatíveis:
Tipo fone TRS de 1/4
polegada (balanceado)
Tipo fone de 1/4 polegada
(não balanceado)
14 Porta
O
(USB)
Conecte-a a um computador compatível com USB 2.0.
Antes de conectar o Super UA pela primeira vez, é necessário
instalar o driver conforme a descrição em “Instalar o driver”.
Caixa de conexão,
Painel frontal
Caixa de conexão,
Painel traseiro
15 16
17
Unidade principal, painel traseiro
17
Ligar/desligar o phantom power de 48 V
1
2
Um dos dois
Mantenha
pressionado
Pressione por um tempo maior
Microfone dinâmico
Conecte com o indicador 48 V (phantom power)
desligado.
* Certique-se de desligar o indicador 48 V.
Microfone condensador
Conecte com o indicador 48 V (phantom power) ligado.
O indicador 48 V está ligado quando o phantom
power de 48 V é fornecido.
15 Conectores MIC 1, 2
São entradas de áudio analógicas.
Nível de saída nominal -60– -2 dBu
Headroom +18 dB
16 Conectores LINE OUT B
Conecte-as aos seus alto-falantes de monitoramento, etc.
Nível de saída nominal +4 dBu (balanceado)
Headroom +18 dB
17 Indicadores 48 V Acende o phantom power está ligado.
Esse instrumento está equipado com conectores do tipo balanceado (conectores
LINE IN, LINE OUT A: TRS), (conectores MIC 1, 2, LINE OUT B: XLR). Os diagramas de
cabeamento desses conectores são exibidos abaixo. Faça as conexões depois de
consultar os diagramas de cabeamento de outros equipamentos que você pretende
conectar.
Conectores MIC 1, 2 Conectores LINE OUT B
Conectores LINE IN,
LINE OUT A
Gravação em estéreo com dois microfones
1
A sensibilidade está
ligada com o estéreo
Pressione
simultaneamente
Acende em verde
Ligar o equipamento
Depois que tudo for conectado corretamente, certique-se de seguir o procedimento
abaixo para ligar o equipamento. Se você ligar o equipamento em ordem errada, há o risco
de causar defeitos ou mau funcionamento do equipamento.
1. Conecte o adaptador AC.
2. Use um cabo USB para conectar o Super UA ao seu computador.
O Super UA é ligado.
* Esse equipamento está equipado com um circuito de proteção. É necessário um breve
intervalo (alguns segundos) após ligar o equipamento para que ele possa operar
normalmente.
3. Ligue o equipamento que está conectado aos conectores de entrada/saída.
4. Ajuste o volume.
* Antes de ligar/desligar o equipamento, lembre-se sempre de abaixar o volume. Mesmo
com o volume reduzido, você poderá ouvir algum som ao ligar/desligar o equipamento.
Entretanto, isso é normal e não indica mau funcionamento.
Especicações principais
Roland Super UA (UA-S10): Interface de áudio USB
Fonte de
alimentação
Adaptador AC
Consumo de
corrente
1,000 mA
Dimensões
115 (L) x 161 (P) x 44 (A) mm (unidade principal)
136 (L) x 65 (P) x 42 (A) mm (caixa de conexão) (sem o cabo)
Peso
490 g (unidade principal)
360 g (caixa de conexão)
Acessórios
Manual do Proprietário, folheto “USO SEGURO DA UNIDADE”,
adaptador AC, cabo USB
* Com a nalidade de aprimorar o produto, as especicações e/ou a aparência deste
equipamento estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio.
Manual do Proprietário
UA-S10UA-S10
Português