Samsung HW-J7500 Guia de usuario

Multiroom Link

(Para os usuários do Soundbar)

Imagine as possibilidades

Obrigado por adquirir este produto Samsung.

Para receber um atendimento mais completo, registre seu produto no site

www.samsung.com/register

Manual do usuário

As figuras e ilustrações neste Manual do usuário são fornecidas apenas

para referência e podem ser diferentes da aparência real do produto.

32

ÍNDICE

CONEXÕES 3

Como preparar a conexão 3

Como instalar o aplicativo

Samsung Multiroom 3

Como acessar o aplicativo

Samsung Multiroom 3

Conexão sem fio 4

Como conectar-se automaticamente

à sua rede sem fio (Android/iOS) 4

Como conectar-se à rede wireless

manualmente (Android) 6

Como conectar-se à rede wireless

manualmente (iOS) 8

Para conectar com um cabo LAN 12

Como adicionar alto-falantes extras 13

Conexão com um HUB (não incluso) 15

Para adicionar o Soundbar a um hub 17

Para conectar um hub adicional

(vendido separadamente) 18

COMO USAR O APLICATIVO

SAMSUNG MULTIROOM 19

Visão geral do aplicativo 19

Como alternar a fonte de entrada 20

Tocando música 21

Como reproduzir um arquivo de música

armazenado no dispositivo inteligente

21

Como ouvir a transmissão de músicas 24

Como ouvir música de dispositivos

próximos 24

Como ouvir rádio pela Internet 25

Como Seguir uma lista 26

Como configurar as predefinições 27

Para configurar o alto-falante 28

Para configurar o alarme 28

Para configurar a hora de dormir 29

Para renomear o produto 30

Como usar o menu Configurações 31

Adicionar alto-falante 31

Guia 32

Serviços 32

Configurações do dispositivo 33

Relógio 37

Suporte 38

Informações 40

COMO CONECTAR

VÁRIOS PRODUTOS 41

Como selecionar o produto 41

Como selecionar outro produto

para reprodução 41

Como configurar grupos 42

Como configurar o modo

Surround Sound 43

COMO USAR AS FUNÇÕES

DIVERSAS 45

Reproduzindo conteúdo de

mídia salvo em um PC 45

Wireless Audio - Multiroom for Desktop 45

SOLUCIONANDO

PROBLEMAS 48

32

CONEXÕES

COMO PREPARAR A CONEXÃO

Roteador sem fio Samsung LinkInternet

1

Requisitos: Roteador sem fio, dispositivo móvel

2

O roteador sem fio deve estar conectado à internet.

3

O dispositivo móvel deve estar conectado ao roteador através de uma conexão

Wi-Fi.

● Como instalar o aplicativo Samsung Multiroom

Para usar o produto, você deve baixar e instalar o aplicativo Samsung Multiroom,

acessando-o através do Google Play ou App Store.

Com o aplicativo Samsung Multiroom instalado, você pode reproduzir músicas

armazenadas em seu dispositivo móvel, de dispositivos conectados e de outros

provedores de conteúdo, e de estações de rádio da internet.

Android

* Pesquisa de mercado :

Samsung Multiroom

ANDROID APP ON

iOS

* Pesquisa de mercado :

Samsung Multiroom

● Como acessar o aplicativo Samsung Multiroom

Para acessar o aplicativo Samsung Multiroom, pressione o ícone do aplicativo

Multiroom em seu dispositivo inteligente.

Samsung

Multiroom

● Encerre o aplicativo Samsung

Multiroom quando os produtos

de áudio não estiverem sendo

utilizados, pois a bateria do seu

dispositivo inteligente pode se

esgotar rapidamente se o

aplicativo estiver em

funcionamento.

54

CONEXÕES

CONEXÃO SEM FIO

● Como conectar-se automaticamente à sua rede sem fio

(Android/iOS)

AUX IN

LAN HDMI IN

OPTICAL IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

5V 0.5A

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

Conexão da

alimentação

Roteador sem fio

1

Conecte o produto a uma tomada elétrica.

2

Em seu dispositivo inteligente, selecione o aplicativo Samsung Multiroom.

3

Verifique o Tutorial e pressione o botão Connect Now.

• Ele procura o dispositivo disponível para o emparelhamento.

54

CONEXÕES

4

Depois de encontrar um dispositivo disponível, ele tenta se conectar à rede sem

fio. Em caso de rede segura, o prompt de senha aparece na tela do dispositivo

inteligente. Use o teclado virtual para inserir a senha.

• Dependendo dos ambientes de rede, talvez os produtos não sejam

conectados automaticamente. Se nenhum dispositivo conectável for

encontrado, selecione e prossiga com os ajustes manuais.

(➲ Android, páginas 6 e 7; iOS, páginas de 8 a 11)

• Selecione e prossiga com os ajustes manuais para conectar o modelo HW-H750 ou

HW-H751 à rede. (➲ Android, páginas 6 e 7; iOS, páginas de 8 a 11)

5

Pressione Connect.

• Conexão de rede concluída.

● Para conectar-se à sua rede sem fio com segurança, você deve digitar a

senha válida.

- Para conectar-se à rede sem fio de casa ou do trabalho, consulte seu

provedor de serviços ou o administrador da rede.

● Se o produto não consegue se conectar a uma rede ou a conexão de rede

não funciona normalmente, aproxime o produto do hub ou do roteador e

tente novamente.

● A distância entre dispositivos ou a obstrução e a interferência de outros

dispositivos sem fio pode influenciar a comunicação entre o produto e rede.

● Este produto pode ser encontrado por alguns outros dispositivos Wi-Fi. No

entanto, eles não estão autorizados a se conectar a este produto.

● Uma vez estabelecida a conexão Wi-Fi inicialmente ela é mantida, a menos

que o roteador sem fio seja substituído ou suas configurações de rede

sejam alteradas.

76

CONEXÕES

● Como conectar-se à rede wireless manualmente (Android)

Dependendo dos ambientes de rede, talvez os produtos não sejam conectados

automaticamente. Nesse caso, você pode configurar o produto manualmente para

se conectar à rede.

AUX IN

LAN HDMI IN

OPTICAL IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

5V 0.5A

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

Conexão da

alimentação

Roteador sem fio

Botão

Wi-Fi SETUP

1

Se a configuração automática falhar, selecione Manual.

2

Depois de ligar o produto, mantenha pressionado o botão Wi-Fi SETUP,

localizado na parte traseira, por 5 segundos.

• WIFI SETUP aparecerá na janela de visualização do produto e soará um

alarme.

• O recurso Wi-Fi SETUP também será ativado, se o botão do controle remoto

Anynet+ for pressionado para baixo por 7 segundos.

• O produto pode esperar 2 minutos no modo de espera até a conexão Wi-Fi ser

estabelecida.

76

CONEXÕES

3

Em seu dispositivo inteligente, pressione Next.

• Ele procura o dispositivo disponível para o emparelhamento.

4

Depois de encontrar um dispositivo disponível, o produto tenta se conectar ao

dispositivo inteligente recém-encontrado primeiro e depois ele tenta se conectar

à rede sem fio. Em caso de rede segura, o prompt de senha aparece na tela do

dispositivo inteligente. Use o teclado virtual para inserir a senha.

5

Pressione Connect.

• Conexão de rede concluída.

Para conectar-

se a outra rede

sem fio,

pressione

aqui.

98

CONEXÕES

● Como conectar-se à rede wireless manualmente (iOS)

AUX IN

LAN HDMI IN

OPTICAL IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

5V 0.5A

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

Conexão da

alimentação

Roteador sem fio

Botão

Wi-Fi SETUP

1

Se a configuração automática falhar, selecione Manual.

OU

2

Depois de ligar o produto, mantenha pressionado o botão Wi-Fi SETUP,

localizado na parte traseira, por 5 segundos.

• WIFI SETUP aparecerá na janela de visualização do produto e soará um

alarme.

• O recurso Wi-Fi SETUP também será ativado, se o botão do controle remoto

Anynet+ for pressionado para baixo por 7 segundos.

• O produto pode esperar 2 minutos no modo de espera até a conexão Wi-Fi

ser estabelecida.

98

CONEXÕES

3

Em seu dispositivo inteligente, pressione Next.

• Ele procura o dispositivo disponível para o emparelhamento.

4

Vá para Settings

;

Wi-Fi no iOS e selecione [Samsung] Soundbar.

5

Para conectar seu dispositivo inteligente ao produto, use o teclado que aparece

para inserir sua senha.

• A senha padrão é 1234567890.

• O produto e o dispositivo inteligente são conectados entre si.

1110

CONEXÕES

6

Volte ao aplicativo Samsung Multiroom.

7

Selecione Next.

8

Na lista de rede sem fio, selecione sua rede.

9

Se a sua rede exige uma senha, o prompt de senha aparece na tela do

dispositivo inteligente. Use o teclado virtual para inserir a senha.

• Ao terminar de inserir, o produto se conectará à rede.

10

Vá para Settings ; Wi-Fi no iOS, e selecione a rede à qual o produto está

conectado.

(O produto e o dispositivo inteligente devem estar conectados ao mesmo

roteador sem fio.)

• O dispositivo inteligente se conecta à rede.

11

Quando o produto estiver totalmente conectado, pressione Next.

1110

CONEXÕES

12

Volte ao aplicativo Samsung Multiroom.

• Todas as conexões de rede foram concluídas.

1312

CONEXÕES

PARA CONECTAR COM UM CABO LAN

AUX IN

LAN HDMI IN

OPTICAL IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

5V 0.5A

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

Conexão da

alimentação

Roteador sem fio

Cabo da rede local

1

Conecte uma extremidade do cabo LAN à porta LAN do produto e a outra

extremidade ao roteador sem fio.

(O produto e o dispositivo inteligente devem estar conectados ao mesmo

roteador sem fio.)

2

Conecte o produto a uma tomada elétrica.

3

Abra o aplicativo Samsung Multiroom no seu dispositivo inteligente. Prossiga

com a conexão de seu alto-falante. (➲ Consulte as páginas 4 e 5.)

1312

CONEXÕES

COMO ADICIONAR ALTO-FALANTES EXTRAS

Para adicionar alto-falantes extras a uma conexão de alto-falante existente, use a

função Add Speaker.

1

Execute o aplicativo Samsung Multiroom no seu dispositivo inteligente.

2

Pressione para exibir a lista de todos os alto-falantes.

3

Pressione .

4

Pressione Add Speaker.

5

Conecte o cabo de alimentação do alto-falante a ser adicionado a uma tomada

elétrica.

• Ao conectar o cabo de alimentação do alto-falante a uma tomada elétrica, o

Wi-Fi é automaticamente ligado no modo de espera.

• O produto pode esperar 2 minutos no modo de espera até a conexão Wi-Fi

ser estabelecida.

6

Depois de encontrar um dispositivo disponível, ele tenta se conectar à rede sem

fio. Em caso de rede segura, o prompt de senha aparece na tela do dispositivo

inteligente. Use o teclado virtual para inserir a senha.

• Dependendo dos ambientes de rede, talvez os produtos não sejam

conectados automaticamente. Se nenhum dispositivo conectável for

encontrado, selecione e prossiga com os ajustes manuais.

(➲ Android, páginas 6 e 7; iOS, páginas de 8 a 11)

1514

CONEXÕES

7

Pressione Connect.

• O novo alto-falante é adicionado.

1514

CONEXÕES

CONEXÃO COM UM HUB (NÃO INCLUSO)

AUX IN

LAN HDMI IN

OPTICAL IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

5V 0.5A

SPK ADDWi-Fi SETUP

DC 24V

Conexão da

alimentação

Conexão da

alimentação

HUB

Cabo da

rede local

Roteador sem fio

1

Conecte um cabo LAN ao roteador e o ETHERNET SWITCH à parte traseira do

HUB.

• Se o produto já estiver conectado ao roteador por cabo, desconecte o

cabo LAN do produto e em seguida conecte o cabo entre o hub e

roteador.

• Você pode conectar o cabo LAN a qualquer porta do ETHERNET

SWITCH do HUB.

2

Conecte o cabo de alimentação do HUB à porta de alimentação, na parte

traseira do HUB. Em seguida, ligue o cabo de alimentação em uma tomada

elétrica.

3

Os indicadores de alimentação ( ) e do HUB ( ), na parte frontal do HUB,

são ligados.

Quando o indicador de emparelhamento ( ) começar a piscar, ligue os

produtos em uma tomada elétrica.

Se o indicador de emparelhamento do HUB não piscar, pressione o botão SPK

ADD, na parte traseria do HUB.

• Se você estiver adicionando vários produtos, conecte todos eles às

tomadas elétricas. Se você não estiver conectando todos os produtos,

consulte as páginas 13 e 14.

1716

CONEXÕES

4

NETWORK CONNECTED aparecerá na janela de visualização do produto e

soará um alarme quando a conexão for estabelecida.

• Ao conectar cada um dos alto-falantes ao HUB, posicione-os a pelo

menos 50 cm do HUB

• O dispositivo inteligente não pode se conectar aos produtos ou ao HUB,

se não houver um roteador sem fio.

• Para confirmar que você tem uma conexão adequada, verifique o

indicador de emparelhamento na parte frontal do HUB.

- Ao ligar o HUB pela primeira vez, há um período de emparelhamento

de 20 minutos.

O indicador de emparelhamento ( ) piscará durante esses 20

minutos, ou até que o emparelhamento seja concluído. Quando você

pressiona o botão SPK ADD para emparelhar outros produtos, o

período de emparelhamento é reduzido para 10 minutos. O indicador

de emparelhamento ( ) pisca por 10 minutos, ou até que o

emparelhamento ocorra. Ligue o produto que deseja emparelhar com

o HUB enquanto o indicador de emparelhamento estiver piscando.

- Se o modo de emparelhamento estiver concluído, pressione o botão

SPK ADD na parte traseira do hub para ligar o modo de

emparelhamento novamente. Em seguida, reinicie o produto ou

mantenha pressionado o botão SPK ADD na parte traseira do

produto por mais de 5 segundos para conectar o produto ao hub.

• Para uma conexão adequada, conecte o HUB ao seu roteador antes de

ligar o produto.

- A conexão do produto com o HUB pode levar alguns minutos.

- Será emitido um som breve quando a conexão for estabelecida.

5

Conecte seu dispositivo móvel à sua rede Wi-Fi. (O HUB e o dispositivo móvel

devem estar conectados no mesmo roteador.)

6

Baixe o aplicativo Samsung Multiroom no Google Play ou na App Store.

7

Em seu dispositivo inteligente, selecione o aplicativo Samsung Multiroom.

A configuração é iniciada.

1716

CONEXÕES

8

Se a configuração automática falhar, execute o aplicativo novamente e siga as

instruções do guia do aplicativo no seu dispositivo para conectar o produto e o

HUB.

● Para adicionar o Soundbar a um hub

1

Pressione o botão SPK ADD, na parte traseira do hub.

2

Quando o indicador de Emparelhamento ( ) na parte frontal do hub começar

a piscar, conecte o Soundbar que você deseja adicionar à tomada elétrica e

pressione o botão SPK ADD na parte traseira do Soundbar por 1 segundo.

• O recurso SPK ADD Soundbar também será ativado, se o botão do controle

remoto WOOFER for pressionado para baixo por mais de 5 segundos.

• O hub procurará e se conectará automaticamente a um Soundbar conectável.

1918

CONEXÕES

3

NETWORK CONNECTED aparecerá na janela de visualização do Soundbar e

soará um alarme quando um novo Soundbar for conectado ao hub.

4

Abra o aplicativo Samsung Multiroom no seu dispositivo inteligente. Prossiga

com a conexão de seu alto-falante. (➲ Consulte as páginas 4 e 5.)

• O hub conectado ao roteador sem fio será pesquisado e automaticamente

conectado.

● Altere o nome do Soundbar conectado por meio do aplicativo para diferenciá-

lo com facilidade dos outros Soundbars. (➲ Consulte a página 30)

● Para conectar um hub adicional (vendido separadamente)

O emparelhamento de um produto e um HUB pode não ser realizado com sucesso

se estiverem muito distantes um do outro ou em andares diferentes.

Nesses casos, você pode vincular dois HUBs configurando o segundo HUB no

modo Repetidor. O HUB adicional amplifica o sinal e permite que você emparelhe o

produto ao HUB mais próximo.

1

Configure o HUB que está conectado ao roteador

sem fio para modo de Emparelhamento

pressionando o seu botão SPK ADD por 1 segundo.

2

Conecte o novo HUB que você está usando como

um extensor e pressione o botão SPK ADD por 10

segundos.

3

Os LEDs indicadores do HUB recém-adicionado

serão desligados e ligados novamente e ele irá

alternar para o modo Repetidor.

4

Quando a conexão entre os dois HUBs tiver sido

estabelecida, o indicador ( ) do HUB adicionado

irá parar de piscar.

● Se o seu dispositivo inteligente não estiver

conectado ao roteador sem fio com uma conexão Wi-Fi, o produto não

aparecerá no aplicativo Samsung Multiroom.

● Posicione o HUB que está no modo Repetidor em um local adequado,

entre o produto e o HUB conectado ao roteador sem fio.

● Você pode configurar apenas um HUB no modo Repetidor.

● O hub talvez não esteja disponível em alguns países ou regiões.

Para compra, en tre em contato com o seu revendedor mais próximo ou o

Central de atendimento Samsung.

Produto

Hub de

expansão

Hub

1918

COMO USAR O APLICATIVO SAMSUNG MULTIROOM

COMO USAR O APLICATIVO

SAMSUNG MULTIROOM

VISÃO GERAL DO APLICATIVO

Gire a roda para

procurar outro tipo

de música.

Mova para

Reproduzir, Pausar

ou passar para a

Anterior/Próxima

música.

Pressione somente

para alterar o alto-

falante para ouvir a

música que está

tocando no

momento.

Pressione para

passar para outra

música da fonte

atual.

Insira uma palavra-

chave e pressione

para procurar uma

música desejada.

* Dependendo do

modelo essa

função talvez não

seja fornecida.

Confira a lista completa

de alto-falantes

conectados e pressione

um alto-falante para

alterar ou instalar.

Pressione para

alterar a fonte de

entrada externa.

Pressione para

verificar a lista de

espera ou editar a

lista de reprodução.

Pressione para usar

o menu

Reprodução.

2120

COMO USAR O APLICATIVO SAMSUNG MULTIROOM

COMO ALTERNAR A FONTE DE ENTRADA

Você pode alterar a fonte de entrada (Serviços de música, Dispositivos próximos ou

outro dispositivo externo) do produto selecionado.

1

Pressione Source.

2

Selecione uma fonte na lista de fontes exibida.

A página está carregando ...

Samsung HW-J7500 Guia de usuario

Este manual também é adequado para

Samsung HW-J7500 Guia de usuario

Artigos relacionados