Dell Inspiron Mini 12 1210 Manual do usuário

Marca: Dell

Modelo: Inspiron Mini 12 1210

Tipo: Manual do usuário

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™1210 
Notas,AvisoseAdvertências 
 
Asinformaçõesdestedocumentoestãosujeitasaalteraçãosemavisoprévio 
©2008DellInc.Todososdireitosreservados. 
ÉterminantementeproibidaqualquerformadereproduçãodesteprodutosemapermissãoporescritodaDellInc. 
Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, o logotipo DELL e Inspiron sãomarcascomerciaisdaDellInc.;BluetoothémarcacomercialregistradadepropriedadedaBluetoothSIG,
Inc.eéusadapelaDellsoblicença;Microsoft, Windows, Windows Vista eobotãoIniciardoWindowsVistasãomarcascomerciaisoumarcascomerciaisregistradasdaMicrosoft
CorporationnosEUAe/ououtrospaíses. 
Osdemaisnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomoreferênciaàsentidadesdetentorasdetaismarcasenomesouaosseusprodutos.ADellInc.
declaraquenãoteminteressedepropriedadequantoanomesemarcascomerciaisdeterceiros. 
Modelo PP40S 
Setembro de 2008Rev. A00 
Antesdecomeçar  
Como trocar a tampa articulada  
Como trocar o teclado  
Comotrocaroapoioparaasmãos 
Como trocar a tela  
ComotrocaraplacainternacomtecnologiasemfioBluetooth
®
 
 
Comotrocarodiscorígido  
Comotrocaraplacadobotãoliga/desliga  
Como trocar o alto-falante  
Placasdecomunicação 
Comotrocarocabodealimentação  
Comotrocaraplacadememóriaeprocessador2em1  
Comotrocarabateriadecélulatipomoeda  
Como trocar a placa CRT  
Comotrocaracâmera  
Como trocar a placa inversora  
Como trocar a placa USB  
Como trocar a placa de sistema  
Como atualizar o BIOS 
NOTA: UmaNOTAindicainformaçõesimportantesparautilizarmelhorocomputador.
AVISO: UmAVISOindicaumpotencialderiscosaohardwareouaperdadedadosedescrevecomoevitaroproblema.
 
ADVERTÊNCIA:UmaADVERTÊNCIAindicaumpotencialdedanosaoequipamento,delesõescorporaisoumesmodemorte.

Voltaràpáginadoíndice

Antesdecomeçar

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™1210

Ferramentas recomendadas

Como desligar o computador

Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador

Estaseçãodescreveosprocedimentosparaaremoçãoeainstalaçãodoscomponentesdocomputador.Amenosquesejaespecificadodeoutraforma,

supõe-sequeasseguintescondiçõessejamverdadeiras:

l Foram executadas as etapas em Como desligar o computador e Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador.

l Asinformaçõesdesegurançafornecidascomocomputadorforamlidas.

l Umcomponentepodesersubstituídoou,setiversidoadquiridoseparadamente,elepodeserinstaladoexecutandooprocedimentoderemoçãona

ordem inversa.

Ferramentas recomendadas

Osprocedimentosdescritosnestedocumentopoderãoexigirasseguintesferramentas:

l Chave de fenda pequena

l Chave Phillips

l Estileteplástico

l CDcomoprogramadeatualizaçãodoFlashBIOS

Como desligar o computador



1. Salveefechetodososarquivosabertosesaiadetodososprogramasquetambémestiveremabertos.



2. Desative o sistema operacional:

Windows

Vista:

Clique em Iniciar , clique na seta e,emseguida,cliqueemDesligar.

Ubuntu

Dell Desktop:

Clique em ® Sair ® Desligar.

Ubuntu

Classic Desktop:

Clique em ® Desligar.



3. Certifique-sedequeocomputadoretodososdispositivosconectadosestejamdesligados.Seocomputadoreosdispositivosconectadosnãoforem

desligadosautomaticamenteaodesativarosistemaoperacional,pressioneemantenhapressionadoobotãoliga/desligaatédesligá-los.

Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador

Useasinstruçõesdesegurançaabaixoparaajudaraprotegerocomputadorcontradanosempotencialeparaajudaragarantirasuasegurançapessoal.



AVISO: Paraevitaraperdadedados,salveefechetodososarquivosesaiadosprogramasabertosantesdedesligarocomputador.

ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(emInglês).

AVISO: Manuseieoscomponenteseasplacascomcuidado.Nãotoquenoscomponentesounoscontatosdasplacas.Segureumaplacapelassuas

bordasoupelosuportedemontagemdemetal.Segureoscomponentes,comoprocessadores,pelasbordasenãopelospinos.

AVISO: Somenteumtécnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemão-de-obranãoautorizadapelaDellnão

serãocobertospelagarantia.

AVISO: Ao desconectar um cabo, puxe-opeloconectoroupelarespectivaabadepuxar,enuncapeloprópriocabo.Algunscabospossuemconectores

com presilhas de travamento. Se for desconectar esse tipo de cabo, pressione as presilhas de travamento antes de desconectar o cabo. Uma vez

desconectados,mantenhaosconectoresalinhadosevitandodobrarquaisquerpinosconectores.Alémdisso,antesdeconectarumcabo,verifiquese



1. Verifiqueseasuperfíciedetrabalhoestániveladaelimpaparaevitarqueatampadocomputadorsofraarranhões.



2. Desligue o computador. Consulte Como desligar o computador.



3. Desconectetodososcabostelefônicosouderededocomputador.



4. Pressioneeejetetodasasplacasinstaladasdoleitordecartãodememória3em1.



5. Desconecteocomputadoretodososdispositivosconectadosdesuastomadaselétricas.



6. Fecheatelaevireocomputadorsobreumasuperfíciedetrabalhoplana.



7. Remova a bateria principal:

a. Destraveabateriaaodeslizaratravadocompartimentodebateriaemdireçãoàbordaexterna.

b. Deslizeatravadeliberaçãodocompartimentodebateriaesegure-a.

c. Remova a bateria do respectivo compartimento.



8. Desvireocomputador,abraatelaepressioneobotãoliga/desligaparaaterraraplacadesistema.

Voltaràpáginadoíndice



ambososconectoresestãocorretamenteorientadosealinhados.

AVISO: Paraevitardanosaocomputador,executeoprocedimentoaseguirantesdecomeçaratrabalharemsuaparteinterna.

AVISO: Para desconectar o cabo de rede, primeiro desconecte-o do computador e, em seguida, desconecte-o do dispositivo de rede.

AVISO: Paraevitardanosàplacadesistema,removaabateriaprincipalantesdefazeramanutençãonocomputador.

AVISO: Paraevitardanosaocomputador,usesomenteabateriaprojetadaparaestecomputadorDell.Nãousebateriasprojetadasparaoutros

computadores Dell.

bateria

trava do compartimento de bateria

travadeliberaçãodocompartimentodabateria



Voltaràpáginadoíndice

 Como atualizar o BIOS

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™1210

Como atualizar o BIOS usando um CD

ComoatualizaroBIOSapartirdaunidadedediscorígido

Como atualizar o BIOS com o Ubuntu

SetiversidofornecidoumCDdoprogramadeatualizaçãodoBIOScomanovaplacadesistema,atualizeoBIOSapartirdoCD.SevocênãotemumCDdo

programadeatualizaçãodoBIOS,atualizeoBIOSapartirdaunidadedediscorígido.

Como atualizar o BIOS usando um CD



1. Certifique-sedequeoadaptadorCAestáconectadoequeabateriaprincipalestáinstaladacorretamente.



2. InsiraoCDdoprogramadeatualizaçãodoBIOSeligueocomputador.

Sigaasinstruçõesquesãoexibidasnatela.OcomputadorcontinuaainicializareatualizaonovoBIOS.Quandoaatualizaçãoestiverconcluída,o

computadorreinicializaráautomaticamente.



3. Pressione<F2>duranteoPOSTparaentrarnoprogramadeconfiguraçãodosistema.



4. Pressione<F9>pararedefinirospadrõesdocomputador.



5. Pressione <Esc>, selecione Save changes and reboot(Salvarmudançasereinicializar)epressione<Enter>parasalvarasmudançasfeitasà

configuração.



6. RemovaoCDdoprogramadeatualizaçãodoBIOSdaunidadeereinicieocomputador.

ComoatualizaroBIOSapartirdaunidadedediscorígido



1. Certifique-sedequeoadaptadorCAestáconectado,queabateriaprincipalestáinstaladacorretamenteequeumcaboderedeestáconectado.



2. Ligue o computador.



3. LocalizeoarquivomaisrecentedeatualizaçãodoBIOSdoseucomputadornositesupport.dell.com.



4. Clique em Download Now (Fazer download agora) para baixar o arquivo.



5. Se a janela Export Compliance Disclaimer(Exoneraçãoderesponsabilidadesobrecompatibilidadecomasleisdeexportação)aparecer,cliqueemYes,

I Accept this Agreement (Sim, eu aceito este contrato).

A janela File Download(Downloaddearquivo)éexibida.



6. Clique em Save this program to disk(Salvaresteprogramanodisco)ecliqueemOK.

A janela Save In(Salvarem)éexibida.



7. Clique na "seta para baixo" para ver o menu Save In(Salvarem),selecioneDesktop(Áreadetrabalho)ecliqueemSave (Salvar).

Oarquivoserásalvonasuaáreadetrabalho.



8. Clique em Close (Fechar) se a janela Download Complete(Downloadconcluído)formostrada.

OíconedoarquivoéexibidonaáreadetrabalhoeéintituladodamesmaformaqueoarquivobaixadodeatualizaçãodoBIOS.



9. Cliqueduasvezesnoíconedoarquivomostradonaáreadetrabalhoesigaasinstruçõesapresentadasnatela.

NOTA: Ocomputadornãoéfornecidocomumaunidadeópticaexterna.Useumaunidadeópticaexternaouqualquerdispositivodearmazenamento

externo para os procedimentos que envolvam discos.

NOTA: SevocêusaroCDdoprogramadeatualizaçãodoBIOSparaatualizaroBIOS,configureocomputadorparainicializarapartirdoCDantesde

inseriromesmonaunidade.

Como atualizar o BIOS com o Ubuntu



1. Certifique-sedequeoadaptadorCAestáconectado,queabateriaprincipalestáinstaladacorretamenteequeumcaboderedeestáconectado.



2. Ligue o computador.



3. Selecione ® Places (Locais) ® Documents (Documentos).



4. Crie uma nova pasta e nomeie-a BIOS.



5. LocalizeoarquivomaisrecentedeatualizaçãodoBIOSdoseucomputadornositesupport.dell.com.



6. Clique em Download Now (Fazer download agora) para baixar o arquivo.



7. Se a janela Export Compliance Disclaimer(Exoneraçãoderesponsabilidadesobrecompatibilidadecomasleisdeexportação)aparecer,cliqueemYes,

I Accept this Agreement (Sim, eu aceito este contrato).

A janela File Download(Downloaddearquivo)éexibida.



8. Clique em Save this program to disk(Salvaresteprogramanodisco)ecliqueemOK.

A janela Save In(Salvarem)éexibida.



9. Clique na seta para baixo para ver o menu Save In (Salvarem),selecioneDocuments (Documentos) ® BIOS e clique em Save (Salvar).



10. Clique em Close (Fechar) se a janela Download Complete(Downloadconcluído)formostrada.

OíconedoarquivoéexibidonaáreadetrabalhoeéintituladodamesmaformaqueoarquivobaixadodeatualizaçãodoBIOS.



11. Abraoaplicativodelinhadecomandodoterminaleprocedacomoaseguir:

a. Digite sudo -s

b. Digite a sua senha

c. Digite cd Documents

d. Digite cd BIOS

e. Digite ./1210a00

A mensagem flash start... (atualizaçãoiniciada)éexibida.

OcomputadoriráreiniciarautomaticamenteassimqueaatualizaçãodoBIOSestiverconcluída.

Voltaràpáginadoíndice



Voltaràpáginadoíndice

ComotrocaraplacainternacomtecnologiasemfioBluetooth

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™1210



SevocêadquiriuumaplacacomatecnologiasemfioBluetoothcomseucomputador,elajáviráinstalada.



1. SigaasinstruçõesdescritasemAntesdecomeçar.



2. Removaoapoioparaasmãos.ConsulteComotrocaroapoioparaasmãos.



3. Vireoapoioparaasmãosaocontrário.



4. Retireaplacadasabasdefixaçãoqueprendemaplacaaoapoioparaasmãos.



5. Levanteeretireaplacadoapoioparaasmãos.



6. Paratrocaraplaca,encaixeaplacaemseudevidolugarnoapoioparaasmãos.



7. Recoloqueoapoioparaasmãos.ConsulteComotrocaroapoioparaasmãos.



8. Deslizeabaterianocompartimentoatéouvirumcliqueindicandoqueestáencaixadaedeslizeatravadocompartimentodebateriaatéaposição

travada.

Voltaràpáginadoíndice



ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(emInglês).

AVISO: Paraevitardescargaeletrostática,elimineaeletricidadeestáticadoseucorpousandoumapulseiradeaterramentooutocando

periodicamenteemumasuperfíciemetálicasempintura(porexemplo,umconectornapartedetrásdocomputador).

cabo da placa Bluetooth

placa Bluetooth

abasdefixação



Voltaràpáginadoíndice

Comotrocaracâmera

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™1210



1. SigaasinstruçõesdescritasemAntesdecomeçar.



2. Remova o conjunto da tela Consulte Como recolocar o conjunto da tela.



3. Remova o painel frontal da tela. Consulte Como trocar o painel frontal da tela.



4. Remova o painel da tela. Consulte Como trocar o painel da tela.



5. Removaaplacadacâmeraparaforadassaliênciasqueaprendemcomfirmezanamolduradatela.



6. DesconecteocaboLVDSedacâmera2em1dorespectivoconectornamolduradatela.



7. Removaaplacadacâmera.



8. Pararecolocaracâmera,conecteocaboLVDSedacâmera2em1aorespectivoconector.



9. Alinheaplacadacâmeracomassaliênciasnamolduradatela.



10. Pressioneaplacalevementeatéqueseencaixecomfirmezanamolduradatela.



11. Recoloque o painel da tela. Consulte Como trocar o painel da tela.



12. Recoloque o painel frontal da tela. Consulte Como trocar o painel frontal da tela.



13. Recoloque o conjunto da tela. Consulte Como recolocar o conjunto da tela.



14. Deslizeabaterianocompartimentoatéouvirumcliqueindicandoqueelaestáencaixada.

Voltaràpáginadoíndice



ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(emInglês).

AVISO: Paraevitardescargaeletrostática,elimineaeletricidadeestáticadoseucorpousandoumapulseiradeaterramentooutocando

periodicamenteemumasuperfíciemetálicasempintura(porexemplo,umconectornapartedetrásdocomputador).

conectordocaboLVDSedacâmera2em1

placadacâmera

Voltaràpáginadoíndice

Comotrocarocabodealimentação

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™1210



1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.



2. Removaoapoioparaasmãos.ConsulteComotrocaroapoioparaasmãos.



3. Desconecteocabodealimentaçãodoseuconectornaplacadosistema.



4. Levanteaunidadededistribuiçãodeenergiaparacimaeparaforadasabasdefixaçãodabasedocomputador.



5. Pararecolocarocabodealimentação,pressionelevementeaunidadededistribuiçãodeenergianasrespectivasabasdefixaçãonabasedo

computador de modo que fiquem presas com firmeza.



6. Conecteocabodealimentaçãoaoseuconectornaplacadosistema.



7. Recoloqueoapoioparaasmãos.ConsulteComotrocaroapoioparaasmãos.



travada.

Voltaràpáginadoíndice



ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(emInglês).

AVISO: Paraevitardescargaeletrostática,elimineaeletricidadeestáticadeseucorpousandoumapulseiradeaterramentooutocando

periodicamenteemumasuperfíciemetálicasempintura(porexemplo,opaineltraseiro)docomputador.

porta do adaptador CA

cabodealimentação

conectordocabodealimentação



Voltaràpáginadoíndice

Comotrocarabateriadecélulatipomoeda

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™1210



1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.



2. Removaoapoioparaasmãos.ConsulteComotrocaroapoioparaasmãos.



3. Abateriaécoladaaocomputador,useumestileteplásticopararetirarabateriadecélulatipomoedadoslot.



4. Desconecteocabodabateriadecélulatipomoedadoconectornaplacadesistema.



5. Pararecolocarabateriadecélulatipomoeda,conecteocabodabateriadecélulatipomoedaaoconectordaplacadosistema.



6. Desprendaoadesivodabateriadecélulatipomoedaecole-oàplacadesistema.



7. Recoloqueoapoioparaasmãos.ConsulteComotrocaroapoioparaasmãos.



travada.

Voltaràpáginadoíndice



ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(emInglês).

AVISO: Paraevitardescargaeletrostática,elimineaeletricidadeestáticadoseucorpousandoumapulseiradeaterramentooutocando

periodicamenteemumasuperfíciemetálicasempintura(porexemplo,umconectornapartedetrásdocomputador).

AVISO: Paraevitardanosàplacadesistema,removaabateriadeseucompartimentoantesdecomeçaratrabalharnaparteinternadocomputador.

bateriadecélulatipo

moeda

conectordocabodabateriadecélulatipo

moeda

Voltaràpáginadoíndice

Comotrocaraplacadememóriaeprocessador2em1

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™1210



1. SigaasinstruçõesdescritasemAntesdecomeçar.



2. Removaoapoioparaasmãos.ConsulteComotrocaroapoioparaasmãos.



3. Removaosdoispadstérmicosdoprocessador.



4. Coloqueospadstérmicosnanovaplacadememóriaeprocessador2em1.



5. RemovaosdoisparafusosM2x4mmqueprendemaplacadememóriaeprocessador2em1.



ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(emInglês).

AVISO: Paraevitardescargaeletrostática,elimineaeletricidadeestáticadoseucorpousandoumapulseiradeaterramentooutocando

periodicamenteemumasuperfíciemetálicasempintura(porexemplo,umconectornapartedetrásdocomputador).

AVISO: Quandoaplacadememóriaeprocessador2em1nãoestivernocomputador,guarde-anaembalagemprotetoraantiestática(consulte

"Proteçãocontradescargaseletrostáticas"nasinstruçõesdesegurançafornecidacomoproduto).

NOTA: Ospadstérmicospodemaderiràparteinferiordoapoioparaasmãos.Removaospadstérmicosdaparteinferiordoapoioparaasmãos.

parafuso M2 x 4 mm (2)

padstérmicos(2)

aba no slot do conector

clipesdefixação(2)

6. Useosdedosparasepararcuidadosamenteosclipesdefixaçãoemambososladosdoconectordaplacadememóriaeprocessador2em1atéaplaca

se soltar.



7. Retireaplacadememóriaeprocessador2em1dorespectivoconectordaplacadosistema.



8. Pararecolocaraplacadememóriaeprocessador2em1,alinheoentalhenoconectordabordadaplacadememóriaeprocessador2em1com

aabanoslotdoconector.



9. Encaixeaplacadememóriaeprocessador2em1comfirmezanoslotemumângulode45grausepressione-alevementeparabaixoatéouvir

umclique.Senãoouviroclique,removaomóduloereinstale-o.



10. Recoloque os dois parafusos M2 x 4 mm que prendem o processador.



11. Recoloqueoapoioparaasmãos.ConsulteComotrocaroapoioparaasmãos.



12. Deslizeabaterianocompartimentoatéouvirumcliqueindicandoqueestáencaixadaedeslizeatravadocompartimentodebateriaatéaposição

travada.



13. AtualizeoBIOSusandooCDdoprogramadeatualizaçãodoflashBIOS.ConsulteComo atualizar o BIOS.

Voltaràpáginadoíndice



AVISO: Antesdeligarocomputador,recoloquetodososparafusoseverifiquesenenhumparafusofoiesquecidodentrodocomputador.Anegligência

nocumprimentodestainstruçãopoderesultaremdanosaocomputador.

Voltaràpáginadoíndice

 Como trocar a tela

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™1210

Como recolocar o conjunto da tela

Como trocar o painel frontal da tela

Como trocar o painel da tela



Como recolocar o conjunto da tela



1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.



2. Removaoapoioparaasmãos.ConsulteComotrocaroapoioparaasmãos.



3. Puxeaabadocabodatelaparadesconectá-lodoconectordaplacadesistema.



4. DesconecteocaboLVDSedacâmera2em1doconectordaplacadosistema.



5. RemovaosquatroparafusosM2,5x3mmdasdobradiçasdatela.



6. Levante e remova o conjunto da tela da base do computador.



ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(emInglês).

AVISO: Paraevitardescargaeletrostática,elimineaeletricidadeestáticadoseucorpousandoumapulseiradeaterramentooutocando

periodicamenteemumasuperfíciemetálicasempintura(porexemplo,umconectornapartedetrásdocomputador).

AVISO: Paraevitardanosàplacadesistema,removaabateriadeseucompartimentoantesdecomeçaratrabalharnaparteinternadocomputador.

NOTA: AnotecomoocabodatelaeocaboLVDSedacâmera2em1estãoconectadosàplacadosistema.

tela

parafusos M2,5 x 3 mm (4)

cabo2em1:saídaparacâmera

cabo2em1:saídaparaLVDS



7. Para recolocar o conjunto da tela, posicione o cabo da tela e conecte-oaoconectornaplacadesistema.



8. PosicioneeconecteocaboLVDSedacâmera2em1aoconectornaplacadosistema.



9. RecoloqueosdoisparafusosM2,5x3mmemcadaumdosladosdoconjuntodatela.



10. Recoloqueoapoioparaasmãos.ConsulteComotrocaroapoioparaasmãos.



11. Deslizeabaterianocompartimentoatéouvirumcliqueindicandoqueestáencaixadaedeslizeatravadocompartimentodebateriaatéaposição

travada.

Como trocar o painel frontal da tela



1. Removaoconjuntodevídeo(consulteComo recolocar o conjunto da tela).



2. Remova os dois amortecedores de borracha em cada lado da parte de baixo do painel da tela.



3. RemovaosdoisparafusosM2,5x5mmemcadaladodapartedebaixodopaineldatela.



4. Com as pontas dos dedos, levante com cuidado a borda interna do painel frontal da tela.



5. Remova o painel frontal da tela.



6. Para recolocar o painel frontal da tela, alinhe-ocomopaineldatelaeencaixe-o gentilmente no lugar.



7. Recoloque os dois parafusos M2,5 x 5 mm em cada lado da parte de baixo do painel da tela.



AVISO: Opainelfrontaldatelaéextremamentefrágil.Tenhacuidadoaoremovê-lo para evitar danos ao mesmo.

parafusos M2,5 x 5 mm (2)

amortecedores de borracha (2)

painel frontal da tela



8. Recoloqueosdoisamortecedoresdeborrachaemcadaladodapartedebaixodopaineldatela.



9. Recoloque o conjunto da tela (consulte Como recolocar o conjunto da tela).

Como trocar o painel da tela



1. Remova o conjunto da tela (consulte Como recolocar o conjunto da tela).



2. Remova o painel frontal da tela (consulte Como trocar o painel frontal da tela).



3. Remova os seis parafusos M2,5 x 3 mm que prendem o painel da tela.



4. DesconecteoscabosdosconectoresnosdoisladosdaplacainversoraedesconecteocaboLVDSedacâmera2em1doconectornaplacadacâmera.



5. Remova o painel da tela.

parafusos M2,5 x 3 mm (6)

conectores da placa inversora (2)

conectornaplacadacâmera



NOTA: Observecomooscabosforamencaminhadosatéopaineldatela.

caboLVDSedacâmera2em1



6. RemovaocaboLVDSedacâmera2em1.



7. RemovaosquatroparafusosM2x2,5mm(doisemcadalado)queprendemosuportedopaineldatelanopaineldatela.



8. Pararecolocaropaineldatela,alinheosuportedopaineldatelacomopaineldatela.



9. RecoloqueosquatroparafusosM2x2,5mmqueprendemosuportedopaineldatelaemcadaladodopaineldatela.



10. RecoloqueocaboLVDSedacâmera2em1.



11. AlinheopaineldatelacomamolduradopaineldatelaerecoloqueosseisparafusosM2,5x3mm.



12. Coloque os cabos novamente ao longo de seus canais de roteamento.



13. RecoloqueoscabosdosconectoresnosdoisladosdaplacainversoraeocaboLVDSedacâmera2em1doconectornaplacadacâmera.



14. Recoloque o painel frontal da tela (consulte Como trocar o painel frontal da tela).



15. Recoloque o conjunto da tela (consulte Como recolocar o conjunto da tela).

Voltaràpáginadoíndice



suporte do painel da tela

parafusos M2 x 2,5 mm (4)

Voltaràpáginadoíndice

Comotrocarodiscorígido

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™1210



1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.



2. Removaoapoioparaasmãos.ConsulteComotrocaroapoioparaasmãos.



3. Removaocabododiscorígidodoconectornaplacadesistemadodiscorígido.



4. Levanteodiscorígidodeseucompartimento.



5. Solteocabododiscorígidodoconectordocabododiscorígido.

ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(emInglês).

ADVERTÊNCIA:Sevocêprecisarremoverodiscorígidodocomputadorenquantoaunidadeestiverquente,nãotoque nacaixametálicadodisco

rígido.

AVISO: Para evitar a perda de dados, desligue o computador (consulte Como desligar o computador)antesderemoverodiscorígido.Nãoremova

odiscorígidoquandoocomputadorestiverligadoounoestadodeeconomiadeenergia.

AVISO: Asunidadesdediscorígidosãoextremamentefrágeis.Tenhacuidadoaomanusearaunidadedediscorígido.

NOTA: ADellnãogaranteacompatibilidadecomdiscosrígidosdeterceirosnemdásuporteaessesdiscos.

NOTA: SeforinstalarumdiscorígidodeoutramarcaquenãosejaDell,vocêprecisaráinstalarosistemaoperacional,driverseutilitáriosnonovodisco

rígido.

AVISO: Quandoaunidadedediscorígidonãoestivernocomputador,guarde-anaembalagemprotetoraantiestática(consulte"Proteçãocontra

descargaseletrostáticas"nasinstruçõesdesegurançafornecidacomoproduto).

cabododiscorígido

conectordaplacadesistemadodisco

rígido

discorígido

compartimentododiscorígido

conector do cabo do disco

rígido



6. Removaodiscorígidodorevestimentodeborracha.



7. Parasubstituirodiscorígido,retire-o do revestimento de borracha.



8. Conecteocabododiscorígidoaoconectordocabododiscorígido.



9. Encaixeodiscorígidonorespectivocompartimento.



10. Conecteocabododiscorígidoaoconectornaplacadesistemadodiscorígido.



11. Recoloqueoapoioparaasmãos.ConsulteComotrocaroapoioparaasmãos.



travada.



13. Instaleosistemaoperacionalnoseucomputador,sefornecessário.Consulte"Comorestaurarosistemaoperacional"noGuiadeConfiguraçãoou no

Ubuntu Quick Start Guide (GuiadeInícioRápidodoUbuntu)emseucomputador.



14. Instaleosdriverseosutilitáriosdoseucomputador,conformenecessário.Consulte"Comoreinstalardriverseutilitários"noGuia de Tecnologia Dell.

Voltaràpáginadoíndice



Voltaràpáginadoíndice

 Como trocar a tampa articulada

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™1210



1. Execute os procedimentos apresentados em Antesdecomeçar.



2. Abraatelaomáximopossível.



3. Retire a tampa articulada de lado a lado.



4. Remova a tampa articulada.



5. Pararecolocaratampaarticulada,alinheasabasdasdobradiçascomapartesuperiordotecladoepressioneatampadadobradiçadevoltaaolugar.



6. Deslizeabaterianocompartimentoatéouvirumcliqueindicandoqueestáencaixadaedeslizeatravadocompartimentodebateriaatéaposição

travada.

Voltaràpáginadoíndice



ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(emInglês).

AVISO: Paraevitardescargaeletrostática,elimineaeletricidadeestáticadoseucorpousandoumapulseiradeaterramentooutocando

periodicamenteemumasuperfíciemetálicasempintura(porexemplo,umconectornapartedetrásdocomputador).

AVISO: Paraevitardanosàplacadesistema,removaabateriadeseucompartimentoantesdecomeçaratrabalharnaparteinternadocomputador.

tampa articulada

abasdefixação

Voltaràpáginadoíndice

 Como trocar a placa inversora

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™1210



1. SigaasinstruçõesdescritasemAntesdecomeçar.



2. Remova o conjunto da tela. Consulte Como recolocar o conjunto da tela.



3. Remova o painel frontal da tela. Consulte Como trocar o painel frontal da tela.



4. Remova o painel da tela. Consulte Como trocar o painel da tela.



5. Remova o parafuso que prende a placa inversora com firmeza na moldura da tela.



6. Remova a placa inversora.



7. Para recolocar a placa inversora, alinhe-acomassaliênciasnamolduradatela.



8. Recoloqueoparafusoqueprendeaplacainversoracomfirmezanamolduradatela.



9. Recoloque o painel da tela. Consulte Como trocar o painel da tela.



10. Recoloque o painel frontal da tela. Consulte Como trocar o painel frontal da tela.



11. Recoloque o conjunto da tela. Consulte Como recolocar o conjunto da tela.



travada.

Voltaràpáginadoíndice



ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(emInglês).

AVISO: Paraevitardescargaeletrostática,elimineaeletricidadeestáticadoseucorpousandoumapulseiradeaterramentooutocando

periodicamenteemumasuperfíciemetálicasempintura(porexemplo,umconectornapartedetrásdocomputador).

placa inversora

parafuso

Voltaràpáginadoíndice

 Como trocar o teclado

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™1210



1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.



2. Remova a tampa articulada. Consulte Como trocar a tampa articulada.



3. RemovaosdoisparafusosM2x4mmqueficamnapartesuperiordoteclado.



4. Deslize com cuidado o teclado para fora do computador e vire-oconformemostraailustração.Nãopuxeotecladocomforça.



5. Solteatravadoconectorqueprendeocabodotecladoaoconectornaplacadesistemaeremovaocabo.



6. Retire o teclado do computador.



7. Para recolocar o teclado, deslize o cabo do teclado dentro do conector na placa de sistema e puxe para baixo a trava do conector que prende o cabo do

tecladoàplacadesistema.



8. Alinheasquatropresilhasjuntoàparteinferiordotecladoeencaixe-osoboapoioparaasmãos.



9. Recoloque os dois parafusos M2 x 4 mm que ficam na parte superior do teclado.



10. Recoloque a tampa articulada. Consulte Como trocar a tampa articulada.



travada.

ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter

maisinformaçõessobreaspráticasdesegurançarecomendadas,consulteapáginainicialsobreconformidadenormativaem

www.dell.com/regulatory_compliance(emInglês).