Tristar RK-6109 Instruções de operação

A página está carregando ...

18

1. Leia atentamente todas as instruções.

2. Não toque em superfícies quentes, não use asas ou pegas.

3. Para se proteger contra choques eléctricos, não mergulhe o cabo de

alimentação, as fichas ou a unidade principal em água ou noutro

líquido.

4. É necessária uma supervisão cuidadosa quando o aparelho for

utilizado por crianças ou perto das mesmas.

5. Desligue da corrente quando não estiver a ser usado ou antes de

limpar. Deixe arrefecer antes de colocar ou retirar peças.

6. Não ligue nenhum aparelho com um cabo ou ficha danificados ou

depois do aparelho se avariar ou ficar danificado. Leve o aparelho ao

serviço de assistência técnica mais próximo para inspecção,

reparação ou regulação. Verifique regularmente a existência de

danos

7. A utilização de acessórios não recomendados pelo fabricante do

aparelho poderá provocar ferimentos.

8. Não utilize no exterior.

9. Não suspenda o cabo de alimentação na extremidade da mesa ou

balcão nem o deixe tocar em superfícies quentes.

10. Não coloque o aparelho sobre ou perto de um aquecedor a gás ou

eléctrico ou um forno aquecido.

11. Deverá ser extremamente cauteloso quando mover um aparelho

com óleo quente ou outros líquidos.

12. Introduza sempre a ficha na panela primeiro e depois ligue o cabo

de alimentação à tomada. Para desligar, coloque todos os controlos

em “off” e depois retire a ficha da tomada.

13. Não utilize o aparelho para outro fim que não seja aquele a que se

destina.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.

* Estas unidades são de “utilização doméstica”

Não é necessário proceder ao pré-aquecimento do aparelho.

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO:

Por favor, leia estas instruções atentamente antes de usar o aparelho.

INDICAÇÕES A LER ANTES DE USAR A PANELA PARA ARROZ:

19

 Utilize este produto apenas com uma tomada de corrente com a

voltagem correcta. (Voltagem correcta, ver caixa e etiqueta na parte

inferior da panela de arroz.)

 Assegure-se de que desliga o cabo de alimentação quando o

recipiente não está dentro da panela ou quando a panela não está a

ser utilizada. Lembre-se que a opção “MANTER QUENTE” é

activada sempre que o cabo de alimentação está ligado à corrente.

 Coloque o recipiente interior dentro da panela antes da utilização.

Gire o recipiente delicadamente para a direita e para a esquerda.

 Se tiver dificuldade em premir o botão do interruptor para a posição

“cozinhar”, não faça pressão. Esta dificuldade ocorre normalmente

quando o recipiente interior está completamente introduzido na

panela ou quando a cozedura já terminou.

 Coloque a tampa no seu recipiente interior durante a cozedura,

mantenha a tampa em posição depois de servir para evitar que o

seu arroz seque ou perca a cor.

 Mantenha o fundo do recipiente interior e a superfície da placa de

aquecimento livres de matérias estranhas para evitar problemas no

funcionamento.

PROCEDIMENTOS DE MANUTENÇÃO

 Remova o recipiente e a tampa interiores e lave com água quente e

sabão, tendo o cuidado de enxaguar completamente e depois

seque com um pano suave.

 Limpe o exterior da panela com um pano húmido limpo. Nunca

limpe nenhuma peça da panela com um produto abrasivo. Utilize

um pano húmido ou uma esponja com água e um detergente para a

louça suave. Não mergulhe nenhuma peça da panela em água.

Lave apenas o recipiente e tampa interiores.

 Para limpar a placa de aquecimento e a placa do termóstato, utilize

palha-de-aço para remover todos os resíduos. Em seguida, limpe

com um pano húmido. Deixe secar completamente antes de voltar a

usar. Deverá manter a placa de aquecimento e a placa do

termóstato livres de quaisquer objectos estranhos, caso contrário, a

panela não funcionará correctamente.

 A limpeza inadequada da panela poderá provocar odores

desagradáveis.

 Qualquer resíduo de vinagre ou sal poderá provocar corrosão.

20

COMO UTILIZAR

1.Utilizando a taça medidora fornecida na embalagem, meça e adicione

arroz no recipiente interior.

2.Por cada taça medidora, adicione a quantidade necessária de água

ao arroz dentro do recipiente interior, de acordo com as seguintes

medidas:

Taças de Arroz Cru Água adicionada até à linha no recipiente

15 taças 15 – 15 1/2 taças

14 taças 14 – 14 1/2 taças

12 taças 12 – 12 1/2 taças

10 taças 11 – 11 1/2 taças

8 taças 9 – 9 1/2 taças

6 taças 7 – 7 1/2 taças

4 taças 5 – 5 1/2 taças

2 taças 3 – 3 1/2 taças

3. Coloque o recipiente interior na panela. Coloque água e arroz no

recipiente interior. Feche a tampa firmemente. Gire a panela

ligeiramente para a direita e para esquerda. Feche a tampa

firmemente.

4. Introduza o cabo de alimentação. Não ligue enquanto não estiver

pronto a cozinhar, caso contrário, o arroz poderá ficar estragado. Se o

recipiente não estiver dentro da panela, a cozedura não tem início.

5. Prima o interruptor. O indicador “ cozinhar” diz-lhe quando a cozedura

teve início.

6. Quando o arroz estiver pronto, o interruptor dispara. Depois do

interruptor disparar, deixe a tampa colocada pelo menos 15 minutos

para vaporizar o arroz.

7. Desligue da tomada depois de cada utilização. Puxe pela ficha e não

pelo cabo de alimentação.

8. Quando preparar um guisado, o nível de água não deverá ultrapassar

A página está carregando ...

22

Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle.

Guidelines for protection of the environment

This appliance should not be put into the domestic garbage at the end of its useful life, but must be

disposed of at a central point for recycling of electric and electronic domestic appliances. This

symbol on appliance, instruction manual and packaging puts your attention to this important issue.

The materials used in this appliance can be recycled. By recycling used domestic appliances you

contribute an important push to the protection of our environment. Ask your local authorities for

information regarding the point of recollection..

Avvertenza per la tutela dell’ambiente

Come indicato dal simbolo riportato sul prodotto, sulle istruzioni per l'uso oppure sull'imballaggio,

una volta terminata la vita utile di questo prodotto, non smaltirlo nei normali rifiuti domestici, bensì

portarlo ad un centro di raccolta per il riciclaggio di apparecchi elettrici ed elettronici. I materiali

sono riutilizzabili in conformità alla loro marcatura. Con il riutilizzo, il ricupero dei materiali oppure

altre forme del ricupero di apparecchi vecchi si contribuisce in modo importante alla tutela del

nostro ambiente. Richiedete all’amministrazione comunale i dati relativi al punto di smaltimento competente.

Indicações para a protecção ambiental

Este produto não pode ser deitado no lixo doméstico normal no final da sua vida útil, tendo de ser

colocado num ponto de recolha selectiva para reciclagem de aparelhos eléctricos e electrónicos. O

símbolo apresentado no produto, o manual de instruções ou a embalagem avisam sobre esta situação.

Os materiais são reutilizáveis de acordo com a sua identificação. Através da reutilização, do

aproveitamento de materiais ou de outras formas de aproveitamento de aparelhos antigos, irá

contribuir significativamente para proteger o ambiente. Informe-se no seu município para saber qual o ponto de

eliminação de resíduos responsável.

Indicaciones para la protección del medio ambiente

Este producto no debe desecharse con la basura normal una vez finalizada su vida útil, sino que debe

depositarse en un punto de recogida selectiva para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos,

tal como advierte el símbolo que aparece en el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje.

A página está carregando ...

Tristar RK-6109 Instruções de operação

Tristar RK-6109 Instruções de operação

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos