Bosch TAT7S45(00) Manual do usuário

A página está carregando ...

de  

en  

fr  

it  

nl  

da  

no  

sv  

  

es  

pt  

el  

tr  

pl  

hu  

ro  

uk  

ru  

ar



 

A página está carregando ...

 

pt

Instruções de segurança

Ler atentamente as instruções de utilização, agir em

conformidade com as instruções e guardá-las! Entregar estas

instruções de serviço sempre que o aparelho for cedido a

terceiros. Este aparelho destina-se exclusivamente a uso

privado e doméstico.

W Perigo de choque eléctrico!

Utilize o aparelho apenas em espaços interiores à temperatura

ambiente e até 2000 m acima do nível do mar. O aparelho deve ser

ligado a uma rede elétrica com corrente alternada apenas através

de uma tomada corretamente instalada. Certique-se de que o

sistema o terra da alimentação elétrica doméstica foi instalado

corretamente. Ligar e utilizar o aparelho apenas em conformidade

com as indicações da chapa de características. Utilizar o aparelho

apenas se o cabo eléctrico e o aparelho não apresentarem danos.

Desligar a cha após utilização ou em caso de avaria. Para

evitar situações de perigo, as reparações no aparelho, por ex.,

substituição de um cabo eléctrico danicado, apenas podem ser

realizadas pelo nosso serviço de assistência técnica. O aparelho e

o cabo eléctrico devem ser mantidos fora do alcance de crianças

com idade inferior a 8 anos, as quais não podem operar o aparelho.

Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos

de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou

mentais limitadas ou com falta de experiência e/ou conhecimentos,

desde que supervisionadas ou informadas sobre como trabalhar

com o aparelho de forma segura e instruídas sobre os perigos

inerentes.

As crianças não podem brincar com o aparelho. As crianças não

podem efetuar a limpeza e manutenção do aparelho, a não ser

que tenham idade igual ou superior a 8 anos e estejam sob a

supervisão de um adulto.



pt

W Perigo de queimaduras e de incêndio!

Não colocar o aparelho sobre ou na proximidade de superfícies

quentes, como por exemplo placas de fogão. Evitar salpicos de

gordura, o plástico pode car danicado.

Uma utilização errada do aparelho pode causar ferimentos.

Nunca utilizar e ligar o aparelho a temporizadores ou tomadas com

comando à distância.

Nunca inserir quaisquer objectos na abertura da torradeira.

O pão pode incendiar-se. Nunca utilizar a torradeira perto de ou por

baixo de cortinados ou outros materiais inamáveis. Nunca tapar a

abertura da torradeira.

Não tocar noutras partes além dos elementos de comando, uma

vez que a torradeira pode car quente durante o funcionamento.

Empurrar a alavanca para baixo apenas para torrar pão.

Nunca prender a alavanca.

Não utilizar alimentos que possam gotejar durante a tostagem ou

aquecimento, existe perigo de incêndio.

Antes de limpar, desligar a cha da tomada e deixar a torradeira

arrefecer. Nunca mergulhar o aparelho em água ou lavar na

máquina de lavar loiça.

Não utilizar jacto de vapor para limpar o aparelho.

Não limpar com spray para fornos/grelhadores.

Utilizar um pincel bastante duro para retirar as migalhas que se

acumulam por baixo da grelha de aquecimento.

Retirar o colector de migalhas e limpar com um pano.

A torradeira só deve funcionar na posição vertical. Nunca

deixar a torradeira sem supervisão enquanto estiver em

funcionamento!

K

AVISO: Não utilizar este aparelho na proximidade de

banheiras, duches, lavatórios ou outros recipientes

que contenham água.

W Risco de sufoco!

Não permitir a crianças brincar com o material de embalagem.

 

pt

Muitos parabéns por ter comprado este

aparelho da Marca Bosch. Adquiriu um

produto de elevada qualidade que lhe irá

proporcionar muita satisfação.





Componentes e comandos

1 







2 

3 stop

4 

3

5 

k

6 

7 

8 









Antes da primeira utilização

 



 



 







Utilização

Generalidades

































W Atenção!





Torrar

XSequência de imagens A

1. 





2. 



3. 



4. stop



5. 





stop

Dica:





Aquecer pão ou pão de forma frio

 



 

stop



 

k

 



W Perigo de queimaduras e de incêndio!

Não colocar o aparelho sobre ou na proximidade de superfícies

quentes, como por exemplo placas de fogão. Evitar salpicos de

gordura, o plástico pode car danicado.

Uma utilização errada do aparelho pode causar ferimentos.

Nunca utilizar e ligar o aparelho a temporizadores ou tomadas com

comando à distância.

Nunca inserir quaisquer objectos na abertura da torradeira.

O pão pode incendiar-se. Nunca utilizar a torradeira perto de ou por

baixo de cortinados ou outros materiais inamáveis. Nunca tapar a

abertura da torradeira.

Não tocar noutras partes além dos elementos de comando, uma

vez que a torradeira pode car quente durante o funcionamento.

Empurrar a alavanca para baixo apenas para torrar pão.

Nunca prender a alavanca.

Não utilizar alimentos que possam gotejar durante a tostagem ou

aquecimento, existe perigo de incêndio.

Antes de limpar, desligar a cha da tomada e deixar a torradeira

arrefecer. Nunca mergulhar o aparelho em água ou lavar na

máquina de lavar loiça.

Não utilizar jacto de vapor para limpar o aparelho.

Não limpar com spray para fornos/grelhadores.

Utilizar um pincel bastante duro para retirar as migalhas que se

acumulam por baixo da grelha de aquecimento.

Retirar o colector de migalhas e limpar com um pano.

A torradeira só deve funcionar na posição vertical. Nunca

deixar a torradeira sem supervisão enquanto estiver em

funcionamento!

K

AVISO: Não utilizar este aparelho na proximidade de

banheiras, duches, lavatórios ou outros recipientes

que contenham água.

W Risco de sufoco!

Não permitir a crianças brincar com o material de embalagem.



pt

Dica: 





Dados técnicos

 



 

 

 







Eliminação do aparelho

J

Eliminar a embalagem de forma

ecológica. Este aparelho está

marcado em conformidade com a

Directiva 2012/19/UE relativa aos

resíduos de equipamentos eléctricos

e electrónicos (waste electrical and

electronic equipment – WEEE).

A directiva estabelece o quadro para

a criação de um sistema de recolha

e valorização dos equipamentos

usados válido em todos os Estados

Membros da União Europeia.

Contactar o revendedor especializado

para mais informações.

Garantia

Para este aparelho vigoram as condições

de garantia publicadas pelo nosso repre

-

sentante no país em que o mesmo for

adquirido. O representante onde comprou

o

aparelho poderá dar-lhe mais pormenores

sobre este assunto. Para a prestação de

qualquer serviço dentro da garantia é,

no

entanto, necessária a apresentação do

documento de compra do aparelho.

Salvo alterações técnicas.

Preparar pão ou pão de forma congelado

 



 



 

stop



 

3

 



Notas

 



 







 







 















Limpeza e conservação

W Perigo de choque elétrico!

















 



 





A página está carregando ...

Bosch TAT7S45(00) Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Bosch TAT7S45(00) Manual do usuário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos