Mettler Toledo InPro 8000 Series Instruções de operação

A página está carregando ...

InPro8000Series 41

©07/2019Mettler-ToledoGmbH InPro8000Series

PrintedinSwitzerland 30313267B

pt

Guia de Conguração Rápida

Série InPro 8000

1 Introdução

Obrigado por comprar este sensor de turbidez da Série

InPro

®

8000daMETTLERTOLEDO.ASérieInPro8000são

sensoresópticosquemedemaconcentraçãodepartículas

suspensasemummeiolíquidonabasedoprincípiodeluz

retrodispersa.OsensoréoperadocomotransmissorM800

daMETTLERTOLEDO.

2 Instruções de segurança

h

Aviso:Antesdecadainicialização,osensordeveser

vericadopara:

– Danosemconexões,xações,etc.

–Vazamentos

–Funcionamentoperfeito

– Autorização para uso em conjunto com outros

equipamentoserecursosdefábrica.

h

Aviso:Ofabricante/fornecedornãoseresponsabiliza

porquaisquerdanoscausadosporanexosnãoauto-

rizadosoupelaincorporaçãodepeçassobressalen-

tesquenãosejamprovenientesdaMETTLERTOLEDO.

Oriscoéassumidointeiramentepelooperador.

a

Cuidado:Antesdeosensorsercolocadoemopera-

ção, o operador deve estar avisado de que o uso

do sensor, juntamente com outros equipamentos

erecursosassociados,estátotalmenteautorizado.

a

Cuidado: Um sensor com defeito não pode ser

instaladooucolocadoemoperação.Contençãode-

feituosaouinstalaçãoforadeconformidadecomos

regulamentoseinstruçõespodelevaraoescapede

meioouincrementodepressão(explosão),potencial-

menteprejudiciaistantoparaaspessoascomopara

oambiente.

a

Cuidado: Antes da instalação em zonas Ex, leia

eobserveas diretrizes (dosmanuaisdeinstrução)

ecumpraasexigências.

a

Cuidado: Os cabos de bra ótica têm um núcleo

de bras de sílica de revestimento duro (HCS). Ao

colocarcabosdebraótica,oraiodecurvasempre

deve exceder, pelo menos, 10 cm (4"). Os cabos

debraóticanuncapodemserencurtadosdeforma

independente.A conexãodo plugue SMAnecessita

ferramentasespeciais.Atampadeplásticotranspa-

rentenosensordeveserremovidaantesdouso.Qual-

querformaçãodedepósitosdepartículassólidasna

superfíciedeveserevitada.

a

Advertência:Antesdedesmontarosensoroucomeçar

qualquer serviço de manutenção nele, garanta que

oequipamentoemqueosensorestáinstaladoesteja

emcondiçõesseguras(despressurizado,semriscode

explosão,vazio,enxaguado,ventilado,etc.).Ocorpo

de metal dos sensores de turbidez, assim como

câmaras InFit

®

 tipo 76*-*** e InTrac

®

 7**-*** da

METTLERTOLEDOdesoquetessoldadosdesegurança,

devem,senecessário,serincluídasnotestedepressão

recorrentedaunidade.

3 Descrição do produto

AssériesInPro8100/8200têmcerticaçãoATEXparaserem

instaladas em área de classicação Ex. Observe as

precauçõesecondiçõesespeciaisparausoseguroantesde

instalarosensoremumaáreadeclassicaçãoEx.

pt GuiadeConguraçãoRápida

42 InPro8000Series

InPro8000Series ©07/2019Mettler-ToledoGmbH

30313267B PrintedinSwitzerland

pt

Classicação Ex:

II1/2GExopé/opprIIA95

°CGa/Gb

II1/2GExopé/opprIIB38

°CGa/Gb

Númerodecerticadodeexame:SEV12ATEX0169X

Organismonoticado:ElectrosuisseSEV,(Nº.:1258)

Dados Técnicos

Dados

técnicos

InPro

8200/S(H) InPro

8100/S InPro

8050

Princípio

demed.

bradual braúnica braúnica

Material

doeixo

DIN1.4435ou

1.4404(316L)

ouHastelloy

C276

(disponível

somentecom

janelavedada

deepóxi)

1.4435ou

1.4404(316L)

PSU

(Polisulfona)

Diâmetro

doeixo

12mm 12mm 12mm

Compri-

mentodo

eixo

120,205,

297ou407mm

120,205,

297ou407mm

120mm

Material

dajanela

Sara semjanela Torneiradesara

Veda

-

çãopor

O-ring

Viton

®

-FDA Viton-FDA Viton-FDA

Adapta

-

çãodo

processo

Pg13.5 Pg13.5 Pg13.5

Plugue

2SMA 2SMA 2SMA

Faixade

med.

5FTU…4000FTU

0…30g/l

10FTU…4000FTU

0…250g/l

10FTU…4000FTU

0…250g/l

Faixade

pressão

0…6bar

(0…87psi)

comjanelade

vedaçãoKalrez

®

0...16bar

(0...232psi)

comjanelacola

-

dacomepóxi

0…6bar

(0…87psi)

0…2bar

(0...29psi)

Faixade

tempera

-

tura

–10…130°C

(14…266°F)

comjanelade

vedaçãoFDA

Kalrez

–30…130°C

(–22…266°F)

comjanelacola

-

dacomepóxi

–30…130°C

(–22…266°F)

0…60°C

(32…140°F)

Esterili

-

závela

vapor

130°C(somen

-

tecomjanela

devedaçãoFDA

Kalrez)

130°C nãoesterilizável

Sujeitoaalteraçõestécnicas.

4 Instalação do sensor

Ossensoresdeturbidezdevemserinstaladosaumadis-

tânciade,pelomenos,10cm(4")dasparedesdotanque,

agitadoroudasparedesdatubulaçãoparaevitardistúrbios

através de reexões. Se não for factível em tubulações

dediâmetropequeno,osensorpodeserinstaladoinclinado,

aumângulode15...45ºou,alternativamente,emumacur-

vaturadejoelho.Atubulaçãodevesempresercompleta-

mentecheiadelíquido.

InPro8000Series 43

PrintedinSwitzerland 30313267B

pt

5 Operação

Se o sistema de medição de turbidezécalibradoofine,

recomenda-se usar CaliCap

®

, ferramenta de calibração

daMETTLERTOLEDO(pedidonº.52800210)paraconexão

noeixodosensor.SeumCaliCapnãoéusado,umadistân-

ciamínimade10cm(4")àsparedesdotanquetambém

precisa ser observada. Durante a calibração, a amostra

deveseragitadaparaevitarasedimentaçãodepartículas

sólidas.Emcasodequalquerfalhaoumaufuncionamento,

oequipamentonoqualosensorestiverinstaladodeveestar

emmodoseguro(despressurizado,vazio,enxaguado,ven-

tilado,etc.).

6 Manutenção: Limpeza do sensor

Sensoressujosoucontaminadospodementregarvalores

demediçãoincorretas.Seacontaminaçãoforpresumida,o

sensordeveserremovidoelimpado.Assoluçõesdelimpeza

adequadas são detergentes leves ou ácidos fortemente

diluídos(<0,5%empeso),comooácidoclorídrico.

7 Descarte

Odescartedeveserrealizadopelousuáriodeacordocom

regulamentoslocaisválidos.Ousuáriodeveentregarosen-

soraumaempresadecoletapúblicaouprivadaautorizada,

oudescartá-loemconformidadecomasregulamentações

parataisitens/materiais.

8 Garantia

Sobredefeitosdefabricação12mesesapósaentrega.

9 Condição de armazenamento

Inspecionesehádanosdetransporteimediatamenteapós

receberoinstrumento.Osensordeveserarmazenadoem

umaárealimpa,secaeprotegidaatéahoradainstalação.

Seosensorfoiremovidodoprocesso,eledevesercomple-

tamentelimpoesecado.Osensordeveserarmazenadoem

umaárealimpa,secaeprotegidaatéahoradainstalação.

10 Declaração de conformidade CE

A declaração completa está disponível no certicado de

declaraçãodeconformidade.

InPro, InFit, InTrac e CaliCap são marcas registradas da

Mettler-Toledo GmbH na Suíça, nos EUA, na União Europeia

eemmaiscincopaíses.

VitoneKalrezsãomarcasregistradasdaDuPontPerformance

ElastomersLLC.

Todas as outras marcas registradas são propriedade deseus

respectivostitulares.

A página está carregando ...

Mettler Toledo InPro 8000 Series Instruções de operação

Este manual também é adequado para

Mettler Toledo InPro 8000 Series Instruções de operação

em outros idiomas

Artigos relacionados