F6782
8
+
PARENTS:
PADRES:
PAIS:
APP
•
APPLI
©Hiro Morita, BBBProject©Hiro Morita, BBBProject
©Hiro Morita, BBBProject
©Hiro Morita, BBBProject
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
Google Play is a trademark of Google LLC.
DISPONIBLE SUR Google Play • DISPONIBLE EN
Google Play • DISPONÍVEL NO Google Play
Télécharger dans lʼApp Store • Descárgalo
en el App Store • Baixar na App Store
Check apps.hasbro.com for app availability, operating systems and device compatibility, and updates. Fees may apply. • Voir apps.hasbro.com pour de l'information sur la
disponibilité de l'appli, les systèmes d'exploitation, la compatibilité de l'appareil et les dates de mise à jour. Des frais peuvent s'appliquer. • Visita apps.hasbro.com para
información sobre la disponibilidad de la app, la compatibilidad con sistemas operativos y dispositivos, y sus actualizaciones. Pueden aplicarse gastos adicionales. • Vericar
em apps.hasbro.com a disponibilidade, a compatibilidade de sistemas operacionais e de aparelhos, e as atualizações. Sujeito a tarifas.
QUADSTRIKE BEYSTADIUM
QUADSTRIKE not fully compatible with other systems. • QUADSTRIKE n'est pas entièrement compatible avec
d'autres systèmes. • QUADSTRIKE no es totalmente compatible con otros sistemas. • QUADSTRIKE não é
totalmente compatível com outros sistemas.
Hasbro, Pawtucket, RI 02861-1059 USA. HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2. US/CANADA TEL. 1-800-255-5516. Australia consumer service:
https://consumercare.hasbro.com/en-au; New Zealand consumer service: https://consumercare.hasbro.com/en-nz EDAD RECOMENDADA: 8 AÑOS EN ADELANTE.
Importado por: HASBRO DE MÉXICO, S. DE R.L. DE C.V. Boulevard Manuel Ávila Camacho #32, piso 3, Colonia Lomas de Chapultepec I Sección, Alcaldía Miguel
Hidalgo, C.P. 11000, Ciudad de México, México. RFC: HME910724IM5. Imp. y dist. por: Hasbro Chile Ltda. RUT.:78.934.680-1. Av. Rosario Norte # 555, piso 22 Las
Condes, Santiago, Chile. Imp. por: Hasbro Perú S.R.L. Av. Santo Toribio No. 115 piso 3 San Isidro, Lima, Perú. RUC.20523317815. Registro Nacional
N°02273-12-JUE-DIGESA. Imp. por: Hasbro Colombia S.A.S. Calle 100 No. 7-33, torre 1 piso 15 Bogotá, Colombia. Reg. SIC #900362742. Fabricado
por: HASBRO S.A. (Fabricante de derecho). Centro de Servicio para México: TEL. 5876-2998 y para el interior de la República TEL. 01-800-7-12-62-25.
IMPORTADOR: HASBRO ARGENTINA S.A., Manuel Ugarte 2110, piso 7, C.A.B.A. ARGENTINA. CUIT/Reg. Imp. 33-69155044-9. ¡ATENCIÓN! Utilizar
bajo la supervisión de un adulto. Lee las instrucciones.
MADE IN VIETNAM. FABRIQUÉ AU VIETNAM. FABRICADO EN VIETNAM. FABRICADO NO VIETNÃ.
Importado e distribuído no Brasil por: Hasbro do Brasil Indústria e Comércio de Brinquedos e Jogos Ltda. Rodovia Anhanguera, s/nº - km 26,421 - Sala 8 - Perus
- São Paulo - SP. CEP 05275-000 - CNPJ 08.743.754/0003-05. Em caso de dúvidas sobre o produto, acesse www.hasbro.com, seção “Atendimento ao consumidor”.
U.S. PAT PEND.
Manufactured under license from TOMY Company, Ltd. ©Hiro Morita, BBBProject
QUADSTRIKE and HASBRO and all related trademarks and logos are trademarks of Hasbro, Inc. © 2023 Hasbro.
PARENTS:
PADRES:
PAIS:
APP
•
APPLI
WARNING: CHOKING HAZARD – Small parts may be generated. Not for children under 3 years.
ATTENTION : DANGER D’ÉTOUFFEMENT – Peut produire de petites pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA – Pueden producirse piezas pequeñas. No conveniente para niños menores de 3 años.
ATENÇÃO: PERIGO DE ASFIXIA – Partes pequenas podem ser geradas. Não recomendável para crianças menores de 3 anos.
WARNING: DO NOT LEAN OVER STADIUM when tops
are in play. Do not use stadium on tables or other elevated surfaces.
BEYBLADE™ tops may bounce up and hit eye or face. For use with
BEYBLADE™ tops only.
ATTENTION: NE PAS SE PENCHER AU-DESSUS DE
L’ARÈNE quand les toupies sont en mouvement, car elles peuvent rebondir
et frapper les yeux ou le visage. Ne pas utiliser l’arène sur les tables ou
autres surfaces surélevées. N’utiliser qu’avec les toupies BEYBLADE™.
ADVERTENCIA: NO APOYARSE EN LA ARENA
cuando los tops BEYBLADE™ estén funcionando ya que pueden rebotar y
golpear los ojos y la cara. No utilizar la arena sobre mesas u otras
superficies elevadas. Usar solo con tops BEYBLADE™.
ATENÇÃO: NÃO SE DEBRUÇAR SOBRE A ARENA
enquanto os piões estiverem em ação. Não usar a arena em mesas ou
outras superfícies elevadas. Os piões BEYBLADE™ podem saltar e atingir
os olhos ou o rosto. Para uso exclusivo com piões BEYBLADE™.
195166202884
B. WARNING LABEL 1
A. BRAND LABEL D. INSIDE LEGAL LABEL
E. OUTSIDE LEGAL LABEL
C. WARNING LABEL 2
PN00076369
PN00076370
PN00076372
PN00076373
PN00076371
A
B
C
D
E
520423_F6782_BEY_QS_QUADSTRIKE_BEYSTADIUM_S23_PSL
-
1
em outros idiomas
- español: Hasbro F6782 Manual de usuario
- français: Hasbro F6782 Manuel utilisateur
Artigos relacionados
Outros documentos
-
Beyblade Burst Fall 2017 Tops Instruções de operação
-
-
-
-
-
-