Toro CE KIT STX-26 STUMP GRINDER Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação

Este manual também é adequado para

FormNo.3446-993RevA
KitCE
TrituradordetroncosSTX-26
Modelo22368
Instruçõesdeinstalação
Segurança
Autocolantesdesegurança
edeinstruções
Osautocolantesdesegurançaede
instruçõessãofacilmentevisíveis
esituam-sepróximodaszonasde
potencialperigo.Substituatodosos
autocolantesdanicadosouemfalta.
decal107-8495
107-8495
1.Travãodemão
©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.
Traduçãodooriginal(PT)
ImpressonosE.U.A.
Todososdireitosreservados
*3446-993*
Instalação
Peçassoltas
Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.
ProcedimentoDescrição
Quanti-
dade
Utilização
1
Nenhumapeçanecessária
Preparaçãodamáquina.
Barradotravão1
Porcadebloqueio2
Ligaçãodemontagem1
Parafusocomolhaldecabeça
sextavada
1
Molaintermediária1
Porcadecabeçadeange(8mm)
2
Porcadecabeçadeange(9,5mm)
2
Parafusocomprido
1
Parafusocomolhal
1
Porcasextavada3
Barraroscada1
Culatradotravão
1
Placadotravão1
Manípulodotravão1
Parafusocomolhaldecabeça
sextavada
1
Parafusocomolhalsextavado
interior/cabeçasextavada
1
2
Pegadomanípulo1
Instalaçãodotravãodeestacionamento.
Varetadesegurança1
Pernodegancho1
Moladecontrolo1
3
Anilha1
Instalaçãodabarradesegurança.
Coberturadomotorhidráulico
1
4
Parafuso
4
Instalaçãodacoberturadomotor
hidráulico.
Autocolantedotravãode
estacionamento
1
5
AutocolanteCE
1
Aplicaçãodosautocolantes.
1
Preparaçãodamáquina
Nenhumapeçanecessária
Procedimento
1.Estacioneamáquinanumasuperfícienivelada.
2.Baixeotriturador.
3.Desligueomotor,retireachaveeaguardeque
todasaspartesemmovimentoparem.
2
2
Instalaçãodotravãode
estacionamento
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1Barradotravão
2Porcadebloqueio
1Ligaçãodemontagem
1
Parafusocomolhaldecabeçasextavada
1Molaintermediária
2
Porcadecabeçadeange(8mm)
2
Porcadecabeçadeange(9,5mm)
1
Parafusocomprido
1
Parafusocomolhal
3Porcasextavada
1Barraroscada
1
Culatradotravão
1Placadotravão
1Manípulodotravão
1
Parafusocomolhaldecabeçasextavada
1
Parafusocomolhalsextavadointerior/cabeça
sextavada
1Pegadomanípulo
Remoçãodalagarta
1.Levante/sustenteoladodireitodaunidadede
modoaquealagartaquea7,6a10cmdo
solo.
2.Abraoparafusodetensionamentoeaporca
debloqueio(Figura1).
g013414
Figura1
1.Parafusodetensicação3.Parafusos
2.Porcaderetenção
3.Desaperteosparafusos(Figura1).
4.Empurrearodadeestradadianteiraparatrás
omáximopossível(Figura2).
g007835
Figura2
1.Rodadeestradadianteira
5.Retirearodadeestradatraseira,lateral,da
seguinteforma:
A.Retireoanelderetençãoeatampado
centrodarodadeestrada(Figura3).
3
g013416
Figura3
1.Rodadeestradatraseira3.Anelelástico
2.Tampa
B.Retireoparafusoeajuntadocentroda
rodaeretirearodadamáquina.
6.Retirealagarta,começandopelapartesuperior
darodadeestradadianteira,separando-ada
rodaenquantofazarotaçãodalagartaparaa
frente.
7.Repitaopasso5pararemoverarodainterior
traseira.
Instalaçãodotravão
1.Removaoresguardoinferior.
2.Alinheabarradotravãocomasranhuras
localizadasportrásdaslagartasedeslizea
barradadireitaparaaesquerda.
3.Ligueaplacadetravãoàculatradotravão
utilizando3porcashexagonaiseabarra
roscada(Figura4).
g018756
Figura4
1.Parafusocomprido
8.Porcasextavada
2.Parafusocomolhalde
cabeçasextavada
9.Placadotravão
3.Porcadebloqueio
10.Porcadecabeçadeange
(9,5mm)
4.Ligaçãodemontagem11.Porcadebloqueio
5.Porcadecabeçadeange
(9,5mm)
12.Culatradotravão
6.Molaintermediária
13.Parafusocomolhalde
cabeçasextavada
7.Barraroscada
4.Ligueaculatradotravãoàuniãodemontagem
utilizandoumparafusocomolhaldecabeça
sextavadaeporcadebloqueio(Figura4)e
encaminhe-aatravésdaaberturasobodepósito
decombustível.
5.Ligueauniãodemontagememolaintermediária
àbarradetravãoutilizandoumparafusocom
olhaldecabeçaangeadaeporcadebloqueio
(Figura4).
6.Ligueaextremidaderestantedamola
intermediáriaàpartelateraldaunidadecomum
parafusocompridoeduasporcasdecabeça
angeada(9,5mm)comosemostranaFigura4.
7.Ligueaplacadetravãoaomanípulodotravão
utilizandoumparafusocomolhalsextavado
interior/cabeçasextavadaeporcadecabeça
angeada(8mm)comosemostranaFigura5.
4
g019229
Figura5
1.Parafusocomolhal
4.Manípulodotravão
2.Parafusocomolhal
sextavadointerior/cabeça
sextavada
5.Porcadecabeçadeange
(8mm)
3.Placadotravão
8.Deslizeapegadomanípuloparaomanípulo
dotravão.
9.Ligueomanípulodotravãoàunidadecomo
parafusocompridoeumaporcadecabeça
angeada(8mm)comosemostranaFigura5.
10.Instaleoresguardoinferiorpreviamente
removido.
Instalaçãodalagarta
1.Instalearodadeestradainteriortraseira
utilizandooparafusoejuntapreviamente
removidos.Aperteoparafusocom102N·me,
emseguida,limpe,lubriqueeinstaleatampa
eoanelderetenção.
2.Começandonarodamotoradetransmissão,
enrolealagartaemtornodarodamotora,
assegurandoqueasporcasdalagartase
encaixamnosespaçadoresdarodamotora
(Figura2).
3.Empurrealagartaparadebaixoeparaomeio
dasrodasdeestradadianteiraecentral(Figura
2).
4.Instalearodadeestradaexteriortraseira
utilizandooparafusoejuntapreviamente
removidos.Aperteoparafusocom102N·me,
emseguida,limpe,lubriqueeinstaleatampa
eoanelderetenção.
5.Coloqueoparafusodetensicaçãoeaporca
debloqueio.
6.Aperteoparafusodetensicaçãopara32,5a
40N·mparaesticaralagarta.
7.Certique-sedequealagartadeetemenos
de0,6a1cmquandoumaforçade20,4kg
éaplicadanumpontodalagarta.Ajusteo
apertodoparafusodetensicaçãoconforme
necessário.
8.Aperteaporcadebloqueio.
9.Aperteosparafusoscomumaforçade102N·m.
10.Baixeamáquinaparaochão.
Ajustedostuboshidráulicos
Ostuboshidráulicossobopaineldecontrolopor
cimadaalavancadotravãotêmdeserorientadosde
formaaqueocotovelode45grausnauniãodotubo
queviradoparaadireitacomosemostranaFigura
6.Casonãoestejam,desaperteasuniõeseorientee
aperte-ascomosemostranaFigura6.
g019227
Figura6
1.Apertecomumaforçade
40,6N∙m.
2.Apertecomumaforçade
57N∙m.
Veriqueofuncionamentodaalavancadotravão
paraassegurarquenãoentraemcontactocomos
tubos.Casocontrário,ajusteostubosafastando-os
ouutilizandoumacintadecabosparaosprender
afastadosdaalavancadotravão.
Ajustedotravãode
estacionamento
Puxeaalavancadotravãodeestacionamentopara
cima.Devecomeçarasentirresistência(i.e.,abarra
dotravãoentraemcontactocomalagarta)quandoa
alavancaestáparalelaaosoloquandovistadolado
5
direito.Seforfeitocontactoantesoudepoisdeste
ponto,ajusteotravãodaseguinteforma:
1.Removaoresguardoinferior.
2.Desaperteaporcadebloqueiosobaplacado
travãonabarraroscadadeajustedotravão
(Figura4).
3.Eleveapegadotravãoatéqueabarraentreem
contactocomalagarta.
4.Aperteoudesaperte,oquefornecessário,a
porcadebloqueioacimadaplacadotravãona
barraroscada(Figura4)atéqueapegaque
paralelacomosoloquandovistadolado.
5.Aperteaporcadebloqueiosobaplacado
travãoparaxaraconguração(Figura4).
6.Eleveapegadotravãoparaaposiçãode
engatadaparaassegurarqueabarraengata
nalagartaequeapegasaltaeémantida
naposiçãoengatadacontraaestruturada
máquina.
7.Instaleoresguardoinferior.
3
Instalaçãodabarrade
segurança
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1Varetadesegurança
1Pernodegancho
1Moladecontrolo
1Anilha
Procedimento
1.Insiraabarradesegurançaatravésdofuro
inferiorjuntodaalavancadecontrolodo
amolador(Figura7).
g018758
Figura7
1.Varetadesegurança3.Anilha
2.Moladecontrolo4.Pernodegancho
2.Encaixeamoladecontroloeaanilhanabarra
desegurança(Figura7).
3.Prendaamolaeanilhanosítiocomocontrapino
(Figura7).
4
Instalaçãodacoberturado
motorhidráulico
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1
Coberturadomotorhidráulico
4
Parafuso
Procedimento
Coloqueacoberturadomotorhidráulicosobreo
motoreligueàestruturacom4parafusos(Figura8).
g018759
Figura8
1.Parafusos2.Coberturadomotor
hidráulico
6
5
Aplicaçãodosautocolantes
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1Autocolantedotravãodeestacionamento
1
AutocolanteCE
Procedimento
1.Limpeaáreaondevaicolocarosautocolantese
certique-sedequenãotemsujidade,gordura
ououtromaterialestranho.
2.Retireapelículaposteriordosautocolantese
coloque-os,cuidadosamente,naunidadecomo
semostranaFigura9.
Importante:UtilizeoautocolanteCEque
indicaonúmerodomodelodasuamáquina,
elimineosoutrosautocolantesCE.
g018841
Figura9
1.Autocolantedotravãode
estacionamento
2.AutocolanteCE
Funcionamento
Operaçãodaalavancado
travãodeestacionamento
Paraengatarotravãodeestacionamento,levante
aalavancaparacima.Paradesengatarotravãode
estacionamento,empurreaalavancaparabaixo.
g355524
Figura10
1.Alavancadotravãodeestacionamento
7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro CE KIT STX-26 STUMP GRINDER Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação
Este manual também é adequado para