Extech Instruments MA3010 Manual do usuário

Categoria
Medindo, testando
Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

GUIADOUSUÁRIO
AlicateAmperímetroFlexívelAC3000ATRUERMS
ModelosMA3010eMA3018
MA3010_MA3018ptBR_V1.01/15
2
Introdução
ObrigadoporescolheroAlicateAmperímetroFlexívelExtechACquemedeaté3000AACrms.O
MA3018éaversãode45,7cm(18”)eoMA3010éaversãode25,4cm(10”),masderestosão
ambosiguais.EstesdispositivossãoinstrumentosprofissionaisCATIV600VCAT
III1000Vque
oferecemrecursosdeDesligamentoAutomático,RetençãodeDadoseluzdefundo.Essemedidor
éfornecidototalmentetestadoecalibradoe,comousoadequado,iráproporcionaranosde
serviçoconfiável.
Recursos
MediçõesdeCorrente3000AACTrueRMS
Variaçãoautomática
DisplayLCDdegrandeescalade3000contagenscomluzdefundo
ConvenienteAlicateAmperímetroFlexívelcommecanismodetravamento
Bobinade7,5mm(0,3”)dediâmetroparamediçãoemespaçosapertados
RetençãodeDados
Desligamentoautomática
Íconedestatusdabateriaestatusdeenergiadabateriaemestadodealerta
Energiadabateriadelongaduração
MA3010_MA3018ptBR_V1.01/15
3
InformaçõesdeSegurança
Paragarantiraoperaçãoeserviçosegurosdomedidor,deveráseguiressasinstruções.Anão
observânciadasadvertênciaspodemresultaremferimentosgraves.
ADVERTÊNCIAS
AsADVERTÊNCIASidentificamcondiçõeseaçõesperigosasquepodemcausarLESÕES
CORPORAISouMORTE.
DeveráserusadoequipamentodeproteçãoindividualseaspartesENERGIZADASPERIGOSAS
nainstalaçãoondeasmediçõesvãosertomadasestiveremacessíveis.
Seoequipamentonãoforusadodaformaespecificadapelofabricante,aproteçãofornecida
peloequipamentopodesercomprometida.
Parareduziroriscodeincêndioouchoqueelétrico,nãoexponhaesteprodutoachuvaou
umidade.
Verifiqueofuncionamentodomedidor,medindoumacorrenteconhecida.Emcasode
dúvida,envieomedidorparaassistência.
Nãoapliquemaisqueatensão/correntenominalindicadanomedidor.
Paraevitarleiturasfalsasquepodemlevarachoqueselétricoseferimentos,substituaa
baterialogoqueoindicadordebateriafracaaparecer.
Nãouseomedidordentrooupertodegásexplosivoouvapor.
Nãouseosensordecorrenteflexível,seo
fiodecobreinternodocaboflexívelestiver
visível.
Deverádesenergizarainstalaçãosobtesteouusarroupasdeproteçãoadequadasaocolocar
ouretirarasondadecorrenteflexíveldeumaconfiguraçãodeteste.
Nãoaplicar/removerasondadecorrenteflexívela/decondutoresENERGIZADOSPERIGOSOS
NÃOISOLADOS
quepodemcausarchoqueelétrico,queimaduraelétrica,ouarcovoltaico.
MA3010_MA3018ptBR_V1.01/15
4
PRECAUÇÕES
AsPRECAUÇÕESidentificamcondiçõeseaçõesquepodemcausarDANOSnomedidorou
equipamentosendotestado.Nãoexponhaomedidoracondiçõesextremasdetemperaturaou
umidadeelevada.
SímbolosdeSegurançaquesãotipicamentemarcadosemmedidoresesuas
instruções
Essesímbolo,adjacenteaoutrosímbolo,indicaqueousuáriodeveconsultar
omanualparaobtermaisinformações.
NãoaplicarouremoverasondadecorrenteemcondutoresENERGIZADOS
PERIGOSOS
Equipamentoprotegidoporisolamentoduplooureforçado
Símbolodabateria
EmconformidadecomasdiretivasdaUE
Nãodescarteesseprodutojuntocomolixodoméstico.
MediçãodeAC(CA)
Aterramento
CATEGORIADEINSTALAÇÃODESOBRETENSÃODEACORDOCOMIEC1010
CATEGORIAIDESOBRETENSÃO
EquipamentodeCATEGORIADESOBRETENSÃOIéoequipamentoparaconexãodecircuitosemquesão
tomadasmedidasparalimitarossobretensõesdetransientesparaumnívelbaixoadequado.
Observaçãoporexemplo,circuitoseletrônicosprotegidos.
CATEGORIAIIDESOBRETENSÃO
EquipamentodeCATEGORIADESOBRETENSÃOIIé
oequipamentoconsumidordeenergiaaserfornecidaa
partirdainstalaçãofixa.
NotaExemplosincluemaparelhosdomésticos,deescritórioeequipamentodelaboratório.
CATEGORIAIIIDESOBRETENSÃO
EquipamentodeCATEGORIADESOBRETENSÃOIIIéoequipamentoeminstalaçõesfixas.
NotaExemplosincluemcomutadoreseminstalaçõesfixase
algunsequipamentosparausoindustrialcom
conexãopermanenteàinstalaçãofixa.
CATEGORIAIVDESOBRETENSÃO
OsequipamentosdaCATEGORIADESOBRETENSÃOIVsãoutilizadosnaorigemdainstalação.
NotaExemplosincluemmedidoresdeeletricidadeeequipamentoprim áriodeproteçãodesobrecorrente
MA3010_MA3018ptBR_V1.01/15
5
1
2
3
4
5
6
Descrição
DescriçãodoAparelho
1. GarradeCorrenteFlexível
2. BotãodeEnergiaReter
3. Compartimentodabateria
4. Botãodeluzdefundo
5. VisordeLCD
6. MecanismodetravadaGarra
Íconesdatela
HOLD ReterDados
A Amperes(Corrente)
‐ Símbolodemenos(negativo)
FULL Mensagemdestatusdabateria(aoligar)
Íconedestatusdabateria
3000 Exibiçãodeleiturade3000contagens
MA3010_MA3018ptBR_V1.01/15
6
Funcionamento
NOTAS:LeiaeentendatodasasinstruçõesdeAdvertênciaePrecauçãonessemanualde
operaçãoantesdeusaromedidor.
LigaroMedidor
Omedidoréalimentadoporduas(2)bateriasAAAde1,5V(localizadonocompartimentona
parteinferiordopunhodomedidor).PressioneesegureobotãodeEnergiapor>2segundos
paraligaroudesligaromedidor.
QuandoomedidoréLigado,odisplayexibeostatusdabateria
(FULL(Cheio),porexemplo).
ExistetambémumíconedestatusdebateriaapresentadonocantoinferiordireitodatelaLCD.
IndicaçãodeBateriaFraca
Quandooíconedebateriaexibidoaparecervazioouseamensagemdestatusdeenergiada
bateriaindicarcargadabateriafraca,asbateriasdevemsersubstituídasimediatamente.
Consulteoprocedimentodetrocadaspilhasnapartedemanutençãodestemanual.
DesligamentoAutomático
Omedidorsedesligaautomaticamenteapósumperíododeinatividade20minutos(±30
segundos).ParadesativarorecursodeDesligamentoAutomático(AutoPowerOFF):
ComomedidorDesligado,pressioneesegureobotãodeEnergiapor>2segundos
Quandoodisplayexibeostatusdabateria(FULL(Cheio),porexemplo),pressioneo
botãodaluzdefundoatéodisplaymostrar‘AoFF’.
OrecursodeAPO(desligamentoautomatic)agoraestádesativadoeomedidornãoserá
desligadoautomaticamente.
Notequeapróximavezqueomedidorforligado,afunçãodeDesligamentoAutomático
seráreativadae
ousuárioprecisarárepetirasinstruçõesparadesativaroDesligamento
Automáticoafimdedesativaressafunçãoquandodesejar.
LCDcomluzdefundo
PressioneobotãodeluzdefundoparaalternarentrealuzdefundodoLCDLigadaouDesligada.
Notequeousoexcessivodaluzdefundoirádiminuiravidaútildabateria.
RetençãodeDados
PressioneobotãoHOLD(Reter)comomedidorligadoparacongelaraleituraexibida.Oícone
HOLDaparecerájuntocomaleituraretida.PressionedenovoobotãoHOLDparaliberaro
recursoHOLD(Reter).OíconeHOLDsedesligaráeomedidoriráexibirasleiturasemtemporeal.
MA3010_MA3018ptBR_V1.01/15
7
MediçõesdeCorrenteAC
ADVERTÊNCIA:DeveráassegurarqueaenergiadodispositivoemtesteestáDESLIGADAantes
deiniciaresseprocedimento.Ligue(ON)aenergiaparaodispositivoatestarsomentedepois
queagarrativersidoanexadadeformaseguranodispositivosobteste.
PRECAUÇÃO:NuncamovaosdedosporcimadoLCDduranteumteste.
1. Desligueomedidoredesligueaenergiadodispositivoemteste.
2. Gireomecanismodetravarecartilhadodagarranosentidoantihorário,paraliberara
garraflexível.
3. Rodeietotalmenteapenasumcondutordodispositivoemtestecomasondadegarra
flexível(verdiagramasdeacompanhamento).Não
tentemedircorrentesuperioraolimite
decorrenteespecificado.
4. Ligueomedidoreemseguidaliguea energiaparaodispositivoemteste.Nuncamovaos
dedosporcimadoLCDaoexecutarumteste.
5. Leiaovalordacorrentemostradonovisor.Omedidoriráselecionarautomaticamente
a
faixaapropriada.
MA3010_MA3018ptBR_V1.01/15
8
Manutenção
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueelétrico,desligueomedidordequalquercircuitoedesligueo
instrumentoantesdeabriracaixa.Nãoopereomedidorcomumacaixaaberta.
LimpezaeArmazenamento
Limpeperiodicamenteacaixacomumpanoúmidoedetergenteneutro;nãouseprodutos
abrasivosousolventes.Seomedidornãoéparaserusadodurante60diasoumais,deve
removerearmazenarasbateriasseparadamente.
SubstituiçãodasPilhas
ADVERTÊNCIA:Removaomedidordocondutoremtesteedesligueomedidorantesde
abrirocompartimentodabateria.
1. Comumachavedefendadepontaplanaouumamoeda,gireatampadocompartimento
dabateriaparaaposiçãodedestravamento.
2. Removaatampadocompartimentodabateria.
3. Substituaas2baterias‘AAA’de1,5Vobservandoapolaridadecorreta.
4. Volteacolocaratampa
docompartimentodabateria.
5. Gireatampadocompartimentodabateriaparaaposiçãodetravamento.
Você, como usuário final, é legalmente responsável (Regulamentação de Baterias da
UE) por retornar todas as baterias usadas
,aeliminaçãojuntocomolixodoméstico
éproibida!Vocêpodeentregarsuasbaterias/acumuladoresusadosnospontosde
coletaemsuacomunidadeoulocaisondebateriaseacumuladoressãovendidos!
Descarte:Sigaascláusulaslegaisválidasemrelaçãoàeliminaçãododispositivono
finaldeseuciclode
vida
MA3010_MA3018ptBR_V1.01/15
9
Especificações
Função Raio
LeituradeSobrecarga
(OL)
Resolução
Precisão
(45a500Hz)
CorrenteAC
30,00AAC 33,00AAC 0,01A ±(3,0%+5digits)
300,0AAC 330,0AAC 0,1A ±(3,0%+5digits)
3000AAC 3300AAC 1A ±(3,0%+5digits)
Observação:
Aprecisãoédadacomo±(%daleitura+contagensmenossignificativas)t23C±5Ccomumidade
relativadoarinferiora80%.Aprecisãoéespecificadaparaumperíododeumanoapósa
calibração.
ErronaPosiçãodaGarra:Precisãoeerrodeposiçãoassumemumcondutor
primário
centralizadoemposiçãoótima,semcampoelétricooumagnéticoexterno,edentrodafaixade
temperaturaoperacional.
MA3010 ErroMA3010* MA3018 ErroMA3018*
Distânciada
posiçãoótima
15mm(0.6”) +2.0% 35mm(1.4”) +1.0%
25mm(1.0”) +2.5% 50mm(2.0”) +1.5%
35mm(1.4”) +3.0% 60mm(2.4”) +2.0%
*AdicionaresteerroparaacorrenteCAprecisãoespecificaçõeslistadasanteriormentenesta
seção.
OLCDexibe'0'contagensquandoaleituraé<10contagens.
EspecificaçõesACAsãodeACAcoplado,TrueRMS.
Paraformasdeondanãosenoidais,existemconsideraçõesdeprecisãoadicionaldoFatorde
Crista(C.F.)conformedetalhadoabaixo:
Adicionar3,0%paraC.F.1,0~2,0
Adicionar5,0%paraC.F.2,0~2,5
Adicionar7,0%paraC.F.2,5~3,0
MA3010_MA3018ptBR_V1.01/15
10
ESPECIFICAÇÕESGERAIS
GarradoAlicate Detipoflexívelcommecanismodetravamentoe7,5milímetros
(0,3")dediâmetrodabobina
Display LCDde3000contagenscomluzdefundoeindicadoresmulti
função
Indicaçãodebateriafraca Osímbolodabateriaéexibidoeumalertadetextoémostradoao
ligar
Indicaçãodeacimadafaixa ‘OL’éexibido
Taxadeconversãodemedição 4vezesporsegundo
LarguradebandaAC 45a500Hz(ondasenoidal)
RespostadeAC TrueRMS
TemperaturaeUmidadedeOperação
0~30C(32~86F);80%RH(UR)máximo
30~40C
(86~104F);75%RH(UR)máximo
40~50C(104~122F);45%RH(UR)máximo
TemperaturaeUmidadedeArmazenamento
‐20~60C(4~140F);80%RH(UR)máximo
CoeficientedeTemperatura 0,2xprecisãoespecificada/C,<18C(64,5F),>
28C(82,4
F)
Altitude Altitudemáximadeoperação2000m(6562’)
Bateria Duasbaterias“AAA”de1,5V
Duraçãodabateria 200horascombateriasalcalinas
DesligamentoAutomático Apósaprox.20minutosdeinatividade
Dimensões(LxAxP) MA3010:120x280x25mm(4,7x
11,0x1,0”)
MA3018:130x350x25mm(5,1x13,8x1,0”)
Peso MA3010:170g(6,0oz.)/MA3018:200g(7,1oz.)
NormasdeSegurança Parausoeminterioresedeacordocomosrequisitosde
isolamentoduploparaEN610101,EN610102032,EN61326
1;
CATIV600V,CATIII1000V,GraudePoluição2
VibraçãodeChoque VibraçãosinusoidalMILPRF28800F(555Hz,3gmáx.)
ProteçãodeQueda 1,2m(4’)emquedasobremadeiraduraoupisodeconcreto
DireitosAutorais©2015FLIRSystems,Inc.
Todososdireitosreservados,incluindoodireitodereproduçãonotodoouempartesobqualquerforma
www.extech.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Extech Instruments MA3010 Manual do usuário

Categoria
Medindo, testando
Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para