Manual de usuario
MCA 1001
Español
KT 755
Central de automatización inteligente
Felicitaciones, acaba de adquirir un producto con calidad y seguridad Intelbras.
La centralita MCA 1001 es el producto que conecta tus otros dispositivos a
Internet. El dispositivo funciona con tecnología Zigbee que mantiene conectados
y operativos sensores, cerraduras y otros dispositivos incluso sin internet.
Obs.: el centro de automatización inteligente MCA 1001 fue desarrollado para uso
en interiores.
Atención: este equipo no tiene derecho a protección contra interferencias
dañinas y no puede causar interferencias en sistemas debidamente autorizados.
El número de aprobación se encuentra en la etiqueta del producto, para consultas
visite el sitio web: sistemas.anatel.gov.br/sch.
Índice
1. Producto 4
1.1. Descubretusistemadeseguridadinteligente ..........................................4
1.2. Contenidodelembalaje .............................................................5
2. Instalación 5
2.1. Pasoapaso .......................................................................5
Pólizadegarantía 6
Término de garantía 7
4
1. Producto
1.1. Descubre tu sistema de seguridad inteligente
Item Nombre Descripción
1
Botón de
emparejamiento
Wi-Fi/zigbee
y luz indicadora
En el método de adición, al presionar el botón, el concentrador
cambiará del modo de conexión Ethernet al modo de conexión Wi-
Fi activando el punto de acceso del concentrador. Cuando ya está
conectado a Internet, el botón se usa para ingresar al modo de
emparejamientodedispositivosZigbee.
ElLEDindicaelestadodelproducto.
»Parpadeo en rojo: esperando la conexión central en la aplicación (antes
de agregar el concentrador), conexión a Internet perdida o indicando acti-
vación (activación) de uno de los subdispositivos conectados.
»Azul parpadeante: modo de adición de dispositivos.
»Azul jo: funcionamiento normal.
2Botón de reinicio Despuésdel encendido,cuando se presiona este botón durante 10
segundos,elproductoingresaalmododeconguraciónWi-Fi.
4
Portaethernetpara
conexão do cabo de
rede
Caso opte por não utilizar uma rede Wi-Fi, é necessário conectar o
dispositivo a um ponto de rede com conexão à internet
5
Botón de
emparejamientoWi-Fi/
Zigbee
En el método de adición, al presionar el botón, el concentrador
cambia del modo de conexión Ethernet al modo de conexión Wi-Fi.
Cuando ya está conectado, el botón sirve para entrar en el modo de
emparejamientodedispositivosZigbee.
5
1.2. Contenido del embalaje
»1× MCA 1001;
»1× fuente de alimentación de 5 V CC 1 A;
»1×kitdejaciónalapared;
»1× Guía de instalación.
2. Instalación
Primero, asegúrese de que el sitio de instalación tenga acceso a Internet. El panel de control está
conectado a Internet a través de una red Wi-Fi o mediante un cable de red.
DescargueeinstalelaaplicaciónMiboSmartatravésdelaplataformadeaplicacionesdesuteléfono
inteligente.
RegístreseenlaaplicaciónMiboSmartatravésdesucorreoelectrónicoocuentasocial.
UseunenrutadorWi-Ficompatiblecon2.4Ghz(802.11b/g/n)yaccesoaInternetyunteléfono
inteligenteconiOS9.0(osuperior)oAndroid5.0(osuperior).
Asegúrese de que su teléfono inteligente tenga conexión a Internet.
2.1. Paso a paso
AbralaaplicaciónMiboSmartysigalasinstruccionesparaconectarelcentroaInternet.
Regístrese para acceder a la aplicación usando un correo electrónico válido o use una cuenta ya
registrada.Seenviaráuncódigodeconrmaciónalcorreoelectrónicoregistradoyseutilizarápara
conrmarelregistro.
En la pantalla de inicio de la aplicación Mibo Smart, haga clic en Agregar dispositivo (+) en la
esquina superior derecha de la pantalla. Ubique el producto Central MCA 1001 entre los productos
disponibles,estaráenlapestañaSeguridadyhagaclicenélparainiciarlaconguración.
IngreselainformaciónsobrelaredWi-Fienlaquedeseacongurarelpaneldecontrolyluegohaga
clicenSiguiente.
EscaneeelcódigoQRdisponibleenlaparteinferiordelproducto,oingresemanualmenteelSNyla
clave de acceso presentes en la etiqueta.
Luegosigalasinstruccionesdadasenlaaplicaciónparacongurareldispositivo.Presteatencióna
cómo desea seleccionar para seguir las instrucciones correctas en la aplicación.
Despuésdelaconguración,puededenirelnombrequeleresultemásprácticoparaelcentrode
automatizaciónycompletarlaconguración.
Siocurreunerrordurantelaconguración,cierrelaaplicaciónMiboSmart,asegúresedequesu
acceso a Internet funcione perfectamente.
6
Pólizadegarantía
Importado por:
Intelbras S/A - Industria de Telecomunicación Electrónica Brasileña
RodoviaSC281,km4,5–SertãodoMaruim–SãoJosé/SC–Brasil–88122-001
CNPJ82.901.000/0014-41–www.intelbras.com.br
soporte@intelbras.com | www.intelbras.com
IndustriadeTelecomunicaciónElectrónicaBrasileñadeMéxicoS.A.deCV,secomprometearepa-
rar o alterar las partes y componentes defectuosos del producto, incluida la mano de obra, o la tota-
lidaddelproducto,porelperíododescritoenelplazodegarantía.Paralavigenciadeestagarantía,
el producto únicamente deberá presentarse en el Call Center, acompañado de: esta póliza debida-
mente sellada por el establecimiento donde fue adquirido, o por la factura, o recibo, o comprobante
decompra,sielproductoesdadoespecíco.Paralasciudadesdondenoexisteuncallcenter,el
cargo debe solicitarse a través del servicio de pedidos brindado por Intelbras, sin costo adicional
paraelconsumidor.EldispositivodefectuosodebeserrevisadoennuestroCentrodeServiciopara
suevaluaciónyposiblealteraciónoreparación.Paraobtenerinstruccionesdeenvíoorecolección,
comuníquese con el Centro de servicio:
El tiempo de reparación en ningún caso será mayor de 30 días naturales contados a partir de la
fechaderecepcióndelproductoenelCentrodeServicio.
ESTAGARANTÍANOESVÁLIDAENLOSSIGUIENTESCASOS:
a. Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.
b. Cuando el producto no ha sido instalado o utilizado de acuerdo con el Manual de Usuario propor-
cionadojuntoconelmismo.
c. Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Industria de Te-
lecomunicación Electrónica Brasileña.
d. Cuando el producto ha sufrido algún daño causado por: accidentes, siniestros, fenómenos natu-
rales(rayos,inundaciones,derrumbes,etc.),humedad,variacionesdevoltajeenlaredeléctrica,
inuenciadenaturalezaquímica,electromagnética,eléctricaoanimal(insectos,etc.).
e. Cuando el número de serie ha sido alterado.
ConcualquierDistribuidorAutorizado,oenelCentrodeServiciopodráadquirirlaspartes,compo-
nentes, consumibles y accesorios.
Datos del producto y distribuidor.
Producto: Colonia:
Marca: C.P.:
Modelo: Estado:
Númerodeserie: Tipo y número de comprobante de compra:
Distribuidor: Fecha de compra:
Calle y número: Sello:
7
Término de garantía
Queda expreso que esta garantía contractual es entregada mediante a las siguientes condiciones:
Nombredelcliente:
Firma del cliente:
Nºdelanotascal:
Fecha de la compra:
Modelo: Nºdeserie:
Revendedor:
1. Todas las partes, piezas y componentes del producto están garantizados contra eventuales vicios de fabricación,
quepuedanpresentarse,porelplazode1(un)año-siendoesto90(noventa)díasdegarantíalegaly9(nueve)
mesesdegarantíacontractual,contadosapartirdelafechadelacompradelproductoporelSeñorConsumi-
dor, conforme consta en la factura de compra del producto, que es parte integrante de este Término en todo el
territorio nacional. Esta garantía contractual comprende el cambio gratuito de partes, piezas y componentes que
presentan vicio de fabricación, incluyendo los gastos con la mano de obra utilizada en esta reparación. En el caso
quenoseaconstatadoviciodefabricación,ysivicio(s)proveniente(s)deusoinadecuado,elSeñorConsumidor
será responsable de estos gastos.
2. LainstalacióndelproductodebeserhechadeacuerdoconelManualdelProductoy/oGuíadeInstalación.Enel
casoquesuproductonecesitelainstalaciónyconguraciónporuntécnicocapacitado,busqueaunprofesional
idóneo y especializado, siendo que los costos de estos servicios no están incluidos en el valor del producto.
3. Constatadoelvicio,elSeñorConsumidordeberáinmediatamentecomunicarseconelServicioAutorizadomás
cercano que conste en la relación ofrecida en el sitio
www.intelbras.com
, pues que exclusivamente estos están
autorizadosaexaminarysanareldefectoduranteelplazodegarantíaaquíprevisto.Siestonoesrespetado,esta
garantía perderá su validez, ya que estará caracterizada la violación del producto.
4. EnlaeventualidadqueelSeñorConsumidorsoliciteatencióndomiciliaria,deberáenviarsealServicioAutorizadomás
cercano para consulta de la tasa de visita técnica. En el caso sea constatada la necesidad de la retirada del producto,
losgastosderivados,comolasdetransporteyseguridaddeidayvueltadelproducto,quedanbajolaresponsabilidad
delSeñorConsumidor.
5. La garantía perderá totalmente su validez en la ocurrencia de cualesquiera de las hipótesis a continuación: a) si
elvicionoesdefabricación,perosicausadoporelSeñorConsumidoroportercerosextrañosalfabricante;b)si
los daños al producto son oriundos de accidentes, siniestros, agentes de la naturaleza (rayos, inundaciones, des-
prendimientos,etc.),humedad,tensiónenlaredeléctrica(sobretensiónprovocadaporaccidentesouctuaciones
excesivas en la red), instalación/uso en desacuerdo con el manual del usuario o derivados del desgaste natural de
laspartes,piezasycomponentes;c)sielproductohasufridoinuenciadenaturalezaquímica,electromagnética,
eléctrica o animal (insectos, etc.); d) si el número de serie del producto ha sido adulterado o rayado; e) si el aparato
ha sido violado.
6. Estagarantíanocubrelapérdidadedatos,porlotanto,serecomienda,sieselcasoespecícamentedelproducto,
que el Consumidor haga una copia de seguridad regularmente de los datos que constan en el producto.
7. Despuésdesuvidaútil,elproductodebeserentregadoaunaasistenciatécnicaautorizadaporIntelbrasorealizar
directamenteeldestinonalambientalmenteadecuado,evitandoimpactosambientalesydesalud.Silopreere,la
celda/batería, así como otros electrónicos de la marca Intelbras en desuso, pueden desecharse en cualquier punto
derecoleccióndeGreenEletron(gestordedesechoselectrónicosalqueestamosasociados).Sitienealgunaduda
sobreelprocesodelogísticainversa,comuníqueseconnosotrosllamandoal(48)2106-0006oal08007042767
(lunesaviernesde8a20hysábadosde8a18h)oporcorreoelectrónico-correosupport@intelbras.com.br.
8. LGPD–TratamientodedatosporIntelbras:esteproductoprocesadatospersonales,peroIntelbrasnotieneacceso
a los datos de este producto.
9. LGPD-Productodeseguridadeneltratamientodedatos:esteproductodisponedeencriptaciónenelalmacena-
miento de datos personales.
SiendoestaslascondicionesdeesteTérminodeGarantíacomplementaria,IntelbrasS/Asereserva
el derecho de alterar las características generales, técnicas y estéticas de sus productos sin previo
aviso.
Todas las imágenes de este manual son ilustrativas.
App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Play Store es una marca registrada de Google Inc.
Atención al cliente: +55(48)21060006
Soporte vía e-mail: soporte@intelbras.com
Importado en Brasil por:
IntelbrasS/A–IndústriadeTelecomunicaçãoEletrônicaBrasileira
RodoviaSC281,km4,5–SertãodoMaruim–SãoJosé/SC–88122-001
CNPJ82.901.000/0014-41–www.intelbras.com.br|www.intelbras.com
01.22
Fabricado en China
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
em outros idiomas
- español: Intelbras MCA 1001 Manual de usuario
Artigos relacionados
-
Intelbras MCA 1001 Manual do usuário
-
-
-
-
Intelbras BR 400 FAST Manual do usuário
-
-
-
-
-