Dell Precision 5750 Manual do proprietário

Marca: Dell

Modelo: Precision 5750

Tipo: Manual do proprietário

Precision 5750

Guia de configurações e especificações

Modelo regulamentar: P92F

Tipo regulamentar: P92F001

May 2020

Rev. A00

Notas, avisos e advertências

NOTA: Uma NOTA fornece informações importantes para ajudar a utilizar melhor o produto.

AVISO: Um AVISO indica possíveis danos no hardware ou uma perda de dados e explica como pode evitar esse problema.

ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos no equipamento, lesões corporais ou morte.

respetivas subsidiárias. Outras marcas comerciais podem pertencer aos respetivos proprietários.

1 Configurar o computador.............................................................................................................. 5

2 Criar uma unidade de recuperação USB para Windows.....................................................................7

3 Ecrã Dell com baixa emissão de luz azul..........................................................................................8

4 Descrição geral do chassis............................................................................................................ 9

Vista do ecrã...........................................................................................................................................................................9

Vista esquerda...................................................................................................................................................................... 10

Right view............................................................................................................................................................................. 10

Vista do descanso para os pulsos....................................................................................................................................... 11

Vista inferior..........................................................................................................................................................................12

Atalhos de teclado................................................................................................................................................................12

5 Especificações técnicas...............................................................................................................14

Dimensões e peso.................................................................................................................................................................14

Chipset...................................................................................................................................................................................14

Processors.............................................................................................................................................................................14

Sistema operativo................................................................................................................................................................ 15

Memória.................................................................................................................................................................................15

Armazenamento................................................................................................................................................................... 15

Leitor de cartões multimédia.............................................................................................................................................. 16

Áudio...................................................................................................................................................................................... 16

Video (Vídeo)........................................................................................................................................................................ 17

Portas e conectores.............................................................................................................................................................17

Ecrã........................................................................................................................................................................................18

Câmara.................................................................................................................................................................................. 19

Comunicações...................................................................................................................................................................... 19

Transformador......................................................................................................................................................................19

System board connectors.................................................................................................................................................. 20

Bateria...................................................................................................................................................................................20

Painel tátil..............................................................................................................................................................................21

Teclado..................................................................................................................................................................................22

Leitor de impressões digitais no botão de alimentação.................................................................................................. 23

Especificações do sensor e controlo.................................................................................................................................23

Segurança.............................................................................................................................................................................23

Software de segurança.......................................................................................................................................................23

Características ambientais..................................................................................................................................................24

6 Software................................................................................................................................... 25

Transferir os controladores Windows...............................................................................................................................25

7 Configuração do sistema.............................................................................................................26

Entrar no programa de configuração do BIOS................................................................................................................ 26

Índice

Índice 3

Teclas de navegação...........................................................................................................................................................26

Sequência de Arranque.......................................................................................................................................................27

Menu de arranque único..................................................................................................................................................... 27

System setup options..........................................................................................................................................................27

Limpar as palavras-passe do BIOS (Configuração do sistema) e do sistema............................................................. 38

8 Obter ajuda................................................................................................................................39

Contactar a Dell...................................................................................................................................................................39

4 Índice

Configurar o computador

Passo

1. Ligue o transformador e prima o botão de ligar/desligar.

NOTA: Para poupar a energia da bateria, esta pode entrar em modo de economia de energia.

2. Termine a configuração do sistema Windows.

Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a configuração. Para a definição, a Dell recomenda que:

• Ligue a uma rede para proceder às atualizações do Windows.

NOTA:

Se for ligar a uma rede sem fios segura, introduza a palavra-passe de acesso correspondente, quando

pedido.

• Se estiver ligado à Internet, inicie sessão com uma conta Microsoft ou crie uma conta. Se não estiver ligado à Internet, crie uma

conta offline.

• No ecrã Suporte e Proteção, introduza os seus detalhes de contacto.

3. Localize e utilize as aplicações da Dell a partir do menu Iniciar do Windows — recomendado

Tabela 1. Localize as aplicações Dell.

Aplicações Dell Detalhes

Registo dos produtos da Dell

Registe o seu computador junto da Dell.

Suporte e Ajuda Dell

Aceda à ajuda e suporte para o seu computador.

Configurar o computador 5

Tabela 1. Localize as aplicações Dell.(continuação)

Aplicações Dell Detalhes

SupportAssist

Verifica proativamente a integridade do hardware e software do

computador.

NOTA: Renove ou atualize a garantia clicando na data

de validade da garantia no SupportAssist.

Dell Update

Atualiza o computador com correções críticas e com os

controladores de dispositivos importantes assim que ficam

disponíveis.

Dell Digital Delivery

Transfira aplicações de software, incluindo software que é

adquirido mas não está pré-instalado no computador.

4. Crie um disco de recuperação para o Windows.

NOTA:

É recomendado criar um disco de recuperação para detetar e solucionar problemas que possam ocorrer com o

Windows.

Para mais informações, consulte Criar um disco de recuperação USB para Windows.

Configurar o computador

Criar uma unidade de recuperação USB para

Windows

Crie uma unidade de recuperação para deteção e solução de problemas que possam ocorrer com o Windows. Para criar a unidade de

recuperação, é necessária uma unidade flash USB vazia com uma capacidade mínima de 16 GB.

Pré-requisitos

NOTA: Este processo pode demorar até uma hora para ficar concluído.

NOTA: Os seguintes passos podem variar consoante a versão do Windows instalada. Consulte o site de suporte da

Microsoft para saber as mais recentes instruções.

Passo

1. Ligue a unidade flash USB ao seu computador.

2. Na pesquisa do Windows, digite Recuperação.

3. Nos resultados da pesquisa, clique em Create a recovery drive (Criar uma unidade de recuperação).

A janela User Account Control (Controlo de contas do utilizador) é apresentada.

4. Clique em Yes (Sim) para continuar.

A janela Recovery Drive (Unidade de recuperação) é apresentada.

5. Selecione Back up system files to the recovery drive (Efetuar cópia de segurança dos ficheiros do sistema para a unidade de

recuperação) e clique em Next (Seguinte).

6. Selecione USB flash drive (Unidade flash USB) e clique em Next (Seguinte).

É apresentada uma mensagem a indicar que todos os dados na unidade flash USB serão eliminados.

7. Clique em Criar.

8. Clique em Concluir.

Para mais informações sobre como reinstalar o Windows utilizando a unidade de recuperação USB, consulte a secção Solução de

problemas do Manual de Serviço do seu produto em www.dell.com/support/manuals.

Criar uma unidade de recuperação USB para Windows 7

Ecrã Dell com baixa emissão de luz azul

ADVERTÊNCIA: A exposição prolongada à luz azul do ecrã pode originar efeitos a longo prazo, como tensão ocular,

fadiga ocular ou danos nos olhos.

A funcionalidade ComfortView nos computadores portáteis e ecrãs Dell foi concebida para minimizar a emissão de luz azul do ecrã, para

um maior conforto ocular.

Para reduzir o risco de tensão ocular provocada pela utilização do ecrã do computador portátil durante longos períodos de tempo,

recomendamos que:

1. Coloque o ecrã do computador portátil a uma distância de visualização confortável, entre 20 polegadas e 28 polegadas (50 cm e 70

cm) dos olhos.

2. Pisque frequentemente os olhos para os humedecer ou molhe os olhos com água.

3. Faça uma pausa de 20 minutos a cada duas horas.

4. Afaste o olhar do ecrã e olhe para objetos distantes, que estejam a uma distância de pelo menos 609,60 cm (20 pés) de si, durante

pelo menos 20 segundos, durante cada pausa.

8 Ecrã Dell com baixa emissão de luz azul

Descrição geral do chassis

Tópicos

• Vista do ecrã

• Vista esquerda

• Right view

• Vista do descanso para os pulsos

• Vista inferior

• Atalhos de teclado

Vista do ecrã

1. Sensor de proximidade 2. LED de IV

3. Sensor de luz ambiente 4. Câmara RGB+IV

5. Indicador LED 6. LED de IV

7. Painel LCD 8. Luz de diagnóstico LED

Descrição geral do chassis 9

Vista esquerda

1. Ranhura de bloqueio em forma de cunha

2. Porta USB 3.2 Tipo C de 2.ª Geração com Thunderbolt3/DisplayPort 1.4

3. Porta USB 3.2 Tipo C de 2.ª Geração com Thunderbolt3/DisplayPort 1.4

Right view

USB Type-C 3.2 Gen 2 Charging port with Thunderbolt3 /

DisplayPort 1.4

2. USB Type-C 3.2 Gen 2 Charging port with Thunderbolt3 /

DisplayPort 1.4

3. SD-card reader 4.0 4. Universal Audio Jack

10 Descrição geral do chassis

Vista do descanso para os pulsos

1. Microfones 2. Botão de alimentação com leitor de impressões digitais

3. Coluna 4. Painel tátil

5. Coluna

Descrição geral do chassis 11

Vista inferior

1. Coluna 2. Coluna

3. Aberturas da ventoinha 4. Rótulo da Etiqueta de Serviço

Atalhos de teclado

NOTA:

Os carateres do teclado podem diferir, dependendo da configuração de idioma do teclado. As teclas que são

utilizadas como atalho permanecem as mesmas em todas as configurações de idiomas.

Tabela 2. Lista de atalhos de teclado

Teclas Comportamento

primário

Comportamento secundário (Fn + Tecla)

Fn + Esc Tecla Escape

Alternar bloqueio da tecla Fn

Fn + F1

Desativar o áudio

Comportamento de F1

Fn + F2

Diminuir o volume

Comportamento de F2

Fn + F3

Aumentar o volume

Comportamento de F3

Fn + F4

Reprodução/pausa

para reprodução de

áudio

Comportamento de F4

12 Descrição geral do chassis

Tabela 2. Lista de atalhos de teclado(continuação)

Teclas Comportamento

primário

Comportamento secundário (Fn + Tecla)

Fn + F5

Ligar/desligar a

retroiluminação do

teclado

Comportamento de F5

Fn + F6

Diminuir a luminosidade

Comportamento de F6

Fn + F7

Aumentar a

luminosidade

Comportamento de F7

Fn + F8

Mudar para o ecrã

externo

Comportamento de F8

Fn + F10

Tecla Print Screen

Comportamento de F10

Fn + F11

Início

Comportamento de F11

Fn + 12

Fim

Comportamento de F12

Fn + Ctrl

Abrir menu de

aplicação

Descrição geral do chassis 13

Especificações técnicas

Dimensões e peso

Tabela 3. Dimensões e peso

Descrição Valores

Altura:

Frente

8,67 mm (0,34 pol.)

Posterior

13,15 mm (0,52 pol.)

Largura

374,48 mm (14,74 pol.)

Profundidade

248,08 mm (9,77 pol.)

Peso

2,13 kg (4,70 lb)

NOTA: O peso do sistema depende da configuração encomendada

e da variabilidade de fabrico.

Chipset

Tabela 4. Chipset

Descrição Valores

Chipset

Intel WM490

Processador

Intel Core i5/i7/i9/Xeon de 10.ª Geração

Flash EPROM

32 MB

Barramento PCIe

Até à Geração 3.0

Processors

Table 5. Processors

Description Values

Processors

Intel Core

i5-10400H

vPro de 10.ª

Geração

Intel Core

i7-10750H de

10.ª Geração

Intel Core

i7-10850H

vPro de 10.ª

Geração

Intel Core

i7-10875H

vPro de 10.ª

Geração

Intel Core

i9-10885H vPro

de 10.ª Geração

Intel Xeon-

W10855M vPro

de 10.ª Geração

Intel Xeon-

W10885M vPro

de 10.ª Geração

Wattage

45 W 45 W 45 W 45 W 45 W 45 W 45 W

Core count

4 6 6 8 8 6 8

Thread count

8 12 12 16 16 12 16

14 Especificações técnicas

Table 5. Processors(continued)

Description Values

Speed

2,6 a 4,6 GHz 2,6 a 5,0 GHz 2,7 a 5,1 GHz 2,3 a 5,1 GHz 2,4 a 5,3 GHz 2,8 a 5,1 GHz 2,4 a 5,3 GHz

Cache

8 MB 12 MB 12 MB 16 MB 16 MB 12 MB 16 MB

Integrated

graphics

Placa gráfica

Intel UHD

Placa gráfica

Intel UHD

Placa gráfica

Intel UHD

Placa gráfica

Intel UHD

Placa gráfica

Intel UHD

Placa gráfica

Intel UHD

Placa gráfica

Intel UHD

Sistema operativo

• Windows 10 Home (64 bits)

• Windows 10 Enterprise (64 bits)

• Windows 10 Professional (64 bits)

• Windows 10 Pro Education (64 bits)

• Windows 10 Pro para Workstations (64 bits)

• Windows 10 Pro para a China (64 bits)

• RedHat Enterprise Linux (RHEL v8.3)

• Ubuntu 18.04 LTS (64 bits)

Memória

Tabela 6. Especificações da memória

Descrição Valores

Ranhuras

2 ranhuras SODIMM

Tipo

DDR4 de canal duplo

Velocidade

2666 MHz para memoria ECC/2933 MHz para memória Não ECC

Memória máxima

64 GB

Memória mínima

8 GB

Configurações suportadas

• 8 GB, 1 x 8 GB, DDR4, 2666 MHz, ECC, SODIMM

• 16 GB, 1 x 16 GB, DDR4, 2666 MHz, ECC, SODIMM

• 16 GB, 2 x 8 GB, DDR4, 2666 MHz, ECC, SODIMM

• 32 GB, 1 x 32 GB, DDR4, 2666 MHz, ECC, SODIMM

• 32 GB, 2 x 16 GB, DDR4, 2666 MHz, ECC, SODIMM

• 64 GB, 2 x 32 GB, DDR4, 2666 MHz, ECC, SODIMM

• 8 GB, 1 x 8 GB, DDR4, 2933 MHz, Não ECC, SODIMM

• 16 GB, 1 x 16 GB, DDR4, 2933 MHz, Não ECC, SODIMM

• 16 GB, 2 x 8 GB, DDR4, 2933 MHz, Não ECC, SODIMM

• 32 GB, 1 x 32 GB, DDR4, 2933 MHz, Não ECC, SODIMM

• 32 GB, 2 x 16 GB, DDR4, 2933 MHz, Não ECC, SODIMM

• 64 GB, 2 x 32 GB, DDR4, 2933 MHz, Não ECC, SODIMM

NOTA: A memória ECC irá suportar 2933 MHz pós-RTS

Armazenamento

O computador suporta uma das seguintes configurações:

• M.2 2230, disco de estado sólido (classe 35)

Especificações técnicas

• M.2 2280, disco de estado sólido (classe 40)

• M.2 2280, disco de estado sólido (classe 50)

• M.2 2280, disco de estado sólido SED (classe 40)

O disco principal do computador varia de acordo com a configuração de armazenamento.

Tabela 7. Especificações de armazenamento

Formato Tipo de interface Capacidade

Disco de estado sólido M.2 2230, PCIe x4 NVMe de 3.ª

Geração, Classe 35

PCIe NVMe x4 de 3.ª Geração 256 GB

Disco de estado sólido M.2 2280, PCIe x4 NVMe de 3.ª

Geração, Classe 40

PCIe NVMe x4 de 3.ª Geração até 2 TB

Disco de estado sólido M.2 2280, PCIe x4 NVMe de 3.ª

Geração, Classe 50

PCIe NVMe x4 de 3.ª Geração até 1 TB

Disco de estado sólido SED M.2 2280, PCIe x4 NVMe de

3.ª Geração, Classe 40

PCIe NVMe x4 de 3.ª Geração até 1 TB

Leitor de cartões multimédia

Tabela 8. Especificações do leitor de cartões multimédia

Descrição Valores

Tipo

Ranhura para cartão SD 4.0

Cartões suportados

• SD (Secure Digital)

• SDHC (Secure Digital High Capacity)

• SDXC (Secure Digital Extended Capacity)

Áudio

Tabela 9. Especificações de áudio

Descrição Valores

Controlador

Realtek ALC3204 com Waves MaxxAudio Pro

Conversão de estéreo

DAC (Digital para Analógico) e ADC (Analógico para Digital) de 24

bits

Interface interna

Intel HDA (áudio de alta definição)

Interface externa

Saída de áudio universal

Altifalantes

Saída média do altifalante

2 W

Saída de pico do altifalante

2,5 W

16 Especificações técnicas

Video (Vídeo)

Tabela 10. Especificações da placa gráfica dedicada

Placa gráfica independente

Controlador Suporte para ecrã externo Tamanho da

memória

Tipo de memória

NVIDIA Quadro T2000 mDP/HDMI/Tipo C 4 GB GDDR6

NVIDIA Quadro RTX3000 mDP/HDMI/Tipo C 6 GB GDDR6

Tabela 11. Especificações da placa gráfica integrada

Placa gráfica integrada

Controlador Suporte para ecrã externo Tamanho da memória Processador

Placa gráfica Intel UHD 630 mDP/HDMI/Tipo C Memória de sistema

partilhada

Intel Core i5/i7/i9 de

10.ª Geração

Placa gráfica Intel UHD P630 mDP/HDMI/Tipo C Memória de sistema

partilhada

Intel Xeon

Portas e conectores

Tabela 12. Portas e conectores externos

Descrição Valores

Externas:

USB

• 4 portas de carregamento USB 3.2 de 2.ª Geração Tipo C com

Thunderbolt3/DisplayPort 1.4

Áudio

1 Saída de Áudio Universal

Vídeo

através de dongle de ecrã/estação de ancoragem para ligar um

ecrã externo

Porta do transformador

4 portas de alimentação Tipo C

Segurança

1 ranhura de bloqueio em forma de cunha

Ranhura para cartões

Ranhura para cartão SD 4.0

Dongle

Dongle HDMI/USB de porta dupla DA20

Tabela 13. Portas e conectores internos

Descrição Valores

Internas:

1 ranhura M.2 Key-M (2280 ou 2230) para disco de estado sólido • 1 ranhura M.2 2230 para disco de estado sólido de 256 GB

• 1 ranhura M.2 2280 para disco de estado sólido de 256 GB/512

GB/1 TB/2 TB

• 1 ranhura M.2 2280 para disco de estado sólido de 512 GB/1 TB

com auto encriptação

Especificações técnicas 17

Tabela 13. Portas e conectores internos(continuação)

Descrição Valores

NOTA: Para saber mais sobre as funcionalidades dos

diferentes tipos de placas M.2, consulte o artigo

SLN301626 da base de conhecimentos.

Ecrã

Tabela 14. Especificações do ecrã

Descrição Valores

Tipo

FHD+ (Full High Definition) UHD+ (Ultra High Definition)

Tecnologia do painel

Amplo ângulo de visualização (Wide Viewing

Angle – WVA)

Amplo ângulo de visualização (Wide

Viewing Angle – WVA)

Luminância (típica)

500 nits 500 nits

Dimensões (Área Ativa):

Altura

366,34 mm (14,42 pol.) 366,34 mm (14,42 pol.)

Largura

228,96 mm (9,01 pol.) 228,96 mm (9,01 pol.)

Diagonal

431,80 mm (17 pol.) 431,80 mm (17 pol.)

Resolução Nativa

1920 x 1200 3840 x 2400

Megapíxeis

2.3 9,2

Píxeis por polegada (PPP)

133 266

Palete de cores (CG)

sRGB 100% AdobeRGB 100%

Relação de contraste (mín.)

1800:1 1800:1

Tempo de resposta (máx.)

35 ms 35 ms

Taxa de atualização

60 Hz 60 Hz

Ângulo de Visualização Horizontal

+/- 85 graus +/- 85 graus

Ângulo de Visualização Vertical

+/- 85 graus +/- 85 graus

Distância entre píxeis

0,1908 mm 0,0549 mm

Consumo energético (máximo)

5,50 W 13,98 W

Antibrilho em contraste com acabamento

polido

Antibrilho Antirreflexo

Opções táteis

Não Sim, tátil para 10 dedos

18 Especificações técnicas

Câmara

Tabela 15. Especificações da câmara

Descrição Valores

Número de câmaras

Tipo

• Webcam IV Hello

Localização

Câmara frontal

Tipo de sensor

Tecnologia de sensor CMOS

Resolução:

Imagem fixa

0,92 megapíxeis

Video (Vídeo)

1280 x 720 (HD) a 30 fps

Ângulo de visão diagonal

78,5 graus

Comunicações

Módulo sem fios

Tabela 16. Especificações do módulo sem fios

Descrição Valores

Número de modelo

Intel Wi-Fi 6 AX201, soldada

Velocidade de transferência

Até 2400 Mbps

Bandas de frequência suportadas

2,4 GHz/5 GHz

Normas sem fios

• Wi-Fi 802.11a/b/g

• Wi-Fi 4 (WiFi 802.11n)

• Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac)

• Wi-Fi 6 (WiFi 802.11ax)

Encriptação

• WEP 64 bits/128 bits

• AES-CCMP

• TKIP

Bluetooth

Bluetooth 5.1

Transformador

Tabela 17. Especificações do transformador

Descrição Valores

Tipo

USB Tipo C de 90 W 130 W Tipo C

Diâmetro (conector)

Conector Tipo C Conector Tipo C

Especificações técnicas 19

Tabela 17. Especificações do transformador(continuação)

Descrição Valores

Peso

0,23 kg (0,51 lb) 0,32 kg (0,70 lb)

Tensão de entrada

100 V CA a 240 V CA 100 V CA a 240 V CA

Frequência de entrada

50 a 60 Hz 50 a 60 Hz

Corrente de entrada (máxima)

1,50 A 1,80 A

Corrente de saída (contínua)

• 20 V/4,5 A (Contínua)

• 15 V/3 A (Contínua)

• 9 V/3 A (Contínua)

• 5 V/3 A (Contínua)

• 20 V/6,5 A (Contínua)

• 5,0 V/1 A (Contínua)

Tensão de saída nominal

• 20 VCC

• 15 VCC

• 9 VCC

• 5 VCC

• 20 VCC

• 5 VCC

Em funcionamento

0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F) 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F)

Armazenamento

-40 °C a 70 °C (-40 °F a 158 °F) -40 °C a 70 °C (-40 °F a 158 °F)

System board connectors

Table 18. System board connectors

Feature Specifications

Conectores M.2 • Two M.2 2280 Key-M connector

Bateria

Tabela 19. Especificações da bateria

Descrição Valores

Tipo

Bateria "inteligente" de iões de lítio de 56

Wh, 3 células

Bateria "inteligente" de iões de lítio de 97

Wh, 6 células

Tensão

11,40 VCC 11,40 VCC

Peso (máximo)

0,27 kg (0,60 lb) 0,385 kg (0,85 lb)

Dimensões:

Altura

8,45 mm (0,33 pol.) 8,45 mm (0,33 pol.)

Largura

69,70 mm (2,74 pol.) 69,70 mm (2,74 pol.)

Profundidade

330,65 mm (13,02 pol.) 330,65 mm (13,02 pol.)

Gama da temperatura:

Em funcionamento

• Carga: 0 °C a 50 °C (32 °F a 122 °F) • Carga: 0 °C a 50 °C (32 °F a 122 °F)

20 Especificações técnicas

A página está carregando ...

Dell Precision 5750 Manual do proprietário

Marca: Dell

Modelo: Precision 5750

Tipo: Manual do proprietário

baixar PDF

relatório

em outros idiomas

English: Dell Precision 5750 Owner's manual

Dell Precision 5750 Manual do proprietário

Dell Precision 5750 Manual do proprietário

em outros idiomas

Artigos relacionados