LG FB84-BL Guia de usuario

LG Lifeband

Touch

MANUALE UTENTE

Per massimizzare la funzionalità completa di LG

Lifeband Touch, leggere con attenzione il

manuale utente.

Modello :

FB84-BM / FB84-BL / FB84-BX / FB84-SM /

FB84-SL / FB84-SX / FB84-RM / FB84-RL /

FB84-RX

www.lg.com

Prima di utilizzare 2

Prima di utilizzare

1

Informazioni sulla

sicurezza

ATTENZIONE

RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA

NON APRIRE

CAUTION: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSA

ELETTRICA NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O

IL COPERCHIO POSTERIORE). LE PARTI INTERNE

CHE NON POSSONO ESSERE MANUTENUTE

DALL’UTENTE RICHIEDONO L’OPERA DEL

PERSONALE DI SERVIZIO QUALIFICATO.

Questo simbolo di un fulmine

all’interno di un triangolo avverte

l’utente della presenza di tensione

pericolosa non isolata all'interno

dell'unità che può provocare

scosse elettriche.

Il punto esclamativo in un

triangolo equilatero avverte

l’utente della presenza di

importanti istruzioni operative

e di manutenzione (riparazione)

all’interno della documentazione fornita con il

prodotto.

Questo dispositivo non è destinato alla

diagnosi, al trattamento o alla prevenzione

di malattie o condizioni di carattere medico.

Ricorrere alla consulenza di una professionista

qualicato prima eettuare cambiamenti al

proprio regime di allenamento, alla propria

alimentazione o al sonno.

ATTENZIONE: PER EVITARE INCENDI O SCOSSE

ELETTRICHE NON ESPORRE QUESTO PRODOTTO

A PIOGGIA O UMIDITA'.

ATTENZIONE: L’apparecchio non deve essere

esposto all’acqua (gocce o spruzzi) e quindi sopra

al dispositivo non devono essere posti oggetti

contenenti liquidi, come ad esempio i vasi da

ori.

ATTENZIONE: Non installare questa

apparecchiatura in uno spazio ristretto come una

libreria o unità simili.

ATTENZIONE: Non ostruire le aperture di

ventilazione. Installare secondo le istruzioni del

produttore.

Le fessure e aperture della custodia sono

previste per la ventilazione e per assicurare

un funzionamento corretto del prodotto e per

proteggerlo dal surriscaldamento. Le aperture

non devono mai essere ostruite appoggiando il

prodotto sul letto, sul sofà, sul tappeto o altra

supercie similare. Questo prodotto non dovrà

essere posizionato in un luogo chiuso come in

uno scaale per libri o scaale generico salvo

che non sia prevista una ventilazione corretta

e che siano soddisfatte le esatte istruzioni del

produttore.

FARE ATTENZIONE al cavo elettrico

Gran parte dei dispositivi richiedono di essere

posizionati su un circuito dedicato;

Cioè una singola presa di corrente che alimenta

solo quel dispositivo e non ha prese e circuiti

aggiuntivi. Controllare la pagina specica

di questo manuale per la certezza dell'uso.

Non sovraccaricare le prese di corrente su

parete. Le prese a parete sovraccaricate, prese

allentate o danneggiate, cavi di prolunga, cavi

di alimentazione danneggiati, o l'isolamento

del cavo danneggiato sono tutte situazioni

pericolose. Tutte queste condizioni potrebbero

provocare scosse elettriche o incendi. Esaminare

periodicamente il cavo del dispositivo, e

se il suo aspetto indica danneggiamento o

deterioramento, scollegarlo, interrompere l'uso

del dispositivo e sostituire il cavo con un ricambio

identico fornito da un centro servizi autorizzato.

Proteggere il cavo elettrico dal cattivo uso, come

torcere, piegare, stringere, bloccare con le porte

o calpestare. Fare molta attenzione a spine,

prese a parete, e al punto in cui il cordone esce

dal dispositivo. Per disconnettere l'elettricità

dalla rete, estrarre la spina dalla rete. Durante

l'installazione del prodotto, assicurarsi che la

spina sia facilmente accessibile.

Prima di utilizzare 3

Prima di utilizzare

1

Questo dispositivo è dotato di batteria portatile o

accumulatore.

Modo sicuro per rimuovere la batteria o la

batteria dall'apparecchiatura: Rimuovere la

batteria vecchia o il pacco batterie, seguendo i

passi inversi a quelli seguiti per l'assemblaggio.

Per evitare la contaminazione dell'ambiente e

provocare possibili minacce alla salute umana

e animale, la vecchia batteria o il pacco batterie

vanno gettate nel contenitore appropriato

nei punti di raccolta designati. Non smaltire le

batterie o batteria insieme ai riuti domestici.

Si raccomanda di utilizzare i sistemi locali di

rimborso di batterie e accumulatori. La batterie

non devono essere esposte a calore eccessivo,

come ad esempio alla luce diretta del sole, fuoco

o simili.

Non rimuovere la batteria incorporata nel

prodotto per la tua sicurezza. Se devi sostituire la

batteria, portala al punto servizi autorizzato o al

rivenditore LG Electronics più vicino per ottenere

assistenza.

AVVISO: Per sicurezza marcare le informazioni

includenti l’identicazione del prodotto e i dati

di alimentazione: vedere etichetta principale nel

fondo dell’apparato.

ATTENZIONE durante l'uso di questo

prodotto in ambienti con bassa umidità.

�

Esso potrebbe generare elettricità statica

in ambienti di bassa umidità.

�

Si consiglia di usare questo prodotto dopo

aver toccato oggetti metallici conduttori

di elettricità.

>

Attenzione

Prima di utilizzare 4

Prima di utilizzare

1

Avviso per prodotto wireless Unione Europea

LG Electronics dichiara che questo/ i prodotto/

i è/sono conforme/i ai requisiti essenziali e altre

indicazioni della Direttiva 1999/5/CE, 2004/108/

CE, 2006/95/ CE, 2009/125/CE e 2011/65/EU.

Contattare i seguenti indirizzi per ottenere una

copia della DoC (Dichiarazione di Conformità).

Ucio di contatto per la conformità di questo

prodotto:

LG Electronics Inc.

EU Representative, Krijgsman1,

1186 DM Amstelveen, The Netherlands

�

Si prega di notare che questo NON è un

punto di contatto del Servizio Clienti. Per le

informazioni del Servizio Clienti, vedere la

scheda di garanzia o contattare il fornitore

presso cui avete acquistato il prodotto.

Smaltimento delle apparecchiature obsolete

1. Quando su un prodotto è riportato il

simbolo di un bidone della spazzatura

barrato da una croce signica che

il prodotto è coperto dalla direttiva

europea 2002/96/EC.

2. Tutti i prodotti elettrici ed elettronici

dovrebbero essere smaltiti

separatamente rispetto alla raccolta

dierenziata municipale, mediante

impianti di raccolta specici designati

dal governo o dalle autorità locali.

3. ll corretto smaltimento delle

apparecchiature obsolete

contribuisce a prevenire possibili

conseguenze negative sulla salute

umana e sull’ambiente.

4. Per informazioni più dettagliate sullo

smaltimento delle apparecchiature

obsolete, contattare il comune, il

servizio di smaltimento riuti o il

negozio in cui è stato acquistato il

prodotto.

Prima di utilizzare 5

Prima di utilizzare

1

Smaltimento di batterie/accumulatori esausti

1. Quando questo simbolo del

contenitore della spazzatura con

ruote barrato é asso sulle batterie/

accumulatori, indica che il prodotto

è coperto dalla Direttiva europea

2006/66/EC.

2. Questo simbolo può essere

combinato con i simboli del mercurio

(Hg), cadmio (Cd) o piombo (Pb) se la

batteria contiene più di 0,0005% di

mercurio, 0,002% di cadmio 0,004%

di piombo.

3. Tutte le batterie/accumulatori

devono essere smaltite

separatamente dai riuti domestici

e nei punti di raccolta designati dal

governo o autorità locali.

4. II corretto smaltimento delle vecchie

batterie/accumulatori consente

di evitare conseguenze potenziali

negative per l’ambiente e la salute

umana.

5. Per informazioni più dettagliate

relative allo smaltimento delle

vecchie batterie/accumulator

rivolgersi alla propria azienda di

servizi ambientali o al servizio di

smaltimento del negozio in cui avete

acquistato il prodotto.

Prima di utilizzare 6

Prima di utilizzare

1

Disconnettere l'adattatore AC

in caso di tuoni o fulmini.

�

In caso contrario potreb-

bero verificarsi scosse

elettriche.

Non collocare il dispositivo e

gli accessori nelle vicinanze/

sopra apparecchiature per il

riscaldamento.

�

Potrebbero verificarsi delle

deformazioni.

Attenzione

Tenere il dispositivo lontano

dai bambini.

�

Questo dispositivo

potrebbe provocare delle

lesioni ai bambini.

Fare attenzione agli ostacoli e

avvicinarsi con cautela durante

l'uso di questo dispositivo.

�

Gli ostacoli potrebbero

provocare delle lesioni.

Non utilizzare il dispositivo

mentre si è alla guida.

�

Conservare il dispositivo in

un luogo sicuro.

Non consentire ai bambini di

inserire il dispositivo in bocca.

�

I bambini potrebbero

ingoiare le componenti

del dispositivo di piccole

dimensioni. Se un bambino

dovesse ingoiare una

componente, consultare

immediatamente un

dottore dopo aver prestato

il primo intervento.

�

Esiste il rischio che si veri-

fichino scosse elettriche o

danni.

Prima di utilizzare 7

Prima di utilizzare

1

Attenzione

Leggere il manuale web e la

guida rapida presente nella

confezione prima di utilizzare il

dispositivo.

�

In caso contrario, esiste il

rischio che si verifichino

malfunzionamenti o guasti al

prodotto.

Non collocare oggetti sul

prodotto.

�

Potrebbero verificarsi dei

guasti.

Non collocare il dispositivo nelle

vicinanze di magneti o all'interno

di un campo magnetico.

�

Potrebbero verificarsi dei

guasti.

Non collocare oggetti sul

prodotto.

�

Esiste il rischio che si verifichi-

no scosse danni o guasti.

Non collocare oggetti sul

prodotto o provocare scosse.

�

L'LCD potrebbe essere rotto.

�

Esiste il rischio che si

verifichino danni o guasti.

Non immergere il prodotto in

acqua.

�

Esiste il rischio che si

verifichino scosse elettriche o

guasti.

Manutenzione

Pulizia del dispositivo

�

Pulire il dispositivo con un panno morbido e asciutto.

�

Non utilizzare sostanze chimiche che contengono alcool, come benzene, diluenti, FLUX, olio.

Gestione del dispositivo

�

Gestire il dispositivo nel modo più prudente possibile e non esporlo all'acqua. Questo dispositivo

non è stato progettato per essere utilizzato sott'acqua o per entrare a contatto con l'acqua.

�

Questo dispositivo dispone di un indicatore di contatto con liquidi che cambia colore quando entra a

contatto con l'acqua. In questo caso, la garanzia potrebbe essere annullata.

�

Non utilizzare una protezione per lo schermo. Potrebbe provocare il malfunzionamento del sensore.

�

Non consentire all'acqua di entrare a contatto con il touch screen. Il touch screen potrebbe non

funzionare correttamente in condizioni umide o se viene esposto all'acqua.

m

Asciugare l'acqua prima di indossare la fascetta.

Potrebbe provocare irritazioni alla pelle o prurito.

m

Non eseguire le operazioni con il Bluetooth nelle vicinanze di apparecchiature mediche,

potrebbe provocare interferenze elettromagnetiche.

m

Seguire tutti gli avvisi e le direzioni del personale autorizzato nelle aree

in cui l'uso di dispositivi wireless è limitato, come aeroplani e ospedali.

m

LG Lifeband Touch non supporta i tablet e potrebbe non funzionare correttamente con alcuni smartphone.

Indice degli argomenti8

Indice degli argomenti

1 Prima di utilizzare

2 Informazioni sulla sicurezza

7 Manutenzione

2 Utilizzare LG Lifeband Touch

10 LG Lifeband Touch è tuo amico

10 Contenuti della confezione

11 Panoramica prodotto

12 Ricarica della batteria

12 - Utilizzare il gender USB

12 - Controllare lo stato della batteria

13 - Controllare lo stato della ricarica della batteria

14 - Tempo di ricarica della batteria e tempo di utilizzazione media della batteria

14 - Avviso di basso livello batteria

14 Selezionare le dimensioni

15 Indossare LG Lifeband Touch.

15 - Utilizzare la funzione Gesti

3 Avviare l'app LG Lifeband Touch

16 Registrazione dispositivo e registrazione

16 - Fase 1 Utilizzare l'app LG Fitness

16 - Fase 2 Registrazione dispositivo

17 - Fase 3 Registrazione

18 - Riconnessone al Bluetooth

4

Indice degli argomenti 9

1

2

3

5

6

4 Utilizzare LG Lifeband Touch

19 Controllare il funzionamento del pulsante

19 - Impostazione della connessione tramite Bluetooth

19 - Selezionare l'orientamento (sinistra o destra)

20 - Spegnimento

20 - Riavvio automatico

21 Informazioni sul display tattile OLED

21 - Cambiare modalità

22 Panoramica modalità

22 - Modalità Tempo

23 - Modalità Attività

24 - Modalità Controllo musica

25 - Modalità allenamento

28 AVVISO

28 - Controllare una chiamata in arrivo

30 - Controllare i messaggi ricevuti (solo Android)

31 - Controllare l'allarme

31 - Informazioni dei messaggi di notica

32 Aggiornamento del rmare di LG Lifeband Touch

34 Indicazioni LED

5 Utilizzare l'app LG Lifeband Touch

35 Come utilizzare l'app LG Fitness

35 - Menu Home

37 - Attività

39 - Allenamento

40 - Altro

6 Supporto

45 Frequently Asked Question (FAQ)

47 Lista di compatibilità degli smartphone

47 Avviso sul software open source

48 Speciche

2 Utilizzare LG Lifeband Touch

Utilizzare LG Lifeband Touch10

Utilizzare LG Lifeband Touch

2

LG Lifeband Touch è tuo amico

�

LG Lifeband Touch ti aiuta a controllare la percentuale di completamento delle tue attività quotidiane

e le calorie consumate in tempo reale per una gestione ecace che include l'oerta di schemi di

attività orarie e l'avanzamento nel completamento degli obiettivi.

�

LG Lifeband Touch mostra non solo il registro delle attività nell'ora specica (ora, calorie, passi,

velocità, andamento) ma anche informazioni dettagliate come il corso dell'attività, la velocità e il

graco dell'andamento sull'app.

�

LG Lifeband Touch ti informa delle chiamate e dei messaggi in arrivo e persi ma anche dell'ora, della

data e della carica rimanente della batteria in tempo reale consentendoti anche di controllare la

musica sul tuo smartphone. Ma iOS non ti informa della ricezione del messaggio.

�

LG Lifeband Touch può essere connesso al tuo smartphone tramite Blutooth (Bluetooth 4.0 LE).

Il modello di smartphone compatibile con l’app può essere aggiunto o cambiato a seconda del

produttore del telefono.

.

Come funziona LG Lifeband Touch

�

LG Lifeband Touch può rilevare il movimento utilizzando un altimetro e un tri-accelerometro. Oltre

a calcolare le calorie consumate dall'utente sulla base di informazioni sul corpo dell'utente come

altezza, età, peso e genere analizzando l'attività quotidiana come passi, distanza, tempo e intensità.

�

LG Lifeband Touch riesce a motivarti inviando messaggi insieme a vibrazioni quando hai raggiunto il

tuo obiettivo o sei stato fermo per troppo tempo.

Contenuti della confezione

LG Lifeband Touch Gender USB

Cavo USB Guida rapida di congurazione/

Scheda di garanzia

Utilizzare LG Lifeband Touch 11

Utilizzare LG Lifeband Touch

2

Panoramica prodotto

Display:

Visualizzare informazioni dettagliate. Scorrere a

sinistra o a destra e toccare per selezionare un

elemento.

Pulsante menu:

Premendo o tenendo premuto il pulsate Menu

sarà possibile accedere a diverse funzioni del

menu.

LED:

Mostra informazioni come la percentuale di

completamento dell'obiettivo.

Quando si accende LG Lifeband Touch per la prima volta, premere e tenere premuto il pulsante

Menu per 2 secondi.

,

Nota

Utilizzare LG Lifeband Touch12

Utilizzare LG Lifeband Touch

2

Ricarica della batteria

Utilizzare il gender USB

Puoi ricaricare LG Lifeband Touch utilizzando il gender USB.

1. Connettere il gender USB a LG Lifeband Touch.

2. Connettere il cavo USB al gender USB.

3. Collega il cavo USB all'adattatore.

Adattatore

AC non

incluso.

a

b c

4. La batteria inizia a ricaricarsi e il dispositivo mostra l'indicatore del livello della batteria.

�

Ricaricare completamente il dispositivo prima di utilizzarlo per la prima volta o dopo un periodo

prolungato in cui non è stato utilizzato.

�

La batteria può essere ricaricata utilizzando il cavo USB anche se LG Lifeband Touch è connesso al

PC.

�

Per ricaricare questo prodotto, utilizzare sempre un AC 5V 100mA o superiore. Adattatore

certicato/classicato che soddisfa LPS.

,

Nota

Controllare lo stato della batteria

1. Premere il pulsante Menu per selezionare la modalità Tempo.

2. Far scorrere il dito nella schermata in modalità Tempo per controllare il livello rimanente della

batteria.

Stato della

batteria

Indicatore della

batteria

Indicatore LED

Stato della

batteria

Indicatore della

batteria

Indicatore LED

Inferiore a

10 %

Rosso /

lampeggiante

Inferiore a

60 %

-

Inferiore a

20 %

-

Inferiore a

80 %

-

Inferiore a

40 %

-

superiore a

81 %

-

Utilizzare LG Lifeband Touch 13

Utilizzare LG Lifeband Touch

2

Controllare lo stato della ricarica della batteria

Controllare l’icona Batteria sul display come indicato di seguito durante la ricarica.

Stato della

batteria

Indicatore della batteria Indicatore LED

Inferiore a

20 %

/

Rosso / acceso durante

la ricarica

Inferiore a

40 %

/

Inferiore a

60 %

/

Inferiore a

80 %

/

Inferiore a

99 %

/

Ricarica

completata

LED spento.

�

L'indicatore LED lampeggia quando il livello di carica della batteria è basso. Ricaricare adesso.

�

LG Lifeband Touch si spegne automaticamente quando la batteria è scarica.

�

Ricaricare completamente il dispositivo prima di utilizzarlo per la prima volta o dopo un periodo

prolungato in cui non è stato utilizzato.

�

In caso di utilizzazione di USB HUB, la batteria potrebbe non ricaricarsi.

�

La temperatura di funzionamento di LG Lifeband Touch è di -15 °C ~ 45 °C. La capacità della

batteria potrebbe diminuire se viene utilizzata a temperature troppo alte o troppo basse.

�

Se la temperatura è troppo bassa o troppo alta, il dispositivo potrebbe non ricaricarsi, ricaricare

nuovamente a temperatura ambiente. (10 °C ~ 45 °C)

,

Nota

Utilizzare LG Lifeband Touch14

Utilizzare LG Lifeband Touch

2

14

Tempo di ricarica della batteria e tempo di utilizzazione media

della batteria

Il tempo di ricarica della batteria e il tempo medio di utilizzazione della batteria può variare a seconda

dello stato della batteria, dello stato operativo e delle condizioni ambientali.

Tempo di ricarica

della batteria

3 ore per la ricarica completa della batteria

Tempo di utilizzazione

media della batteria

(a carica completa)

Se lo smartphone non è connesso (quando il Bluetooth è scollegato) :

circa 5 giorni

Se lo smartphone è connesso : circa 2 giorni (quando il Bluetooth è collegato)

Avviso di basso livello batteria

Il LED lampeggia in rosso quando la batteria rimanente è inferiore al 10%.

LG Lifeband Touch si spegne e appare il messaggio [TURNING OFF] quando la batteria è scarica.

Selezionare le dimensioni

Le dimensioni di LG Lifeband Touch sono diverse a seconda del modello. Controllare prima di eettuare

l'acquisto. È possibile scegliere le dimensioni di LG Lifeband Touch in modo che si adattino al proprio

polso.

Circonferenza

166 mm

Circonferenza

181 mm

Circonferenza

196 mm

FB84-BM,SM,RM FB84-BL,SL,RL FB84-BX,SX,RX

Utilizzare LG Lifeband Touch 15

Utilizzare LG Lifeband Touch

2

15

Indossare LG Lifeband Touch.

Tirare la punta della fascia e farla scorrere sul polso. Rivolgere l'estremità aperta verso la parte esterna

per una maggiore comodità.

Non piegare o allargare in modo eccessivo. Il prodotto potrebbe subire danni.

,

Nota

Utilizzare la funzione Gesti

Eseguire il gesto di osservare l'orologio dopo aver indossato LG Lifeband Touch. Lo schermo si accende

automaticamente. Lo schermo si spegne quando abbassi il braccio.

Puoi impostare [Automatic screen on/o] in [More

/

LG Lifeband Touch Settings] sull'app LG

Fitness. Fare riferimento alla descrizione riguardante la funzione Attiva gesti nelle impostazioni di

LG Lifeband Touch. (Fare riferimento a pagina 41.)

,

Nota

Avviare LG Lifeband Touch16

Avviare LG Lifeband Touch

3

Registrazione dispositivo e registrazione

Fase 1 Utilizzare l'app LG Fitness

1. Cercare "LG Fitness" in Play Store (Android) o App Store (iPhone).

2. Installare l'app "LG Fitness".

Fase 2 Registrazione dispositivo

1. Eseguire l'app “LG Fitness”.

2. Toccare [Sign Up] nella schermata.

Selezionare [Sign In] se si è già registrati o si vuole accedere utilizzando il proprio prolo Facebook.

3. Impostare la congurazione Bluetooth su “Attivo” o “Acceso” prima di iniziare la ricerca del dispositivo.

4. Assicurarsi che LG Lifeband Touch e Bluetooth siano accesi e selezionare [Search] sulla scheda [LG

Lifeband Touch] dell'app LG Fitness.

5. [Pairing?

/

YES | NO] viene visualizzato sullo schermo. Toccare [YES].

6. Una volta completata la registrazione, sullo schermo viene visualizzato il messaggio [Paired].

Avviare LG Lifeband Touch 17

Avviare LG Lifeband Touch

3

�

Le impostazioni Bluetooth potrebbero presentare delle dierenze a seconda del produttore del

telefono.

�

Per connettere lo smartphone, toccare [YES] entro 10 secondi. Nel caso in cui la connessione

fallisca, ripetere le fasi 4 e 5.

�

Quando si utilizza la tecnologia Bluetooth®, è necessario eettuare una connessione tra LG

Lifeband Touch e lo smartphone il più vicino possibile e mantenere la distanza.

�

Il Bluetooth utilizza la stessa frequenza di alcuni prodotti industriali, scientici, medici e a bassa

potenza e quando vengono eettuate delle connessioni nelle vicinanze di questi tipi di prodotti

potrebbero vericarsi delle interferenze.

�

LG Electronics non è responsabile per la perdita, l'intercettazione, o il cattivo uso dei dati inviati o

ricevuti tramite la funzionalità Bluetooth.

,

Nota

Fase 3 Registrazione

* Inserire tutti gli elementi e selezionare [Next] per andare alla pagina successiva.

1. Selezionare il paese e accettare i termini e condizioni.

2. Inserire l'ID e-mail e la password da utilizzare.

3. Inserire genere, data di nascita, altezza e peso.

4. Impostare il proprio obiettivo giornaliero.

�

Puoi cambiare il tuo obiettivo quotidiano su [Home] o [More] ogni volta che lo desideri.

�

Una volta selezionato il Paese, non può essere cambiato senza reinstallare l'app quando registri

l'account dell'app LG Fitness. Per modicare il tuo indirizzo e-mail e il Paese, reinstalla l'app dopo

averla disinstallata

�

LG Electronics non ha alcuna responsabilità per la qualità del servizio o problemi legali nel caso

in cui il paese selezionato sia diverso dal paese dove viene utilizzato il dispositivo.

�

Se non accetti i termini e le condizioni, il servizio sarà limitato.

,

Nota

Avviare LG Lifeband Touch18

Avviare LG Lifeband Touch

3

18

Riconnessone al Bluetooth

�

Per riconnettersi allo smartphone, attivare le impostazioni Bluetooth [OFF] e [ON] premendo e

tenendo premuto per 2 secondi il pulsante Menu con l'app in esecuzione.

/

�

L'accoppiamento non viene alterato anche nel caso in cui la connessione Bluetooth sullo smartphone

venga attivata e disattivata più volte.

Mettere in funzione LG Lifeband Touch 19

Mettere in funzione LG Lifeband Touch

4

19

Controllare il funzionamento del pulsante

Impostazione della connessione tramite Bluetooth

1. Premere e tenere premuto il pulsante Menu per 2 secondi dopo aver acceso LG Lifeband Touch.

2. Viene visualizzato il messaggio [BLUETOOTH] con la prima vibrazione.

3. Toccare [ON] o [OFF] sullo schermo.

�

Per connettere LG Lifeband Touch al proprio smartphone, selezionare [ON]. Sul display viene

visualizzata l'icona Bluetooth quando il dispositivo è connesso allo smartphone.

�

Per utilizzare LG Lifeband Touch senza connessione al proprio smartphone, selezionare [OFF].

(Uso della funzione di risparmio energetico)

Quando acquisti e accendi per la prima volta LG Lifeband Touch, il Bluetooth è già attivato ed è

pronto per essere accoppiato con uno smartphone.

,

Nota

Selezionare l'orientamento (sinistra o destra)

L'algoritmo di misurazione e la visualizzazione su schermo sono ottimizzati a seconda dell'orientamento

scelto.

1. Premere e tenere premuto il pulsante Menu per 4 secondi dopo aver acceso LG Lifeband Touch.

2. Viene visualizzata la modalità [L/R WRIST] con la seconda vibrazione.

Mettere in funzione LG Lifeband Touch20

Mettere in funzione LG Lifeband Touch

4

3. Toccare [LEFT] o [RIGHT] sullo schermo.

Spegnimento

1. Premere e tenere premuto il pulsante Menu per 6 secondi dopo aver acceso LG Lifeband Touch.

2. Viene visualizzato il messaggio [POWER] con la prima vibrazione.

3. Toccare [OFF] sullo schermo per spegnere.

Premere e tenere premuto il pulsante Menu per 2 secondi per accendere LG Lifeband Touch.

,

Nota

Riavvio automatico

Nel caso in cui si verichi un errore e il dispositivo smetta di funzionare, premere e tenere premuto il

pulsante menu per circa 10 secondi.

La schermata dell'orologio e i dati salvati rimangono anche nel caso in cui il dispositivo si riavvia e la

sincronizzazione si attiva automaticamente.

,

Nota

A página está carregando ...

LG FB84-BL Guia de usuario

Este manual também é adequado para

LG FB84-BL Guia de usuario

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos