®
Instruções de instalação do FUSION
®
MS-BT100
Informações importantes sobre segurança
ATENÇÃO
Caso os avisos e precauções não sejam seguidos, poderão
ocorrer lesões corporais, danos à embarcação ou desempenho
inadequado do produto.
Consulte o guia Informações importantes sobre segurança e
sobre o produto na caixa do sistema estéreo para obter mais
detalhes sobre avisos e outras informações importantes.
AVISO
Este dispositivo não contém qualquer peça passível de
reparação pelo usuário. Modificações ou reparos não
autorizados poderão resultar em danos permanentes ao
equipamento e invalidar sua garantia e autoridade para utilizar
este dispositivo.
Instalação
Ferramentas e componentes necessários
Você pode montar o dispositivo usando a placa adesiva
(incluída) ou usando um parafuso (não incluído). Para usar um
parafuso, você precisará destas ferramentas e componentes.
• Um parafuso de bitola 6, com cabeça cilíndrica,
autoatarraxante e não corrosivo
• Furadeira
• Broca
• Chave de fenda
Considerações sobre montagem
Selecione um local de montagem que permita um melhor
alcance de transmissão de áudio Bluetooth
®
.
• Selecione um local seco com uma superfície de montagem
plana que não tenha exposição direta a gotas de água ou
spray.
• Para evitar interferência, selecione um local de montagem
elevado e longe de trabalhos metalúrgicos.
• Coloque seu dispositivo BT100 ao alcance de até 10 m
(33 pés) do seu dispositivo Bluetooth.
• Para obter o melhor alcance, selecione um local de
montagem que não tenha barreiras entre o dispositivo BT100
e seu dispositivo Bluetooth.
• Verifique se o chicote de 1,5 m (5 pés) fornecido se estende
do local de montagem até o sistema estéreo.
• Para evitar interferência com uma bússola magnética, o
dispositivo não deve ser instalado mais próximo do que o
valor de distância de segurança de uma bússola, relacionado
nas especificações do produto.
• Não instale o dispositivo BT100 próximo de equipamentos de
navegação e de comunicação por rádio (por exemplo, rádio
VHF) para evitar interferência.
Montagem
ATENÇÃO
Antes de instalar qualquer equipamento, desconecte a fonte de
alimentação da embarcação. Remova a tampa da bateria.
Investigue a localização dos tanques de combustível e dos
cabos elétricos da embarcação. Proteja os cabos para evitar
danos.
Montagem com o adesivo
Você pode montar o dispositivo usando o adesivo.
1
Limpe a superfície de montagem com uma compressa com
álcool.
2
Retire a proteção do adesivo de montagem na parte de trás
do dispositivo BT100.
3
Pressione o dispositivo BT100 firmemente na superfície de
montagem.
Montagem com um parafuso
Você pode montar o dispositivo usando um parafuso em vez do
adesivo.
1
Faça um furo-piloto na superfície de montagem.
2
Prenda o dispositivo à superfície de montagem usando um
parafuso.
AVISO
Para evitar danos ao dispositivo, não aperte demais o
parafuso.
Diagrama de fiação
BT100
Cabo do sinal de amplificador estéreo ligado
Conexão de alimentação, 10 a 16 VCC
Fio terra
Plugue RCA vermelho conectado ao soquete AUX IN vermelho
Novembro de 2019
190-02658-90_0A
Plugue RCA branco conectado ao soquete AUX IN branco
Estéreo
Conexões
Conexão Cor do cabo ou do plugue/Notas
Aterramento (-) Preto.
Primeiro conecte o cabo à mesma conexão de ater-
ramento do sistema estéreo (geralmente um cabo
preto).
Energia (+)
10 a 16 VCC
Vermelho.
Para proteger o BT100 eletricamente, conecte-o ao
cabo de Amplificador ligado (geralmente azul) no
sistema estéreo.
Se pretender conectar diretamente a uma fonte de
alimentação de 12 VCC, instale um interruptor e um
fusível de 2 A entre a fonte de alimentação e o
BT100.
Canal de áudio
esquerdo
Plugue RCA branco.
Conecte ao soquete RCA Aux In branco no sistema
estéreo.
Canal de áudio
direito
Plugue RCA vermelho.
Conecte ao soquete RCA Aux In vermelho no
sistema estéreo.
Operação
Conectar um dispositivo Bluetooth compatível
O dispositivo BT100 permite que você reproduza áudio de um
dispositivo Bluetooth compatível pelo sistema estéreo.
Consulte o manual do usuário do seu dispositivo Bluetooth para
saber como ativar o modo detectável. O BT100 não requer um
PIN para emparelhar.
1
Ative a tecnologia sem fio Bluetooth no dispositivo Bluetooth
e leve-a até 10 m (33 pés) de distância do dispositivo BT100.
2
Desligue e ligue o sistema estéreo e o dispositivo BT100
para se desconectar de quaisquer dispositivos emparelhados
anteriormente e para colocar o dispositivo BT100 em modo
detectável.
3
No seu dispositivo Bluetooth, selecione o dispositivo BT100.
Conectar a um dispositivo Bluetooth diferente
Desligue e ligue o sistema estéreo e o dispositivo BT100
para se desconectar de quaisquer dispositivos Bluetooth
emparelhados anteriormente e ative o modo detectável.
Reproduzir áudio
Depois de emparelhar seu dispositivo Bluetooth com o
dispositivo BT100, você pode usar seu dispositivo Bluetooth
para selecionar e reproduzir músicas no sistema estéreo por
meio da tecnologia sem fio Bluetooth. Os controles do sistema
estéreo não controlam o dispositivo BT100. Você deve
selecionar as opções de música e reprodução do seu
dispositivo Bluetooth.
1
Certifique-se de que seu dispositivo Bluetooth esteja
emparelhado com seu dispositivo BT100.
2
Selecione a fonte AUX IN apropriada no sistema estéreo.
3
Reproduza músicas e controle a reprodução conforme
necessário no seu dispositivo Bluetooth.
Solução de problemas
Minha música não está tocando no sistema estéreo
Quando reproduzo música no meu dispositivo Bluetooth, não há
saída de áudio pelo sistema estéreo.
• Verifique se o seu dispositivo BT100 está emparelhado com
seu dispositivo Bluetooth. Consulte o manual do usuário do
seu dispositivo Bluetooth.
• Verifique se o sistema estéreo está ligado e se a fonte de
áudio está definida como AUX IN.
• Verifique se todos os cabos e conectores estão conectados
corretamente.
• Verifique se seu dispositivo está configurado para reproduzir
música pela tecnologia sem fio Bluetooth.
Não consigo encontrar o dispositivo BT100 no meu
dispositivo Bluetooth
• Desligue e ligue o sistema estéreo e o dispositivo BT100
para se desconectar de qualquer dispositivo emparelhado
anteriormente.
• Verifique se a fonte estéreo está definida como AUX IN.
• Verifique se os cabos e conectores estão conectados
corretamente.
Especificações
Comprimento do cabo 1,5 m (5 pés)
Classificação de água e poeira IEC 60529 IP65
Selado contra entrada de poeira e
protegido contra jatos de água.
Bluetooth A2DP V3.0 Classe 2
Alcance operacional Até 10 m (33 pés)
Dimensões (A x L x P) 59 x 42 x 15 mm (2,4 x 1,7 x 0,6 pol.)
Tensão de entrada 10 a 16 VCC
Corrente de operação 20 mA
Frequência sem fio Bluetooth 2,4 GHz a 5 dBm nominal
Distância segura da bússola 5 cm (2 pol.)
Registro de seu BT100
Ajude-nos a atendê-lo melhor completando ainda hoje nosso
registro online.
• Acesse www.fusionentertainment.com.
• Mantenha o recibo de venda original ou uma cópia em um
local seguro.
© 2019 Garmin Ltd. ou suas subsidiárias
Garmin
®
, o logotipo da Garmin, FUSION
®
e o logotipo Fusion são marcas comerciais da
Garmin Ltd. ou de suas subsidiárias, registradas nos Estados Unidos da América e em
outros países. Essas marcas comerciais não podem ser usadas sem a permissão
expressa da Garmin.
A palavra de marca BLUETOOTH
®
e os logotipos são propriedade da Bluetooth SIG,
Inc., e qualquer uso de tais marcas pela Garmin é realizado sob licença.
IC: 12234A-BT100
FCC: R2M-BTR002
© 2019 Garmin Ltd. ou suas subsidiárias
www.fusionentertainment.com
-
1
-
2
