Dell Latitude 7410 Chromebook Enterprise Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário
Dell Latitude 7410 Chromebook Enterprise
Guia de configurações e especificações
1
Modelo regulamentar: P119G / P131G
Tipo regulamentar: P119G002 / P131G002
February 2021
Rev. A02
Notas, avisos e advertências
NOTA: Uma NOTA fornece informações importantes para ajudar a utilizar melhor o produto.
AVISO: Um AVISO indica possíveis danos no hardware ou uma perda de dados e explica como pode evitar esse problema.
ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos no equipamento, lesões corporais ou morte.
© 2020- 2021 Dell Inc. ou as suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas comerciais pertencem à Dell Inc. ou às respetivas
subsidiárias. Outras marcas comerciais podem pertencer aos respetivos proprietários.
Capítulo1: Configurar o computador................................................................................................. 4
Capítulo2: Descrição geral do chassis............................................................................................... 5
Vista do ecrã.......................................................................................................................................................................... 5
Vista esquerda........................................................................................................................................................................6
Vista direita.............................................................................................................................................................................6
Vista do descanso para os pulsos........................................................................................................................................ 7
Vista inferior........................................................................................................................................................................... 8
Modos..................................................................................................................................................................................... 8
Capítulo3: Especificações técnicas.................................................................................................. 11
Processadores.......................................................................................................................................................................11
Chipset...................................................................................................................................................................................12
Sistema operativo.................................................................................................................................................................12
Memória.................................................................................................................................................................................12
Armazenamento................................................................................................................................................................... 12
Portas e conectores.............................................................................................................................................................13
Áudio...................................................................................................................................................................................... 13
Video (Vídeo)........................................................................................................................................................................14
Painel tátil..............................................................................................................................................................................14
Câmara.................................................................................................................................................................................. 14
Comunicações...................................................................................................................................................................... 15
Leitor de cartões multimédia.............................................................................................................................................. 16
Transformador......................................................................................................................................................................16
Bateria....................................................................................................................................................................................17
Dimensões e peso.................................................................................................................................................................17
Ecrã........................................................................................................................................................................................18
Segurança............................................................................................................................................................................. 19
Software de Segurança.......................................................................................................................................................19
Características ambientais.................................................................................................................................................. 19
Capítulo4: Software.......................................................................................................................21
Sistema operativo.................................................................................................................................................................21
Chrome OS......................................................................................................................................................................21
Arranque verificado....................................................................................................................................................... 22
Mapa de Partição de Disco...........................................................................................................................................23
Modo de Programador e Recuperação.......................................................................................................................24
Firmware personalizado Coreboot e U-boot..............................................................................................................24
Chrome vs Chromium OS.............................................................................................................................................24
Ver informações do sistema...............................................................................................................................................25
Capítulo5: Obter ajuda...................................................................................................................27
Contactar a Dell................................................................................................................................................................... 27
Índice
Índice 3
Configurar o computador
Passo
1. Ligue o transformador e prima o botão de ligar/desligar.
NOTA: Para poupar a energia da bateria, esta pode entrar em modo de economia de energia.
2. Termine a configuração do sistema.
Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a configuração. Para a configuração, a Dell recomenda que:
Faça a ligação a uma rede para proceder às atualizações do sistema operativo.
NOTA: Se for ligar a uma rede sem fios segura, introduza a palavra-passe correspondente, quando pedido.
Se estiver ligado à Internet, inicie sessão com uma conta Google ou crie uma conta. Se não estiver ligado à Internet, crie uma conta
offline.
No ecrã Suporte e Proteção, introduza os seus detalhes de contacto.
1
4 Configurar o computador
Descrição geral do chassis
Tópicos
Vista do ecrã
Vista esquerda
Vista direita
Vista do descanso para os pulsos
Vista inferior
Modos
Vista do ecrã
1. Câmara
2. Luz de Estado da Câmara
3. Ecrã
4. Indicador LED
Desligado – a bateria está totalmente carregada.
Branca Fixa – a bateria está a carregar.
Âmbar Fixa – a carga da bateria é extremamente baixa.
2
Descrição geral do chassis 5
NOTA: Os indicadores LED também são usados para os diagnósticos do sistema. Para obter mais informações, consulte a
secção sobre a resolução de problemas no Manual de Serviço do computador.
Vista esquerda
1. Porta HDMI 2.0
2. Porta USB 3.2 de 2.ª Geração Tipo C com DisplayPort Alt Mode/Power Delivery
3. Porta USB 3.2 de 2.ª Geração Tipo C com DisplayPort Alt Mode/Power Delivery
4. Ranhura do leitor de cartões microSD 4.0
Vista direita
1. Ranhura para cartões SIM (Apenas no computador portátil)
2. Saída de áudio universal
3. Porta USB 3.2 de 1.ª Geração Tipo A
4. Porta USB 3.2 de 1.ª Geração Tipo A com PowerShare
5. Ranhura de bloqueio de segurança em forma de cunha
6
Descrição geral do chassis
Vista do descanso para os pulsos
1. Microfone esquerdo
2. Obturador de câmara de privacidade
3. Microfone direito
4. Botão de alimentação
5. Painel tátil
NOTA: O sistema é entregue com microfones digitais duplos.
Descrição geral do chassis 7
Vista inferior
1. Aberturas de ventilação
2. Localização da etiqueta de serviço
3. Colunas
Modos
Esta secção ilustra diversos modos de utilização de um Computador Portátil Dell Latitude 7410 Chromebook Enterprise e de um
computador 2 em 1:
Modo de computador portátil
NOTA: Este modo de utilização aplica-se a ambas as configurações de computador portátil e 2 em 1.
8 Descrição geral do chassis
Modos 2 em 1
NOTA: Estes modos de utilização aplicam-se apenas a configurações 2 em 1.
Modo de tablet
Descrição geral do chassis
9
Modo vertical
Modo de tenda
10
Descrição geral do chassis
Especificações técnicas
NOTA: As ofertas podem variar de acordo com a região. As seguintes especificações, fornecidas com o seu computador, são as
consideradas obrigatórias por lei. Para obter mais informações sobre a configuração do computador, aceda a Ajuda e suporte no seu
sistema operativo do Windows e selecione a opção para visualizar informações sobre o computador.
Tópicos
Processadores
Chipset
Sistema operativo
Memória
Armazenamento
Portas e conectores
Áudio
Video (Vídeo)
Painel tátil
Câmara
Comunicações
Leitor de cartões multimédia
Transformador
Bateria
Dimensões e peso
Ecrã
Segurança
Software de Segurança
Características ambientais
Processadores
Tabela 1. Processadores
Descrição Valores
Processadores
Processadores Intel Core i3,
i3-10110U de 10.ª Geração
Processadores Intel Core i5,
i5-10310U de 10.ª Geração
Processadores Intel Core i7,
i7-10610U de 10.ª Geração
Potência
15 W 15 W 15 W
Contagem de núcleos
2 4 4
Contagem de encadeamentos
4 8 8
Velocidade
2,1 GHz a 4,1 GHz 1,7 GHz a 4,4 GHz 1,8 GHz a 4,9 GHz
Cache
4 MB 6 MB 8 MB
Placa gráfica integrada
Placa gráfica Intel UHD Placa gráfica Intel UHD Placa gráfica Intel UHD
3
Especificações técnicas 11
Chipset
Tabela 2. Chipset
Descrição Valores
Processador
Intel Core i3/i5/i7 de 10.ª Geração
Chipset
Comet Lake U V1 (15 W)
Largura de barramento DRAM
64 bits
Barramento PCIe
3.ª Geração
Sistema operativo
Sistema Operativo Chrome
Memória
Tabela 3. Especificações da memória
Descrição Valores
Ranhuras
Nenhum
NOTA: O sistema possui RAM soldada incorporada
Tipo
DDR4
Velocidade
2667 MHz (Intel Core i3/i5/i7)
Memória máxima
16 GB
Memória mínima
8 GB
Configurações suportadas
8 GB de DDR4 a 2667 MHz (Incorporada)
16 GB de DDR4 a 2667 MHz (Incorporada)
Armazenamento
O computador suporta uma das seguintes configurações:
M.2 2230/2280 para disco de estado sólido
O disco principal do computador varia de acordo com a configuração de armazenamento. Para computadores:
M.2 2230/2280 para disco de estado sólido
Tabela 4. Especificações de armazenamento
Formato Tipo de interface Capacidade
Disco de estado sólido M.2 2230 PCIe x4 NVMe de 3.ª Geração Até 256 GB
Disco de estado sólido M.2 2280 PCIe x4 NVMe de 3.ª Geração Até 512 GB
12 Especificações técnicas
Portas e conectores
Tabela 5. Portas e conectores externos
Descrição Valores
Externas:
USB
2 portas USB 3.2 de 2.ª Geração Tipo C com DisplayPort Alt
Mode/Power Delivery
1 porta USB 3.2 de 1.ª Geração Tipo A com PowerShare
1 porta USB 3.2 de 1.ª Geração Tipo A
Áudio
1 Saída de Áudio Universal
Vídeo
1 porta HDMI 2.0
Porta do transformador
USB Tipo C
Segurança
1 ranhura de bloqueio em forma de Cunha
Ranhura para cartões
1 ranhura para cartões uSD 4.0
Tabela 6. Portas e conectores internos
Descrição Valores
Internas:
1 ranhura M.2 Key-M (2280 ou 2230) para disco de estado sólido
1 M.2 3042 Key-B para WWAN
1 M.2 2230 Key-E para WLAN
1 ranhura M.2 para disco de estado sólido 2230/2280
1 ranhura M.2 para a placa WWAN 3042 (Apenas no
computador portátil)
1 ranhura M.2 2230 para Wi-Fi
NOTA: Para saber mais sobre as funcionalidades dos
diferentes tipos de placas M.2, consulte o artigo SLN301626
da base de conhecimentos.
Cartão SIM
Ranhura para cartões uSIM (Apenas no computador portátil)
Áudio
Tabela 7. Especificações de áudio
Descrição Valores
Controlador
Realtek ALC3254
Conversão de estéreo
Suportado
Interface interna
Áudio de alta definição
Interface externa
Saída de Áudio Universal
Colunas
2
Saída média do altifalante
2 W
Saída de pico do altifalante
2,5 W
Especificações técnicas 13
Tabela 7. Especificações de áudio (continuação)
Descrição Valores
Microfone
Microfones duplos digitais no conjunto da câmara
Video (Vídeo)
Tabela 8. Especificações da placa gráfica integrada
Placa gráfica integrada
Controlador Suporte para monitor externo Tamanho da memória Processador
Placa gráfica Intel UHD
1 HDMI 2.0
2 USB 3.2 de 2.ª Geração Tipo C com
DisplayPort 1.2 Alt Mode
Memória de sistema
partilhada
Processadores Intel
Core i3/i5/i7 de 10.ª
Geração
Painel tátil
Tabela 9. Especificações do painel tátil
Características Especificações
Resolução
Horizontal 3132
Vertical 1669
Dimensões
Horizontal 115,06 mm (4,53 pol.)
Vertical 67,05 mm (2,64 pol.)
Câmara
Tabela 10. Especificações da câmara
Câmara Web de Margem Estreita Y-2,7 mm
Descrição Valores
Número de câmaras
1
Tipo
Câmara HD RGB
Localização
Câmara Frontal
Tipo de sensor
Tecnologia de sensor CMOS
Resolução:
Imagem fixa
0,92 megapíxeis
Vídeo
1280 x 720 (HD) a 30 fps
Ângulo de visualização diagonal
74,9 graus
14 Especificações técnicas
Tabela 11. Especificações da câmara
Câmara Web de Margem Padrão Y-6 mm
Descrição
Número de câmaras 1
Tipo Câmara HD RGB
Localização Câmara Frontal
Tipo de sensor Tecnologia de sensor CMOS
Resolução
Imagem fixa 0,92
Vídeo 1280 x 720 (HD) a 30 fps
Imagem fixa 0,23 megapíxeis
Vídeo 640 x 360 a 30 fps
Ângulo de visualização diagonal 78,6 graus
Comunicações
Módulo sem fios
Tabela 12. Especificações do módulo sem fios
Descrição Valores
Número de modelo
Intel Wi-Fi 6 AX201
Velocidade de transferência
Até 2400 Mbps
Bandas de frequência suportadas
2,4 GHz/5 GHz
Normas sem fios
WiFi 802.11a/b/g
Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)
Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.11ac)
Wi-Fi 6 (WiFi 802.11ax)
Encriptação
WEP 64 bits/128 bits
AES-CCMP
TKIP
Bluetooth
Bluetooth 5.1
Tabela 13. Módulo WWAN
Características Especificações
Número de modelo Dell DW5820e Intel 7360 LTE-A
Interface do anfitrião Forma do M.2 3042
Rede normal LTE FDD/TDD, WCDMA/HSPA+, GNSS/Beidou
Velocidade de transferência Até 450 Mbps DL/50 Mbps UL (Cat 9)
Bandas da Frequência de Funcionamento (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 21, 26, 28, 29, 30, 38, 39,
40, 41, 66), HSPA+ (1, 2, 4, 5, 8)
Especificações técnicas 15
Tabela 13. Módulo WWAN (continuação)
Características Especificações
Taxa de Transmissão de Dados
LTE FDD: 450 Mbps DL/50 Mbps UL (Cat 9)
LTE TDD: 347 Mbps DL/30 Mbps UL (Cat 9)
UMTS/HSPA+: UMTS 384 kbps DL/384 kbps UL
Fonte de alimentação CC de 3,135 V a 4,4 V, 3,3 V Típicos
Diversidade da Antena Suportado
Rádio ligado/desligado Suportado
Reativação Sem Fios Suportado
Temperatura
Temperatura de funcionamento normal: -10 °C a 55 °C
Temperatura de Funcionamento Prolongado: -20 °C a 65 °C
Conector da antena
Antena Principal X 1 da WWAN
Antena de Diversidade X 1 da WWAN
Leitor de cartões multimédia
Tabela 14. Especificações do leitor de cartões multimédia
Descrição Valores
Tipo
1 cartão uSD 4.0
Cartões suportados
Cartão mSD (Micro Secure Digital)
Cartão mSDHC (Micro Secure Digital High Capacity)
Cartão mSDXC (Micro Secure Digital Extended Capacity)
Transformador
Tabela 15. Especificações do transformador
Descrição Valores
Tipo
65 W Tipo C 90 W Tipo C
Dimensões do conector:
48,26 mm x 129,54 mm x 215,9 mm 48,26 mm x 129,54 mm x 215,9 mm
Tensão de entrada
100 VCA x 240 VCA 100 VCA x 240 VCA
Frequência de entrada
50 Hz x 60 Hz 50 Hz x 60 Hz
Corrente de entrada (máxima)
1,7 A 1,50 A
Corrente de saída (contínua)
3,25 A
3 A
4,45 A
3 A
Tensão de saída nominal
20 VCC
15 VCC
9,0 VCC
5,0 VCC
20 VCC
15 VCC
9,0 VCC
5,0 VCC
Gama da temperatura:
16 Especificações técnicas
Tabela 15. Especificações do transformador (continuação)
Descrição Valores
Em funcionamento
0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F) 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F)
Armazenamento
-40 °C a 70 °C (-40 °F a 158 °F) -40 °C a 70 °C (-40 °F a 158 °F)
Bateria
Tabela 16. Especificações da bateria
Descrição Valores
Tipo
52 Wh 68 Wh
Tensão
7,6 VCC 11,40 VCC
Peso (máximo)
0,257 kg (0,40 lb) 0,33 kg (0,53 lb)
Dimensões:
Altura
251,00 mm (9,88 pol.) 292,20 mm (11,50 pol.)
Largura
85,80 mm (3,37 pol.) 99,50 mm (3,91 pol.)
Profundidade
5,00 mm (0,19 pol.) 8,90 mm (0,35 pol.)
Gama da temperatura:
Em funcionamento
0 °C a 70 °C (32 °F a 158 °F) 0 °C a 70 °C (32 °F a 158 °F)
Armazenamento
-20 °C a 60 °C (-4 °F a 140 °F) -20 °C a 60 °C (-4 °F a 149 °F)
Tempo de funcionamento Varia, dependendo das condições de
funcionamento, e pode ser significativamente
reduzido em determinadas condições que
exijam muita energia.
Varia, dependendo das condições
de funcionamento, e pode ser
significativamente reduzido em
determinadas condições que exijam muita
energia.
Tempo de carregamento (aproximado)
Rápido: 2 h
Padrão: 3 h
Rápido: 2 h
Padrão: 3 h
Tempo de vida útil (aproximado) 300 ciclos de carga/descarga 300 ciclos de carga/descarga
Tempo de funcionamento Varia, dependendo das condições de
funcionamento, e pode ser significativamente
reduzido em determinadas condições que
exijam muita energia.
Varia, dependendo das condições
de funcionamento, e pode ser
significativamente reduzido em
determinadas condições que exijam muita
energia.
Dimensões e peso
Tabela 17. Dimensões e peso
Descrição Valores
Altura:
Frente
Computador portátil, CF: 16,93 mm (0,66 pol.)
Computador portátil, AL: 16,54 mm (0,65 pol.)
Especificações técnicas 17
Tabela 17. Dimensões e peso (continuação)
Descrição Valores
2 em 1, AL: 15,78 mm (0,62 pol.)
Posterior
Computador portátil, CF: 18,36 mm (0,72 pol.)
Computador portátil, AL: 17,95 mm (0,70 pol.)
2 em 1, AL: 18,14 mm (0,71 pol.)
Largura
321,35 mm (12,65 pol.)
Profundidade
Computador portátil, CF: 211,78 mm (8,33 pol.)
Computador portátil, AL: 211,70 mm (8,33 pol.)
2 em 1, AL: 211,48 mm (8,32 pol.)
Peso
Computador portátil, CF: 1,39 kg (3,07 lb)
Computador portátil, AL: 1,52 kg (3,36 lb)
2 em 1, AL: 1,63 kg (3,60 lb)
NOTA: O peso do computador portátil depende da configuração
encomendada e da variabilidade de fabrico.
Ecrã
Tabela 18. Especificações do ecrã
Descrição Valores
Tipo
FHD (Full High
Definition)
FHD (Full High
Definition)
FHD (Full High
Definition)
FHD (Full High
Definition)
UHD (Ultra-High
Definition)
Tecnologia do painel
WVA (Wide View
Angle)
WVA (Wide View
Angle)
WVA (Wide View
Angle)
WVA (Wide View
Angle)
WVA (Wide View
Angle)
Luminância (típica)
300 nits 300 nits 300 nits 300 nits 400 nits
Dimensões (área
ativa):
Altura
173,95 mm (6,84 pol.) 173,95 mm (6,84 pol.) 173,95 mm (6,84 pol.) 173,95 mm (6,84
pol.)
173,95 mm (6,84
pol.)
Largura
309,40 mm (12,17 pol.) 309,40 mm (12,17
pol.)
309,40 mm (12,17
pol.)
309,4 mm (12,17
pol.)
309,40 mm (12,17
pol.)
Diagonal
355,60 mm (14,00 pol.) 355,60 mm (14,00
pol.)
355,60 mm (14,00
pol.)
355,6 mm (14,00
pol.)
355,60 mm (14,00
pol.)
Resolução nativa
1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 3840x2160
Megapíxeis
2,0736 2,0736 2,0736 2,0736 8,2944
Palete de cores
NTSC 72% Típico NTSC 72% Típico NTSC 72% Típico sRGB 100% sRGB 100%
Píxeis por polegada
(PPP)
157,3 157,3 157,3 157,3 314,7
Relação de
contraste (mín.)
1000:1 600:1 600:1 1000:1 1000:1
18 Especificações técnicas
Tabela 18. Especificações do ecrã (continuação)
Descrição Valores
Tempo de resposta
(máx.)
35 ms 35 ms 35 ms 35 ms 40 ms
Taxa de atualização
60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz
Ângulo de
visualização
horizontal
80 graus 80 graus 80 graus 80 graus 80 graus
Ângulo de
visualização vertical
80 graus 80 graus 80 graus 80 graus 80 graus
Distância entre
píxeis
0,161 mm 0,161 mm 0,161 mm 0,161 mm 0,0805 mm
Consumo energético
(máximo)
2,2 W 4,1 W 2,4 W 1,8 W 3,75 W
Antibrilho em
contraste com
acabamento polido
Antibrilho Antibrilho Antibrilho AR/AS Antibrilho
Opções táteis
Não Sim Não Sim Não
Suporte para Caneta
Não Sim Não Sim Não
Segurança
Tabela 19. Especificações de segurança
Características Especificações
Chip de segurança Google H1 (compatível com TPM 2.0) Integrado na placa de sistema
Leitor de impressões digitais Não suportado
Ranhura de bloqueio em forma de cunha Padrão
Software de Segurança
Tabela 20. Especificações do Software de Segurança
Especificações
VMware Workspace ONE
Características ambientais
Nível de contaminação pelo ar: G1, como definido pela ISA-S71.04-1985
Tabela 21. Características ambientais
Descrição Em funcionamento Armazenamento
Amplitude térmica
0 °C a 35 °C (32 °F a 95 °F) -40 °C a 65 °C (-40 °F a 149 °F)
Humidade relativa (máxima)
10% a 90% (sem condensação) 0% a 95% (sem condensação)
Especificações técnicas 19
Tabela 21. Características ambientais (continuação)
Descrição Em funcionamento Armazenamento
Vibração (máxima)
*
0,66 GRMS 1,30 GRMS
Choque (máximo)
110 G† 160 G†
Altitude (máxima)
-15,2 m a 3048 m (4,64 pés a 5518,4 pés) -15,2 m a 10,668 m (4,64 pés a
19234,4 pés)
* Medida utilizando um espetro de vibração aleatória que simula o ambiente do utilizador.
† Medido com um pulso de meio-seno de 2 ms quando a unidade de disco rígido está a ser utilizada.
20 Especificações técnicas
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27

Dell Latitude 7410 Chromebook Enterprise Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário