Logitech MK875 Performance Wireless Keyboard Manual do usuário

MK875 PERFORMANCE

Setup Guide | Guide d’installation

2

3 ENGLISH

10 FRANÇAIS

17 ESPAÑOL

24 PORTUGUÊS

3 English

WHAT'S IN THE BOX

4 English

MULTICOMPUTING MOUSE

Scroll wheel

Micro-USB port

On/o switch

Easy-Switch

& connect button

Back/forward button

Middle button

Battery status LED

5 English

1

5

3

2

4

1

3

2

4

Mac +

Window|

fn O

+

fn

P

5

MK875 PERFORMANCE AT A GLANCE

Easy-Switch keys showing the state of Bluetooth connectivity

On/O

Caps lock status

Battery status

Dual-layout allows your keyboard to work with Windows

®

and Mac

®

operating systems.

6 English

1

Logitech Options

Download Logitech Options to use all the possibilities

this combo has to oer. To download and learn more

about the possibilities go to logitech.com/options.

Mac | Windows

®

Logitech

®

Options

logitech.com/options

SET UP

logitech.com/options

7 English

2

Pull arrow

To turn on your keyboard pull on the arrow in front of

the battery door. No need to switch it on with the ON/OFF

button as it is already on.

Switch on

Turn your mouse on.

SET UP

8 English

3 4

Easy-Switch

TM

Use Easy-Switch™ to pair up to three devices and easily

switch between them with the touch of a button.

Keyboard: Press one of the Easy-Switch keys (1, 2, or 3)

to select a channel.

Mouse: Press the Easy-Switch/Connect button once

until the desired channel is selected.

Connect

After you selected a channel, press on the key/button

0:03 seconds to put the keyboard/mouse into pairing mode.

Easy-Switch

1 3

2

Keyboard

Mouse

0:03 Sec.

Connect 0:03 Sec.

1 3

2

SET UP

Keyboard

0:03 Sec.

Mouse

Connect 0.03 Sec.

9 English

0:03 Sec.Mac

®

:

+

0:03 Sec.Windows

®

:

+

5

6

Connect with Bluetooth

To connect via Bluetooth

®

, open Bluetooth

®

setting

and pair your mouse and keyboard.

Connect with Unifying

To connect via the Unifying receiver, start by

conguring the keyboard to your operating system.

Press Fn + O for Mac or Fn + P for Windows for 3 seconds.

Once the LED blinks fast you can plug the receiver.

7

SET UP

0:03 Sec.

10 Français

CONTENU DU COFFRET

11 Français

UNE SOURIS MULTIDISPOSITIF

Roulette de délement

Port micro-USB

Commutateur Marche/

Arrêt

Bouton d'activation

et de connexion facile

Bouton Précédent/Suivant

Bouton central

Témoin de niveau

de charge des piles

12 Français

1

5

3

2

4

1

3

2

4

Mac +

Window|

fn O

+

fn

P

5

PERFORMANCES DU CLAVIER MK875 EN UN COUP ŒIL

Touches Easy-Switch indiquant l'état de la connectivité Bluetooth

Marche/Arrêt

Verr. Maj

Charge des piles

La double disposition permet à votre clavier d'être compatible avec les systèmes d'exploitation Windows

®

et

Mac

®

.

13 Français

Logitech Options

Téléchargez le logiciel Logitech Options pour exploiter

toutes les possibilités de cet ensemble. Pour accéder

au téléchargement et en savoir plus, rendez-vous sur

logitech.com/options.

CONFIGURATION

Mac | Windows

®

Logitech

®

Options

logitech.com/options

1

14 Français

2

Tirer la èche

Pour mettre votre clavier sous tension, tirez la èche

qui se trouve au-dessus du compartiment des piles.

Inutile d'appuyer sur le bouton Marche/Arrêt car il est

déjà allumé.

Allumer

Mettez votre souris sous tension.

CONFIGURATION

15 Français

3 4

Easy-Switch

TM

Utilisez la technologie Easy-Switch™ pour coupler

jusqu'à 3 dispositifs et basculer rapidement de l'un

à l'autre d'une simple pression sur un bouton.

Clavier: appuyez sur l'une des touches Easy-Switch

(1, 2 ou 3) pour sélectionner une chaîne.

Souris: appuyez une fois sur le bouton Easy-Switch/

Connexion jusqu'à sélection de la chaîne souhaitée.

Connexion

Une fois que vous avez sélectionné une chaîne,

appuyez sur la touche/le bouton pendant 0:03 secondes

pour le couplage du clavier/de la souris.

Easy-Switch

1 3

2

Keyboard

Mouse

0:03 Sec.

Connect 0:03 Sec.

1 3

2

CONFIGURATION

Clavier

0:03 sec.

Souris

Connexion après 0,03 sec.

16 Français

5

Connexion Bluetooth

Pour vous connecter via Bluetooth

®

, ouvrez les paramètres

Bluetooth

®

et couplez votre souris et votre clavier.

Connexion Unifying

Pour vous connecter via le récepteur Unifying, commencez par

congurer le clavier sur votre système d'exploitation.

Appuyez sur Fn + O pour Mac ou Fn + P pour Windows

pendant 3 secondes.

Une fois que le témoin lumineux clignote, vous pouvez

brancher le récepteur.

0:03 Sec.Mac

®

:

+

0:03 Sec.Windows

®

:

+

CONFIGURATION

0:03 sec.

6

7

17 Español

CONTENIDO DE LA CAJA

18 Español

MOUSE MULTICOMPUTADORA

Botón rueda

Puerto micro USB

Conmutador

de encendido/apagado

Botón de conexión

e Easy-Switch

Botón de avance y retroceso

Botón central

LED de estado de batería

19 Español

1

5

3

2

4

1

3

2

4

Mac +

Window|

fn O

+

fn

P

5

DIAGRAMA DE FUNCIONES DE MK875

Las teclas Easy-Switch muestran el estado de la conectividad Bluetooth

Encendido / Apagado

Bloqueo de mayúsculas

Estado de baterías

Teclas diferenciadas para Windows

®

y Mac

®

.

20 Español

1

Logitech Options

Descarga Logitech Options para usar todas

las posibilidades que te ofrece esta combinación.

Para descargar el software y descubrir más sobre

sus posibilidades, ve a logitech.com/options.

INSTALACIÓN

Mac | Windows

®

Logitech

®

Options

logitech.com/options

A página está carregando ...

Logitech MK875 Performance Wireless Keyboard Manual do usuário

Logitech MK875 Performance Wireless Keyboard Manual do usuário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos