Chicago Pneumatic CP-Lube kit Assembly Instructions

Tipo
Assembly Instructions
Instruções de montagem
Kit de CP-Lube
RX 12 - RX 54
CP-Lube kit RX 12
CP-Lube kit RX 14
CP-Lube kit RX 18
CP-Lube kit RX 22
CP-Lube kit RX 25
CP-Lube kit RX 26
CP-Lube kit RX 29
CP-Lube kit RX 30
CP-Lube kit RX 38
CP-Lube kit RX 45
CP-Lube kit RX 46
CP-Lube kit RX 53
CP-Lube kit RX 54
Válido a partir do nº de série
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
www.cp.com
Índice
Acerca destas Instruções de Montagem .............................................................................................. 5
Visão geral ................................................................................................................................................ 6
Descrição do equipamento ............................................................................................................... 6
Funcionamento ................................................................................................................................... 6
Lista de sobresselentes ........................................................................................................................... 8
RX 12 - Kit de CP-Lube ....................................................................................................................... 8
RX 14 - Kit de CP-Lube ..................................................................................................................... 10
RX 18 - Kit de CP-Lube ..................................................................................................................... 12
RX 22 - Kit de CP-Lube ..................................................................................................................... 14
RX 25 - Kit de CP-Lube ..................................................................................................................... 16
RX 26 - Kit de CP-Lube ..................................................................................................................... 18
RX 29 - Kit de CP-Lube ..................................................................................................................... 20
RX 30 - Kit de CP-Lube ..................................................................................................................... 22
RX 38 - Kit de CP-Lube ..................................................................................................................... 24
RX 45, RX 46 - Kit de CP-Lube ........................................................................................................ 26
RX 53, RX 54 - Kit de CP-Lube ........................................................................................................ 28
Binários de aperto ................................................................................................................................ 30
RX 12 - RX 22 ..................................................................................................................................... 30
RX 25 - RX 54 ..................................................................................................................................... 30
Montagem .............................................................................................................................................. 31
Despressurizar o sistema hidráulico ............................................................................................. 32
Instruções de montagem ................................................................................................................ 33
Operação ................................................................................................................................................ 35
Substituir o cartucho de lubricante ........................................................................................... 35
Operação do CP-Lube ...................................................................................................................... 35
Anação ............................................................................................................................................. 36
Pré-enchimento da linha de massa consistente .......................................................................... 36
Diagnóstico e reparação de avarias ................................................................................................... 37
Não há massa consistente no ponto de
lubricação .................................................................. 37
O abastecimento de massa consistente não é suciente ........................................................... 37
O abastecimento de massa consistente é excessivo .................................................................... 37
Dados técnicos ....................................................................................................................................... 38
RX 12 - RX 54 Índice
3390 7520 06 | Instruções originais 3
Acerca destas Instruções
de Montagem
Estas Instruções de Montagem descrevem como
adaptar a montagem de um sistema de
lubricação automática CP-Lube ao seu demolidor
hidráulico se for um modelo mais antigo.
Só está autorizado a adaptar a montagem do
sistema de
lubricação automática CP-Lube em
demolidores hidráulicos mais antigos se forem os
modelos:
RX 12
RX 14
RX 18
RX 22
RX 25
RX 26
RX 29
RX 30
RX 38
RX 45
RX 46
RX 53
RX 54
Assim sendo, não está autorizado a adaptar a
montagem do sistema de lubricação CP-Lube a
nenhumas outras máquinas sem ser os modelos
mencionados acima.
As Instruções de Montagem complementam as
Instruções de Segurança e Operação do seu
demolidor hidráulico.
Siga toda as instruções nestas Instruções de
Montagem e nas Instruções de Segurança e
Operação.
Guarde estas Instruções de Montagem juntamente
com as Instruções de Segurança e Operação, no
compartimento para documentos da cabina do
transportador.
Todos os símbolos, palavras de avisos de
segurança e designações no texto utilizados nas
Instruções de Montagem são os mesmos utilizados
nas Instruções de Segurança e Operação.
RX 12 - RX 54
Instruções de montagem
3390 7520 06 | Instruções originais 5
Visão geral
Descrição do equipamento
C
B
A
D
E
A. Parafuso doseador
B. Bocal de massa consistente para lubricação de
emergência
C. Unidade da bomba
D. Vedante (não incluído no kit de CP-Lube)
E. Cartucho (não incluído no kit de CP-Lube)
Funcionamento
O CP-Lube é uma unidade de bomba auto-contida
para abastecer pastas de alta viscosidade, tal como
as que são utilizadas preferencialmente em
demolidores hidráulicos.
A bomba está ligada à unidade de percussão por
duas mangueiras, uma vindo do orifício »PL« do
demolidor hidráulico para a entrada da bomba, e a
outra como uma linha de massa consistente vinda
da saída da bomba para o orifício »L« do
demolidor hidráulico.
De cada vez que o demolidor hidráulico é ligado, a
pressão do sistema do transportador actua sobre o
pistão de alimentação na unidade de bomba, que
abastece massa consistente vinda do cartucho
para a parte inferior do demolidor, através da linha
de massa consistente. Quando o demolidor
hidráulico é desligado, o sistema é
despressurizado e o êmbolo de alimentação é
empurrado por uma mola de volta para a
respectiva posição inicial. A pressão atmosférica
que actua sobre o cartucho a partir do exterior faz
com que seja alimentada mais massa consistente
para dentro da câmara da bomba, e o CP-Lube
ca
novamente pronto a ser utilizado.
A quantidade de massa consistente que é
abastecida na parte inferior do demolidor depende
da frequência com que o demolidor hidráulico é
ligado e desligado, e da regulação do parafuso
doseador na unidade da bomba.
Instruções de montagem RX 12 - RX 54
6 3390 7520 06 | Instruções originais
RX 12 - RX 54 Instruções de montagem
3390 7520 06 | Instruções originais 7
Lista de sobresselentes
RX 12 - Kit de CP-Lube
553
560
557
558
557
555
554
554
E
E
F
555
558
553
552
560
553
552
557
554
551
550
552551 553 554 555 557 558 560
Instruções de montagem RX 12 - RX 54
8 3390 7520 06 | Instruções originais
Descrição Nota Quantidade Referência
550
(551-563)
Kit de CP-Lube
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Par de anilhas de aperto 7 3361 8505 96
553 Parafusos Allen 7 3360 1037 50
554 Adaptador 1 3363 0662 33
555 Mangueira hidráulica Linha de massa consistente
comprimento 1100 mm
1 3363 0838 72
557 Adaptador 1 3363 0662 34
558 Mangueira hidráulica Linha de óleo
comprimento 600 mm
1 3363 0838 78
560 Apoio 1 3363 1104 11
RX 12 - RX 54 Instruções de montagem
3390 7520 06 | Instruções originais 9
RX 14 - Kit de CP-Lube
557
554
558
555
563
553
558
558
557
554
553
563
555
555
562
551
560
551
A
C
D
D
B
C
F
E
557
558 562 555 553 553
551
552552
563
554
560
551 552 553 554 555 557 558 560 562 563
550
Instruções de montagem RX 12 - RX 54
10 3390 7520 06 | Instruções originais
Descrição Nota Quantidade Referência
550
(551-563)
Kit de CP-Lube
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Par de anilhas de aperto 7 3361 8505 96
553 Parafusos Allen 7 3360 1037 50
554 Adaptador 1 3363 0662 33
555 Mangueira hidráulica Linha de massa consistente
comprimento 800 mm
1 3363 0838 73
557 Adaptador 1 3363 0662 34
558 Mangueira hidráulica Linha de óleo
comprimento 750 mm
1 3363 0873 94
560 Apoio 1 3363 1104 11
562 Adaptador 1 3363 0662 34
563 Adaptador 1 3363 0662 33
RX 12 - RX 54 Instruções de montagem
3390 7520 06 | Instruções originais 11
RX 18 - Kit de CP-Lube
558
558557
554
560 552 553 563 560 552 553
551
557
554
558
555
562
557
554
562
555
563
562555
F
A
C
D
DC
E
B
558
562
557
553
552
552
553
551
560554563
555
551 552 553 554 555 557 558 560 562 563
550
Instruções de montagem RX 12 - RX 54
12 3390 7520 06 | Instruções originais
Descrição Nota Quantidade Referência
550
(551-563)
Kit de CP-Lube
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Par de anilhas de aperto 7 3361 8505 96
553 Parafusos Allen 7 3360 1037 50
554 Adaptador 1 3363 0662 33
555 Mangueira hidráulica Linha de massa consistente
comprimento 800 mm
1 3363 0838 73
557 Adaptador 1 3363 0662 34
558 Mangueira hidráulica Linha de óleo
comprimento 750 mm
1 3363 0873 94
560 Apoio 1 3363 1104 11
562 Adaptador 1 3363 0662 34
563 Adaptador 1 3363 0662 33
RX 12 - RX 54 Instruções de montagem
3390 7520 06 | Instruções originais 13
RX 22 - Kit de CP-Lube
552,553
551
558
562
552,553
560
557
554
563
555
A
C
D
E
F
B C D
558
551 552 553 554 555 557 558 560 562 563
550
557
554
563
562
555 560
553
553
552 552
551
Instruções de montagem RX 12 - RX 54
14 3390 7520 06 | Instruções originais
Descrição Nota Quantidade Referência
550
(551-563)
Kit de CP-Lube
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Par de anilhas de aperto 7 3361 8505 96
553 Parafusos Allen 7 3360 1037 50
554 Adaptador 1 3363 0662 33
555 Mangueira hidráulica Linha de massa consistente
comprimento 800 mm
1 3363 0838 73
557 Adaptador 1 3363 0662 34
558 Mangueira hidráulica Linha de óleo
comprimento 750 mm
1 3363 0873 94
560 Apoio 1 3363 1104 11
562 Adaptador 1 3363 0662 34
563 Adaptador 1 3363 0662 33
RX 12 - RX 54 Instruções de montagem
3390 7520 06 | Instruções originais 15
RX 25 - Kit de CP-Lube
553
552
560
557 554
552,
553
560
555
558
563
562
CA
D
F
B
E
551 552 553 554 555 557 558 560 562 563
550
562
557
558
553
553
552
551
560
555
554
563
Instruções de montagem RX 12 - RX 54
16 3390 7520 06 | Instruções originais
Descrição Nota Quantidade Referência
550
(551-563)
Kit de CP-Lube
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Par de anilhas de aperto 7 3361 8505 96
553 Parafusos Allen 7 3360 1037 50
554 Adaptador 1 3363 0662 33
555 Mangueira hidráulica Linha de massa consistente
comprimento 800 mm
1 3363 0838 73
557 Adaptador 1 3363 0662 34
558 Mangueira hidráulica Linha de óleo
comprimento 1050 mm
1 3363 1104 02
560 Apoio 1 3363 1104 11
562 Adaptador 1 3363 0871 85
563 Adaptador 1 3363 0871 86
RX 12 - RX 54 Instruções de montagem
3390 7520 06 | Instruções originais 17
RX 26 - Kit de CP-Lube
553,552
560
554
555
557
558
553,552
562
560
563
558
555
E
A
C
D
F
B
550
551
551
552
552
552
553
553
553
554
554
555
555
557
557
558
558
560
560
562
562
563
563
Instruções de montagem RX 12 - RX 54
18 3390 7520 06 | Instruções originais
Descrição Nota Quantidade Referência
550
(551-563)
Kit de CP-Lube
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Par de anilhas de aperto 7 3361 8505 96
553 Parafusos Allen 7 3360 1037 50
554 Adaptador 1 3363 0662 33
555 Mangueira hidráulica Linha de massa consistente
comprimento 800 mm
1 3363 0838 73
557 Adaptador 1 3363 0662 34
558 Mangueira hidráulica Linha de óleo
comprimento 1050 mm
1 3363 1104 02
560 Apoio 1 3363 1104 11
562 Adaptador 1 3363 0871 85
563 Adaptador 1 3363 0871 86
RX 12 - RX 54 Instruções de montagem
3390 7520 06 | Instruções originais 19
RX 29 - Kit de CP-Lube
A
B
C
D
F
E
551
558
552,553
560 555
563
562
557
554
560
552,553
557
554
558
555
562
563
555
563
554
553
552
553
551
560
558
557
562
551 552 553 554 555 557 558 560 562 563
550
Instruções de montagem RX 12 - RX 54
20 3390 7520 06 | Instruções originais
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Chicago Pneumatic CP-Lube kit Assembly Instructions

Tipo
Assembly Instructions