Trumpf TPC 150-2 Manual do usuário
- Categoria
- Ferramentas elétricas
- Tipo
- Manual do usuário
Manual de instruções
português
TPC 150-2
2Segurança E468PT_05.DOC
Índice
1. Segurança...........................................................................3
1.1 Instruções de segurança gerais...........................................3
1.2 Instruções de segurança específicas ..................................4
2. Descrição............................................................................6
2.1 Utilização adequada ............................................................6
2.2 Dados técnicos ....................................................................7
Garantia
Lista de peças de reposição
Endereços
3Segurança E468PT_05.DOC
1. Segurança
1.1 Instruções de segurança gerais
Ø Antes da colocação em funcionamento da máquina, leia todo o
manual de instruções e as instruções de segurança da
máquina (mat. nº 1239438, documento vermelho). Cumpra
rigorosamente as instruções contidas nos mesmos.
Ø Antes da colocação em funcionamento da máquina, leia todo o
manual de instruções e as instruções de segurança da
máquina (mat. nº 125699, documento vermelho). Cumpra
rigorosamente as instruções contidas nos mesmos.
Ø Cumpra as prescrições de segurança DIN VDE, CEE, AFNOR
e outras prescrições válidas em cada país.
Perigo
Perigo de vida devido a choque eléctrico!
Ø Antes de qualquer trabalho de manutenção na máquina,
retire a ficha eléctrica da tomada.
Ø Antes de cada utilização, controle a ficha, o cabo e a
máquina em relação a danos.
Ø Guarde a máquina em local seco e não a opere em locais
húmidos.
Ø Em caso de utilização da ferramenta eléctrica no exterior,
ligue antes um disjuntor de corrente de avaria com uma
corrente máx. de disparo de 30 mA.
Advertência
Perigo de lesões devido a manuseio inadequado!
Ø Durante o trabalho, use óculos de protecção, dispositivos de
protecção para os ouvidos, luvas de protecção e sapatos de
trabalho.
Ø Durante os trabalhos, use sempre uma máscara de
respiração.
Ø Insira a ficha apenas com a máquina desligada. Após a
utilização, retire a ficha eléctrica da tomada.
Ø A mesa de suporte e os componentes que se encontram sob
tensão só podem ser separados da energia eléctrica depois
de cumprir as medidas de segurança necessárias.
EUA/CAN
Outros países
4Segurança E468PT_05.DOC
Cuidado
Danos materiais devido a manuseio incorrecto!
A máquina é danificada ou destruída.
Ø Não transporte a máquina pelo cabo.
Ø Afaste o cabo sempre para trás da máquina e não o puxe por
cima de arestas vivas.
Ø Mande realizar as reparações e as inspecções de
ferramentas eléctricas de uso manual por técnicos
especializados. Utilize apenas acessórios originais da
TRUMPF.
1.2 Instruções de segurança específicas
Perigo! Não coloque as mãos no percurso de
processamento e na corrente da serra.
Segure a máquina com ambas as mãos.
Se ambas as mãos estiverem a segurar a serra, a corrente da
serra não pode causar ferimentos.
Não coloque as mãos por baixo da peça de trabalho. A
corrente da serra está desprotegida e não pode proteger o
utilizar da corrente da serra por baixo da peça de trabalho.
Durante o processamento, nunca segure a peça de trabalho
com as mãos ou sobre os joelhos. É importante fixar a peça
de trabalho correctamente para evitar perigo para o corpo, um
bloqueio da corrente da serra ou a perda do controlo corporal.
Antes de cada utilização, verifique o funcionamento
correcto da embraiagem. A embraiagem destina-se a parar
imediatamente o movimento da corrente da serra. Não
utilize a serra se a embraiagem não pára imediatamente o
movimento da corrente da serra. Nunca bloqueie a
alavanca da embraiagem.
Se a serra cair acidentalmente, verifique se a embraiagem
está a funcionar correctamente e se a lâmina não está torta.
Movimente a folha de serra e certifique-se que a corrente da
serra e a folha de serra não estão bloqueadas e que a cobertura
de protecção ou outra peça qualquer não toquem nas lâminas.
Antes de colocar a serra sobre a bancada de trabalho ou o
solo, verifique se a lâmina está dentro da protecção. Em caso
de uma ferramenta não protegida, a serra desloca-se para trás
e corta tudo o que estiver no seu caminho. Tenha consciência
do tempo que a corrente da serra demora a parar desde a
libertação do interruptor da embraiagem.
Durante o corte, mantenha a máquina segura através das
pegas isoladas, pois a lâmina pode cortar cabos escondidos
ou o próprio cabo. Um contacto com o cabo que se encontra
sob tensão coloca as peças metálicas da máquina sob tensão.
O utilizador pode sofrer um choque eléctrico.
5Segurança E468PT_05.DOC
Utilize correntes da serra com tamanho e forma correcta.
As correntes da serra que não cabem na recepção das
correntes da serra podem ficar bloqueadas ou podem
escorregar para fora.
Posicione o corpo e os braços de modo a permitir
absorver as forças de impacto. As forças de impacto podem
ser controladas pelo utilizador quando as respectivas medidas
são cumpridas.
Se a corrente da serra ficar bloqueada ou quando
necessitar de interromper um corte, liberte o interruptor
da embraiagem e não movimente a serra no material até a
corrente da serra parar. Nunca tente retirar a serra do
material com a corrente da serra a trabalhar, pois podem
ocorrer forças de impacto fortes. Verifique a causa da
corrente da serra bloqueada e execute os trabalhos de
manutenção necessários.
Se pretender retomar o corte com a serra no material,
verifique se a folha de serra está centrada na fenda de
corte e se os dentes da folha de serra não estão presos no
material. Se a folha de serra estiver presa, a máquina pode
deslocar-se para cima e causar forças de impacto assim que
voltar a ligar a serra.
Não utilize folhas de serra e/ou lâminas danificadas.
6Descrição E468PT_05.DOC
2. Descrição
1
2345
67
8
9
10
12
11
16
15 14 13
23
24
18
19
20
21
17
22
1 Interruptor da corrente da serra
2 Punho corrediço
3 Botão
4 Escala da alavanca
5 Ligar/desligar o motor
(não se vê)
6 Punho da alavanca da serra
7 Interruptor da serra
8 Mesa de suporte
9 Escudo de protecção
10 Escova de aparas
11 Corrente da serra
12 Lâmina
13 Marca da parte da frente
e de trás da lâmina
14 Escala da mesa
15 Bocais do aspirador
16 Marca da posição de
aprofundamento da serra na
mesa de suporte
17 Placa de desgaste
18 Engrenagem
19 Tampa do reservatório de óleo
20 Indicador do nível do óleo
21 Motor
22 Regulador da velocidade
23 Ranhura da barra de guia
24 Carris
2.1 Utilização adequada
A serra de mesa TRUMPF TPC 150-2 é uma ferramenta eléctrica
de uso manual:
· Para a aplicação comercial na indústria e bricolage.
· Para separar painéis com revestimentos metálicos e
isolamento de espuma de poliuretano dura (painéis de tecto e
de parede).
· Para puncionar facilmente todo o material para acabamento
de cortes facetados.
· Para cortar conforme o tracejado.
· Para cortar com barra de guia.
Fig. 28492
7Descrição E468PT_05.DOC
Advertência
Perigo de lesões ou doenças!
Ø Utilize a máquina apenas para trabalhos e materiais
descritos na "Utilização adequada".
Ø Não corte materiais com amianto.
2.2 Dados técnicos
Outros países EUA
Valores Valores Valores Valores
Tensão 230 V 120 V 110 V 120 V
Frequência 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
Velocidade de
trabalho
4 m/min 4 m/min 4 m/min 9.8 ft/min
Consumo
nominal
1400 W 1200 W 1140 W 1200 W
Nº de cursos em
vazio
2100/min 1860/min 1860/min 1860/min
Largura da pista
de corte
4 m/min 4 m/min 4 m/min 4 m/min
Peso 10.4 kg 10.4 kg 10.4 kg 22.9 lbs
Isolamento de
protecção
Classe II Classe II Classe II Classe II
Dados técnicos
Outros países EUA
Espessuras de
material admissíveis
Espessuras de
material admissíveis
Espessura de material
de aço até 400 N/mm²
com isolamento de
espuma de poliuretano
Lâmina 80
Lâmina 150
0.9 mm
80 mm
150 mm
0.9 mm (0.035 in)
80 mm (3.15 in)
150 mm (6 in)
Tipos de lâminas e espessuras de material permitidas
Outros países EUA
Cortes mais
pequenos
Cortes mais
pequenos
Lâmina 80
Lâmina 150
260 mm
340 mm
260 mm (10.25 in)
340 mm (13.5 in)
Cortes mais pequenos
Tab. 1
Tabela 2
Tabela 3
8Descrição E468PT_05.DOC
Ruído e vibrações Valores medidos de acordo com a norma
EN 60745
Em vazio Durante o trabalho
Nível de pressão
acústica medido A
por padrão 86 dB (A) por padrão 109 dB (A)
Nível de ruído medido A por padrão 97 dB (A) por padrão 120 dB (A)
Vibração mão-braço por padrão
inferior/igual a 2.5 m/s²
por padrão
inferior/igual a 8 m/s²
Valores de medição relativos ao ruído e à vibração Tab. 4
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Trumpf TPC 150-2 Manual do usuário
- Categoria
- Ferramentas elétricas
- Tipo
- Manual do usuário
Artigos relacionados
Outros documentos
-
Shindaiwa 362TS Manual do usuário
-
-
Shindaiwa 251TS Manual do usuário
-
Powerplus POWXG3026 Manual do proprietário
-
-
-
-
-