Shimano FH-M590 Service Instructions

Tipo
Service Instructions

Este manual também é adequado para

H
Y
P
E
R
G
L
I
D
E
-
C
J
A
P
A
N
U
.
S
.
P
A
T
4
2
6
8
2
5
9
L
O
C
K
4
0
0
k
g
/
c
m
O
N
A
M
I
H
S
ap
as
34T
ap
as
30
T
ap
as
26T
ap
as
23T
as
20T
17T
as
au
11T
as
au
13T
as
au
1
5T
C
S
-
6
J
P
A
A
N
M
9
0
H
P
Y
E
E
R
G
L
I
D
11
T
34T
ap
a
Q
ba
ar
16T
ap
a
Q
ba
ar
16T
a
p
a
Q
a
r
ba
14
T
a
p
a
Q
a
r
ba
14
T
9S
9S
9S
13T
12T
a
Q
a
r
ba
12T
a
Q
a
r
ba
11T
a
Q
a
r
b
a
C
S
-
6
J
P
A
A
N
M
9
0
H
P
Y
E
E
R
G
L
I
D
11
T
C
S
-
6
J
P
A
A
N
M
9
0
H
P
Y
E
E
R
G
L
I
D
11
T
ap
a
Q
ar
ba
1
4T
CS-HG61 (ar)
CS-HG61 (au)
CS-HG61 (bg)
CS-HG61 (bh)
Anel retentor
Anel retentor
Anel retentor
Espaçadores de pinhães
Anel retentor
• Verifique se as rodas estão firmemente seguras antes de andar na bicicleta. Se as rodas
estiverem frouxas de qualquer modo, elas podem se soltar da bicicleta e ferimentos sérios
poderão resultar.
Adquira e leia cuidadosamente as instruções de serviço antes de instalar as peças.
Peças frouxas, desgastadas ou danificadas podem causar a queda da bicicleta e
ferimentos sérios podem ocorrer como resultado. Recomendamos somente o uso de
peças de reposição originais da Shimano.
• Leia estas Instruções de serviços técnicos cuidadosamente e mantenha-as em um lugar
seguro para referência posterior.
• Se a engrenagem cassette CS-HG61(12-36T) for instalada numa mountain bike, uma taxa
maior de engrenagem entre as engrenagens da frente e de trás pode ser obtida para que
a mountain bike possa subir em ladeiras íngremes, mas isto também irá colocar uma
carga pesada no cubo da roda traseiro. A Shimano oferece um cubo de roda traseiro que
pode oferecer força suficiente e durabilidade se usar esta engrenagem cassette em
combinação com um jogo de engrenagem de pedivela (22-32-44T).
Se usar a engrenagem cassette em combinação com qualquer cubo diferente do que o
FH-M629/FH-M529, o cubo pode ficar danificado. Veja no website da Shimano as
informações mais atualizadas com referência aos cubos Shimano compatíveis.
(http://www.shimano.com)
Nota
• O FH-M629/FH-M529 é compatível com o CS-HG61 (12-36T).
• Use o CS-HG61 em combinação com as correntes de 9 velocidades (CN-7701 / HG93 /
HG73 / HG53).
• Se a roda ficar dura e difícil de girar, ela deve ser lubrificada com graxa.
• Não aplique lubrificante diretamente dentro do cubo, senão a graxa vai sair.
• As coroas devem ser lavadas periodicamente com detergente neutro e lubrificadas
novamente. Além do mais, a limpeza da corrente com um detergente neutro e a sua
lubrificação pode ser uma maneira efetiva de aumentar a vida útil da coroa e da corrente.
• Se a corrente ficar se soltando da coroa durante o uso, substitua a coroa e a corrente.
• As peças não estão garantidas contra desgaste natural ou deterioração resultante de uso
normal.
CUIDADO
Observação: As especificações estão sujeitas a alterações para aperfeiçoamentos sem notificação prévia. (Portuguese)..
Instruções para o serviço técnico
SI-3SY0A-001
FH-M629 / FH-M595
FH-M590 / FH-M529
Cubo livre
Especificações
Número do modelo
CS-HG61
Nome do grupo
ar
au
Engrenagens
9
9
Combinações dos dentes
11, 12, 14, 16, 18, 21, 24, 28, 32T
11, 13, 15, 17, 20, 23, 26, 30, 34T
Combinação de dente de roda dentada de chassi
bg
9 11, 12, 13, 14, 16, 18, 21, 24, 28T
bh
*
9 12, 14, 16, 18, 21, 24, 28, 32, 36T
Número do modelo
Engrenagens
FH-M529 / FH-M595
FH-M590 / FH-M629
9
36 / 32
Número de furos no
raio da roda
Cubo livre
Instalação dos pinhões HG
Para cada pinhão, a superfície que tem a
marca de grupo deve estar virada para
fora e posicionada de tal modo que as
partes largas das saliências das
engrenagens em cada pinhão e a peça A
(onde a largura da ranhura é larga) do
corpo da roda livre fiquem alinhadas.
A ranhura é
larga
somente em
um local.
a
c
-
1
4
T
A
Parte mais
larga
Para a instalação dos pinhões HG, utilize a ferramenta especial
(TL-LR15) para apertar o anel retentor.
* Cubo livre aplicável : FH-M629 / FH-M529
Para substituir os pinhões HG, utilize a ferramenta especial (TL-
LR15) e (TL-SR21) para remover o anel retentor.
Torque de aperto:
30 - 50 N·m {300 - 500 kgf·cm}
Anel retentor
Ferramenta
(TL-SR21)
Desmontagem
TL-LR15
Confirme que os raios foram
entrelaçados da maneira indicada na
ilustração.
Não pode ser usado um conjunto
radial.
Direção de
rotação da roda
<FH-M629 / FH-M595 / FH-M529>
Traseira
esquerda
Traseira
direita
Entrelaçar raios da roda
Informações gerais de segurança
ADVERTÊNCIA
SI-3SY0A-001-06
Substituição do corpo da roda livre
Após remover o eixo do
cubo, faça o mesmo com
o parafuso de fixação
do corpo da roda livre
(que fica dentro do
corpo da roda livre), e
em seguida recoloque
o corpo da roda livre.
Observação:
Não tente desmontar o corpo da
roda livre, pois isto poderá
resultar em uma falha.
Corpo da
roda livre
Parafuso de fixação do
corpo da roda livre
Chave allen
de 10 mm
(TL-WR37)
Desmontagem
Montagem
Torque de aperto :
35 - 50 N·m {350 - 500 kgf·cm}
  • Page 1 1

Shimano FH-M590 Service Instructions

Tipo
Service Instructions
Este manual também é adequado para