As imagens e ilustrações neste manual do utilizador servem apenas
de referência e podem ser diferentes do produto real. O design e as
características técnicas do produto podem ser alterados sem aviso prévio.
y
Evite visualizar o mesmo canal de televisão durante longos períodos de tempo.
y
Tente sempre visualizar as imagens em ecrã inteiro. Utilize o menu de
y
acelerar o processo de desgaste.
y
reduzir a retenção de imagem e o desgaste do ecrã. Consulte a secção do
Apenas para utilização pessoal e não comercial.
do utilizador e estas podem não estar disponíveis em todas as regiões.
PRODUTO.
¦
Introdução
Acessórios
y
y
y
y
Adaptador de alimentação
y
y
y
Cabos de entrada (vendidos em separado)
y
y
Componente
y
y
y
Ligação do televisor
P
do telecomando ou do painel do televisor.
-
-
Pode seleccionar a função carregando sem soltar o controlador do televisor.
-
A cor e a forma do produto podem variar consoante o modelo.
-
Liga ou desliga o televisor.
regula o volume.
apresenta e selecciona as fontes de vídeo disponíveis.
Prima: Mover
Manter Premido: Seleccionar
POWER
apresenta.
✎
✎
¦
Ligações
y
.
y
antiga do modo
y
imagem pode não aparecer ou pode ocorrer um erro de ligação.
y
y
porta
HDMI IN 2 (PC/DVI)
.
y
computador.
y
ligado à porta
HDMI IN 2 (PC/DVI)
funciona.
y
HDMI IN 1
(STB)
.
Painel posterior do televisor
Painel lateral do televisor
ou
Ligação ao PC
PC
y
O painel posterior pode
ser diferente consoante o
modelo.
Ligação de componente
¦
Telecomando
✎ EnergiaCanalVolume e Enter
✎
Double ou .
permite aceder directamente a canais.
Liga e desliga o televisor.
televisor.
E-MANUAL
.
SPORTS
Modo
Desporto.
liga e desliga o som.
Lista Canais.
programa actual.
E
ENTER
seleccionado.
utilizadas.
no ecrã e altera os valores apresentados no
menu do televisor.
volta ao menu anterior.
Apresenta e selecciona as fontes de vídeo
disponíveis.
muda o canal actual.
Apresenta o Media Play.
regula o volume.
Colocação das pilhas (Tamanho da pilha: AAA)
✎
✎
✎ A cor e a forma podem variar consoante o modelo.
¦
Menu Channel (Canal)
❑
Visualização de canais
Lista Canais
Todos os CanaisCanais
Adicionados
■
Todos os Canais
■
Canais Adicionados
■
*
Canais Favoritos
■
Programado
✎ Lista Canais.
y
Zoom
y
Seleccionar
seleccionados ao mesmo tempo. A marca
c
seleccionados.
y
T
Lista Canais
Ícones do ecrã de estado do canal
Ícones
c
Um canal seleccionado.
*
)
Um programa reservado.
(
❑
Região
Pode alterar a região pretendida.
✎ pode ser suportada.
✎ ProgramaSistema CoresSistema de SomCanalProcurarArmazenar
som pretendido.
Menu de opção Lista Canais
t
Lista Canais. Os itens do menu de
opções podem variar consoante o estado do canal.
■
AdicionarApagar
pretendidos.
✎ Todos os canais eliminados são apresentados no menu Todos os Canais.
✎
✎ O menu Adicionar
✎ Elimine um canal do menu Canais Adicionados ou do
mesmo modo.
■
Adicionar aos favoritos
t
■
Tempo visualização
✎ Apenas os canais memorizados podem ter visualizações reservadas.
✎ Os programas reservados serão apresentados no menu Programado.
■
por si ao canal.
■
■
Desmarcar todos
■
Programado
Lista Canais
■
Alterar Informações
■
Cancelar Planos
■
Informação
■
Desmarcar todos
os canais na lista de canais.
Modo Canal
Altere o modo do canal directamente entre Canais Adicionados e .
✎ Os Adicionar aos
favoritos.
mesma é efectuada automaticamente durante a operação de procura e memorização.
canais.
✎
✎
¦
Menu Picture (Imagem)
Modo
t
■
Dinâmico
■
Padrão
■
/ Contraste / Brilho / / Cor / Mat (Vr/Vm)
✎ TVAVMat (Vr/Vm)
disponível.
✎ Contraste
Brilho e .
✎
televisor.
✎
■
Tonalidade
✎ A opção
como Dinâmico.
■
modo na maioria das vezes.
Zoom amplo
Zoom
✎
Ajustar ao Ecrã
Personalizar
■
Zoom amploZoom
✎
NOTA
✎
✎ As opções disponíveis podem variar consoante o modo seleccionado.
✎
entrada do televisor.
■
Digital Clean ViewAutoDesligadoMédioAlto
Digital Clean View
possam aparecer no ecrã.
✎
¦
Alteração da fonte de entrada
Utilize esta opção para seleccionar o televisor ou outras fontes de entrada
1.
SOURCE
.
2.
■
TV / AV / Componente / HDMI1 / HDMI2/DVI
Como utilizar
A opção
de entrada. Para aceder a Introduzir e seleccione
facilitar a selecção da fonte de entrada.
✎ HDMI IN 2 (PC/DVI)
PC em .
✎ HDMI IN 2 (PC/DVI)
DVI PC em .
✎ HDMI IN 2 (PC/DVI)
DVI em .
¦
Instruções de segurança importantes
Aviso! Instruções de segurança importantes
corresponde à tensão CA.
corresponde à tensão CC.
relativa ao funcionamento e manutenção deste produto
y
y
y
eléctrica local.
contacte um revendedor ou centro de assistência autorizado.
y
fuga eléctrica ou um incêndio.
y
estiver impresso no produto.
* As imagens e ilustrações neste manual do utilizador servem apenas de referência e podem ser diferentes do produto real. O design e as características técnicas do
produto podem ser alterados sem aviso prévio.
Televisor LED
4
■
intensidade do ecrã.
✎ Disponível apenas no modo HDMI
■
AutoDesligado
✎
■
■
Vista Limpeza Analógica
interferência de sinais.
alimentação.
Reposição de imagem
■
Reset Picture Mode
¦
Menu Sound (Som)
Modo
t
■
Padrão
■
Música
■
■
■
Balanço
■
100Hz1kHz10kHz
■
Repor.
Seleccionar Altifalante
.
✎ Seleccionar Altifalante como
Seleccionar Altifalante estiver definida como
Altifalante da TV
✎ Seleccionar Altifalante estiver definida como
MUTE não funcionarão e as definições de som serão
limitadas.
✎
Tipo de Instalação de TV
Sound Reset
■
Repor Tudo
Selecção do Modo Som
t
Dual I
-
Dual II
ecrã.
Mono Mono
Estéreo Estéreo
↔
Mono
Dupla Dual I
↔
Dual II Dual I
Estéreo
Mono Mono
Estéreo Mono
↔
Estéreo
Dupla
Mono
Dual I
Dual II
Dual I
✎
✎ Activado apenas com sinais de som estéreo.
✎
¦
Idioma
✎ ▲ ou ▼
Tempo
✎ INFO.
■
AnoMêsDiaHoraMinuto.
■
Temporizador
t
Desligado e
✎ Para cancelar o TemporizadorDesligado.
■
Temporizador 1
/
Temporizador 2
/
Ativar
Volume
ConteúdosOn Timer
TVTV ou
✎ Antena
✎ Canal
✎ Música
✎
✎
RepetirTod diasSeg~SábSáb~Dom ou Manual
Manual
activar o temporizador.
Modo Jogo
Modo JogoDesligadoLigado
mais realista se activar o Modo Jogo.
■
Precauções e limitações do Modo Jogo
✎
defina Modo Jogo como Desligado.
✎ Modo Jogo
✎ Modo JogoTV.
✎ Defina Modo Jogo como Ligado apenas depois de ligar uma consola de
Modo Jogo
✎ Modo Jogo estiver definido como LigadoModo Imagem é definido
como Modo Jogo e o Modo Som é definido como Modo Jogo.
Solução Eco
y
consumo de energia.
y
Sensor Eco
divisão.
✎ Retroil.
Desligado.
estiver definida para Ligado
✎ estiver definida para Ligado
consoante a intensidade da luz circundante.
y
✎
de energia.
y
✎ Desligar Aut. estiver definida como Desligado
Desligado2 horas4 horas8 horas10
horas
formação de imagens fantasma no ecrã.
função Media Play
✎
¦
Menu de aplicações
❑
Media Play
1.
Ligue o televisor.
2.
na parte lateral do televisor.
3.
seleccionar a opção Media Play.
✎
Media Play
1.
MENU
▲
ou
▼
para
seleccionar Assistência
ENTER
E
.
2.
▲
ou
▼
para seleccionar
ENTER
E
.
3.
◄
ou
►
Música
ENTER
E
.
✎
não licenciados.
✎
TOOLS
Informação.
y
y
ser compatíveis com este televisor.
y
Media Play
PTP.
y
y
ser suportado.
y
y
apresentada no ecrã.
y
y
”.
y
y
y
y
não funcionar correctamente.
y
O modo de poupança de energia de determinadas unidades de disco rígido
y
y
Media
Play
forma permanente.
y
A funcionalidade
y
As funções de procura de cena e miniatura não são suportadas na opção
.
y
y
y
O conteúdo multimédia pode não ser reproduzido correctamente se utilizar
y
Outros idiomas não são devidamente apresentados.
■
1.
◄
ou
►
para seleccionar
ENTER
E
no menu Media Play.
2.
◄
►
▲
▼
para seleccionar o vídeo
3.
ENTER
E
∂
-
respectivo tempo de reprodução.
-
-
◄ e ►.
-
π
µ
a reprodução.
✎
y
-
.smi
.srt
.ssa
.ass
-
Contentor
✎
País
Centro de Assistência ao
Cliente
Site Web
U.A.E
QATAR
DRC
Contacte a Samsung Internacional
y
Contentor Codec de vídeo Resolução
*.mp4
*.avi
*.asf
*.wmv
Pro
*.ts
*.trp
*.tp
*.dat
*.mpg
*.mpeg
AAC
❑
Modos de visualização (entrada HDMI/DVI)
4
-
Modo Resolução
Frequência
horizontal (KHz)
Frequência
vertical (Hz)
Frequência do
relógio de pixels
(MHz)
Polaridade de
sincronização (H/V)
1366 x 768 1920 × 1080
c c
c c
c c
c
c c
c c
c c
c c
c c
c c
c c
c c
c c
c
c c
c
c
c
c
c c
c
c
c
c
✎ A resolução ideal depende do seu modelo.
y
y
y
y
y
Descodificador de vídeo
-
-
Descodificador de áudio
■
Música
1.
◄
ou
►
para seleccionar Música
ENTER
E
no menu Media Play.
2.
◄
►
▲
▼
para seleccionar a música
3.
ENTER
E
∂
✎
◄ e ►.
✎
π
µ
reprodução.
✎
✎
Media Play no menu Som
■
1.
◄
ou
►
para seleccionar
ENTER
E
no menu Media Play.
2.
◄
►
▲
▼
para seleccionar a fotografia
3.
ENTER
E
∂
✎
∂
ENTER
E
do telecomando para iniciar a apresentação de
diapositivos.
✎
apresentação de diapositivos.
✎
por ordem.
✎
π
µ
✎ ◄ ou ►.
✎ TOOLS e seleccione
música podem ser automaticamente reproduzidos durante a apresentação de
estiver definida como Ligado.
✎ O Modo em
totalmente carregada.
y
Resolução
Padrão
Progressivo
✎
■
Reprodução de vários ficheiros
Reprodução dos ficheiros de vídeo/música/fotografia seleccionados
1.
2.
✎ O visto
c
✎
✎
TOOLS e seleccione Desmarcar todos.
■
Reprodução de um grupo de ficheiros de vídeo/música/fotografia
grupo pretendido.
■
Media Play
Música
TOOLS
.
Categoria Música
directamente.
c
Modo Repetir
repetidamente.
c c
Tamanho
Imagem
imagem conforme preferir.
c
Modo Imagem
imagem.
c c
Modo Som
som.
c c c
legendas
pode reproduzir o vídeo com
tiverem o mesmo nome.
c
Idioma de
Pode alterar o idioma de
c
Iniciar
Diapositivos
Parar
Apresentação
Diapositivos
Pode iniciar ou parar uma
apresentação de diapositivos.
c
Pode seleccionar a
velocidade da apresentação
de diapositivos durante a
mesma.
c
Música de
a música de fundo durante
a visualização de uma
apresentação de diapositivos.
c
Zoom
Pode fazer zoom em imagens
no modo de ecrã inteiro.
c
Rodar
Pode rodar imagens no modo
de ecrã inteiro.
c
Informação
Pode ver informações
reproduzido.
c c c
■
All care protection (proteção de cuidado integral)
1.
2.
3.
✎
✎
✎
¦
Resolução de problemas
Problema Solução possível
Qualidade da imagem
A imagem do televisor não parece ser de
y
y
✎
y
y
sinal.
y
y
y
como digitais.
y
y
ImagemModo ImagemCorBrilho
y
MENU
ImagemReposição de
imagem
ecrã.
y
Ajustar ao Ecrã.
y
y
y
y
Qualidade do som
y
não é emitido som.
y
Seleccionar Altifalante como Altifalante da TV no menu de som.
y
y
y
y
entrada.
y
y
distorção do som.
y
y
y
POWER
y
TemporizadorDesligado no menu Tempo.
y
y
y
y
y
y
y
SOURCE
do telecomando.
Problema Solução possível
y
y
Tente a opção Plug & Play
MENU
Plug & Play
y
y
y
Ligação ao PC
Suportada
y
y
Outros
A imagem não é apresentada no modo de
ecrã inteiro.
y
actualizados.
y
y
O telecomando não funciona.
y
y
y
y
Suportada
y
y
ou para a direita.
y
suporte.
y
O menu Canal aparece a cinzento
y
O menu Canal
y
y
do televisor.
y
Tal faz parte do design do produto e não constitui um defeito.
y
Pode ocorrer uma reacção entre as
y
✎
✎ →
¦
Armazenamento e manutenção
✎
produtos de limpeza.
¦
Licença
Reserved.
¦
Temperatura de funcionamento
Temperatura de armazenamento
cm
Resolução do ecrã
cm
cm
Peso
✎
✎
❑
Modo Desporto
Modo Desporto
t
desportivos.
Zoom
✎ Modo Desporto estiver Ligado
automaticamente definidos como Estádio.
✎ Modo DesportoModo
Desporto
✎ O nome do modo pode variar consoante o país. Cricket Mode
Modo Desporto.
❑
Modo Cinema Africano
Modo Cinema Africano
como Ligado
som ideais para conteúdos populares.
✎
❑
Consoante o país e o modelo.
pode variar dependendo das nações.
ou
e o modo
MENU
Assistência e seleccione . Carregue novamente em para
desactivar o modo .
✎ .
✎ O modo Media Play
✎ Os modos Modo DesportoModo Jogo e Modo Cinema Africano não podem ser
utilizados ao mesmo tempo.
Gravação de Som
Depois de activar o
More TV Feature
para gravar o som actual e
carregue novamente em
para parar a gravação.
Os itens são guardados na pasta
Música
no
Media Play
.
✎
Captura de Ecrã
Depois de activar o
More TV Feature
para capturar o ecrã
actual.
Os itens são guardados na pasta
Fotografias
no
Media Play
.
Story Replay
1.
Para iniciar a opção
em
✎
2.
Para parar a opção . A gravação é
apresentadas no ecrã.
✎
✎
A funcionalidade
do utilizador. Esta aplicação apenas se destina ao uso pessoal ou privado do
Ver Conteúdo
Carregue em para aceder ao
Media Play
.
Carregue em
◄
ou
►
para seleccionar
Música
e
Story Replay
Fotografias
✎ A função More TV Feature
✎
ilegais.
✎
❑
Consoante o país e o modelo.
✎
e o modo estiver activado.
¦
Menu Assistência
❑
Auto-diagnóstico
O Auto-diagnóstico
funcionamento normal do televisor.
y
Teste de Imagem
imagem.
y
Teste de Som
✎
Seleccionar Altifalante
Altifalante da TV no menu Som.
✎
MUTE.
y
Repor
rede.
✎
✎ .
✎
❑
Actualização do Software
A Actualização do Software pode ser realizada através da transferência do
❑
.
y
y
seleccionar
❑
HD Connection Guide
❑
Contactar a Samsung
actualizar o software. Pode encontrar informações relativas aos nossos centros de
¦
Instalação do suporte para montagem na parede
parede. A instalação do suporte para montagem na parede tem de ser feita por
utilizador ou por outras pessoas.
Televisor
para
montagem
na parede
C
✎
✎
graves.
✎
✎
✎
✎
danificar o interior do televisor.
✎
dos parafusos pode variar consoante as especificações dos suportes para
montagem na parede.
✎
tipo de acidentes.
✎
de o consumidor não respeitar as instruções de instalação do produto.
✎
✎ A instalação do televisor na parede deve ser sempre efectuada por duas
pessoas.
✎
produtos
dos orifícios para
milímetros
Parafuso
padrão
Quantidade
Televisor
LED
4 4
na parede com o televisor ligado.
Tal pode resultar em ferimentos
Atenção
seguida.
✎
1.
✎
tipo de parede.
✎
2.
novamente os parafusos no televisor.
✎
3.
✎
✎
✎ Desaperte o fio antes de transportar o televisor.
4.
✎ Localize o ícone “
K
K
”.
✎ A posição e a cor podem variar consoante o modelo.
1.
2.
3.
produto.
4.
✎
✎
✎
do televisor.
❑
Manutenção de um espaço de instalação seguro
aumento de temperatura no interior do mesmo.
✎
y
✎
✎
Instalação com uma base.
Instalação com um suporte para montagem na parede.
-
1
-
2
Artigos relacionados
-
Samsung UA43K5100AR Manual do usuário
-
-
Samsung UA48J5000AR Manual do usuário
-
-
-
Samsung UA40K5000AR Manual do usuário
-
-
-
-