iON DashCam WiFi Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

ES-1
Guía de inicio rápido
DashCam
Wi-Fi
CAMERA PARA COCHE
PT-1
Guia de iniciação rápida
DashCam
Wi-Fi
CÂMARA PARA VEÍCULOS
PT-2
1. Principais funcionalidades
y Grande angular de 125º.
y Gravação automática de vídeos em caso de imprevistos para colisões súbitas.
y Gravação contínua em loop para incidentes imprevistos.
y Registo da informação geográfica em ficheiros de imagem ou vídeo com o sensor GPS integrado.
y Gravação de vídeos de alta qualidade até 1296p.
y Captação de fotografias durante a gravação.
y Avisos por voz.
y Função Wi-Fi.
PT-3
2. Conteúdo da embalagem
1 Cabo USB 2 Cabo de alimentação 5M
3 Adaptador USB para o veículo 4 Suporte para o para-brisas
5 Etiqueta Sensormatic 6
CD do software da câmara Wi-Fi para
veículos
7 Cartão da garantia 8 Guia de iniciação rápida
9 Autocolante iON
PT-5
1 Entrada Micro USB
Liga ao computador para pesquisa e transferência de
ficheiros
2 Entrada DC In
Liga à DC In fornecida para o cabo USB para o
carregamento
3
Ranhura do cartão
MicroSD
Localização da ranhura do cartão MicroSD
4 Grande angular Capta imagens amplas
5
Botão de
reinicialização
Volta a iniciar a câmara Wi-Fi para veículos
6 Altifalantes Saída do som
7
Encaixe de
montagem
Fixa o suporte para o para-brisas. Pode retirar o encaixe na
parte de cima da câmara Wi-Fi para veículos para colocá-la
nos restantes acessórios de montagem opcionais
8
Indicador LED do
Wi-Fi
Indicação do estado do Wi-Fi
9
Indicador LED do
estado
Indicação do estado de funcionamento
10
Indicador LED do
GPS
Indicação do estado do GPS
11
Tira uma fotografia durante a gravação
PT-6
12
Ativa manualmente a gravação de segurança de vídeos em
caso de imprevistos
13 Botão do Wi-Fi Liga/desliga a função Wi-Fi
4. Colocação do suporte para o para-brisas e da
câmara Wi-Fi num veículo
1. Limpe a área no para-brisas.
2. Retire a película de proteção do autocolante 3M e cole o suporte na parte de dentro do para-brisas do
veículo.
3. Faça deslizar o encaixe na parte de cima da câmara Wi-Fi para veículos no suporte para o para-brisas até
estar fixo.
PT-7
4. A lente da câmara Wi-Fi para veículos deve estar ao centro do para-brisas, não podendo bloquear a
visibilidade do condutor.
PT-8
5. Defina a direção e orientação corretas do suporte para o para-brisas com a porca.
A
juste a porca
PT-9
6. Ligue a câmara Wi-Fi para veículos à entrada de alimentação DC com a DC In fornecida para o cabo USB e
o USB CLA duplo. Fixe o cabo com o respetivo suporte para evitar que interfira com os movimentos do
condutor.
PT-10
A melhor posição de instalação
PT-11
7. Pressione a lateral do suporte para o para-brisas para libertar e tirar a câmara Wi-Fi para veículos do
suporte.
5. Indicadores LED
Estado "VERMELHO" - LED ligado
A câmara Wi-Fi para veículos está no modo de
gravação normal em loop.
Estado "VERMELHO" - LED
intermitente contínuo
Contagem decrescente para desligar devido à
fonte de alimentação ter sido retirada.
PT-12
Estado "PÚRPURA" - LED ligado
A câmara Wi-Fi para veículos está no modo de
gravação de segurança em caso de imprevistos.
Estado "AZUL" - LED ligado
A câmara Wi-Fi para veículos está a ligar-se ao
computador através do cabo USB.
Estado "AZUL" e "VERMELHO" - LED
intermitente alternado
1. Nenhum cartão de memória instalado
2. O cartão de memória tem menos de 8 GB
3. Erro no cartão
"LARANJA" - LED do GPS ligado Sinal GPS recebido.
"LARANJA" - LED do GPS intermitente Sem sinal GPS ou sinal GPS insuficiente.
"VERDE" - LED do Wi-Fi ligado O Wi-Fi está a iniciar.
"VERDE" - LED do Wi-Fi intermitente
lento
O Wi-Fi está pronto para a ligação ou ativado.
"VERDE" - LED do Wi-Fi intermitente
rápido
Os dados estão a ser transferidos em modo Wi-Fi.
PT-13
6. Utilização da sua câmara Wi-Fi para veículos
6.1 Inserção de um cartão de memória MicroSD
(necessário, mas não incluído)
Insira um cartão MicroSD (não incluído) na respetiva ranhura antes de usar a câmara Wi-Fi para veículos.
Certifique-se de que a alimentação da câmara Wi-Fi para veículos está DESLIGADA antes de inserir o cartão.
Recomendamos um cartão com 8 GB de Classe 6 ou superior.
PT-14
Notas:
1. Deve inserir o cartão MicroSD na ranhura na direção correta.
2. É necessário formatar os cartões MicroSD novos antes de serem utilizados. Pode formatar o cartão
MicroSD com o software da câmara Wi-Fi para veículos.
6.2 Ligar/desligar a câmara Wi-Fi para veículos
A câmara Wi-Fi para veículos deteta a vibração da ignição do veículo, liga-se automaticamente e começa a
gravação normal em loop. .
6.3 Gravação de vídeos e captação de fotografias
Gravação normal em loop
A câmara Wi-Fi para veículos inicia a gravação normal em loop assim que é ligada. O LED de estado vermelho
liga-se durante a gravação normal em loop. A gravação de vídeos cria repetidamente ficheiros sucessivos de 3,
5 ou 10 minutos. O ficheiro mais antigo é substituído caso não seja possível gravar continuamente devido à
memória cheia.
Gravação de segurança em caso de imprevistos
Os ficheiros estão protegidos contra a eliminação automática caso seja detetada uma colisão. A
sensibilidade da deteção de colisões pode ser ajustada com o software da câmara Wi-Fi para
veículos.
PT-15
Quando pressiona durante a gravação normal, pode também ativar o modo de gravação de
segurança em caso de imprevistos para proteger os seus ficheiros de vídeo. O LED de estado
púrpura liga-se durante a gravação de segurança em caso de imprevistos.
A câmara Wi-Fi para veículos permite guardar até 30 vídeos de segurança em caso de imprevistos.
Cada ficheiro de vídeo protegido tem uma duração de 20 segundos.
Captação de fotografias
Pressione uma vez durante a gravação para tirar uma fotografia. O LED de estado fica intermitente
sempre que tira uma fotografia. A câmara Wi-Fi para veículos permite guardar até 500 fotografias.
Tenha em atenção:
Durante a gravação, não tire o cartão MicroSD da respetiva ranhura, pois pode danificar os ficheiros de vídeo
ou imagem.
PT-16
7. Ligação da câmara Wi-Fi para veículos via
Wi-Fi
7.1 Ativação da função Wi-Fi
1. Ligue a câmara Wi-Fi para veículos a uma fonte de alimentação externa com a DC In fornecida para o
cabo USB. O modo Wi-Fi liga-se automaticamente.
2. O LED verde do Wi-Fi indica que o Wi-Fi está a iniciar.
3. Aguarde enquanto o Wi-Fi inicia. O LED do Wi-Fi fica intermitente quando o Wi-Fi está ativado ou ligado.
4. Para desligar o Wi-Fi, mantenha
pressionado ou desligue a câmara Wi-Fi para veículos da fonte
de alimentação externa.
7.2 Ligação da câmara Wi-Fi para veículosao
computador ou dispositivo inteligente através de Wi-
Fi
1. Ligue o modo Wi-Fi da câmara Wi-Fi para veículos.
2. Aceda às definições de rede no seu computador ou dispositivo inteligente para ligar o Wi-Fi. Procure a
rede "câmara Wi-Fi para veículos".
3. Introduza a palavra-passe "123456789" para ligar à câmara Wi-Fi para veículos.
PT-17
7.3 Utilização da aplicação gratuita
1. Procure a aplicação iON DashCam na Google Play Store ou App Store.
2. Descarregue e instale a aplicação no seu dispositivo inteligente.
3. Ligue a câmara Wi-Fi para veículos ao seu dispositivo inteligente seguindo os passos indicados na
secção 7.2.
4. Abra a aplicação iON DashCam.
Pode efetuar as funções relevantes deacordo com a interface
específica da aplicação.
8. Ligação da câmara Wi-Fi para veículos a um
computador
Pode também ligar a câmara Wi-Fi para veículos ao seu computador e ver vídeos e fotografias no ecrã do
computador.
1. Ligue a câmara Wi-Fi para veículos ao seu computador com um cabo USB para entrar no modo USB.
2. O computador vai reconhecer a câmara Wi-Fi para veículos como um "Disco amovível". O LED de
estado azul liga-se. Abra o disco e aceda à pasta de ficheiros relevante para ver, importar, copiar,
transferir ou apagar vídeos ou fotografias.
PT-18
Nota:
Se a janela do dispositivo amovível não se abrir automaticamente, aceda a "O meu computador" e localize o
dispositivo em Disco amovível.
9. Especificações
Lente Grande angular de 125º
Resolução da imagem fixa
durante a gravação
3 MP a 1296p
2 MP a 1080p
1 MP a 720p
PT-19
Resolução do vídeo
1296p: 2304x1296 P30
1080p: 1920x1080 P30
720p: 1280x720 P30
Formato do vídeo MPEG4 (H.264) .MOV File
Formato da fotografia JPG
Sensor GPS Sim
Sensor G Sim
Wi-Fi Sim
Entrada USB Micro USB
Alimentação DC In
Microfone Sim
Altifalante Sim
Idioma Inglês
Idioma dos avisos de voz Inglês, Mandarim
Bateria 185 mAh
Temperatura de funcionamento -20 a 60 graus
Temperatura de armazenamento -40 a 80 graus
PT-20
Dimensões (C x A x L) 63 x 51 x 25 mm
Peso 67 g +/- 2 g
10. Requisitos mínimos do computador
Sistema operativo Windows 7 e 8 / Vista / XP e Mac OS 10.5 ou mais recente
CPU
Recomendamos Pentium ou superior
4/3.0G ou mais rápido
RAM 256 MB, no mínimo
Interface Entrada USB
CD CD-ROM de 4x ou superior
11. Resolução de problemas
Problema Causa Solução
Não consigo ligar a câmara
Wi-Fi para veículos
Bateria fraca
Ligue a câmara Wi-Fi para veículos a
uma fonte de alimentação com a
entrada DC ou o cabo USB
Não consigo localizar o disco Falha na ligação 1. Certifique-se de que todas as
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134

iON DashCam WiFi Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para