connexx Charging Station B-M Guia de usuario

Guia do Utilizador

Charging Station B-P/B-HP/R/B-M

2

Conteúdo

Antes de iniciar 4

Componentes 6

Ligar o cabo de alimentação USB 7

Carregamento 8

Posição correta dos aparelhos auditivos 10

Eado da carga 11

Sugeões de carregamento 12

Mais informações 22

Manutenção e conservação 22

Resolução de problemas 23

3

Informação de segurança importante 26

Avisos gerais 26

Segurança pessoal 28

Segurança do produto 33

Informação importante 35

Explicação dos símbolos 35

Condições de funcionamento, transporte e

armazenamento 37

Dados técnicos do adaptador da fonte de

alimentação 39

Informações sobre a eliminação 39

Informação de conformidade 40

Informações especícas do país 42

4

Antes de iniciar

Ee dispositivo deina-se ao carregamento dos nossos

aparelhos auditivos especícos com células de potência

integradas (pilhas recarregáveis de iões de lítio). O seu

Especialia em Cuidados Auditivos aconselhá-lo-á sobre

os modelos compatíveis.

O carregador deina-se exclusivamente ao uso em

espaços interiores. Respeite e siga as condições de

funcionamento indicadas na secção "Condições

de funcionamento, transporte e armazenamento".

O carregador não se deina a ser um meio de

armazenamento ou transporte de aparelhos auditivos.

5

CUIDADO

Leia integralmente ee guia do utilizador e siga as

informações de segurança presentes nee documento

para evitar danos ou lesões.

É possível que o dispositivo não se pareça com as

ilurações de orientação que se encontram neas

inruções. Reservamo-nos o direito de realizar

quaisquer alterações que consideremos necessárias.

6

Componentes

➋

➊LEDs de eado

➋Ranhuras de

carregamento

➌Cabo de alimentação USB xo

➍Adaptador de alimentação

7

Ligar o cabo de alimentação USB

XLigue o seu cabo de alimentação USB ao adaptador de

alimentação fornecido.

8

Carregamento

INDICAÇÃO

Certique-se que a cha de alimentação eá

facilmente acessível para a remover da fonte de

alimentação, se necessário.

XLigue o carregador à fonte de alimentação.

Os LEDs para cada ranhura de carregamento piscam

3 vezes para indicar que o carregador tem corrente e

eá pronto a ser utilizado.

9

XColoque os aparelhos auditivos

nas ranhuras de carregamento

conforme ilurado na imagem.

Pode carregar ambos os aparelhos

auditivos em simultâneo.

Os aparelhos auditivos são

desligados automaticamente e

começam a carregar. O eado

da carga é indicado, veja a tabela

"Eado da carga" nas páginas

seguintes.

XQuando desejar utilizar os seus aparelhos auditivos,

retire-os do carregador. Ligar-se-ão automaticamente.

XPode deixar o carregador ligado à corrente ou pode

desligá-lo da fonte de alimentação.

10

Posição correta dos aparelhos auditivos

XSe não for indicado em contrário,

os aparelhos auditivos da

esquerda e da direita podem

ser inseridos em qualquer uma

das ranhuras de carregamento.

As ranhuras não têm um lado

especíco.

XCertique-se de que as partes

inferiores dos aparelhos auditivos

cam bem posicionadas nas

ranhuras de carregamento.

A colocação correta será indicada

pelo LED.

11

Eado da carga

LED Descrição do eado

Nenhuma luz LED:

O carregador não eá ligado à fonte de

alimentação.

Nenhum aparelho auditivo eá inserido na

respetiva ranhura de carregamento ou o aparelho

auditivo não eá inserido corretamente.

A luz LED verde pisca 3 vezes:

O carregador eá ligado à fonte de alimentação e

pronto para carregar.

Luz LED verde intermitente:

Carregamento em curso.

12

LED Descrição do eado

Luz LED verde xa:

O aparelho auditivo eá completamente carregado.

A luz LED vermelha pisca 3 vezes em 2 segundos:

Erro

Leia mais na secção "Resolução de problemas".

Sugeões de carregamento

Poderá ter algumas dúvidas sobre a melhor forma de

carregar os seus aparelhos auditivos. Leia as perguntas e

respoas abaixo. Se tiver dúvidas adicionais, peça ajuda ao

seu Especialia em Cuidados Auditivos.

13

"

Com que frequência preciso carregar os aparelhos

auditivos?

Recomendamos o carregamento diário dos aparelhos

auditivos, mesmo se a célula de potência não eiver

descarregada. Carregue-os durante a noite para ter a

certeza de que começa o dia com os aparelhos auditivos

completamente carregados.

" Quanto tempo demora o carregamento?

Um ciclo de carregamento completo demora

aproximadamente 3 a 4 horas.

Após 30 minutos, é possível utilizar os seus aparelhos

auditivos por um período máximo de 7 horas.

14

Os tempos de carregamento podem variar em função da

utilização dos aparelhos auditivos e da idade da célula de

potência.

"

Posso deixar os aparelhos auditivos no carregador?

Pode deixar os aparelhos auditivos no carregador,

mesmo quando eiverem completamente carregados.

Param automaticamente de carregar quando eiverem

completamente carregados.

"

O que acontece se me esquecer de carregar?

Os seus aparelhos auditivos desligam-se automaticamente

quando a célula de potência eiver descarregada.

Carregue os aparelhos auditivos assim que possível.

15

Os aparelhos auditivos que não tenham sido carregados

durante mais de 6 meses podem car danicados devido a

uma descarga profunda irrecuperável da célula de potência.

As células de potência com descarga profunda já não

podem ser carregadas e têm de ser subituídas.

"

E se eu não pretender utilizar os aparelhos auditivos

durante vários dias ou períodos mais longos?

■ Armazenamento de curto prazo (até vários dias):

Desligue os seus aparelhos auditivos através do

botão de pressão ou coloque-os no carregador alimentado.

O carregador tem de ear ligado à fonte de alimentação.

Se o carregador não eiver ligado à fonte de alimentação

e colocar os seus aparelhos auditivos no carregador, os

aparelhos auditivos não são desligados.

16

Tenha em consideração que, quando desliga os

aparelhos auditivos através de um controlo remoto ou

aplicação para smartphone, os aparelhos auditivos não

são desligados completamente. Ees permanecem em

modo de espera e ainda consomem alguma energia.

■ Armazenamento de longo prazo (semanas, meses, ...):

Primeiro, carregue completamente os seus aparelhos

auditivos. Desligue-os através do botão de pressão antes

de os guardar. Recomendamos a utilização de produtos

de secagem durante o armazenamento dos aparelhos

auditivos.

A cada intervalo de 6 meses é necessário carregar os

aparelhos auditivos para evitar uma descarga profunda

irrecuperável da célula de potência. As células de

17

potência com descarga profunda já não podem ser

carregadas e têm de ser subituídas. Recomendamos

um carregamento mais frequente do que os intervalos de

6 meses.

Respeite as condições de armazenamento indicadas no

guia do utilizador dos aparelhos auditivos.

Peça ao seu Especialia em Cuidados Auditivos que lhe

indique produtos de secagem recomendados.

"

O que devo ter em consideração ao carregar?

Os aparelhos auditivos e o carregador têm de ear limpos e

secos. Respeite as condições de funcionamento indicadas

na secção "Condições de funcionamento, transporte e

armazenamento". Evite carregar com temperaturas

18

ambiente elevadas, pois isso poderá reduzir a vida útil e a

capacidade da célula de potência.

Se utilizar o carregador num ambiente muito quente, tenha

em consideração que o carregamento será interrompido

para que ee possa arrefecer caso a temperatura do

carregador ultrapasse os 45 °C. A luz LED piscará 3 vezes

em 2 segundos quando io ocorrer. O carregamento é

retomado automaticamente assim que o dispositivo tiver

arrefecido. Não toque nos aparelhos auditivos, podem ear

quentes.

19

"

O que devo ter em consideração ao utilizar uma

tomada múltipla com caracteríicas de poupança de

energia?

■ Ligue a tomada múltipla antes de inserir os aparelhos

auditivos no carregador. Caso contrário, os aparelhos

auditivos podem não ser detetados pelo carregador.

■ Não desligue a tomada múltipla enquanto os aparelhos

auditivos eiverem no carregador. Caso contrário,

os aparelhos auditivos ligam-se automaticamente e

descarregam no carregador.

Antes de desligar a tomada múltipla, retire os aparelhos

auditivos do carregador e desligue-os através do

botão de pressão.

20

"

Por que motivo os meus aparelhos auditivos cam

quentes durante o carregamento?

Devido à natureza da tecnologia de carregamento, é emitido

um baixo nível de calor, o qual aumenta a temperatura do

carregador e dos dispositivos. Os dispositivos podem aquecer

muito e poderá mesmo parecer que eão quentes. Io é normal e

não afeta a qualidade do carregamento. Isso também acontece

com quase todos os dispositivos eletrónicos que eão a ser

carregados, principalmente aqueles que utilizam a tecnologia

de carregamento indutivo (p. ex., Qi).

Para muitas pessoas, qualquer temperatura superior à

temperatura corporal pode parecer quente ao toque. Assim,

algumas pessoas poderão ter a impressão de que o carregador

ou aparelho auditivo eá sobreaquecido, mesmo quando

A página está carregando ...

connexx Charging Station B-M Guia de usuario

Este manual também é adequado para

connexx Charging Station B-M Guia de usuario

Artigos relacionados

Outros documentos