IKEA CFS 500 AL Guia de usuario

Marca: IKEA

Modelo: CFS 500 AL

Tipo: Guia de usuario



0$18$/'(87,/,=$d®2

$17(6'(86$52)5,*25Ì),&2

&21*(/$'25

68*(67¯(63$5$$3527(&d®2'2

$0%,(17(

35(&$8d¯(6(68*(67¯(6*(5$,6

&20286$52&203$57,0(172

)5,*25Ì),&2

&20286$52&203$57,0(172

&21*(/$'25

&202'(6&21*(/$52&203$57,0(172

&21*(/$'25

/,03(=$(0$187(1d®2

*8,$3$5$5(62/8d®2'($9$5,$6

6(59,d23Ð69(1'$

,167$/$d®2



$17(6'(86$52)5,*25Ì),&2

&21*(/$'25

2DSDUHOKRTXHDFDERXGHFRPSUDUpXPD

FRPELQDomRGHIULJRUtILFRHFRQJHODGRUHGHVWLQDVH

DSHQDVDRXVRGRPpVWLFR

2

FRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU



SHUPLWHDSHUIHLWDFRQJHODomRGHDOLPHQWRVIUHVFRV

HFR]LQKDGRVDSURGXomRGHFXERVGHJHORHD

FRQVHUYDomRGHDOLPHQWRVFRQJHODGRV

D

GHVFRQJHODomRpPDQXDO

2

FRPSDUWLPHQWR

IULJRUtILFR

GRWDGRGH

GHVFRQJHODomR

DXWRPiWLFD

SHUPLWHDFRQVHUYDomRGHDOLPHQWRV

IUHVFRVHEHELGDV

3DUDREWHUPHOKRUHVUHVXOWDGRVGRVHX

DSDUHOKRDFRQVHOKDPRVTXHOHLDDWHQWDPHQWH

DVLQVWUXo}HVGHXWLOL]DomRRQGHSRGHUi

HQFRQWUDUDGHVFULomRGRVHXDSDUHOKRH

FRQVHOKRV~WHLVSDUDDFRQVHUYDomRGRV

DOLPHQWRV



*XDUGHHVWHPDQXDOSDUDIXWXUDVFRQVXOWDV





$SyVGHVHPEDODURDSDUHOKRFHUWLILTXHVHGH

TXHRPHVPRQmRHVWiGDQLILFDGRHTXHDVSRUWDV

IHFKDPGHYLGDPHQWH(YHQWXDLVGDQRVGHYHPVHU

FRPXQLFDGRVDRUHYHQGHGRUQXPSUD]RGH

 KRUDV

'HL[HRDSDUHOKRUHSRXVDUGXUDQWHGXDV

KRUDVDQWHVGHROLJDUDILPGHJDUDQWLUD

WRWDOHILFiFLDGRFLUFXLWRUHIULJHUDQWH



&HUWLILTXHVHGHTXHDOLJDomRHDLQVWDODomR

HOpFWULFDVmRHIHFWXDGDVSRUXPWpFQLFR

HVSHFLDOL]DGRVHJXQGRDVLQVWUXo}HVIRUQHFLGDV

SHORIDEULFDQWHHHPFRQIRUPLGDGHFRPDV

QRUPDVGHVHJXUDQoDORFDLVHPYLJRU

68*(67¯(63$5$$3527(&d®2'2

$0%,(17(

(PEDODJHP

$HPEDODJHPpFRQVWLWXtGDSRUPDWHULDO

UHFLFOiYHOHHVWiPDUFDGDFRPRVtPERORGH

UHFLFODJHP

3DUDVHGHVID]HUGHODUHVSHLWHDVQRUPDVORFDLV

2VPDWHULDLVGHHPEDODJHPVDFRVGHSOiVWLFR

SHGDoRVGHSROLVWLUHQRHWFGHYHPVHUPDQWLGRV

IRUDGRDOFDQFHGDVFULDQoDVGDGRTXHFRQVWLWXHP

SRWHQFLDLVIRQWHVGHSHULJR

3URGXWR

2DSDUHOKRIRLIDEULFDGRFRPPDWHULDLVUHFLFOiYHLV

(PFDVRGHGHVPDQWHODPHQWRUHFRPHQGDPRVTXH

UHVSHLWHDVQRUPDVUHODWLYDVjHOLPLQDomRGH

UHVtGXRV

,QXWLOL]HRFRUWDQGRRFDERGHDOLPHQWDomR1mR

GHLWHRDSDUHOKRIRUDOHYHRSDUDFHQWURVGH

UHFROKDDGHTXDGRVSDUDUHFXSHUDomRGRJiV

UHIULJHUDQWH

,QIRUPDomR

(VWHDSDUHOKRQmRFRQWpP&)&RFLUFXLWR

UHIULJHUDQWHFRQWpP5DQHP+)&

RFLUFXLWRUHIULJHUDQWHFRQWpP5D,VREXWDQR

3DUDLQIRUPDo}HVPDLVGHWDOKDGDVFRQVXOWHDFKDSD

GHFDUDFWHUtVWLFDVFRORFDGDQRDSDUHOKR



35(&$8d¯(6(68*(67¯(6*(5$,6



8WLOL]HR

FRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFR

DSHQDV

SDUDDFRQVHUYDomRGHDOLPHQWRVIUHVFRVHR

FRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU

DSHQDVSDUDD

FRQVHUYDomRGHDOLPHQWRVFRQJHODGRVSDUDD

FRQJHODomRGHDOLPHQWRVIUHVFRVHDSURGXomRGH

FXERVGHJHOR



1mRWDSHQHPREVWUXDDVDEHUWXUDVGHYHQWLODomR

GRDSDUHOKR



1mRFRORTXHUHFLSLHQWHVGHYLGURFRPOtTXLGRV

QRFRPSDUWLPHQWRGRFRQJHODGRUGDGRTXH

SRGHPUHEHQWDU



1mRFRPDFXERVGHJHORRXJHODGRV

LPHGLDWDPHQWHDSyVDVXDUHPRomRGR

FRQJHODGRUGDGRTXHSRGHPFDXVDU

TXHLPDGXUDVGHIULR



3DUDHYLWDURSHULJRGHVXIRFDomRH

DSULVLRQDPHQWRQmRSHUPLWDTXHDVFULDQoDV

EULQTXHPRXVHHVFRQGDPGHQWURGRDSDUHOKR



1mREHEDROtTXLGRDWy[LFRFRQWLGRQDVSODFDV

GHFRQJHODomRVHGLVSRQtYHO

 $QWHVGHTXDOTXHURSHUDomRGH

PDQXWHQomRRXOLPSH]DGHVOLJXHR

DSDUHOKRGDFRUUHQWHHOpFWULFD





2FDERGHDOLPHQWDomRVySRGHVHUVXEVWLWXtGR

SRUXPWpFQLFRHVSHFLDOL]DGR



$SyVDLQVWDODomRFHUWLILTXHVHGHTXHRDSDUHOKR

QmRILFRXSRUFLPDGRFDERGHDOLPHQWDomR

'HFODUDomRGHFRQIRUPLGDGH

(VWHDSDUHOKRIRLFRQFHELGRSDUDHQWUDUHPFRQWDFWR

FRPDOLPHQWRVHHVWiHPFRQIRUPLGDGHFRPR

'HFUHWR/HLGH'LUHFWLYD(XURSHLD

&(

,QIRUPDomR

3DUDDSDUHOKRVFRP,VREXWDQR5D

2,VREXWDQRpXPJiVQDWXUDOQmRSUHMXGLFLDODR

PHLRDPELHQWHPDVLQIODPiYHO3RUWDQWRp

LQGLVSHQViYHOFHUWLILFDUVHGHTXHRVWXERVGR

FLUFXLWRUHIULJHUDQWHQmRHVWmRGDQLILFDGRV

&20286$52&203$57,0(172

)5,*25Ì),&2

$GHVFRQJHODomRGRFRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFRp

FRPSOHWDPHQWHDXWRPiWLFD

&RPROLJDURDSDUHOKR



&RORTXHRERWmRQDSRVLomRGHVFULWDQDILFKDWpFQLFDGR

DSDUHOKRDFRQVHOKDGDSHOR)DEULFDQWH



1RVSURGXWRVGRWDGRVGHGRLVFRPSUHVVRUHVDOX]YHUGH

DFHQGHVHSDUDLQGLFDURIXQFLRQDPHQWRGRFRPSDUWLPHQWR

IULJRUtILFR



3DUDGHVOLJDURFRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFRURGHRERWmRSDUD

DSRVLomR2IIRX&RORFDURERWmRQDSRVLomR2IIRXID]

GHVOLJDUDOX]HPVLPXOWkQHR

$WHQomR

$SyVDOLJDomRGRDSDUHOKRpQHFHVViULRHVSHUDUFHUFDGH

 PLQXWRVSDUDTXHVHMDDOFDQoDGDDWHPSHUDWXUDGH

FRQVHUYDomRDGHTXDGDDXPDFDUJDQRUPDOGRFRPSDUWLPHQWR

IULJRUtIHUR

)81d®2/,03(=$

'HSRLVGHFRORFDURERWmRQDSRVLomR2IIRXpSRVVtYHO

HVYD]LDUHOLPSDURFRPSDUWLPHQWR



&20286$52&203$57,0(172

)5,*25Ì),&2

&20286$52&203$57,0(172

&21*(/$'25

3DUDUHJXODUDWHPSHUDWXUDLQWHUQDVLJDDVLQVWUXo}HV

UHIHULGDVQDILFKDHPDQH[R

3DUDLQWHUURPSHURIXQFLRQDPHQWRGRFRPSDUWLPHQWR

IULJRUtILFR



&RORTXHRERWmRQDSRVLomR2IIRX

&RPRFRQVHUYDURVDOLPHQWRVQRFRPSDUWLPHQWR

IULJRUtILFR

&RORTXHRVDOLPHQWRVFRQIRUPHLOXVWUDGRQDILJXUD

$ $OLPHQWRVFR]LGRV

% 3HL[HFDUQHV

& )UXWDHOHJXPHV

'*DUUDIDV

(0DQWHLJD

) /DFWLFtQLRVTXHLMRV

1RWDV



$GLVWkQFLDHQWUHDVSUDWHOHLUDVHDSDUHGHSRVWHULRULQWHUQDGR

IULJRUtILFRJDUDQWHDOLYUHFLUFXODomRGRDU



1mRFRORTXHRVDOLPHQWRVHPFRQWDFWRGLUHFWRFRPDSDUHGH

SRVWHULRUGRFRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFR



1mRLQWURGX]DDOLPHQWRVDLQGDTXHQWHVQRVFRPSDUWLPHQWRV



&RQVHUYHRVOtTXLGRVHPUHFLSLHQWHVIHFKDGRV



$FRQVHUYDomRGHOHJXPHVFRPHOHYDGRQtYHOGHiJXDSRGH

SURYRFDUDIRUPDomRGHFRQGHQVDomRQDJDYHWDLQIHULRU

LVWRQmRSUHMXGLFDRIXQFLRQDPHQWRFRUUHFWRGRDSDUHOKR

0XGHDSRVLomRGDVSUDWHOHLUDVWDOFRPRLQGLFDGRQD

ILJXUDGHSHQGHGRPRGHOR



&RORTXHRERWmRQDSRVLomRDFRQVHOKDGDQDILFKDWpFQLFDGR

DSDUHOKR



$

OX]YHUPHOKD

SHUPDQHFHDFHVDFHUFDGHXPDKRUDDWp

DWLQJLUDWHPSHUDWXUDFUtWLFD$OX]YHUPHOKDDFHQGHVHQRV

VHJXLQWHVFDVRV



DROLJDURDSDUHOKRSHODSULPHLUDYH]jFRUUHQWHHOpFWULFD



DSRUWDGRFRQJHODGRUILFDDEHUWDGXUDQWHPXLWRWHPSR



DRFRORFDUQRFRQJHODGRUXPDTXDQWLGDGHGHDOLPHQWRV

VXSHULRUjLQGLFDGDQDFKDSDGHFDUDFWHUtVWLFDV



TXDQGRDWHPSHUDWXUDGRFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRUQmRp

DGHTXDGD



6HQRVDSDUHOKRVGRWDGRVGHGRLVFRPSUHVVRUHVDOX]YHUGH

SHUPDQHFHUDFHVDpVLQDOGHTXHRDSDUHOKRHVWiOLJDGRjUHGH

GHDOLPHQWDomRHOpFWULFD

$SyVDOLJDomRGRFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRUpQHFHVViULR

HVSHUDUFHUFDGHKRUDVDWpTXHVHDWLQMDDWHPSHUDWXUD

DGHTXDGDjFRQVHUYDomRGRVDOLPHQWRVFRQJHODGRV

3DUDUHJXODUDWHPSHUDWXUDLQWHUQDVLJDDVLQVWUXo}HV

UHIHULGDVQDILFKDHPDQH[R

3DUDLQWHUURPSHURIXQFLRQDPHQWRGRFRPSDUWLPHQWR

FRQJHODGRU

&RORTXHRERWmRQDSRVLomR2IIRX



&20286$52&203$57,0(172

&21*(/$'25

&RPRFRQJHODURVDOLPHQWRVIUHVFRV

2FRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU SHUPLWHFRQJHODU

DOLPHQWRV

$TXDQWLGDGHGHDOLPHQWRVIUHVFRVTXHSRGHVHUFRQJHODGDHP

KRUDVFRPWHPSHUDWXUDDPELHQWHGH&HVWiLQGLFDGD

QDFKDSDGHFDUDFWHUtVWLFDV

&RPRSURFHGHU



KRUDVDQWHVGHSURFHGHUjFRQJHODomRGHDOLPHQWRV

IUHVFRVFDUUHJXHQRERWmRGHIXQFLRQDPHQWR´VXSHUµ

FRQJHODomRUiSLGDDFHQGHUVHiDOX]DPDUHOD



(PEUXOKHHIHFKHRVDOLPHQWRVHPIROKDVGHDOXPtQLR

SHOtFXODWUDQVSDUHQWHHPEDODJHQVLPSHUPHiYHLVGHSOiVWLFR

FDL[DVGHSROLHWLOHQRFRPWDPSDVUHFLSLHQWHVHVSHFLDLVSDUD

FRQJHODGRU



&RORTXHRVDOLPHQWRVQRFRPSDUWLPHQWRVXSHULRUGHL[DQGRXP

HVSDoRVXILFLHQWHHQWUHRVSDFRWHVSDUDSHUPLWLUDOLYUHFLUFXODomR

GRDU3DUDDFHOHUDUDFRQJHODomRGRVDOLPHQWRVHDXPHQWDUD

FDSDFLGDGHGRFRPSDUWLPHQWRUHWLUHRVFHVWRVVXSHULRUHVH

DJDYHWDSRUWDHXWpWLFRVVHGLVSRQtYHO&RORTXHRVDOLPHQWRVMi

FRQJHODGRVQDVRXWUDVJDYHWDVHRVDOLPHQWRVTXHGHYHPVHU

FRQJHODGRVGLUHFWDPHQWHVREUHDJUHOKDUHIULJHUDQWH

)81d®2´0(,$&$5*$µGHSHQGHGRPRGHOR



1RFDVRGHFDUJDUHGX]LGDQRFRQJHODGRUFRORTXHWRGRVRV

DOLPHQWRVQRFHVWRFHQWUDOHFRORTXHRERWmRQDSRVLomRGH

0(,$&$5*$SDUDSRXSDUHQHUJLD

1RWD



1RFDVRGHIDOKDGHHQHUJLDRFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU

PDQWpPDWHPSHUDWXUDGHFRQVHUYDomRGXUDQWHFHUFDGH

 KRUDV



'XUDQWHDIDOKDGHHQHUJLDQmRDEUDDSRUWDGR

FRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU

,PSRUWDQWH

3DUDRVPHVHVGHFRQVHUYDomRGRVDOLPHQWRVIUHVFRV

FRQJHODGRVUHVSHLWHDWDEHODDSUHVHQWDGDDRODGR

4XDQGRFRPSUDUDOLPHQWRVFRQJHODGRVYHULILTXHVH



$HPEDODJHPRXRSDFRWHHVWiLQWDFWRSRLVRDOLPHQWRSRGH

GHWHULRUDUVH6HXPSDFRWHHVWLYHULQFKDGRRXDSUHVHQWDU

PDQFKDVGHKXPLGDGHVLJQLILFDTXHQmRIRLFRQVHUYDGR

DGHTXDGDPHQWHHSRGHWHUVRIULGRXPDGHVFRQJHODomRLQLFLDO



2VDOLPHQWRVFRQJHODGRVGHYHPVHUD~OWLPDFRPSUDH

WUDQVSRUWDGRVHPVDFRVWpUPLFRV



/RJRTXHFKHJDUDFDVDFRORTXHRVQRFRQJHODGRU



1mRYROWHDFRQJHODUDOLPHQWRVSDUFLDOPHQWHGHVFRQJHODGRV

XWLOL]HRVQXPSUD]RGHKRUDV



(YLWHRXUHGX]DDRPtQLPRDVYDULDo}HVGDWHPSHUDWXUD



5HVSHLWHRSUD]RGHYDOLGDGHLQGLFDGRQDHPEDODJHP



6LJDDVLQVWUXo}HVGHFRQVHUYDomRGRVDOLPHQWRVFRQJHODGRV

IRUQHFLGDVQDHPEDODJHP



&20286$52&203$57,0(172

&21*(/$'25

&202'(6&21*(/$52&203$57,0(172

&21*(/$'25

&XERVGHJHOR



(QFKDDFXYHWHGHJHORFRPGHiJXDHLQVLUDDQDVJXLDV

TXHVHHQFRQWUDPVREUHDJDYHWDVXSHULRU3DUDDFHOHUDUD

VROLGLILFDomRGRVFXERVGHJHORFRORTXHDFXYHWHQRIXQGRGD

JDYHWDVXSHULRUFRQIRUPHLQGLFDGRQDILJXUD



6HDFXYHWHFRODUDRIXQGRGRFRQJHODGRUQmRXWLOL]HREMHFWRV

SRQWLDJXGRVRXFRUWDQWHVSDUDUHPRYrOD

$FRQVHOKDPRVDGHVFRQJHODURFRPSDUWLPHQWR

FRQJHODGRURXYH]HVSRUDQRRXTXDQGRDFDPDGDGH

JHORGDVSDUHGHVWLYHUPPGHHVSHVVXUD$FRQVHOKDPRV

DHIHFWXDUDGHVFRQJHODomRTXDQGRQRDSDUHOKRHVWLYHUD

PHQRUTXDQWLGDGHGHDOLPHQWRVSRVVtYHO



$EUDDSRUWDUHWLUHRVDOLPHQWRVGRFRQJHODGRUH

HPEUXOKHRVHPIROKDVGHMRUQDO&RORTXHRVQXPORFDO

IUHVFRRXQXPVDFRWpUPLFR



'HVOLJXHRDSDUHOKRGDFRUUHQWHHOpFWULFD



5HWLUHDVFXYHWHVGHJHOR



5HWLUHRVFHVWRV



5HWLUHRWXERGHGHVFDUJDGDiJXDGHGHVFRQJHODomRGDSDUWH

LQIHULRUGRFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU



'HL[HDSRUWDGRFRQJHODGRUDEHUWD3RVLFLRQHXPUHFLSLHQWH

EDL[RVRERWXERSDUDUHFROKHUDiJXDGHGHVFRQJHODomR

1RWD3DUDHYLWDUGDQRVLUUHSDUiYHLVjFkPDUDQmRXVH

LQVWUXPHQWRVSRQWLDJXGRVRXPHWiOLFRVSDUDVROWDURJHOR

QHPDDTXHoDDUWLILFLDOPHQWH(YHQWXDLVGDQRVGHULYDGRVGH

XVRGHVWHVREMHFWRVQmRVmRFREHUWRVSHODJDUDQWLD



/LPSHRFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRUFRPXPDHVSRQMD

KXPHGHFLGDHPiJXDWpSLGDHGHWHUJHQWHQHXWUR1mRXVH

SURGXWRVDEUDVLYRV



(Q[DJ~HHVHTXHEHP



/LJXHQRYDPHQWHRDSDUHOKRjFRUUHQWHHOpFWULFD



9ROWHDFRORFDURWXERGHGHVFDUJDGDiJXDQRVHXDORMDPHQWR

HRVFHVWRVQRVVHXVOXJDUHV



$QWHVGHFRORFDUQRYDPHQWHRVDOLPHQWRVQRFRPSDUWLPHQWR

FRQJHODGRUFDUUHJXHQRYDPHQWHQRERWmRGHIXQFLRQDPHQWR

´VXSHUµFRQJHODomRUiSLGD

1RWD

2DXPHQWRGDWHPSHUDWXUDQRVDOLPHQWRVFRQJHODGRV

GXUDQWHDGHVFRQJHODomRSRGHUHGX]LURSHUtRGRGHFRQVHUYDomR

GRVPHVPRV



/,03(=$(0$187(1d®2

$QWHVGHTXDOTXHURSHUDomRGHOLPSH]DUHWLUHDILFKDGD

WRPDGDGHFRUUHQWH



/LPSHRLQWHULRUGRFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRUGXUDQWHD

GHVFRQJHODomR



/LPSHSHULRGLFDPHQWHRFRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFRFRPXPD

HVSRQMDKXPHGHFLGDHPiJXDWpSLGDHRXGHWHUJHQWHQHXWUR

(Q[DJ~HHVHTXHFRPXPSDQRPDFLR1mRXVHDEUDVLYRV



/LPSHRH[WHULRUFRPXPSDQRPDFLRKXPHGHFLGRFRPiJXD

1mRXWLOL]HSDVWDVRXHVSRQMDVDEUDVLYDVQHPWLUDQyGRDV

H[ DFHWRQDWULFORUHWLOHQDRXYLQDJUH



$GHVFRQJHODomRGRFRPSDUWLPHQWRIULJRUtILFRp

FRPSOHWDPHQWHDXWRPiWLFD$OJXQVPRGHORVFRQWrPXP

RULItFLRGHGUHQDJHP/LPSHIUHTXHQWHPHQWHRRULItFLRGH

GUHQDJHPGDiJXDGHGHVFRQJHODomRXVDQGRRXWHQVtOLR

IRUQHFLGRSDUDJDUDQWLURHVFRDPHQWRFRQVWDQWHHFRUUHFWR

GDiJXDGHGHVFRQJHODomR

 /LPSHSHULRGLFDPHQWHRFRQGHQVDGRUUDGLDGRU

VLWXDGRQDSDUWHSRVWHULRUGRDSDUHOKRHRURGDSpFRP

XPDVSLUDGRURXFRPXPDHVFRYD

$XVrQFLDVSURORQJDGDV



(VYD]LHRVFRPSDUWLPHQWRVIULJRUtILFRHFRQJHODGRU



'HVOLJXHRDSDUHOKRGDFRUUHQWHHOpFWULFD



'HVFRQJHOHRFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRUOLPSHHVHTXH

DPERVRVFRPSDUWLPHQWRV



'HL[HDSRUWDDEHUWDSDUDLPSHGLUDIRUPDomRGHRGRUHV



*8,$3$5$5(62/8d®2'($9$5,$6

 2DSDUHOKRQmRIXQFLRQD



+RXYHXPFRUWHGHHQHUJLD"



$ILFKDHVWiEHPLQVHULGDQDWRPDGD"



4XHLPRXDOJXPIXVtYHO"



2FDERGHDOLPHQWDomRHVWiFRUWDGR"



2VERW}HVGRWHUPyVWDWRHVWmRQDSRVLomR2))"

 $WHPSHUDWXUDQRLQWHULRUGRVFRPSDUWLPHQWRV

QmRHVWiVXILFLHQWHPHQWHIULD



$VSRUWDVIHFKDPFRUUHFWDPHQWH"



2DSDUHOKRIRLLQVWDODGRSHUWRGHXPDIRQWH

GH FDORU"



2VERW}HVGRWHUPyVWDWRHVWmRQDSRVLomR

FRUUHFWD"



$FLUFXODomRGRDUDWUDYpVGDVJUHOKDVGH

YHQWLODomRHVWiREVWUXtGD"



2FRQGHQVDGRUHVWiOLPSR"

 $WHPSHUDWXUDQRLQWHULRUGRFRPSDUWLPHQWR

IULJRUtILFRHVWiGHPDVLDGRIULD



2VERW}HVGRWHUPyVWDWRHVWmRQDSRVLomR

FRUUHFWD"

 +iiJXDQRIXQGRGRFRPSDUWLPHQWR

IULJRUtILFR



2WXERGHGHVFDUJDGDiJXDGHGHVFRQJHODomR

HVWiREVWUXtGR"



2VERW}HVGRWHUPyVWDWRHVWmRFRORFDGRV

FRUUHFWDPHQWH"

 2DSDUHOKRHPLWHUXtGRVH[FHVVLYRV



2DSDUHOKRHVWiHQFRVWDGRDRXWURVPyYHLV

RX REMHFWRV"



2VWXERVQDSDUWHSRVWHULRUHVWmRHQFRVWDGRV

RX YLEUDP"

 $OX]LQWHUQDQmRIXQFLRQD

3ULPHLURYHULILTXHRSRQWRGHSRLV



'HVOLJXHRDSDUHOKRGDFRUUHQWHHOpFWULFD



5HWLUHDFREHUWXUDGDOkPSDGDHGHVDSHUWHD



9HULILTXHDOkPSDGDHVXEVWLWXDDVHQHFHVViULR

SRUXPDQRYD1mRVXSHULRUD:GHSRWrQFLD

 $OX]YHUPHOKDSHUPDQHFHDFHVD

9HUFDStWXOR´&RPRXVDURFRPSDUWLPHQWRGR

FRQJHODGRUµ

1RWDV

 6HDH[WUHPLGDGHDQWHULRUGRFRQJHODGRU

HVWLYHUTXHQWHQmRGHYHVHUFRQVLGHUDGRXP

GHIHLWRSRLVLPSHGHDIRUPDomRGH

FRQGHQVDomR

 2VUXtGRVGHJRUJROmRHRVVRSURVGHH[SDQVmR

UHVXOWDQWHVGRFLUFXLWRGHUHIULJHUDomRVmR

FRQVLGHUDGRVQRUPDLV

6(59,d23Ð69(1'$

$QWHVGHFRQWDFWDUR6HUYLoR3yV9HQGD



9HULILTXHVHQmRpSRVVtYHOUHVROYHUDDYDULD

SHVVRDOPHQWHYLGH´*XLDSDUDUHVROXomRGH

DYDULDVµ



7RUQHDOLJDURDSDUHOKRSDUDYHULILFDUVHRSUREOHPD

ILFRXUHVROYLGR6HRSUREOHPDSHUVLVWLUGHVOLJXHH

YROWHDOLJDURDSDUHOKRDSyVXPDKRUD



6HRDSDUHOKRFRQWLQXDUDQmRIXQFLRQDUFRQWDFWHR

6HUYLoR3yV9HQGD

&RPXQLTXH



RWLSRGHDYDULD



RPRGHOR



RQ~PHURGH6HUYLFHRQ~PHURTXHHQFRQWUDGHSRLV

GDSDODYUD6(59,&(QDFKDSDGHFDUDFWHUtVWLFDV

ORFDOL]DGDQRLQWHULRUGRDSDUHOKR



RVHXHQGHUHoRFRPSOHWR



RVHXQ~PHURGHWHOHIRQHHRLQGLFDWLYRGDiUHDGH

UHVLGrQFLD

1RWD

$DOWHUDomRGDDEHUWXUDGDVSRUWDVGRDSDUHOKR

SRUSDUWHGR6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD7pFQLFDQmR

GHYHVHUFRQVLGHUDGDXPDLQWHUYHQomRGH

JDUDQWLD



,167$/$d®2



1mRLQVWDOHRDSDUHOKRSHUWRGHXPDIRQWHGHFDORU



3RVLFLRQHRQXPORFDOVHFRHYHQWLODGR



&HUWLILTXHVHGHTXHRDSDUHOKRHVWiQLYHODGR5HJXOHRVSpV

DQWHULRUHVVHQHFHVViULR



'HL[HSHORPHQRVFPGHHVSDoRSRUFLPDGRDSDUHOKR



$OJXQVPRGHORVFRQWrPSDUHGHVODWHUDLVVDOLHQWHVTXH

SHUPLWHPRSRVLFLRQDPHQWRHPFRQWDFWRGLUHFWRFRPD

SDUHGHSRVWHULRU&DVRFRQWUiULRPRQWHRVHVSDoDGRUHV

VH GLVSRQtYHLVQDSDUWHVXSHULRUGRFRQGHQVDGRUVLWXDGRQD

SDUWHSRVWHULRUGRDSDUHOKR3DUDRVPRGHORVVHPSDUHGHV

ODWHUDLVDGLVWkQFLDPtQLPDHQWUHRPyYHOHDSDUHGHGHYHVHU

GHFP



/LPSHRLQWHULRUFRQVXOWHRFDStWXOR´/LPSH]DH

0DQXWHQomRµ



0RQWHRVDFHVVyULRVIRUQHFLGRV



5HWLUHDSODFDGHEORTXHLRGRFRPSUHVVRUDSHQDVHPDOJXQV

PRGHORV

/LJDomRHOpFWULFD



(IHFWXHDVOLJDo}HVHOpFWULFDVHPFRQIRUPLGDGHFRPDV

QRUPDVORFDLV



&HUWLILTXHVHGHTXHDYROWDJHPLQGLFDGDQDFKDSDGH

FDUDFWHUtVWLFDVFRUUHVSRQGHjGDVXDUHVLGrQFLD

 $OLJDomRjWHUUDGRDSDUHOKRpREULJDWyULDSRUOHL

2IDEULFDQWHQmRVHUHVSRQVDELOL]DSRUTXDLVTXHU

IHULPHQWRVDSHVVRDVDQLPDLVRXGDQRVDEHQV

PDWHULDLVGHULYDQWHVGDLQREVHUYkQFLDGHVWHV

UHTXLVLWRV



6HDILFKDHDWRPDGDQmRIRUHPFRPSDWtYHLVPDQGHVXEVWLWXLU

DWRPDGDDXPWpFQLFRHVSHFLDOL]DGR



1mRXVHH[WHQV}HVRXDGDSWDGRUHVP~OWLSORV

IKEA CFS 500 AL Guia de usuario

Marca: IKEA

Modelo: CFS 500 AL

Tipo: Guia de usuario

baixar PDF

relatório

IKEA CFS 500 AL Guia de usuario

IKEA CFS 500 AL Guia de usuario

Artigos relacionados

Outros documentos