Becken BMW4474 Manual do proprietário

Categoria
Microondas
Tipo
Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

Microwave OvenMicrowave Oven
Horno Microondas
Forno Microondas
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 1AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 1 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
Dear client,
Thank you for purchasing this product.


simplify the use of the appliance as well as to guarantee a
safe use.
Please read carefully the instructions and safety measures
described in this manual.

appliance.
AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 2AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 2 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
3
EN
Microwave Oven | Horno Microondas | Forno Microondas
INDEX
1. SAFETY INSTRUCTIONS 4
1.1. Power Supply 5
1.2. Power Cord and Other Cables 5
1.3. Humidity and Water 5
1.4. Cleaning 5
1.5. General Precautions 6
2. OPERATING INSTRUCTIONS 8
2.1. Product Description 8
2.2. Product usage 10
2.3. Maintenance 18
3. TECHNICAL SPECIFICATIONS 20
 
 
AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 3AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 3 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
4
1. SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Warning:

any parts that can be repaired by the user. Ask for

Important Warnings
Before using your appliance read these instructions manual
carefully and keep it in a safe place as you may need to
consult it in the future.
Before turning on your appliance, and to ensure a safe and
correct operation, do not use if:
• It has fallen to the ground;

• Any anomaly occurs during its operation.


Your appliance should not be used for other purposes than
the ones intended and solely for household use. Any damage
resulting from using the appliance outside this scope, any


AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 4AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 4 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
5
EN
Microwave Oven | Horno Microondas | Forno Microondas
Assistance
In case of malfunction, take your appliance to the Customer

This appliance can be used by children from the age of 8
and by people with reduced physical, sensorial or mental
capabilities and/or lack of experience and knowledge if they


not play with the appliance. Cleaning and maintenance must

www.suporteworten.pt
1.1. Power Supply


1.2. Power Cord and Other Cables
Do not tangle the cord or pull it to disconnect the appliance.
Also, keep the cord away from warm surfaces.


1.3. Humidity and Water
Do not use your appliance in humid places. Do not allow the appliance
to become wet under any circumstances as this may be dangerous.

to humidity or water. Furthermore, do not place your appliance under
water (e.g. for cleaning).
1.4. Cleaning

from the main power supply. Always allow the unit to cool down before
cleaning. To clean the exterior of the product, use a dry soft cloth only.
AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 5AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 5 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
6
1.5. General Precautions
Please follow the instructions in the user manual which will help you

features. Please keep the instructions for future reference.
Read all instructions before using the product.




If this product is used for other purposes than the ones originally
intended, or if it is not correctly connected, the product may become

Read all instructions before using the appliance and keep for future
reference.



cook or dry food. It is not designed for industrial or laboratory use.


not working properly or if it has been damaged or dropped. If the supply
cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or Customer

WARNING: 



AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 6AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 6 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
7
EN
Microwave Oven | Horno Microondas | Forno Microondas

- When heating food in plastic or paper container, check the







WARNING: Liquid or other food must not be heated in sealed
containers since they are liable to explode.

therefore care has to be taken when handle the container.


Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be



apples and chestnuts before cooking.
The contents of feeding bottles and baby jars should be stirred or


Cooking containers may become hot because of heat transferred
from the heated food. Potholders may be needed to handle the
containers.
Containers should be checked to ensure that they are suitable for

AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 7AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 7 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
8
WARNING:


energy.


Medical) equipment in which radio-frequency energy is intentionally
generated and/or used in the form of electromagnetic radiation for
the treatment of material, and spark erosion equipment. Class B
equipment is equipment suitable for use in domestic establishments

supply network which supplies buildings used for domestic purposes.

children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or


a person responsible for their safety.


2. OPERATING INSTRUCTIONS
2.1. Product Description
AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 8AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 8 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
9
EN
Microwave Oven | Horno Microondas | Forno Microondas
1. Door Safety Lock System

3. Roller Ring
4. Shaft
5. Control Panel

guide)
7. Glass Tray
CONTROL PANEL
POWER

MULTI STAGE COOKING
WEIGHT ADJUST
PRESET WEI. DEF.




Cooking time, power, indicators and present time are displayed.
• POWER


Use to set the clock time or the kitchen timer.
AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 9AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 9 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
10

Use to cook at multiple power and time settings automatically.
• WEIGHT ADJUST
Use to specify food weight.
• PRESET
Use to set a pre-set cooking programme.
• WEI. DEF.
Programmed defrosting based on the weight of the foods to be
defrosted.
• STOP/CANCEL

programme.
Press once to temporarily stop cooking or twice to cancel cooking
altogether.
It is also used for setting child lock.
• START/QUICK START
Use it to start a cooking programme.



Turn the dial to input cooking time, or select the kind of food you want
to cook.
2.2. Product usage


1. 
since open door operation can result in harmful exposure to

the safety interlocks.
2. 
face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate
on sealing surfaces.
AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 10AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 10 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
11
EN
Microwave Oven | Horno Microondas | Forno Microondas


3. 

properly and that there is no damage to the
a. Door (bent),
b. Hinges and latches (broken or loosened),
c. Door seals and sealing surfaces.
4. 

Record in the space below the SERIAL NO. found on the nameplate on

INSTALLATION

the door.
2. WARNING: 
misaligned or bent door, damaged door seals and sealing surface,






humidity are generated, or near combustible materials.




6. Make sure that the power supply cord is undamaged and does not

7. The socket must be readily accessible so that it can be easily
unplugged in an emergency.

AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 11AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 11 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
12
RADIO INTERFERENCE

TV, or similar equipment. When there is interference, it may be reduced
or eliminated by taking the following measures:







1. Arrange food carefully. Place thickest areas towards outside of the
dish.
2. Watch the cooking time. Cook for the shortest amount of time

smoke or ignite.



cooking of such foods as chicken and hamburgers. Large items like

5. Rearrange foods such as meatballs halfway through cooking both
from top to bottom and from the centre of the dish to the outside.
GROUNDING INSTRUCTIONS


be plugged into a wall receptacle properly installed and grounded.





WARNING: Improper use of the grounding plug can result in a risk of
electric shock.
AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 12AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 12 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
13
EN
Microwave Oven | Horno Microondas | Forno Microondas
Note:


- Neither the manufacturer nor the dealer can accept any liability


The wires in this cable main are coloured in accordance with the
following code:
Green and Yellow = EARTH






again securely.
2. Check for a blown circuit fuse or a tripped main circuit breaker. If
these seem to be operating properly, test the outlet with another
appliance.
3. Check to ensure that the control panel is programmed correctly and
the timer is set.
4. Check to ensure that the door is securely closed engaging the door



A QUALIFIED TECHNICIAN. DO NOT TRY TO ADJUST OR REPAIR


Signals during microwave oven settings


try again.
AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 13AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 13 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
14
Setting the clock

cycle clock.
1. Press and hold the CLOCK/KITCHEN TIMER button for 3 seconds.
2. Rotate the MENU/TIME dial to indicate the hour digit 8.
3. Press the CLOCK/KITCHEN TIMER button.
4. Rotate the MENU/TIME dial to indicate the minute digits until the
screen shows 8:30.




desired cooking time.

Press Power Level Description
Once 100% High
Twice 80% M. High
Thrice 60% Medium
4 times 40% M. Low
5 times 20% Low
6 times 00% 

1. Press the POWER button 3 times.
2. Rotate the MENU/TIME dial to 1:00.

Note:
- The longest cooking time is 95 minutes.

AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 14AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 14 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
15
EN
Microwave Oven | Horno Microondas | Forno Microondas
Quick start

The longest cooking time is 10 minutes.


immediately.
Kitchen timer
1. Press the CLOCK/KITCHEN TIMER button.
2. Rotate the MENU/TIME dial to 1:00.

Note:
- The longest time is 95 minutes.
- Press the CLOCK/KITCHEN TIMER button and then the STOP/
CANCEL button to cancel the TIMER during timing process.
Preset




2. Set a cooking program.
3. Touch the PRESET button.
4. Rotate the MENU/TIME dial to indicate the hour digit 2.
5. Press the PRESET button.
6. Rotate the MENU/TIME dial to indicate the minute digits until the
screen shows 2: 00.

Note:Press the PRESET button to check the preset time, then press
the STOP/CANCEL button to cancel setting.


sequences.
AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 15AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 15 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
16
Suppose you want to set the following cooking program:


Steps:
1. Press the POWER button to select cooking power.
2. Rotate the MENU/TIME dial to cooking time.
3. Press the MULTISTAGE COOKING button.
4. Press the POWER button to select cooking power.
5. Rotate the MENU/TIME dial to cooking time.

Note:
be set into multi-stage cooking program.
Defrost by weight

seafood. The time and the defrosting power are adjusted automatically


1. In standby mode, press the WEI. DEF. button once.
2. Press the WEIGHT ADJUST button to enter the weight.

Note: During the defrosting program, the system will pause and sound



For food or when using the following cooking mode, it is not necessary
to program the time and the cooking power. It is enough to indicate
the type of food you want to cook and its weight. During cooking, press
the CLOCK/WEIGHT button to check the clock time.
1. In standby mode, rotate the MENU/TIME dial to select the food code
corresponding to the type of food you will be cooking.
AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 16AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 16 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
17
EN
Microwave Oven | Horno Microondas | Forno Microondas
2. Press the WEIGHT ADJUST button to enter the food weight or the


Code Food 1. The user is required to set the
weight by pressing the WEIGHT
ADJUST button and then the system
will set the cooking time accordingly.
2. The result of auto cooking depends

of food, your personal preference as
to the doneness of certain foods and


at any rate not quite satisfactory,
please adjust the cooking time a little
bit accordingly.



A-1 Popcorn (99 g)
A-2 
A-3 
A-4 Bacon (g)
A-5 
A-6 Potato (230 g/unit)
A-7 Reheat (g)
A-8 Seafood (g)
Setting child lock

To set, press and hold the STOP/CANCEL button for 3 seconds. The
lock is indicated on the display.
To cancel, press and hold the STOP/CANCEL button for 3 seconds.
Lock indication disappears.
UTENSILS GUIDE

transparent one, allowing energy to pass through the container and
heat the food.

metallic trim should not be used.
AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 17AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 17 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
18

as they may contain small metal fragments which may cause sparks






The list below is a general guide to help you select the correct utensils.
COOKWARE 
Heat-Resistant Glass Yes
Non Heat-Resistant Glass No
Heat-Resistant Ceramics Yes
 Yes
Kitchen Paper Yes
Metal Tray No
Metal Rack No
Aluminium Foil & Foil Containers No


wall socket before cleaning.



use of spray and other harsh cleaners as they may stain, streak or dull
the door surface.
3. The outside surfaces should be cleaned with a damp cloth. To


AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 18AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 18 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
19
EN
Microwave Oven | Horno Microondas | Forno Microondas
4. Wipe the door and window on both sides, the door seals and


5. Do not allow the control panel to become wet. Clean with a soft,






Wash the tray in warm sudsy water or in a dishwasher.


mild detergent. The roller ring may be washed in mild sudsy water or

cleaning, be sure to replace in the proper position.



cloth.




clean condition could lead to deterioration of the surface that could


rubbish bin, it should be disposed to the particular disposal centre

AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 19AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 19 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
20
3. TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power Consumption: 
Output: 900 W
Operation Frequency: 
Outside Dimensions: 281 mm (H) × 483 mm (W) × 398 mm (D)
 220 mm (H) × 340 mm (W) × 320 mm (D)
 23 Litres
Cooking Uniformity: Turntable System
Net Weight: Approx.13.6 kg

Becken has designed this appliance in order to guarantee maximum



Worten, Modelo or Continente store in order to be assisted. Worten

defects from the date of purchase of the appliance.
WARNING: any attempt to repair the appliance without contacting the

All users must be familiar with these instructions. Knowing what could

AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 20AF BECKEN MANUAL microondas_23L Sku7190302 BMW4474 2020.indd 20 29/01/2021 12:4729/01/2021 12:47
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68

Becken BMW4474 Manual do proprietário

Categoria
Microondas
Tipo
Manual do proprietário
Este manual também é adequado para