Whirlpool ARC7699 IX AQUA Program Chart

Categoria
Geladeira-freezers
Tipo
Program Chart

Este manual também é adequado para

FICHA TÉCNICA DO PRODUTO
P
O aparelho que adquiriu é uma combinação de frigorífico e
congelador de frio ventilado No-frost, e destina-se apenas a um
uso doméstico. Os frigoríficos/congeladores Whirlpool Total-no-
frost deixam circular o ar arrefecido à volta das zonas de
conservação, reduzindo a humidade e impedindo a formação de
gelo eliminando assim completamente a exigência da
descongelação. Os produtos congelados não aderem às paredes,
as etiquetas ficam legíveis e a zona de armazenagem fica limpa e
arrumada. O controlo da temperatura No-Frost ajuda a manter
os alimentos frescos durante mais tempo. Combinado com a
função 6th Sense, não só controla o sensor, como comanda
também a potência de arrefecimento exactamente onde for
necessário, optimizando a eficiência energética
.
A. Compartimento do frigorífico
1. Zona para prateleiras/prateleira (amovível)
2. Sistema ar frio Multi-flow
2a. Tomada do ar frio multi-fluxo
2b. Lâmpadas
2c. Tampa luz
2d. Zona de aspiração do ar
3. Compartimento arrefecimento (temperatura inferior ao
compartimento frigorífico)
4. Prateleira de arrumação (fixa)
5. Chapa de características
6. Divisória (segundo o modelo)
7. Prateleiras laterais
12. Grelha do filtro anti-bacteriano
13. Gaveta para fruta e legumes
13a.Separador da gaveta para fruta e legumes
B. Compartimento congelador
8. Cesto superior (zona de congelação)
9. Cuvete de gelo
10. Prateleiras (segundo o modelo)
11. Cestos para a conservação dos alimentos congelados
14. Balcões da porta do congelador (para pizas e outros alimentos
congelados com tempo de conservação breve)
C. Distribuidor de água e visor LCD
Nota: A inversão da abertura da porta não pode ser
modificada para este aparelho.
Nota: O número e o tipo de prateleiras e a configuração dos
acessórios pode variar segundo o modelo.
Não coloque os alimentos de forma a obstruir a zona de
entrada do ar (2d) e as saídas do ar (2a).
Nota: Os acessórios do frigorífico/congelador não podem
ser lavados na máquina de lavar loiça.
O filtro anti-bacteriano assegura a maior capacidade de
higiene no frigorífico, purificando continuamente as bactérias do
ar em circulação. Retire o filtro da caixa na gaveta de fruta e
legumes (artigo 13) e introduza-o na grelha (artigo 12).
Substitua o filtro a cada 6 meses.
1. Retire o filtro e elimine-o por inteiro (invólucro grelha +
encaixe).
2. Substitua o filtro por outro novo.
3. A descrição do procedimento de substituição é fornecida
juntamente com o filtro.
Este tipo de filtro encontra-se disponível nos nossos Serviços
de Assistência Técnica.
DESCRIÇÃO DO PAINEL DE COMANDOS
Botões para acender/desligar compartimentos, para a
navegação no menu, para a selecção e confirmação
1. Botão Stand-by - acendimento / desactivação do
compartimento do frigorífico
2. Botão navegação menu
3. Botão ON/OFF do produto
4. Botão para o aumento da temperatura no compartimento
seleccionado “+”
5. Botão de confirmação
6. Botão para diminuir a temperatura no compartimento
seleccionado “-”
7. Alavanca de distribuição de água.
Símbolos funções e programações
1. Funções e programações disponíveis para o compartimento
do frigorífico
2. Símbolo artigo, alarme ou avarias
3. Funções e programações disponíveis para o compartimento
congelador.
Acendimento do aparelho: Prima o botão ”On-Off
Desactivação do aparelho: Prima novamente a tecla On-Off
Regulação da temperatura: Para modificar a temperatura no
compartimento frigorífico ou congelador, prima o botão Menu até
que o ícone de temperatura do frigorífico se acenda (o ícone
começa a piscar).
De seguida, regule a temperatura desejada premindo as teclas
+/- e confirme premindo a tecla “OK”.
Visualização das temperaturas dos compartimentos
frigorífico e congelador.
A temperatura interna do compartimento frigorífico pode ser
regulada entre +2°C e + 8°C. Da mesma forma, para o
compartimento congelador, as temperaturas programáveis
podem variar de -16°C até -24°C.
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
P
LIGAÇÃO DO APARELHO À REDE ELÉCTRICA
Quando o aparelho está ligado à energia eléctrica, o visor
ilumina-se e aparecem todos os símbolos no visor durante alguns
segundos.
O valor de regulação da fábrica -18°C aparece e pisca. O
símbolo acende-se, e o visor mostra a temperatura de
+5°C (regulação em fábrica). Durante a fase em que a
temperatura predefinida de origem está a ser alcançada, o
indicador de alarme pisca, o sinal sonoro activa-se e o ícone
da temperatura (- -) começa a piscar no visor do congelador. Isto
significa que o produto ainda não alcançou a temperatura ideal
para a conservação dos alimentos.
Mantenha premido o botão “OK” até desactivar o alarme
acústico.
O símbolo desaparece quando o compartimento do
congelador alcança uma temperatura inferior a -12°C. No visor
irá aparecer a temperatura de -18°C e, neste ponto, poder-se-ão
introduzir os alimentos no compartimento do congelador. Após
ter ligado o aparelho é necessário esperar cerca de 2 ou 3 horas
antes de atingir a temperatura adequada para a normal
conservação de um carregamento no compartimento frigorífico.
Atenção:
não coloque alimentos antes que o frigorífico não esteja
completamente arrefecido: podem estragar-se.
Regular os comandos do frigorífico e congelador para uma
temperatura inferior àquela aconselhada não serve para
arrefecer mais rapidamente os compartimentos.
Um dispositivo integrado de controlo da humidade externa
protege da acumulação da humidade nos rebordos frontais.
Não fique alarmado se estas extremidades estiverem por vezes
quentes ao serem tocadas.
A luz interna acende-se ao abrir a porta do compartimento do
frigorífico. Após 10 minutos da abertura da porta a luz apaga-se.
LIGAÇÃO À REDE DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA
Primeira utilização
Quando se usa o distribuidor de água pela primeira vez, a
primeira água distribuída pode ter um sabor desagradável, pelo
que é aconselhável não utilizá-la.
Distribuição de água
Para activar o distribuidor de água, pressione um copo contra a
alavanca do distribuidor e retire-o para parar o enchimento.
Não é necessário pressionar a alavanca com força para activar o
distribuidor. Pressionar com força não implica uma distribuição
mais rápida de água nem a distribuição de uma maior quantidade
de produto.
Se o distribuidor não distribuir água quando se
pressiona contra a alavanca:
Durante a primeira distribuição, verifica-se um atraso de 15 - 20
segundos devido ao facto do sistema ter de carregar água.
GUIA PARA A SELECÇÃO DAS FUNÇÕES
As funções não se encontram disponíveis até o compartimento do
congelador não alcançar uma temperatura inferior a -12°C.
Funções e programações disponíveis para o
compartimento do frigorífico.
Funções e programações disponíveis para o
compartimento congelador
Porta compartimento frigorífico aberta
Temperatura programada no compartimento frigorífico
Arrefecimento rápido
Esta função deve ser activada antes de efectuar o
arrefecimento de alimentos frescos. A função activa-se
premindo o botão menu até aparecer o ícone do
arrefecimento rápido. O ícone começa a piscar,
prima “OK” para confirmar. A função desactiva-se
automaticamente após cerca de 6 horas ou então
manualmente repetindo a operação.
Férias
Esta função desactiva a refrigeração do compartimento
frigorífico em caso de ausência prolongada do
utilizador. A função activa-se premindo o botão menu
até fazer aparecer o símbolo (“ausência”).
Prima “OK” para confirmar. Para restabelecer a
programação anterior, repita o procedimento.
Atenção: Após ter activado a função é necessário
retirar do compartimento frigorífico os alimentos
deterioráveis e manter a porta fechada, porque o
frigorífico mantém uma temperatura adequada para
evitar a formação de cheiros.
ON/OFF
Esta função serve para desactivar ambos os
compartimentos do frigorífico e do congelador.
Para activar a função stand-by, prima o botão ”On-Off
durante 3 segundos. No visor aparecem dois traços
que comprovam o estado de stand-by. Para voltar a
activar a máquina, siga o mesmo procedimento até
aparecer visualizado no visor a temperatura
anteriormente regulada.
Quando o aparelho está em stand-by a luz do interior
do compartimento do frigorífico e congelador está
apagada. É importante ter em consideração que esta
operação não desliga o aparelho da alimentação
eléctrica.
Stand-by (frigorífico)
Esta função desactiva o compartimento frigorífico
enquanto o compartimento do congelador permanece
activo. Para activar a função Stand-by, prima o botão
“Stand-by frigorífico“ durante 3 segundos. Para voltar a
acender o compartimento frigorífico, siga o mesmo
procedimento até a temperatura regulada
anteriormente seja visualizada no visor. Quando o
compartimento frigorífico está em Stand-by, a luz
interna não funciona.
Temperatura programada no compartimento do
congelador
Congelação rápida
Para uma congelação mais eficaz, active esta função 24
horas antes de congelar alimentos frescos.
A função activa-se premindo o botão menu até
aparecer o símbolo (congelação rápida).
Prima “OK” para confirmar. Após 24 horas, volte a
colocar os alimentos a congelar no cesto superior do
compartimento do congelador. A função desactiva-se
automaticamente após cerca de 24 horas ou então
manualmente repetindo a operação.
Modalidade Party
A função activa-se premindo várias vezes o botão
menu até fazer aparecer o símbolo Modo Festa.
O símbolo começa a piscar, prima “OK” para
confirmar. Esta função permite arrefecer as bebidas no
interior do compartimento do congelador.
Quando a função está activa o símbolo tem animação.
Após 30 minutos depois da activação (o tempo
necessário para arrefecer uma garrafa de 0,75 l sem
que se parta o vidro), o símbolo pisca, activa-se um
alarme acústico e o visor ilumina-se: retire a garrafa do
compartimento do congelador e prima o botão “OK”
para desactivar a função.
Atenção: não deixe a garrafa no interior do
compartimento congelador mais do que o tempo
necessário para o arrefecimento.
P
Outras funções
Função “6th Sense”
A função 6th Sense activa-se automaticamente quando:
foi colocada uma grande quantidade de alimentos
para arrefecer e/ou congelar
a porta do frigorífico e/ou do congelador ficou aberta
durante muito tempo
aconteceu uma falta de corrente eléctrica de longa
duração e a temperatura interna do congelador subiu
a níveis perigosos para a correcta conservação dos
alimentos.
O símbolo pisca durante 3 segundos e, de seguida,
permanece fixo durante o tempo necessário para o
restabelecimento automático das condições desejáveis
para a conservação.
Bloqueio do teclado
Esta função impede a alteração das programações ou a
desactivação do aparelho incidentalmente.
Para activar o bloqueio do teclado, prima as teclas “+” -
OK” - “-” em simultâneo durante 3 segundos, até
aparecer o ícone : a confirmação da activação é
dada por um sinal acústico. Para desligar a função
execute novamente o mesmo procedimento até o
símbolo se desligar .
Alarmes
Estas indicações são comunicadas através de um sinal
acústico e indicações luminosas.
Alarme temperatura congelador
Um sinal acústico é activado: O símbolo de alarme
acende-se e o indicador da temperatura pisca.
O alarme activa-se quando:
o aparelho é ligado pela primeira vez à corrente
eléctrica após um período de inactividade prolongada
Quando a temperatura do compartimento congelador
não é adequada
A quantidade de alimentos introduzida é maior
daquela indicada na chapa de características
Quando a porta do congelador permanece aberta
mais de um minuto
Nota: nestes casos, aparece automaticamente no visor
.
Alarme de interrupção da produção de energia
Allarme black-out”
Indicador que avisa da falta de energia - “Allarme black-out”
Se se verificar uma interrupção na distribuição da
energia, o aparelho fica pronto para verificar
automaticamente a temperatura no congelador, quando
a produção de energia for restabelecida. Se no
congelador a temperatura ultrapassa o nível de
congelação, quando será restabelecida a produção de
energia, activa-se a indicação (visiva e acústica) de
Alarme black-out”.
Quando se activar este alarme, aconselhamos a fazer da
seguinte forma:
se os alimentos no congelador deixaram de estar
congelados mas ainda estão frios, passe-os para o
compartimento frigorífico e consume-os dentro das
24 horas seguintes.
Se os alimentos no congelador estão congelados significa
que se descongelaram e voltaram a congelar, quando
voltou a energia eléctrica. Isto leva a uma deteriorição em
termos de sabor, qualidade e valor nutricional. Pode não
ser seguro consumar estes alimentos. Aconselhamos a
eliminar todo o conteúdo do congelador.
O objectivo do sistema "Alarme black-out" é aquele de
fornecer indicações no que diz respeito à qualidade dos
alimentos presentes no congelador, no caso de black-
out. O sistema não garante a qualidade ou a segurança
dos alimentos, e aconselhamos a seguir o próprio bom
sentido, para avaliar a qualidade dos alimentos
presentes no congelador e no frigorífico.
Alarme: porta do frigorífico aberta
O símbolo da porta frigorífico pisca e activa-se um sinal
acústico.
O alarme activa-se quando a porta do frigorífico ficar
aberta durante mais de 2 minutos. Prima “OK” para
desactivar o alarme sonoro.
Se a porta não for fechada, o alarme acústico volta a
activar-se após dois minutos. Feche a porta e prima o
botão “OK”.
Nota: nestas circunstâncias aparece automaticamente
no visor a expressão 6ª Sense
Alarmes de funcionamento
Em caso de alarme de funcionamento serão também
visualizados outros alarmes no compartimento
frigorífico ou no congelador, segundo o local da avaria,
(por exemplo CF, AL01, AL02, AL03 ou AL04 etc...);
chame a assistência e comunique o código de alarme.
Símbolo de avaria e pedido de assistência
(Chame o Serviço de Assistência).
Indicador Bactérico - temperatura média de todo o
compartimento (em função do modelo).
Temperatura do compartimento frigorífico
correcta
O símbolo indica a zona mais fria do
compartimento frigorífico. Para obter uma regulação
mais eficaz, o frigorífico possui um indicador de
temperatura que permite controlar a temperatura
média.
Controlo da temperatura
Quando o aparelho está a funcionar pelo menos há 24
horas, será possível verificar regularmente se a
temperatura da zona mais fria está correcta e,
possivelmente, regule o termostato tal como indicado
nas manual de instruções (Vide “Regulação da
temperatura”).
A temperatura interna do frigorífico pode variar
segundo as condições climáticas, da regulação
escolhida, da quantidade de alimentos a conservar, da
frequência da abertura da porta. Leve em consideração
estes factores aquando da regulação do aparelho.
Se o símbolo estiver desactivado, a temperatura no
interior do frigorífico é demasiado alta; Nesse caso,
regule o valor da temperatura, e espere pelo menos 12
horas antes de controlar novamente a temperatura.
Importante: após a abertura da porta ou depois de ter
enchido o frigorífico, é normal que o símbolo fique
desligado durante um certo período, sobretudo se a
temperatura do ambiente for muito elevada.
A função indica a necessidade de substituir o filtro
anti-bacteriano
A substituição do filtro encontra-se descrita na primeira
página desta Ficha do Aparelho.
Depois de ligar o aparelho, o ícone tem três
segmentos.
Os segmentos desligam-se progressivamente:
- após 2 meses
- após 4 meses
- após 6 meses
P
SUBSTITUIÇÃO DA LÂMPADA
Desligue sempre o frigorífico da alimentação eléctrica antes de
substituir a lâmpada.
A luz interna não funciona:
Retire a tampa fazendo pressão com uma pequena chave de
fendas. Introduza a chave de fendas no furo rectangular
superior, prima para desbloquear, e puxe a tampa para fora.
Controle a lâmpada e substitua-a, se necessário.
Extraia a lâmpada da própria base. Instale a nova lâmpada.
As lâmpadas do aparelho não são do tipo com rosca, mas à
pressão. Esta lâmpada encontra-se disponível apenas junto dos
nossos centros de assistência. Não superior a 15W de potência.
Volte a montar e reposicione a cobertura da lâmpada,
encaixando-a. Não deixe a lâmpada sem tampa.
Advertência:
Se for necessário retirar a tampa da lâmpada para efectuar a
limpeza, desligue antes o aparelho da energia eléctrica. Use
apenas um pano ligeiramente húmido. Não toque nas lâmpadas.
Preste muita atenção.
Para obter as melhores condições de colocação dos
aimentos no compartimento, aconselhamos a manter a
prateleira de vidro superior na posição mais alta
possível.
DESBLOQUEIO DO VÃO FRESCO
Prima ambos os fechos (1) e puxe a gaveta (2) para fora.
Limpeza
Prima o botão Stand-by que permite desactivar o compartimento
frigorífico e deixar o congelador aceso. Neste ponto o
compartimento do frigorífico pode ser esvaziado e limpo.
Após 6 meses de funcionamento, visualiza-se o ícone
e o ícone que assinalam a necessidade de
substituir o filtro. Após a substituição do filtro,
mantenha premido o botão “OK” durante cerca de 5
segundos, ao ícone de alarme se apagar e voltar a
aparecer o ícone de três segmentos.
É possível apagar o ícone até à substituição do filtro
(cerca de 6 horas), premindo o botão “OK”.
O filtro pode ser substituído a qualquer momento e o
estado do ícone correspondente pode ser actualizado
através da interface do utilizador premindo o botão
“Menu” até que o ícone se acenda (o símbolo
começa a piscar). Para confirmar, mantenha premido o
botão “OK” durante cerca de 5 segundos até voltar a
aparecer o ícone de três segmentos .
Filtro da água
O estado do filtro da água é indicado pelo símbolo
correspondente. Quando se liga o aparelho pela
primeira vez ou após a substituição do filtro e a
actualização do ícone do respectivo estado, o ícone do
filtro mostra três traços. Com o tempo, o número de
traços diminui, em função da intensidade de utilização
do aparelho e do natural desgaste da carga do filtro.
Quando todos os traços desaparecerem e o ícone
começar a piscar, é visualizado o ícone do alarme ,
indicando que é necessário substituir o filtro.
É possível apagar o ícone até à substituição do filtro
(cerca de 6 horas), premindo o botão “OK”. Após a
substituição do filtro, mantenha premido o botão “OK
durante cerca de 5 segundos, até o ícone de
alarme se apagar e voltar a aparecer o ícone de três
segmentos . O filtro pode ser substituído a qualquer
momento e o estado do ícone correspondente pode
ser actualizado através da interface do utilizador
premindo o botão “Menu” até que o ícone se
acenda (o símbolo começa a piscar). Para confirmar,
mantenha premido o botão “OK” durante cerca de 5
segundos até voltar a aparecer o ícone de três
segmentos .
SUBSTITUIÇÃO DO CARTUCHO DO FILTRO DA ÁGUA
1. Localize a tampa do cartucho do filtro da água por baixo da gaveta para fruta e legumes no interior do
compartimento do frigorífico. Rode a tampa para a esquerda, coloque-a na posição vertical e retire a tampa e o
cartucho da prateleira e da gaveta para fruta e legumes.
Nota: Uma vez que o cartucho contém água, podem sair salpicos.
2. Retire a tampa desencaixando-a da extremidade do cartucho velho. NÃO DEITE FORA A TAMPA.
3. Retire o cartucho novo da embalagem e retire a protecção dos o-ring.
4. Introduza a tampa no novo cartucho tal como indicado.
5. Com a tampa do cartucho na posição vertical, insira o novo cartucho na prateleira até ao batente. Rode a tampa
do cartucho para a direita e coloque-a na posição horizontal.
6. DEIXE CORRER A ÁGUA DO DISTRIBUIDOR ATÉ SAIR ÁGUA LIMPA (cerca de 9-14 litros ou 6-7 minutos).
Estará, assim, a limpar o aparelho e a eliminar o ar dos tubos.
Nota: quando se elimina o ar do sistema, a água pode sair pelo distribuidor.
Encomenda dos filtros de substituição
Para encomendar outros cartuchos do filtro da água, contacte o serviço de assistência pós-venda.
5019 637 01038
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Whirlpool ARC7699 IX AQUA Program Chart

Categoria
Geladeira-freezers
Tipo
Program Chart
Este manual também é adequado para