Gigabyte U8300 Manual do usuário

Categoria
Sintonizadores de TV de computador
Tipo
Manual do usuário
- 1 -
PORTUGUÉS
Capítulo 1 Introdução
Obrigado por comprar. É altamente recomendado que você veri que cuidadosamente
todas as funções que o equipamento suporta antes de usar o programa. Este manual o
guiará com a informação essencial de como usar este programa de aplicação.
O VIVO
TM
é um aplicativo multifuncional, grá co e de fácil uso que lhe oferece o mais
compreensivo prazer de divertimento multimídia. Por favor, note que as funções
multimídias podem variar dependendo do produto que você comprou.
1.1 Características do Software
É um programa de aplicativo grá co multifuncional de software que consome menos
espaço de RAM e capacidade de CPU.
Troca de Horário: Quaisquer programas podem ser pausados e podem ser
continuados sempre que você quiser.
PIP/POP (Imagem-Em- Imagem/Imagem-Fora-Imagem): Pode assistir programas
diferentes de TV simultaneamente por multi-exposições e arrastar/ajustar telas .
Suporta multi-visualização de programas/canais (programas/canais devem ser da
mesma transmissão/fornecedor de serviço de TV)
Suporta 3x3, 4x4, 5x5, Tipo L e Tpi Círculo pré-apresentação de MULTICANAL.
Suporta função de horário-gravação para gravar seus shows de TV favoritos.
Suporta gravação analógica em MPEG1, MPEG2, MPEG4, H. 264, PSP, e formatos
de IPod.
Suporta Zoom Digital em Original, 2X, 3X e 4X.
Ajustes nas janelas de visualização: Tela plena, Tela Dimensionável e Tela sem
Borda.
Suporta Transmissão de Programa (PS) e transmissão de Transporte (TS) formato
digital de gravação.
Suporta decodi cação de TV digital para HDTV e H. 264
- 2 -
PORTUGUÉS
1. Por favor, selecione o tipo de
equipamento (por exemplo, digital,
análogo ou híbrido) que você comprou e
clique “Next”.
2. Selecione a fonte de sinal (a força de
sinal pode variar dependendo do produto
que você comprou e a área em que você
vive), e clique “Next”.
3. Por favor, selecione o país em que
você vive e então cliqueChannel
Scan”.
1.2 Con gurar TV
1.2.1 Escanear Canais
Quando você roda o VIVO
TM
pela primeira vez, o sistema o guiará pelos passos
necessários de escaneamento de canal.
- 3 -
PORTUGUÉS
4. Clique “Sair” para finalizar
a configuração depois que o
escaneamento estiver completo.
Nota
você pode carregar a lista
predeterminada de canais para assistir
TV sem o tempo de espera para o
escaneamento de canal.
1. Selecione seu equipamento e fonte
de sinal tais como Digital, Analógico
(Cabo ou Antena), Vídeo (Composto,
S-Video). VIVOTV importará a fonte
de sinal que você seleciona. É
recomendado que selecione a fonte de
sinal que seu equipamento suporta.
Antena TV: Se escolher Antena de TV,
por favor, assegure-se que sua antena
(para recepção analógica de TV) está
adequadamente instalada e que pode
receber sinais.
TV Cabo: Se quer assistir TV a Cabo,
por favor, assegure que você plugou
adequadamente seu cabo analógico
(cabo) de TV na saída de parede de sua
TV a cabo.
Vídeo: Se quer assistir vídeos de DVD,
está disponível através do Composto
adicional, S-Vídeo entrada. Por favor,
veri que se o equipamento que você tem
suporta esta função.
2. Se você gostaria de escutar rádio
FM, por favor, clique no botão de FM
diretamente. Por favor, assegure-se que
o produto que você comprou suporta
esta função.
1.2.2 Entrada Fonte
- 4 -
PORTUGUÉS
Capítulo 2 TV Digital
Pode assistir TV Digital ao vivo com VIVO
TM
. Uma vez que você fez sua con guração
inicial (entrada de fonte e escaneamento de canal), pode assistir e gravar programa de
TV com esta aplicação multifuncional de software.
Nota
Assegure-se que seu equipamento suporta sinal digital para assistir TV digital.
Sair
EPG
Modo FM
Relação
Exibição
Áudio Esquerdo
Programa de
Gravação
Troca de
Horário
Apresentação
Canal
Minimizar
Teletexto
Con guração
OSD
Áudio Direito
Bar aberto
Instantâneo
Sobre
Legenda
Playback
Cor Padrão
Modo de
Áudio/
Foto
Captura
Modo Mudo/
Áudio
Entrada Fonte
Hotkey Bar
Botões
2.1 Painel Principal
- 5 -
PORTUGUÉS
2.2 Painel TV
Captura: Clique para capturar as cenas que você gosta. Uma vez que você capturou a
cena, está salvo no seu Caminho de Vídeo.
Captura
EPG
Canal para cima
Troca de
Horário
SAP
Diminuir Volume
Instantâneo
Relação
Exibição
Apresentação
Canal
Aumentar
volume
Canal para
baixo
Modo áudio/
Mudo
Botões Controle
- 6 -
PORTUGUÉS
Se quiser parar a captura, clique no botão de legenda outra vez ou clique com o direito
na tela e então habilite "Parar Captura".
Time Shifting: Este ícone habilita a função Troca de Horário uma vez clicado. A função
Time Shifting registra o programa de TV que você está assistindo no momento.
Esta função habilita pausar/avanço rápido/rebobinar shows de TV então você não
perderá qualquer parte quando abandona o show por qualquer outra coisa. Os botões
de controle se de nem como na tabela abaixo.
Avançar
Parar
Retroceder
Parar
Modo de áudio/
Mudo
- 7 -
PORTUGUÉS
Instantâneo: Pode clicar no ícone de "Instantâneo” para tomar instantâneos. Quando a
tela mostra "Instantâneo OK", signi ca que a imagem foi tirada com êxito em sua pasta
de arquivo como arquivos de imagem.
Apresentação canais: Lista apresentação de canais a partir do início. Pode pôr
con gurar apresentação e intervalo na página de Con guração (Ver Capítulo 6).
EPG: Pode receber e ver informação de programas de TV de cada canal digital de TV
com esta função
SAP: Ligar/Desligar som SAP (Depende do fornecedor de programa de TV)
Relação Exibição: Mude a base de relação numa con guração de rotina. (Free/4:3/16:9/
Base em fonte)
Canal para Baixo/para Cima: Selecione o canal próximo ou anterior
Volume para Baixo/para Cima: Ajuste volume de TV para car alto ou baixo
Modo áudio/mudo: Liga ou desliga volume de TV
- 8 -
PORTUGUÉS
2.3 Menu de Ferramenta
Enquanto assiste TV digital no VIVO
TM
, você pode habiliatar o Menu de Ferramenta
com um clique direito de mouse. O Menu de Ferramenta permite que acesse e ative
funções de VIVO
TM
, que lhe dá outra opção além dos ícones na interface.
Sempre No Topo: Habilita VIVO
TM
para permanecer no topo de todas as outras janelas
de aplicação. É o mesmo se clicar no "Sempre No Topo" no canto direito superior da
janela regular de modo de TV.
- 9 -
PORTUGUÉS
Relação Exibição: Pode ajustar sua relação de exposição ao mover seu cursor do
mouse na direção da echa da direita desta opção. Há Livre, 4:3, 16:9, Base na Fonte,
e Aplicar A Todo Canal. É o mesmo que clicar no ícone de função de Relação de
Exposição na interface.
Livre: A relação inicial quando começa VIVO
TM
e você pode ajustá-lo arrastando a borda
da janela de VIVO
TM
.
Base Em Fonte: A relação de exposição será baseada na fonte de sinal.
Aplicar A Todos os Canais: Se selecionar esta opção, a relação ajustada de exposição
será aplicada a todos seus canais disponíveis.
Janela Apresentação: Pode mudar sua tela de visualização daTV para Tela Plena,
Tela relativamente Grande ou Tela sem Borda.
Tipo Lista Canal: Há dois tipos de Lista de Tipos de Canais - Normal ou Meu Favorito.
Pode selecionar qual o tipo para carregar sua lista de canal. É o mesmo como faz na
página de Con guração de Canal. O padrão é o Normal.
Lista de Canais: Exibe seus canais disponíveis. É o mesmo como abrir a Con guração
de Canal.
- 10 -
PORTUGUÉS
Apresentação Canal: Pode decidir que apresentação de tipo de canal - Tipo de L 5x5,
4x4, 3x3, ou Tipo Circular.
Captura: Pode escolher capturar as cenas de TV em formato TS ou PS
Troca de Horário: Habilite o modo Time Shifting. É o mesmo como clicar no ícone do
Time Shifting na interface principal.
Instantâneo: Ative função de Instantâneo para tomar o Instantâneo. Você também
pode fazer o mesmo se clicar no ícone de Instantâneo na interface principal.
Multi-visualização: Permite multi-visualizar canais//programas. Uma vez que você
move seu cursor do mouse para a direita, você pode selecionar "Começar Multi-
Visualização". Você então pode assistir múltiplos canais/programas que são da mesma
freqüência de sinal ao mesmo tempo.
Começar Multi-Visualização: Quando você ativa Multi-Visualização selecionando
"Começar Multi-Visualização", veja que duas outras telas de visualização aparecem
dentro da tela principal de TV.
- 11 -
PORTUGUÉS
P.I.P/P.O.P: Uma vez que você ativa Multi-Visualização, você pode habilitar o modo
multi-visualização. Imagem-em-Imagem/Imagem-fora-Imagem.
Parar Multi-Visualização: Selecione esta opção parar Multi-Visualização. Uma vez que
você selecionou, as duas sub telas dispararão.
EPG: O mesmo que painel principal.
SAP: O mesmo que painel principal.
Adicionar/retirar a meu favorito: Adiciona um canal a Meu Favorito ou retira um canal
de Meu Favorito.
Canal para cima: Vá ao próximo canal na lista de canal.
Canal para baixo: Vá ao último canal na lista de canal.
Relembrar Canalize: Retorne ao canal previamente acessado
Mudo ligado: Habilita/desabilita a função muda
Aumentar volume: Aumenta o volume
Diminuir volume: Diminui o volume
Esconder Painel: Esconde ou mostra o painel de comando (a interface de VIVO
TM
)
Sair: Fechar/Sair Janela de VIVO
TM
Nota
Você então pode arrastar as sub- telas que estavam na tela de visualização
principal. Essas sub telas que foram arrastadas podem ser aumentadas e podem ser
mudadas de endereço até suas exigências de visualização
- 12 -
PORTUGUÉS
Capítulo 3 TV Analógica
Pode assistir TV Analógica ao vivo com VIVO
TM
. Uma vez que você fez sua
con guração inicial (entrada de fonte e escaneamento de canal), Pode assistir e gravar
programa de TV com esta aplicação multifuncional de software.
Nota
Assegure-se que seu equipamento suporta sinal analógico para assistir TV
analógica.
3.1 Painel Principal
EPG
(Deasabilitar)
Teletexto
(Depende)
Legenda
(Desabilitar)
Relação
Visualização
OSD Capturar
Hotkey Bar
Troca de
Horário
Visualização
Canal
Instantâneo
Cor Padrão
Sair
Modo FM
Áudio Esquerdo
Programa de
Gravação
Minimizar
Con guração
Áudio Direito
Bar aberto
Sobre
Playback
Modo de
Áudio/
Foto
Modo Mudo/
Áudio
Entrada Fonte
Botões
- 13 -
PORTUGUÉS
3.2 TV Painel
Capturar
Fechar Texto
Troca de
Horário
Instantâneo
Visualização
Canal
Canal para Cima
De-barulho
SAP
Abaixar
volume
Aumentar
volume
Relação
Visualização
Canal para Baixo
Modo Áudio/
Mudo
Botões Controle
Capturar: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2.
Troca de Horário: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2.
Instantâneo: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2.
Visualização canal: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2.
Fechar Texto: Habilitar para ligar fechar texto.
De-barulho: Para habilitar a função de De-Barulho para tornar mais clara a recepção
Analógica de TV.
SAP: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
Relação Visualização: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
Canal para Baixo/para Cima: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
Abaixar volume/UP: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
Áudio/Modo Mudo: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
- 14 -
PORTUGUÉS
3.3 Menu de Ferramenta
Por favor, vá ao item. 3 no Capítulo 2 Há alguns diferentes entre modo TV Digital e
modo Analógico de TV.
Fechar Texto: Ajuda a assistir TV Analógica com o auxílio do fechar texto. Esta função
dependerá do fornecedor de programa de TV.
De-Noise: Pode habilitar a função de De-Noise para aumentar a qualidade Analógica de
TV.
Nota
TV analógica não suporta função de Multi-Visualização devido à limitação
normal de TV.
- 15 -
PORTUGUÉS
Capítulo 4 Rádio
Pode escutar rádio FM ao vivo com VIVO
TM
. Uma vez que você fez sua Con guração
inicial (Entrada Fonte e escaneamento de canal), pode assistir e gravar programa de
rádio com esta aplicação multifuncional de software.
Nota
Assegure-se que seu equipamento suporta função de FM para escutar rádio de
FM
4.1 Painel Principal
EPG
(Desabilitar)
Teletexto
(Depende)
Legenda
(Desabilitar)
Relação
Visualização
(Desabilitar)
Visualização
canal
(Desabilitar)
OSD
Instantâneo
(Desabilitar)
Cor Padrão
(Desabilitar)
Capturar
Hotkey Bar
Troca de
Horário
Sair
Modo FM
Áudio Esquerdo
Programa de
Gravação
Minimizar
Con guração
Áudio Direito
Bar aberto
Sobre
Playback
Modo de
Áudio/
Foto
Modo Mudo/
Áudio
Entrada Fonte
Botões
- 16 -
PORTUGUÉS
4.2 Painel Rádio
Capturar: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
Time Shifting: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
Reduzir Freqüência: Ajustar freqüência de rádio em menos.
Adicionar Frequência: Ajustar freqüência de rádio em mais.
Canal para Baixo/para Cima: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
Abaixar volume/Aumentar: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
Áudio/Modo Mudo: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
Capturar
Canal para Cima
Adicionar
Frequência
Troca de Horário
Abaixar volume
Aumentar
volume
Reduzir
Freqüência
Canal para Baixo
Modo Áudio/
Mudo
Botões Controle
- 17 -
PORTUGUÉS
4.3 Menu de Ferramenta
Por favor, vá ao item. 3 no Capítulo 2. Há menos opções que no modo de TV e todas
as funções restantes são as mesmas.
- 18 -
PORTUGUÉS
Capítulo 5 Entrada Vídeo
Pode importar fonte de vídeo adicional para o VIVO
TM
por entrada de Vídeo Composto,
S-Video. Uma vez que você ligar seu equipamento, fonte de Vídeo e PC juntos,
o VIVO
TM
auto-detectará a categoria da fonte. Você pode facilmente assistir DVD
ou outros multi-meios de comunicação por VIVO
TM
mesmo gravar no seu PC ou
computador portátil diretamente.
Nota
Assegure-se que seu equipamento suporta entrada de vídeo.
5.1 Painel Principal
EPG
(Desabilitar)
Teletexto
(Depende)
Legenda
(Desabilitar)
Relação
Visualização
Troca de
Horário
Visualização
Canal
OSD
Instantâneo
Cor Padrão
Capturar
Hotkey Bar
Sair
Modo FM
Áudio Esquerdo
Programa de
Gravação
Minimizar
Con guração
Áudio Direito
Bar aberto
Sobre
Playback
Modo de
Áudio/
Foto
Modo Mudo/
Áudio
Entrada Fonte
Botões
- 19 -
PORTUGUÉS
5.2 Painel Vídeo
Capturar: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
Instantâneo: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
Relação Visualização: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
Abaixar volume/Aumentar: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
Áudio/Modo Mudo: Por favor, vá ao item 2.2 no Capítulo 2
Capturar
Abaixar
volume
Relação
Visualização
Instantâneo
Áudio Modo/
Mudo
Botões Controle
Aumentar
volume
- 20 -
PORTUGUÉS
5.3 Menu de Ferramenta
Por favor, vá ao item. 3 no Capítulo 2 Há menos opções que no modo de TV e todas as
funções restantes são as mesmas.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236

Gigabyte U8300 Manual do usuário

Categoria
Sintonizadores de TV de computador
Tipo
Manual do usuário