Sony STR-DH750 Quick Start Guide and Installation

Tipo
Quick Start Guide and Installation
MULTI CHANNEL AV RECEIVER
Guia de início
Οδηγός έναρξης
STR-DH750
PT
EL
4-488-936-12(1) (PT
-EL)
Acessórios fornecidos:
Παρεχόμενα εξαρτήματα:
Telecomando (1)
Τηλεχειριστήριο (1)
Pilhas R03 (tamanho AAA) (2)
Μπαταρίες R03
(εγέθουςAAA)(2)
Antena de quadro de AM (1)
Κεραία AM τύπου βρόχου (1)
Microfone otimizador (1)
Μικρόφωνο βελτιστοποίησης (1)
Antena de cabo de FM (1)
Ενσύρατη κεραία FM (1)
Também irá necessitar de
(nãofornecido):
Θα χρειαστείτε επίσης
(δενπαρέχονται):
Cabo de altifalante
Καλώδιο ηχείου
Cabo HDMI
Καλώδιο HDMI
Cabo de áudio mono
Καλώδιο ονοφωνικού ήχου
Cabo digital ótico*
Οπτικό ψηφιακό καλώδιο*
* Este item poderá não ser necessário consoante
a sua ligação.
* Το στοιχείο αυτό ενδέχεται να ην χρειάζεται,
ανάλογαετη σύνδεση.
Configurar os altifalantes
Ρύθμιση των ηχείων
1
* Se preferir, poderá ligar dois altifalantes frontais elevados em vez de dois altifalantes de surround traseiros.
* Εάν προτιάτε, πορείτε να συνδέσετε δύο προστινά ψηλά ηχεία αντί για δύο ηχεία πίσω surround.
Sony Corporation © 2014
7,1 canais
7,1 κανάλια
5,1 canais
5,1 κανάλια
7,1 canais
7,1 κανάλια
Ou/ Ή*
Ou/ Ή*
Cabo de áudio mono
Καλώδιο ονοφωνικού ήχου
Cabo de altifalante
Καλώδιο ηχείου
A ligação incorreta poderá
resultar em danos fatais
norecetor.
Η ακατάλληλη σύνδεση
πορεί να προκαλέσει
ανεπανόρθωτη ζηιά
στονδέκτη.
Visite o Guia de ajuda para obter instruções completas.
Ε
πισκεφθείτε τον Οδηγό βοήθειας για αναλυτικές οδηγίες.
Para os clientes na Europa:
Για τους πελάτες στην Ευρώπη:
http://rd1.sony.net/help/ha/strdh7555/h_eu/
Para os clientes noutras áreas:
Για τους πελάτες σε άλλες περιοχές:
http://rd1.sony.net/help/ha/strdh7555/
10mm (13/32")
Coloque o microfone otimizador ao nível dos ouvidos onde
sesenta habitualmente.
Τοποθετήστε το ικρόφωνο βελτιστοποίησης στο ύψος
τουαυτιού, στη θέση όπου θα κάθεστε συνήθως.
Siga as instruções apresentadas no ecrã para executar
[EasySetup]. Depois de concluir a configuração, prima
notelecomando para sair da configuração.
Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να εκτελέσετε
[EasySetup]. Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, πατήστε
το
στο τηλεχειριστήριο για έξοδο από τη διαδικασία
εγκατάστασης.
Para usufruir de som dos
dispositivos ligados, prima
os botões de entrada para
selecionar o dispositivo
pretendido. Em seguida,
ligue odispositivo e inicie
areprodução.
Divirta-se!
Για να απολαύσετε ήχο από
τις συνδεδεένες, συσκευές,
πατήστε τα κουπιά εισόδου
για να επιλέξετε τη συσκευή
που θέλετε. Στη συνέχεια,
ενεργοποιήστε τη συσκευή και
ξεκινήστε την αναπαραγωγή.
Απολαύστε το
σύστημάσας!
Botões de entrada
Κουπιά εισόδου
Ligar o seu televisor e outros dispositivos
Σύνδεση τηλεόρασης και άλλων συσκευών
2
Ligar o recetor
Ενεργοποίηση του δέκτη
3
Efetuar a Configuração Fácil
Εκτέλεση της Εύκολης διαμόρφωσης
4
Televisor
Τηλεόραση
Televisor
Τηλεόραση
Cabo digital ótico
Οπτικό ψηφιακό καλώδιο
Cabo HDMI*
Καλώδιο HDMI*
Outros dispositivos
Άλλες συσκευές
Cabo HDMI
Καλώδιο HDMI
Outros dispositivos
Άλλες συσκευές
Rádio
Ραδιόφωνο
Pilhas
Μπαταρίες
Ligue o cabo de alimentação CA a uma tomada de parede e,
emseguida, prima

para ligar o recetor AV.
Συνδέστε το καλώδιο ρεύατος (καλώδιο σύνδεσης ε το δίκτυο
ρεύατος) σε ια πρίζα (δίκτυο ρεύατος) και ετά πατήστε

για να ενεργοποιήσετε τον δέκτη AV.
Se o ecrã de configuração não for
apresentado, selecione a entrada
AVcorreta no seu televisor.
Εάν δεν εφανίζεται η οθόνη
εγκατάστασης, επιλέξτε τη σωστή
είσοδο AV στην τηλεόρασή σας.
* Se o seu televisor tiver uma tomada HDMI com “ARC” (Audio Return Channel) impresso, não necessita de um cabo digital ótico.
* Εάν η τηλεόρασή σας διαθέτει υποδοχή HDMI ε τυπωένη πάνω την ένδειξη ARC” (Audio Return Channel - Κανάλι Επιστροφής Ήχου),
δενχρειάζεστεοπτικό ψηφιακό καλώδιο.
Está disponível uma aplicação especializada para este
modelo no Google Play e também na App Store.
Procure “SongPal” e transfira a aplicação gratuita para obter
mais informações sobre as suas funcionalidades práticas.
Στο Google Play και το App Store θα βρείτε μια
εφαρμογή ειδικά για αυτό το μοντέλο.
Αναζητήστε το “SongPal” και κάντε λήψη της εφαρογής
δωρεάν για να άθετε περισσότερα για τις πρακτικές
δυνατότητες που προσφέρει.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony STR-DH750 Quick Start Guide and Installation

Tipo
Quick Start Guide and Installation