TP-LINK TL-POE10R Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação

Este manual também é adequado para

CONTENTS
1 / English
3 / Español
5 / Français
7 / Português
Non-PoE Device
(suggested power:<10W)
PoE/PoE+ Switch
Power Socket
1
English
PoE Splitter Only The PoE Splitter can be used with a PoE/PoE+ switch to deliver direct current (DC) power
and data to a Non-PoE device.
PoE Splitter
Set the required voltage of the non-PoE
device before cable connection.
PoE Injector Only The PoE Injector supplies steady power and data connectivity to a powered device through
an Ethernet cable.
PoE Injector
Non-PoE Device
(switch, router, etc.)
IP Camera AP IP Phone
PoE Injector
LAN IN PWR DC 48V
LAN OUT PWR DC OUT
PoE Splitter
Powered Device (PD)
12V 9V 5V
Power Socket
Non-PoE Device
(suggested power:<10W)
English
PoE Injector PoE Splitter
PoE Injector & Splitter The PoE injector and PoE splitter can be used as a kit to supply power and transmit
data to a Non-PoE device.
Non-PoE Device
(switch, router, etc.)
Set the required voltage of the
non-PoE device before cable
connection.
PoE Injector
LAN IN PWR DC 48V LAN OUT PWR DC OUT
PoE Splitter
PSE
(e.g. PoE Switch, PoE Injector)
PoE+ Extender
Powered Device (PD)
a (100/250m) b (100/250m)
12V 9V 5V
PoE Extender is used to extend the network connection from the PoE power source equipment.
PoE Extender
2
Dispositivo No-PoE
(Potencia sugerida:<10W)
Switch PoE/PoE+
Toma de
Corriente
3
Español
Únicamente Splitter PoE El Splitter PoE puede ser usado con un switch PoE/PoE+ para entregar
corriente directa (DC) y datos a un Dispositivo No PoE.
Splitter PoE
Establecer el voltaje requerido del Dispositivo
No PoE antes de la conexión del cable.
Únicamente Inyector PoE El Inyector PoE suministra corriente eléctrica estable y conectividad de datos
a un dispositivo alimentado mediante un cable Ethernet.
Inyector PoE
Dispositivo No PoE
(switch, router, etc.)
Cámara IP AP Teléfono IP
PoE Injector
LAN IN PWR DC 48V
LAN OUT PWR DC OUT
PoE Splitter
12V 9V 5V
Toma de Corriente
Dispositivo No-PoE
(Potencia sugerida:<10W)
Español
Inyector PoE Splitter PoE
Inyector y Splitter PoE El Inyector PoE y el Splitter PoE pueden ser usados como un kit para suministrar
energía y transmitir datos a un Dispositivo No PoE.
Dispositivo No PoE
(switch, router, etc.)
Establecer el voltaje requerido del
Dispositivo No PoE antes de la
conexión del cable.
PoE Injector
LAN IN PWR DC 48V LAN OUT PWR DC OUT
PoE Splitter
PSE
(por ejemplo, switch PoE, inyector PoE)
Extensor PoE+
Dispositivo alimentado (PD)
a (100/250m) b (100/250m)
El Extensor PoE se utiliza para ampliar la conexión de red desde el equipo de fuente de alimentación PoE.
12V 9V 5V
Extensor PoE
4
Dispositivo Alimentado (PD)
Installation Guide
Guía de Instalación
Guide d'installation
Guia de Instalação
PoE Injector
PoE Splitter
PoE Extender
*Images may dier from actual products.
Appareils non PoE
(puissance suggérée:<10W)
Switch PoE/PoE+
Prise de courant
5
Français
Splitter PoE Le splitter PoE (…) peut être utilisé avec un switch PoE/PoE+ pour alimenter un appareil réseau non PoE
en données et en courant continu (CC).
Splitter PoE
Dénir la tension requise par l'appareil non
PoE avant de le connecter.
Injecteur PoE L'injecteur PoE fourni une alimentation stable et la connectivité réseau à un appareil alimentable par
un cordon Ethernet.
Injecteur PoE
Appareils non PoE
(Switch, Routeur, etc.)
PoE Injector
LAN IN PWR DC 48V
LAN OUT PWR DC OUT
PoE Splitter
12V 9V 5V
Prise de courant
Appareils non PoE
(puissance suggérée:<10W)
Français
Injecteur PoE Splitter PoE
Injecteur et Splitter PoE L'injecteur et le splitter PoE peuvent être utilisés tel un kit pour alimenter et relier un
appareil réseau non PoE.
Appareils non PoE
(Switch, Routeur, etc.)
Dénir la tension requise par l'appareil
non PoE avant de le connecter.
PoE Injector
LAN IN PWR DC 48V LAN OUT PWR DC OUT
PoE Splitter
PSE
(par exemple: switch PoE, injecteur PoE) Extenseur PoE+
Client PoE (Appareils alimentés)
a (100/250m) b (100/250m)
12V 9V 5V
6
Dispositivo não-PoE
(voltagem sugerida:<10W)
Switch PoE/PoE+
Tomada
de Energia
7
Português
Somente Splitter PoE O Splitter Poe pode ser utilizado com um switch para oferecer corrente direta (DC) e
dados para um dispositivo não-PoE.
Splitter PoE
Ajuste a voltagem requerida do dispositivo
não-PoE antes da conexão de cabo.
Somente Injetor PoE O Injetor PoE oferece energia estável e conectividade de dados à um dispositivo
alimentado por um cabo Ethernet.
Injetor de PoE
Dispositivo Não-PoE
(switch, roteador, etc.)
Câmera IP AP Telefone IP
PoE Injector
LAN IN PWR DC 48V
LAN OUT PWR DC OUT
PoE Splitter
12V 9V 5V
Tomada de Energia
Dispositivo não-PoE
(voltagem sugerida:<10W)
Português
Injetor PoE Splitter PoE
Splitter e Injetor PoE O injetor e o splitter PoE podem ser utilizados como um kit para suprir energia e transmitir
dados para um dispositivo não-PoE.
Dispositivo Não-PoE
(switch, roteador, etc.)
Ajuste a voltagem requerida do
dispositivo não-PoE antes da
conexão de cabo.
PoE Injector
LAN IN PWR DC 48V LAN OUT PWR DC OUT
PoE Splitter
PSE
(ex. Switch PoE, Injetor PoE)
Extensor PoE+
Dispositivo Alimentado (PD)
a (100/250m) b (100/250m)
12V 9V 5V
Extensor PoE é usado para estender a conexão de rede a partir de um dispositivo com fonte PoE.
Extensor PoE
8
Caméra
IP
Point
d'accès
Téléphone
IP
Client PoE (Appareils alimentés)
L'extenseur PoE est utilisé pour étendre la connexion réseau à partir de l'équipement de source
d'alimentation PoE.
Extenseur PoE
Dispositivo Alimentado (PD)
Para informações de aspectos de segurança e adequação do produto no território brasileiro consulte: www.gov.br/anatel/pt-br/
©2023 TP-Link 7106510594 REV1.1.1
  • Page 1 1
  • Page 2 2

TP-LINK TL-POE10R Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação
Este manual também é adequado para

em outros idiomas