BALAY 3FFB3420/01 Manual do usuário

BALAY
Marca
BALAY
Modelo
3FFB3420/01
Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

  
 
  
  


4$  *
5   $
   5 **
)
4  **
6  **
   **
    **
4 
)  
)   
) 
* 
-.$$  *5
7  
6  **
7*  / 5
8* 
$ $  5
6$ /
  
6 *  $  
6  99
 /$
:9 ;<**
 ;$$
4 ;<**
$ ;<**
$ ;<**
=$  * $
>*$
69 ;* 
69 ;$
*9
*99
6*9 ;9 $.$
?99 ;*
@5  <**
$ <9
 ;$
=$9  $A$
. * *
/ *B/

  
   
    

  
  
  
     
  
    
   
 
  
    
 
   
   
   
    
 
   
   
  
   
   
    
 
    
 
 
 
   
    

   
 
 
 
 
  
  
   
  
  
   
  
  
  
   
 
   
  
 
   
   
  
   
  
   
  
 

x   
7 * * 5 **
$ $   & *
$   /$5 5 
5 :   
/$ 5 *  *
$   /$55
$
:  5   >  5
 5    $ 
 *
x    

8 **    H
D  $   $
5 5  **
7 **    
   *
 / +((+I%I  
   >*$ X
L
7 / *  $
  E /  
5   **
!

= **
' :   $ *
+ 6   *    
 $ *
=      
    = 
 $  *  **5 
       
  $ *  ** *
  

    

:   *  
  5 75 
$* $    M
  $  **
2*  $  >
    . 
 
S 7 * *   $ >5
 /$55 
$$ =((  
       
 $  * 
  #  $5
  5 C  
   
K 2*  $ I 
  5 $  **M
K 5 /  $ 
/ $
K :   $ *
K @5 $ /
7 $   **
 M    $ $ 
#    $
$$  $.  $
    $
7 $ $    ';$
1
* "
  7 $  
 5 **    
  *   **
S 85 $ / $5  
*   5  5 
 * 4$**  
 * $5 *    


  
  
S @/   ** 
  J;;M  
$ M L
 
S @D=  $   
   ** 7 $ $5
*   *  

   
S ?   *  *
$*$  $/   5 

S ?   *  
$$ **  J;;*5 L
 .*/   
**
 
S ?    ** 5  
M   M 
S     
**M *   $  * 
   
?  *   $ * 5
  
S     *
  $     
 * *
S 2* * *    
     8M *
    $ *
S @/ /    /
*   **
S ?      
J*5  L  
 $*$   
$5 .*H
S @/ *    $ 
 $*$  5 $
   
S &/ *   
 M    /* **M 
   
S ?  *    
      *
C
Y  $  
  #  $5  
  5 C
   
S 2*   5 $ *
  * ?   $
    * $H
S ?      *5  
**H
S 4  **  M *
 5      
 
7 **     
     $  7
 **    $ 
7 **    
* *  $* 
E;?/ "%I11I6
7      
 
7 * $*   /
 5    **
J @;(113I+I+L

   

:      *
7  *    
/ $
7  $5 
1
;  $


   

 
 
   
   

 
  
  
    

  
  
    
  
    
    

    
  
    
  
 
 

2
 
4      $*
     

7 $*  
     
$*$   $
4  &$   M 
      
7      
   **      *
 
7   $5  
  5     
F
S  **    
S  >    
*   
S   $*$   
*   

  
7 **     
  *   
 $*$   
*  **.;; 7 
 $*   * $ 
$5 
   * $M F
S  *  > 
    $*$
S    >5
   

7  $*$ $*
   $ Q+;R6  Q";R6
2* *    
*    >
$*
  

7 $   *
*  
$*$ $*  R6
7 *   
 $*
  
 *    
 *  >  
 J$  +;L   
 $*$M   V V
& M K;  > 7
  $.$$  *5M
  V V +; 
/
& **. +S;5  
 $5      
 $*   V V
   

7  $*$ $*
   $ K+;R6  K';R6
2* *    
*    >
$*
  

7 $   *
 *   $*$
$*  R6
7 *   
$*
  
4   **  5M 
/  $ 7  
   .*  
    M 
M M  4  . 
   /M 
  *  / 
 $$$   
 F
1 $    
1( $      
&**    $ 
   33 $$ $   
        
* 5 %(R

 
7 $      
 *    $
$*    ** 
 *
 
 

  R   R
 R   R
 R   R
R   R

3
7     *    **
 * 7 $  $   
* 8M   $
  7    *
$*
7 F @/ /   /
*H
 

&   **M   
S       **
? *    
$* $5 /    
 5$
    **  
 $M    J 6L
7    5 
6  **  ++(X+( DI3(
   / 5
   7  $
   '(;&  
       
    
    
    
      
      
     
      
  
  

:  8I8  ;1
   $ 7 * 
 M *  &$ 
7 &$  $    
$*   
  
2* *  $* 
     $*$ 
 $*$   >
$*     *
7 5  $$  
  $*F
= $*$ Q R6
) $*$ K'" R6
:     
$  Q;R6



  
85  > $*    
$ 5
&    **     M
     *M  *5
   $ $
 
S 7 5 $ @ 5$
*   $*$ 
 $*$   
?   >
S 7      $$
 5 7 */
       

S 7 **  /  
* 
   **   *M
   $5 $/ 5 7
 > $    
S 4 5  *  
$*$  $$5 
 M  +X1 $  
*  /$  >
   

   
S *  /   *  
** 7    $M
     
7  /  
  * *   
*/
S & $     
   *   **H
S ?     * 
 M      
$*
)    5   
   * $5   5
    
    

S 4   $*$F
)   M  M  $
S 4   $*$F
)M $  
S 8  /   
$*$ J$;*  $LF
  *M 5 $M 5
*M $  
S 4  / F
/M M 
S 4   J$ *  $LF
 M M M M $
M  M $M C 
 
4$     *5  
  5 **   
*

 

4 >M 5  *  
/     F :
  M      
 #    $/
 
4
:     $*$
M  * *
7  $*$  
$*   
$*$ / $* 
(R6 $5  
4   M $  
@     /
 * /  
 
5
' =$/    5M  T  
  
+      M 
      5 /
$      
7       
 
1 =$/   $  
 
 
6
7    $/  
 $/  #   
*  7    
C
 
7
     5  
  
  
  

8
)    M
   M     
5    D  * 
* K   $5 K $*
*
)    
     D *
  K   $5 K
$* 
 
;1
7   * 
;  $*$

  
  
4 5    5M  5
 M $ 
     

-   *M *5 
$M M /M M M 
 *M *M 5 $ M
/M  5   
      

   M  $ 
$5M  M  

   
7  M /M $ 
/ $ 6M /    
 *  
    $$  
/     
#     
/  *
 
' :     **
+ :    
1   **
#  **   
 
 
:  $M *55  $M
$$    
7 *    * $
5  
 
** **M * **M
*M    
* * 
    
   
= M * *M M
  / *  $ 
   *55  $  
  $ 
  

 

S 6   *  
$
S 6  5 
S 7 $*   *$
   K'" R6   4 M
       
S 4 *M * * 
     * >5 
  $*$
   

)  >   *5
   $*$  
   *5 >5 
   5 4   
    *   
$*$M   $  
$/ 0
)   5  $ 
$        

  
7 */ *    
**M     / 
  $ J  $L

 
7 */   $* 
 *     M
*    M / 
  *  *  
 2
& M K;   > 4 $.
 *5    M +
  >
V)  V   $5
 +;S 5   
 
*    
$*$     * 
**.  7  $*
  * $  $5

  * $M ;F
S  *  >   
  $*$
S    >5
 

4     /$M 
/ M **  / 
    >5  *
?  .  $.  *5
    >5  *
? ; .  $.  *5
 5 **
4$   $. 
*5  +;    
  *
  
?*   5*   
 M  *  
  F
S & $ $*  
S 4  
S 4   /M I 
   
S 4  $/

? @87     
     5  4
 5      
   ** 5 $ J 
 L
@     *  
$.  *
  
 

   
:  8I8  ;1
 

4  **    
*  *F
' :   $ *
+ 6  **
1 #/  **  *

  
' :   $ *    
 
+ *       5
  * 5 5
1 6  **  $
   * >
 & F   
  **

?   /   
  /
    $  * 

S         
$*$M
S )
S  
@/   /   
  7 * $5 *H
   
S 4  **  M 
/ $M    
     
JM M L 8M 
  *
S & $     
   **
S    M *  
  $*$ 7 
$*       
        
 $*$
S 8*  * *   5 
* 
S 85     
 **  /$  
*    */  
* $*
 
 
 K    
     K
      
 K $     
 K $  

    

    
:   **  *
/ E  C  
* $   
    
  
: $/  ** 5 $
C   **
     
  
:   $/ * M 
>M  $
    
: $/   * 5
$  

   
    
:   5  $   5    
$ 
6$ /   5  /M /   **   
H

   
  
   
     
    

     
   
      
     
   
 
      
     
        
  
  
   q
      
  
   
   

   
1  1
     
     
 
      
    
    
 
      
     
    
         
     
   
      
    

 

+

  
   
   
S    

  

S    

    

S      
   

    

  
    
   

  
    
      
    

    
    
   
   
     
      
  
    
     
  w   
     
    
     
 
    
     
    
     
 
Y  $ /   
  * 5   
$ / . : */
$ /    ** 
* $ J @L  *
$  J)?L
7 $     
*   e
7 */ 5 M *
  $ / 5 > 
*  * $  7
 / 5  

   
 
x   

#< $  *B  / **  
 9Z >< *   
;* 7  $9. >
 ;  $* /
</$  5
& [ 5 <$
;* </$
: / $$ / 9
 <$M /  /
/   /   $
 / $
x     

#  ** 9   * 
9  /
#  9$   * 
</$ *$ < 9*9
 *9 $B *$B
6 **  $>9  
/  *9  +((+I%I6
 / . ** 9>
;9> 9 J
   >*$ X
L
# / 9   * 
 *   9*9 
** 9 ** 
  *5   6
!

&/  $   <** >
; *;F
' ?9   $Z   *
;
+    <$
* / /   $Z
#  ** >  
  B     >
9   $   9>
D [  >  5.  
>   / **   *
$$9 C><[  9$
  B  <
O> <[ <B/$  <**M /
 [  >   > 
 * $$9

  
 
   
 
D   /$  B$
 $    
 <    $
    $>
$*  <M
<  <  <**
6 /   $ *
*/   [ /
9$   <** 
  C  **9
 
S 6 **   * >9
<  99 9> $
$$M  = (( : 
*   $  * 
<**M / [  * $$
 5   >
;  99 CM  *
* />  9 
;<$$
   
K? <**M 9  $$
   <$$
K &9   *B * >>
$
K ?9   $Z   *
 
K :9/  / *B/
: <**   
9 9  *   A
 ;*B   >   / ?
 *B * *M  $9
 $$ *  $ 
;  
6$* ';$
1
 /$ $$$
; *B * "   99
# ;>9   *9 
<**  >9   *>
 9> 9 [ <9  
 
S #  $   <$
  < 9* 
 ./$ 9/9  /
*B/ #  
9* .* */
   > 9
*  <
 
S @< * <** 9> [
<9  <** J* . **
 M $ [ \M L
 
S @ 9/   5 C$
<** /  5 [ /*
# /* > <  *B
9 >   */> 

 
S : 9  /   
 M < C$ <C
*   *9  A //
S @   <**  *
    **
 $$ J*;.;$ 9L
 * .*
 
S @ / / *  M
5  *  $$ $*
 * / **5
S : 9/  5 <**M
9   $Z   *
;     I
9$  C
:  9 <**M   
  $Z   *   

S    $
 9  * / 
 9*  $9
S #<     / *
   /  * 
$B *>   C  *
J  *  /
* .L
S @ /  < C$ 
   /  <**
S ?   $*$ 9M 
  *   M  
*M     ] 
  9 #    
 ] > <9 H
S @ * C$  *  9
[    $$9$ *B 
/   $*$
9   
S ^/   *9  $
/  * 9M /  
    <9/*
  
S @  C$     /  
 /   D >
<$$  5.  
9 9 #  99  
 C >  <$$  
*/>  9 
   
S @ *$ C$ .  
C / <$   *B
 / 4 >  <9
/   *   
;*> H
S #<** < *  CM 9 
 
S  <**  9>*9 < ;F
   9   *9 
 
 
#<** / * 99 
  * $M 
*  *9*  \ 6 **
 9 [   $>
#<** 99 *9  
$9$ [  / E "%I11I6
#  >   _
<999
6 *  $ . *
 99 ** . **
9 > J@;(113I+I+L



D  9*  B *M 9M
   # *9 
< / * *  $B
  $BM <** * 9 
 ;   
1
;  $B
  
  
  
 
  

  
     
  
 
 
   
  
   

  
  
    
  
   

    
    
  
   
   
 
 


2
6    [ * <$
 9 [  $*9
;[; *
#<$   $*9
  >  B $
*   $*$
 9
  *   <$ M
  >  * 9
>  <]$
#    </$
</   *  <** 
 9 / * $*
#<$  *M  > 
 >< 5 > * 
* 9M   
 /;F
S &  $  /   <**
S D /    
>9  * $

S # *  $*$ 9
   9 * $*
/ 

 
4
 
# $  /  9 *
<$    :
 ;*99M  $*9
  $*$ 9 9
  *  * *
/  M <** $
$   $*9 99 /
> / </ 
* 99
  *99
*;.    /;F
S &/    
> 9 <$
S :  *$ 

   
 
#  $*9  $*$
9 9   9 
Q+;R6  Q";R6
&**5    C><[ 
>;  $  
 ;$*9 9
    
   
#       $
*9  $*9 
 $*$ 99  R6
#  $ $ 
 $*9 99
 
6    [ $  9
 *9
  *9 /
    >9 
*   $  J* 
+;L
[ ;   99 $
:  *   *9 
 9 $.$M 
 ;*9 +;
*/
&   +;C  $ /M
<** $$ $>$
  *9  
$*9 > / / 99 
   
 
#  $*9  $*$
 9   9 
K+;R6  K';R6
&**5    C><[  >
  $    $*9
  9
   
   

#       $
*9  $*9 
$*$ 9  ;R6
#  $ $ 
$*9 99

A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

BALAY 3FFB3420/01 Manual do usuário

BALAY
Marca
BALAY
Modelo
3FFB3420/01
Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para
baixar PDF
relatório

Artigos relacionados

Outros documentos