Avent SCF356/00 Manual do usuário

Categoria
Aquecedores de mamadeiras
Tipo
Manual do usuário
PORTUGUÊS DO BRASIL44
Descrição geral (g. 1)
1 Aquecedor de mamadeiras
2 Indicador de progresso
3 Ajustes e botão liga/desliga
4 Descongelar
5 Ajuste de aquecimento de leite 1
6 Ajuste de aquecimento de leite 2
7 Ajuste de aquecimento de leite 3
8 Ajuste de aquecimento de papinhas para bebê
9 Botão liga/desliga
IMPORTANTES
MEDIDAS DE
PROTEÇÃO
Para aproveitar todos os benefícios oferecidos pelo suporte da Philips,
registre seu aparelho no site www.philips.com/welcome.
Leia atentamente esse manual do usuário antes de usar o aquecedor de
mamadeiras e guarde-o para consultas futuras.
Aviso
- Leia todas as instruções.
- Não use em ambientes externos.
- Para proteger contra o fogo, choque elétrico e ferimentos a pessoas,
não mergulhe o cabo, o plugue ou o aparelho em água ou em outro
líquido.
- Não deixe o o pendurado na borda da mesa ou balcão nem toque
em superfícies quentes. O excesso de cabo pode ser armazenado na
base do aquecedor de mamadeiras.
- Este aparelho possui um plugue polarizado (uma lâmina é maior que a
outra). Para reduzir o risco de choque elétrico, esse plugue é usado para
se encaixar a uma tomada polarizada somente de uma maneira. Se o
PORTUGUÊS DO BRASIL
45
plugue não se encaixar totalmente na tomada, inverta a posição. Se ainda
não se encaixar, entre em contato com um eletricista qualicado. Você
não deve tentar de maneira nenhuma modicar o plugue.
- Antes de ligar o aparelho, verique se a voltagem indicada no
aparelho corresponde à voltagem do local.
- Um cabo de energia curto deve ser usado para reduzir o risco de car
preso ou de tropeçar em um o mais longo. Cabos de extensão estão
disponíveis e devem ser usados com cuidado. Se um cabo de extensão
for usado, a tensão elétrica do o ou do cabo de extensão deve ser, no
mínimo, igual à tensão elétrica do aparelho, e o o deve ser disposto de
forma que não enrole sobre a bancada ou sobre uma superfície de
maneira que possa ser puxado por crianças ou causar quedas.
- Não opere qualquer aparelho com um cabo ou plugue danicado ou
depois de o aparelho apresentar defeito ou ser danicado de alguma
forma. Retorne o aparelho para a assistência técnica autorizada mais
próxima para que seja feita uma avaliação, reparo ou ajuste.
- O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante do aparelho
pode causar ferimentos.
- Não coloque o aparelho sobre ou próximo a fogão a gás ou elétrico,
nem a um forno aquecido.
- Este aparelho não deve ser usado por pessoas (inclusive crianças)
com capacidades físicas, mentais ou sensoriais reduzidas ou pouca
experiência e conhecimento, a menos que sejam supervisionadas ou
instruídas sobre o uso do aparelho por uma pessoa responsável por
sua segurança.
- É necessário estar atento quando qualquer aparelho for usado por
crianças ou próximo a elas.
- Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance de crianças.
- Não preaqueça o aparelho.
- Sempre coloque a mamadeira completamente montada com a
tampa no aquecedor de mamadeiras antes de adicionar água.
- Certique-se de adicionar a água antes de ligar o aquecedor de
mamadeiras.
- A água quente pode causar queimaduras graves. Tenha cuidado
quando o aquecedor de mamadeiras contiver água quente.
PORTUGUÊS DO BRASIL
46
- Muito cuidado deve ser tomado ao manusear um aparelho que
contenha óleo ou outros líquidos quentes.
- Não toque nas superfícies quentes. Use as alças ou pegadores.
As superfícies acessíveis podem car quentes durante o uso.
- Não mova o aparelho quando ele estiver com água quente.
- Não coloque o aparelho sobre superfícies fechadas (como uma
bandeja para servir), pois isso pode causar acúmulo de água sob
o aparelho, resultando em situações de risco.
- Antes de servir, certique-se de que os alimentos estão em uma
temperatura segura.
- Antes de servir, desconecte o cabo da tomada e do prato. Não deixe
o cabo ao alcance de crianças.
- Sempre pressione o botão liga/desliga para “desligar” o aparelho
antes de remover o plugue da tomada.
Atenção
- Esse aparelho destina-se ao uso doméstico e em ambientes semelhantes,
como fazendas, hotéis e pousadas, cozinhas de estabelecimentos como
lojas, escritórios e em outros ambientes de trabalho, e por clientes em
hotéis, hospedarias e em outros ambientes residenciais.
- Desconecte da tomada quando não estiver em uso e antes de
começar a limpeza. Deixe-o esfriar antes de colocar ou retirar peças
e antes de limpar o aparelho.
- Siga as instruções para remover as impurezas e evitar danos irreparáveis.
- Não tente abrir ou consertar o aparelho sozinho. Você pode entrar
em contato com a Central de Atendimento ao Cliente da Philips em
seu país (consulte em www.philips.com).
- Não use o aparelho para outras nalidades.
GUARDE ESTAS
INSTRUÇÕES.
Você pode procurar o código da data de produção AASS no compartimento
para armazenamento do o na base do aquecedor de mamadeiras.
PORTUGUÊS DO BRASIL
47
Campos eletromagnéticos
Este aparelho Philips está em conformidade com todos os padrões
aplicáveis e regulamentos relacionados à exposição a campos
eletromagnéticos.
Uso do aquecedor de mamadeiras
Com esse aquecedor de mamadeiras, você pode aquecer e descongelar
de forma segura o leite em mamadeiras Philips Avent e leite ou papinhas
para bebê nos recipientes.
O aquecedor de mamadeiras ajuda a preservar nutrientes e vitaminas
importantes no leite materno, pois ele nunca aquece demais o leite.
Se o leite car muito quente, os nutrientes e vitaminas serão
prejudicados. Para ajudar a manter a qualidade de seu leite, é importante
aquecê-lo de forma segura e controlada. O aquecedor de mamadeiras foi
desenvolvido para aquecer de maneira suave e uniforme e para evitar
excessos de calor, pois o leite circula durante o aquecimento. O sensor
integrado rastreia e controla a temperatura do leite para evitar o
superaquecimento em todos os momentos.
Nota: Os sacos para armazenamento de leite materno Philips Avent e as
mamadeiras Philips Avent 2 oz/60 ml não podem ser utilizados nesse
aquecedor de mamadeiras.
Explicação dos ajustes
- Você pode escolher entre as seguintes congurações: (g. 2)
- Ajuste de descongelamento: para descongelar uma mamadeira ou
recipiente com leite ou papinhas para bebê congelados. Não há
aquecimento.
- Ajuste de aquecimento de leite: selecione um desses ajustes quando
desejar aquecer uma mamadeira de leite a uma temperatura segura.
O ajuste 2 aquece o leite a aproximadamente a temperatura do
corpo. O ajuste 1 aquece o leite a uma temperatura mais baixa e o
ajuste 3 aquece o leite a uma temperatura levemente maior.
- Ajuste de aquecimento de papinhas para bebê: selecione este ajuste
quando desejar aquecer um recipiente ou frasco com papinhas para
bebês.
PORTUGUÊS DO BRASIL
48
Uso do aquecedor de mamadeiras para aquecer leite
1 Ligueopluguedealimentaçãonatomadaelétrica(g.3).
2 Coloque a mamadeira na parte central do aquecedor de mamadeiras
(g.4).
Nota: Para aquecer leite em um recipiente de armazenamento de leite, siga
as mesmas etapas conforme indicado para o aquecimento de leite em uma
mamadeira.
3 Encha o aquecedor de mamadeiras com água potável na mesma
quantidade de leite que pretende aquecer (por exemplo, para
aquecer 125 ml/ 4 oz de leite, você precisa usar 125 ml/4 oz de
água potável). Se você deseja aquecer uma grande quantidade de
leite (>180 ml/6 oz), o nível máximo de água é de
aproximadamente 1 cm/0,4 polegadas sob a borda do aquecedor
de mamadeiras (o que corresponde a adicionar 160 ml/4,5 oz de
água potável). Um nível de água preciso garante o desempenho
apropriadodoaquecimento.(g.5)
4 Selecioneoajustedesejado(g.6).
Nota: A experiência ensina que os bebês podem preferir o leite a temperaturas
especícas. Isso pode ser devido à preferência pessoal ou fatores externos
(por exemplo, temperatura do ambiente). Todos os três ajustes garantem que
o leite seja aquecido a uma temperatura segura confortável para o seu lho
e que preserve os nutrientes e as vitaminas no leite.
5 Pressione o botão ligar/desligar para ligar o aparelho. A luz do
botão acende para indicar que o aquecedor de mamadeiras está
ligado(g.7).
Nota: O aquecedor de mamadeiras começa a aquecer logo após você
pressionar o botão.
6 O indicador de progresso começa a ser preenchido aos poucos
com luz branca para mostrar o andamento do processo de
aquecimentodoleite(g.8).
PORTUGUÊS DO BRASIL
49
Nota: O indicador de progresso mostra o andamento do processo de
aquecimento do leite. Ele começa a piscar quando o aparelho está ligado.
Quando a primeira fase de aquecimento for concluída, o segmento inferior
acende continuamente e o próximo segmento começa a piscar para indicar
que a segunda fase de aquecimento está em andamento. Essas etapas
continuam até a terceira fase de aquecimento ser concluída. Agora, todo o
indicador de progresso ca aceso permanentemente.
Nota: Durante o processo de aquecimento, o leite circula para garantir um
aquecimento uniforme. Ele leva cerca de 10 minutos para aquecer 90 ml/
3 oz de leite na temperatura ambiente. Ele demora um pouco mais tempo
para aquecer leite frio ou uma grande quantidade de leite.
Cuidado: Não retire a mamadeira do aquecedor de mamadeiras
enquanto o indicador de progresso estiver piscando.
7 Quandotodooindicadordeprogressocaacesocontinuamente,
issoquerdizerqueoleiteatingiuatemperaturadenida.
, Quando o leite está aquecido, você pode tirar a mamadeira do
aquecedor de mamadeiras para alimentar seu bebê imediatamente
(consulte a seção “Alimente seu bebê imediatamente”) ou você
pode mantê-la quente no aquecedor de mamadeiras (consulte a
seção “Como manter o leite quente”).
Aumento da temperatura do leite
1 Se você desejar aquecer mais o leite, é possível aumentar a
temperatura gradativamente depois que ele estiver pronto,
alternando para ajuste de aquecimento de leite 3 e deixando
amamadeiranomodomanteraquecido(g.9).
2 Se você tiver acabado de desligar o aquecedor de mamadeiras ou
se ele acabou de desligar automaticamente, ligue-o novamente sem
retiraraáguamornaesigaaetapaacima(g.10).
3 O aquecedor de mamadeiras desliga-se automaticamente após
20minutosnomodomanteraquecido(g.11).
PORTUGUÊS DO BRASIL
50
Alimente seu bebê imediatamente
1 Pressione o botão ligar/desligar para desligar o aparelho e retire
amamadeiradeleite(g.10).
2 Sempreveriqueatemperaturadoleiteantesdeamamentarseubebê.
Agitesuavementeoleitenamamadeiraeveriqueatemperatura
pingandoalgumasgotasdeleitenaparteinternadoseupulso(g.12).
3 Desconecte o aparelho da tomada e esvazie o aquecedor de
mamadeiras(g.13).
Como manter o leite aquecido
1 Quando o leite atingir a temperatura desejada, o aquecedor de
mamadeiras muda automaticamente para o modo manter aquecido.
Nessemodo,oleiteémantidonatemperaturadenidapor
20minutos(g.14).
2 O aquecedor de mamadeiras desliga-se automaticamente após
20 minutos. O indicador de progresso será desligado para indicar
queoleitenãoserámaismantidonatemperaturadesejada(g.11).
Nota: Se você deseja alimentar o bebê com leite na temperatura denida,
retire a mamadeira do aquecedor de mamadeiras e alimente o bebê logo após
o aquecedor de mamadeiras ser desligado, caso contrário, o leite esfriará.
Nota: Não é possível prolongar o modo manter aquecido do aquecedor
de mamadeiras por mais de 20 minutos.
Cuidado: Não é recomendado reaquecer leite materno por duas vezes,
pois as bactérias começam a se desenvolver no leite.
3 Sempreveriqueatemperaturadoleiteantesdeamamentaro
bebê. Agite suavemente o leite na mamadeira ou no recipiente de
armazenamentodeleiteeveriqueatemperaturapingando
algumasgotasdoleitenaparteinternadoseupulso(g.12).
4 Desconecte o aparelho da tomada e esvazie o aquecedor de
mamadeiras(g.13).
PORTUGUÊS DO BRASIL
51
Reutilização do aquecedor de mamadeiras imediatamente
após o uso para outra mamadeira
Se você quiser aquecer outra mamadeira logo em seguida, deixe o
aquecedor de mamadeiras esfriar por alguns minutos. Para acelerar o
processo, encha o aquecedor de mamadeiras com água fria. Ao ligar o
aquecedor de mamadeiras, o indicador de progresso começa a piscar de
baixo para cima para indicar que o aparelho está aquecendo novamente.
Nota: Se o indicador de progresso está ligado, mas sem piscar, o aquecedor
de mamadeiras ainda está muito quente para aquecer outra mamadeira.
Desligue o aquecedor de mamadeiras, deixe-o esfriar por alguns minutos e
certique-se de enchê-lo com água fria.
Uso do aquecedor de mamadeiras para aquecer papinhas
para bebês
1 Ligueopluguedealimentaçãonatomadaelétrica(g.3).
2 Coloque um recipiente ou frasco de papinhas para bebê na parte
centralnoaquecedordemamadeiras(g.15).
Nota: Você pode tirar a tampa do recipiente ou do frasco de papinhas para
que possa mexer o alimento durante o aquecimento.
3 Encha o aquecedor de mamadeiras com água potável na mesma
quantidade de papinhas para bebê que pretende aquecer (por
exemplo, para aquecer 125 ml/ 4 oz de papinhas para bebê, você
precisa usar 125 ml/4 oz de água potável). Se você deseja aquecer
uma grande quantidade de papinhas para bebê, o nível máximo de
água é de aproximadamente 1 cm/0,4 polegadas sob a borda do
aquecedor de mamadeiras (o que corresponde a adicionar
160 ml/4,5 oz de água potável). Um nível de água preciso garante
odesempenhoapropriadodoaquecimento.(g.16)
4 Selecioneoajustedeaquecimentodepapinhasparabebê(g.17).
5 Pressione o botão ligar/desligar para ligar o aparelho. A luz no
indicador de progresso mostra se o aquecedor de mamadeiras está
ligado(g.18).
PORTUGUÊS DO BRASIL
52
Nota: O aquecedor de mamadeiras começa a aquecer logo após você
pressionar o botão. Devido às várias consistências de papinhas para bebê,
não é possível que o aparelho detecte exatamente por quanto tempo as
papinhas devem ser aquecidas.
6 O indicador de progresso começa a ser preenchido aos poucos
com luz branca para mostrar o progresso do processo de
aquecimento. Durante o processo de aquecimento, não retire o
frasco ou o recipiente do aquecedor de mamadeiras, mas mexa as
papinhas para bebê enquanto o frasco ou recipiente ainda estiver
noaquecedordemamadeiras(g.19).
Nota: Você pode começar a mexer o alimento quando o segundo segmento
do indicador de progresso car aceso permanentemente. Mexer antes disso
não é ecaz já que a temperatura das papinhas ainda está muito baixa.
Cuidado: Não retire o recipiente ou frasco de papinhas do aquecedor
de mamadeiras durante o aquecimento.
7 Quandotodooindicadordeprogressocaracesopermanentemente,
as papinhas para bebê já estarão na temperatura desejada.
Nota: Devido à grande variedade de consistências de papinhas para bebê, é
altamente recomendável que você a mexa continuamente e verique a
temperatura durante o aquecimento para obter resultados ideais.
, Quando a papinha para bebê estiver quente, você pode tirar o
recipiente ou o frasco do aquecedor de mamadeiras para alimentar
o bebê imediatamente (consulte a seção “Alimente o bebê
imediatamente”) ou você pode mantê-la quente no aquecedor de
mamadeiras (consulte a seção “Como manter a papinha quente”).
Aumento da temperatura de papinhas para bebê
1 Sempre prove as papinhas para bebê após o aquecimento para ter
certeza de que não está muito quente. Se quiser aquecer mais as
papinhas, coloque o recipiente de volta no aquecedor de
mamadeiras e deixe-o no modo manter aquecido por algum tempo.
Continuemexendooalimento(g.15).
2 Se você tiver acabado de desligar o aquecedor de mamadeiras ou
se ele acabou de desligar automaticamente, ligue-o novamente sem
retiraraáguamornaesigaaetapaacima(g.18).
PORTUGUÊS DO BRASIL
53
3 O aquecedor de mamadeiras desliga-se automaticamente após
20minutosnomodomanteraquecido(g.20).
Alimente seu bebê imediatamente
1 Pressione o botão ligar/desligar para desligar o aparelho e retire
orecipienteoufrascodepapinhasparabebê(g.18).
2 Apósoaquecimento,proveaspapinhasparavericarsenãoestá
muitoquente(g.21).
3 Desconecte o aparelho da tomada e esvazie o aquecedor de
mamadeiras(g.13).
Como manter a papinha quente
1 Quando as papinhas para bebê atingirem a temperatura desejada,
o aquecedor de mamadeiras muda automaticamente para o modo
manter aquecido. Nesse modo, as papinhas serão mantidas na
temperaturadenidapor20minutos(g.22).
2 O aquecedor de mamadeiras desliga-se automaticamente após
20 minutos. O indicador de progresso será desligado para indicar
que as papinhas para bebê não serão mais mantidas na temperatura
desejada(g.20).
Nota: Se desejar alimentar o bebê com as papinhas na temperatura denida,
tire as papinhas do aquecedor de mamadeiras e alimente o bebê logo após
o desligamento do aquecedor de mamadeiras, caso contrário, o alimento
esfriará lentamente.
Nota: Não é possível prolongar o modo manter aquecido do aquecedor
de mamadeiras por mais de 20 minutos.
3 Sempreveriqueatemperaturadaspapinhasparabebêantesde
alimentarseulho.Mexacomcuidadooalimentonorecipienteou
frascodepapinhasparabebêeprovevericarsenãoestámuito
quente(g.21).
4 Desconecte o aparelho da tomada e esvazie o aquecedor de
mamadeiras(g.13).
PORTUGUÊS DO BRASIL
54
Reutilização do aquecedor de mamadeiras imediatamente
após o uso para outro frasco de papinhas para bebê
Se você quiser aquecer outro recipiente ou frasco com papinhas para
bebê logo em seguida, deixe o aquecedor de mamadeiras esfriar por
alguns minutos. Para acelerar esse processo, encha o aquecedor de
mamadeiras com água fria. Ao ligar o aquecedor de mamadeiras, o
indicador de progresso começa a piscar de baixo para cima para indicar
que o aparelho está aquecendo novamente.
Nota: Se o indicador de progresso está ligado, mas sem piscar, o aquecedor
de mamadeiras ainda está muito quente para aquecer outro recipiente ou
frasco de papinhas para bebê. Desligue o aquecedor de mamadeiras, deixe-o
esfriar por alguns minutos e encha-o com água fria.
Descongelar
Nesta conguração, você pode descongelar leite ou papinhas para bebê.
Siga as etapas indicadas nas seções ‘Uso do aquecedor de mamadeiras
para aquecer leite’ ou ‘Uso do aquecedor de mamadeiras para aquecer
papinhas para bebês”.
O indicador de progresso começa a piscar quando o aparelho estiver
ligado na função descongelar. O indicador de progresso ilumina-se
gradualmente com luz branca para mostrar o progresso do processo de
descongelamento. O leite ou as papinhas para bebê estarão
completamente descongelados quando todo o indicador de progresso
car aceso permanentemente.
A função descongelar descongela o leite ou as papinhas para bebê, mas
não aquece. Se desejar aquecer o leite ou as papinhas para bebê após
o descongelamento, primeiro desligue o aparelho, em seguida, selecione
o ajuste de aquecimento desejado e ligue o aparelho novamente.
PORTUGUÊS DO BRASIL
55
Limpeza e remoção de camadas de minério
Limpeza
1 Depois de cada utilização, desligue o aquecedor de mamadeiras e
deixe-oesfriar(g.23).
2 Por questões de higiene, retire a água do aquecedor de mamadeiras
(g.24).
3 Limpe o exterior e o interior do aquecedor de mamadeiras com
umpanoúmido(g.25).
Não utilize abrasivos, agentes de limpeza bactericidas, solventes químicos
ouferramentasaadasparalimparoaquecedordemamadeiras.
Nota: Se você utilizou o aquecedor de mamadeiras para aquecer recipientes
com papinhas para bebê, certique-se de que não há restos de alimento no
fundo do aquecedor de mamadeiras.
Limpeza de impurezas
Recomenda-se fazer a remoção de impurezas do aquecedor de mamadeiras
a cada quatro semanas, garantindo, assim, seu correto funcionamento.
1 Misture 50 ml/1,7 oz de vinagre branco com 100 ml/3,4 oz de água
fria para remover as impurezas do aquecedor de mamadeiras.
Primeiro, selecione a função descongelar, em seguida, ligue o
aquecedor de mamadeiras e deixe o aparelho funcionando por
10 minutos. Deixe a solução no aquecedor de mamadeiras até que
todasasimpurezassedissolvam(g.26).
Nota: Você também pode usar removedores de impurezas à base de ácido cítrico.
Nota: Não use outros tipos de removedores de impurezas.
2 Desligueoaquecedordemamadeirasantesdeesvaziá-lo(g.23).
3 Esvazie o aquecedor de mamadeiras e enxágue seu interior
completamente. Se ainda houver vestígios de impurezas depois de
enxaguar,repitaoprocedimentopararemoverimpurezas(g.24).
PORTUGUÊS DO BRASIL
56
Reciclagem
- Não descarte o produto com o lixo doméstico normal ao nal de sua
vida útil. Leve-o a um posto de coleta ocial para que ele possa ser
reciclado. Ao fazer isso, você ajuda a preservar o meio ambiente.
- Siga a regulamentação do seu país para a coleta seletiva de produtos
elétricos e eletrônicos. O descarte correto ajuda a prevenir
consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde humana.
Garantia e suporte
Caso você precise de informações ou suporte, visite
www.philips.com/support ou entre em contato com a nossa Central
de Atendimento ao Cliente Philips Avent em 1.800.54.Avent (América do
Norte). Fora da América do Norte, entre em contato com a Central de
Atendimento ao Cliente Philips local.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54

Avent SCF356/00 Manual do usuário

Categoria
Aquecedores de mamadeiras
Tipo
Manual do usuário