Remington BHT6250 Manual do proprietário

A página está carregando ...

PORTUGUÊS

SUOMI

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSL

HR/

SRB

AE

38 39

HUOLTO JA TAKUU

Tämätuoteontarkastettujavirheetön.

Takaammetämäntuotteenraaka-aine-javalmistusvirheidenosaltatakuukauden,jokaalkaaasiakkaan

alkuperäisestäostopäivästä.

Jostuoteosoittautuuvirheelliseksitakuukaudenaikana,korjaammesentaivaihdammetuotteentaisen

osanveloituksettaostotositettavastaan.

Tämäeikuitenkaantarkoitatakuuajanpidentymistä.

Takuuasioissapyydämmeottamaanyhteyttäpaikalliseenhuoltoliikkeeseen.

Tämätakuueivaikutakuluttajanlakisääteisiinoikeuksiin.

Takuukattaakaikkimaat,joissatuotettamyyvätvaltuutetutjälleenmyyjät.

Takuueikataonnettomuudesta,väärinkäytöstä,tuotteenmuuntamisestataiteknistenohjeidenja/tai

turvallisuusohjeidenvastaisestakäytöstäjohtuviavaurioita.

Takuueiolevoimassa,jostuotteenonpurkanuttaikorjannutjokumuukuinvaltuuttamammehenkilö.

Soittaessasihuoltoliikkeeseenpidämallinumerokäsillä,koskaemmevoiauttaasinuailmansitä.

Mallinumerolöytyylaitteenarvokilvestä.

Obrigado por adquirir este novo produto Remington®.

Antes de utilizar o aparelho, leia o manual de instruções e conserve-o em lugar seguro. Retire

todo o material de embalagem antes do uso.

CUIDADO

•Nãoutilizeoaparelhoparaquaisqueroutrasnalidadessenãoasdescritasnestasinstruções.

•Nãoutilizeoaparelhoseestiverdanicadooudefeituoso.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

1 Interruptoron/o(lig./deslig.)

2 Cabeçaprincipaldoaparador

3 Cabeçadadepiladora

4 Botãodelibertaçãodacabeça

5 5pentesguiaacessório

6 Indicadordecarregamento

7 Ganchoparapendurar

8 Pinosdecarga

9

10 Adaptador

• 3anosdegarantia.

COMO COMEÇAR

Sejapacienteaousaroaparelhocorporalpelaprimeiravez.Talcomocomqualqueroutroproduto,

poderálevaralgumtempoatésefamiliarizarcomoproduto.

Reservealgumtempoparacaraconheceroseunovoaparelho,poisestamoscertosdequeo

utilizarácomprazeresatisfaçãodurantelongosanos.

CARREGAR O APARELHO

• Antesdeutilizaroaparelhopelaprimeiravez,carregue-odurante14–16horas.

• Coloqueoseuaparelhonabase,ligueoadaptadoraoprodutoe,emseguida,àcorrente

 eléctrica.Oindicadordecargaacende-se.

• Useoprodutoatéabateriacarfraca.

• Quandogasta,abateriacatotalmentecarregadaem3.5horas.

MODO DE UTILIZAÇÃO

PENTE GUIA

• Paraxar,deslizeopenteguiasuavementesobreotopodacabeçadoaparadoreencaixeaté

 ouvirumestalido.

• Paraoretirar,levantecuidadosamentealateraldopenteparaforadacabeçadoaparador.

UTILIZAR O APARELHO

• Attachaguidecombtothetrimmerhead.

PORTUGUÊS

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSL

HR/

SRB

AE

40 41

• Ligueaunidade.

• Encosteapartedecimalisadopenteàpele.

• Deslizelentamenteoaparelhopelocabelo,nadirecçãodecrescimentodopêlo.

• Sehouveracumulaçãodepêlosnopentedoaparelhoduranteoprocessodecorte,desliguea 

 unidadeedesencaixeopentedoaparelhoajustável.Escoveoaparelho/enxagúeopente.

• Parapenteardeformamaisprecisaepróximaaocourocabeludo,retireopentedoaparelhoajustável

 eapareocabeloaolongodolimiteexterior.



APARAR AS PONTAS E MODELAR

• Retireoacessóriopentedoaparelho.

• Segureoaparelhoemângulorectoemrelaçãoàpeleepressionesuavemente.

• Apareaspontasemodeleazonacomodesejado.



COMO USAR O ACESSÓRIO DE BARBEAR

• Segureoaparelhoemângulorectoemrelaçãoàpeleepressionesuavemente.

• Estiqueapelecomamãolivre,demodoaqueospêlosquemverticais.

• Duranteobarbear,apliqueapenasumalevepressãosobreacabeçadecorte.

• Barbeienosentidocontrárioaodocrescimentodopêlo.



TROCAR OS ACESSÓRIOS

•

Antesdetrocarosacessóriosdoaparelhoedebarbear,certique-sedequeoaparelhoestádesligado.

NOTA:Opentedoaparelhoeoacessóriodebarbearsópodemserencaixadosnumsentido.Casonão

consigaencaixar,gire-oetentenovamente.

CUIDADOS A TER COM O APARELHO

Cuidedoseuaparelhoparaquetenhaumbomdesempenhopormuitotempo.Recomendamosque

limpeoaparelhoapóscadautilização.Aformamaisfácilehigiénicadelimparoaparelhoéenxaguar

acabeçadomesmocomáguamorna,apóscadautilização.Mantenhaointerruptornaposição“o”

(desligado)quandonãoestiveraserutilizado.

APÓS CADA UTILIZAÇÃO

• Desligueoaparelho.

• Retireopenteajustáveleoconjuntodecorteouoacessóriodebarbear.

• Bataoacessóriosuavementenumasuperfícieparaexpulsarosresíduosdecabeloselimpeos 

 restantescabeloscomumaescova/enxagúecomáguamorna.

• Enxagúeocabeloacumuladonaslâminaseagitepararemoveroexcessodeágua.Alternativamente,

 useumaescovinhamacia.

PRECAUÇÕES DE LIMPEZA

• Alimpezadeveserefectuadaapenascomumaescovamacia.

• Paraaslâminassódeveserutilizadooóleofornecidoouóleodemáquinadecostura.

• Nãouseagentesdelimpezaagressivosoucorrosivosnasunidadesounaslâminas.

• Nãopressionenemuseobjectosdurosnaslâminas.

• Nãodesmonteoconjuntodecorte.



ARMAZENAGEM

• Armazeneesteaparelhoeocabonumaárealivredehumidade.Nãoarmazeneatemperaturas

 superioresa60°C.

• Nãoenroleocabodoadaptadordecarganoaparelho.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

AVISO – PARA REDUZIR O RISCO DE QUEIMADURAS, ELECTROCUSSÃO, INCÊNDIO OU LESÕES

CORPORAIS:

• Nãodeixeoaparelhodesacompanhadoenquantoestiverligadoaumatomadaeléctrica,

 exceptoquandoestiveracarregar.

• Certique-sedequeocaboeachadealimentaçãoseencontramafastadosde

 superfíciesquentes.

• Certique-sedequeocaboeachadealimentaçãoseencontramsecos.

• Nãoligueoudesligueoaparelhodatomadaeléctricacommãosmolhadas.

• Seocabodecorrenteestiverdanicado,ofabricante,oseuagentedeserviçotécnicoou

 alguémigualmentequalicadodeverásubstitui-loamdeevitaracidentes.

 Nãotorçaoudobreocabodealimentação,enãooenroleàvoltadoaparelho.

• Utilizeeguardeoprodutoaumatemperaturaentre15°Ce35°C.

• Nãoutilizeacessóriosoupeçasquenãosejamfornecidospelanossaempresa.

• Oaparelho,incluindoocabo,nãodeveserusado,manipulado,limpooumantidopor

 indivíduosmenoresde8anosdeidadeedeverá,atodoomomento,sermantidoafastado

 dascrianças.

 Ouso,alimpezaeamanutençãodoaparelhoporcriançasacimados8anos,ouporqualquer

 indivíduocomfaltadeconhecimentos,experiência,oucomcapacidadesmentais,físicase

 sensoriaisreduzidasdeverãoserlevadasacaboapenasmedianteinstruçãopréviaesoba

 supervisãodeumadultoresponsávelparagarantirquetaléfeitoemsegurançaequeosriscos

 inerentessãocompreendidoseevitados.

PROTECÇÃO AMBIENTAL

Paraevitarproblemasambientaisedesaúdedevidoasubstânciasperigosascontidasem

equipamentoseléctricoseelectrónicos,osaparelhoscomestesímbolonãodeveráser

misturadoscomolixodomésticoesimrecuperados,reutilizadosoureciclados.

REMOÇÃO DA BATERIA

• Abateriatemdeserretiradadoaparelhoantesdeomesmoserinutilizado.

• Oaparelhotemdeserdesligadodacorrenteeléctricapararemoverabateria.

• Retireacabeçadoacessório.

• Comumachavedefendaspequenaeplana,levanteeretireamola(2)doladosuperior.

• Mova/empurreobotãodelibertação(2)paraocentro.

SLOVENČINA

PORTUGUÊS

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSL

HR/

SRB

AE

42 43

• Empurre/levanteasedeinteriorparaforadasedeexteriorexpondoaPCIeabateria.

• LevanteoconjuntodaPCIparaforadasedeinterior.

• Interrompaaligaçãodososemambasasextremidadesdabateriaeremova-a.

• Abateriadevesereliminadadeformasegura.

ASSISTÊNCIA E GARANTIA

Esteprodutofoitestadoenãocontémquaisquerdefeitos.

Esteprodutopossuiumagarantiacontraquaisquerdefeitosdematerialoudefabricopeloperíodode

garantiaapartirdadataoriginaldecomprapeloconsumidor.

Seoprodutoavariardentrodoperíododegarantia,procederemosàreparaçãodasavariasou

àsubstituiçãodoprodutooudequalquerpeçadomesmosemqualquercusto,desdequeseja

apresentadaaprovadecompra.

Istonãoimplicaaextensãodoperíododegarantia.

Nocasodeaplicaçãodagarantia,contacteoServiçodeAssistênciadasuaárea.

Estagarantiaéoferecidaparaalémdosdireitosnormaislegaisdosconsumidores.

Agarantiaseráválidaemtodosospaísesemqueoprodutotenhasidovendidoatravésdeum

representanteautorizado.

Estagarantianãoabrangedanosprovocadosaoprodutoporacidenteouutilizaçãoincorrecta,utilização

abusiva,alteraçõesaoprodutoouutilizaçãoinconsistentecomasinstruçõestécnicase/oudesegurança

necessárias.

Estagarantianãoseaplicaseoprodutotiversidodesmontadooureparadoporumapessoanão

autorizadapelaRemington.

AocontactaroCentrodeAssistência,tenhaàmãoon.ºdemodelo,umavezquenãopoderemosservi-lo

semessainformação.

Estenúmeroencontra-senachapadecaracterísticasdoaparelho.

Ďakujeme, že ste si kúpili nový výrobok značky Remington®.

Prosíme vás, aby ste si pred použitím pozorne prečítali tento návod a dobre si ho uschovali. Pred

použitím odstráňte všetky obaly.

UPOZORNENIE

• Tentospotrebičnesmiebyťovládanýprostredníctvomexternéhočasovéhospínačaalebo

 diaľkovéhoovládania.

• Nepoužívajtetentospotrebič,akjepoškodenýalebomáporuchu.

DÔLEŽITÉ VLASTNOSTI

1 IónovýspínačOn/O–zapnuté/vypnuté

2 Hlavnázastrihávaciahlava

3 Holiacahlava

4 Tlačidlonauvoľneniehlavy

5 5nadstavcovsvodiacimihrebeňmi

6 Kontrolkanabíjania

7 Háčiknazavesenie

8 Nabíjaciekolíky

9

10 Svetelnákontrolkanabíjania

• Záruka3roky

ZAČÍNAME

Buďtepriprvompoužitívášhoprístrojatrpezlivý/á.Akoprikaždomnovomvýrobku,môžechvíľu

trvať,kýmsasnímdobreoboznámite.

Nechajtesidostatokčasunaoboznámeniesasosvojímnovýmprístrojom.Smepresvedčení,žeho

budetesradosťoupoužívaťrokykvašejplnejspokojnosti.

NABÍJANIE VÁŠHO OSOBNÉHO ZASTRIHÁVAČA

• Predprvýmpoužitímnabíjajteprístroj14–16hodín

• Postavteprístrojdopodstavca,adaptérnapojtenavýrobokapotomdoelekrickejsiete.Indikátor

 nabíjaniasarozsvieti.

• Výrobokpoužívajtedovtedy,kýmsabatériatakmernevybije.

• Povybitísabatériaúplnenabijedojednej3.5hodín.

ZAČÍNAME

VODIACIMI HREBEŇMI

• Vodiacihrebeňjemnezasuňtenavrchnúčasťzastrihávacejhlavyazacvaknitenamiesto.

• Privyberaníopatrnevysuňtestranuhrebeňazozastrihávacejhlavy.

ZASTRIHÁVANIE

• Nazastrihávaciuhlavupripojtevodiacihrebeň.

A página está carregando ...

Remington BHT6250 Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

Remington BHT6250 Manual do proprietário

em outros idiomas

Artigos relacionados