Panasonic TX49ES403E Instruções de operação

A página está carregando ...

¨"^

3

 







!^!¦^"!

¦!^"©|£"~

|$$|`~

$`$|`~~£"¦^

|$$|`~$

`$|`~~£!¥"¦^

\|$$|`~$

`$|`~~£""¦^

"""¦

\!"!¥""£"¢

"""¦

!"£"^!!¤"¦



!""£!¡!""£

¤"¢¦!^"©

\



£!""""¢!

!^"£"^!"¦""®!¥

""¤"!«^"¦^



#!«^^"£!¡¢"

¢""!¥"^!""





""£!¡!"

¤"!£"^!"¦



£!"""^!"¦¤

!£^^



¯""¦

\""¢!£!¤

¢¤!¤©£"¢¥!

!¡"«^©"¥¦!£

!¤¢¤!¤©

#£!££!£"

¢¥¢¥©¦!^¦!!

!""¥£!«!¤

£!!""£!

¢!£"!¤"!¡£¢¥!

£!©""£¡"£!!¤"

!!«£¢²!«!¡"¢"^

¦¢¥""!"

"!"¥£!!!«

!¥¡£©"«¥

£^£¢!"

£!"¤"¢£!£!

¢¡¢"£"

"

!^¦|~³!£!""

|§~|~³!£!¥

£¤^³!£"

¡""^"£

"^!!"¤¢£¡

£!¡"^!¢¥

¢¥!^¦¡££¦££



«"""$&

&&

´´´

£¦"

^!^!!¢

£¦!^¦!£"!¥

¡

!£¦!!¥

A página está carregando ...

¨"^



  

 





 

\

`

#£¢

|"£"~



" "

"



¢!££¢¢!¦^^¡

¥¢!!^£"®!£"

£"!^

  

TV



¯

¥



!¤

 

 

TV

\

\¥



"£!¥""¥^!£

"^"¢^¦£¢"!¡¦

¡¢«""¢«®¢

¢¥"!^"£



!¢!^!

!¢¢¢"!!

"!©"\¢

"!¥!^"£



¢!¥"¢"!!

"®!¥&#

  

TV



¯&#|"¡¤~



²&#¦¢"¡¤|\~"®!¤



\!!

¯

¥

\¥

A página está carregando ...

¨"^

23

 

¡!¡«

"¡®""¢^

"

"



!^"¡^!¡«"¡

µ!



|"^~









»!¡!¡

!¡«"¡|#£!£""

!~

"



"



!^"¡^!¡«"¡

µ!





"





"





|"^~



"





"







»!¡!¡

!¡«"¡|#£!£""

!~





¦¢¥¡^!¡«"¡

"!"¡^!¡«"¡©¦

!¥"¡«!¤^^

¢«¡!"""!

£¦¡^!¡«!"¡

¢¢!¥¡²¥!

«^©"¥"!!¥

!^^£





º£¡"¡^^¥!¥

"«"!¡¢

£!



¡"¢"!¡

¦£¢¤©"©¦¢

¢«



!!£¡^!¡«"¡¶

!¡«¡^"¦¥¢"¡

¦!¢"¦£¥¥^^



«¦!¢¢

£!¡"¥^^"«£¡

A página está carregando ...



&$ÇÉÊÉËÌÍÎÏ

ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ

ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ

ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ

ÔÊÕÖÎÓÕÏÌÒËÌÑÉÍÕØÙÚÌÛÇÉÇÎÍÌÚÏÎÓÙØÇÐÕ"

ÜÎÊÝÚÏÎÑÉÇÉÇÉÇÉÍÌÌÐÞÇÏÙØßÌÌËÐÌÒÕÇÉÊÐÎÚÏÉÓÌÓÕÌÍÚÎÊÍËÕÇÉÚÏÎÓÙØÇÕ

áÕÚÕÍÉÇÉÖÌÍÕÞÚÏÕËØÕËâãÓÉäÉ

ÜÎÊÝËÐÌÒÕÇÉÊÐÎÚÏÎÑÉÇÉÇÉ§åÏÉÓÚÕÍÐÌÒÉÏØÌËÇÎËÕÏãØÎËÎÓÞÇËÎÚÏÉÓÌ

ÙÚÎÇÏÉâÕ

æÍÎâÏÕçÉÐÌÝÇÕÚÎØÕÍÕÐÌËÇÕÍÌÌÐÞÇÏÙØßÌÝÞÕÞÕÒÎÞÌÊêÞÇÏÕÇÌËÐÕßÉÊ

ëØÎÞÉÐÕÊÎçÌÓÕÞÉÞËãÏçÉÇÉÞÒÉÞÇÐÌÝÓÌÊãÏÐÕ"ÍÕÞãÓÉìÞÇËÌÉ

ÚÎÇãÏÞÉÇÉÌÐíÎÏÒÕßÌÝÍÕØÎÐÇÕØÇËØÕÏÇÕÇÕØãÒåÕÐÉËÏÎÚÉìÞØÕÇÕÖÕÏÕÐßÌÝ









îÕØÓÕÌÍÚÎÊÍËÕÇÉ_ÉåïÜïð{



ÜÎÓÉÊ#







ÔãÊÖÕÏÞØÌ

2





ñÕçÐÕÍÕâÉÊÉçØÕªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª 3

åÏÉÓÚÕÍÐÌÒÉÏØÌªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª 4



ëØÞÉÞÎÕÏÌªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª 7

ñÏãÍØÌªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª10

æÓÉÐÇÌíÌßÌÏÕÐÉÐÕÙÚÏÕËÊÉÐÌÉÇÎªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª15

ëËÇÎÒÕÇÌÑÐÌÐÕÞÇÏÎìØÌÚÏÌËØÊêÑËÕÐÉÍÕÚãÏËÌÚãÇ

ªªª17



ïÚÉÏÕßÌÌªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª18

óÚÎÇÏÉâÕÉåïÜïðªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª19



ôÉÞÇÎÍÕÓÕËÕÐÌËãÚÏÎÞÌªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª20

åÎÓÓÏãçØÕªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª21

õÚÉßÌíÌØÕßÌÌªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª21



áÕÌÐíÎÏÒÕßÌÝÍÕÇãÏÖÎËÞØÌÇÉÒÕÏØÌËÌçÇÉ

_ÉåïÜïð{|öãÏÞÉÐÉÚÎÚÏÉÓÐÕÍÐÕÑÉÐÌÉ

åÏÎÑÉÇÉÇÉÚãÏËÎåÏÉÓÌÌÍÚÎÊÍËÕÐÉ÷ÌßÉÐÍ~

ñÇÎËÕÏãØÎËÎÓÞÇËÎÞÉÌÍÚÎÊÍËÕÌÊêÞÇÏÕßÌÝÇÕÍÕ

'$\$ÎÞËÉÐÕØÎÐÉÉÚÎÞÎÑÉÐÎÓÏÙÖÎ

åÎØÕÍÕÐÌÇÉÌÊêÞÇÏÕßÌÌÒÎçÉÓÕÞÉÏÕÍÊÌÑÕËÕÇË

ÍÕËÌÞÌÒÎÞÇÎÇÒÎÓÉÊÕ

ÔãÊÖÕÏÞØÌ

3









öÎËÕÉÇÉÊÉËÌÍÎÏØÎìÇÎÉÚÏÎÉØÇÌÏÕÐÇÕØÕÑÉ

ÓÕÎÇÖÎËÕÏÝÐÕÞÇÕÐÓÕÏÇÌÇÉ|ØãÒÕËÖÙÞÇÖ~

ÍÕßÌíÏÎËÌÐÕÍÉÒÐÌÙÞÊÙÖÌ|$

$|`~Ì$`$|`~~ÍÕ

ßÌíÏÎËÌØÕâÉÊÐÌÙÞÊÙÖÌ|$$

|`~Ì$`$|`~~ÌÍÕßÌíÏÎËÌ

ÞÕÇÉÊÌÇÐÌÙÞÊÙÖÌ\|$$

|`~Ì$`$|`~~

îÎÐÞÙÊÇÌÏÕìÇÉÞÉÞÒÉÞÇÐÌÝÞÌÓÌÊãÏÍÕ

ÐÕÊÌÑÌÉÇÎÐÕÌÊÌ\ÙÞÊÙÖÌË

ÏÕìÎÐÕËÌ

îÎÐÞÙÊÇÌÏÕìÇÉÞÉÞØÕâÉÊÐÌÝÞÌÎÚÉÏÕÇÎÏÍÕ

ÐÕÊÌÑÌÉÇÎÐÕÙÞÊÙÖÌÍÕÇÎÍÌÇÉÊÉËÌÍÎÏ



öÎÍÌÇÉÊÉËÌÍÎÏÒÎçÉÓÕÐÉÏÕâÎÇÌÚÏÕËÌÊÐÎ

ÚÏÌÞÌÖÐÕÊØÎìÇÎÐÉÎÇÖÎËÕÏÝÐÕÞÇÕÐÓÕÏÇÌÇÉÍÕ

ÌÊÌ\



øÉËÞÌÑØÌíÙÐØßÌÌÞÕÓÎÞÇãÚÐÌËÍÕËÌÞÌÒÎÞÇ

ÎÇÓãÏçÕËÕÇÕÏÉÖÌÎÐÕÌÍÊãÑËÕäÌÝÎÚÉÏÕÇÎÏ

ÓÎÞÇÕËÑÌØÕÐÕÙÞÊÙÖÌÞÕÇÉÊÌÇÐÕÇÕÌÒÏÉçÎËÕÇÕ

ÞÏÉÓÕ



øÉËÞÌÑØÌÒÎÓÙÊÌÐÕÎâäÌÝÌÐÇÉÏíÉìÞ

|~ÏÕâÎÇÝÇÚÏÕËÌÊÐÎÐÕÇÎÍÌÇÉÊÉËÌÍÎÏ

îÎÐÞÙÊÇÌÏÕìÇÉÞÉÞÎÚÉÏÕÇÎÏÕÎÇÐÎÞÐÎÐÕÊÌÑÐÌÝ

ÒÎÓÙÊ



öÎÍÌÇÉÊÉËÌÍÎÏÒÎçÉÓÕÐÉÏÕâÎÇÌÚÏÕËÌÊÐÎÞãÞ

ÒÎÓÙÊØÎìÇÎÐÉÉÎÓÎâÏÉÐÎÇÎÚÉÏÕÇÎÏÕ



ÜÎÖÕÇÓÕâãÓÕÇÐÕÊÎçÉÐÌÓÎÚãÊÐÌÇÉÊÐÌÇÕØÞÌË

ÍÕËÌÞÌÒÎÞÇÎÇÎÚÉÏÕÇÎÏÕ



øÉÞÉÖÕÏÕÐÇÌÏÕÞãËÒÉÞÇÌÒÎÞÇÞâãÓÉäÌÙÞÊÙÖÌ

"ÐÉÖÕÏÕÐÇÌÏÕÍÕÏÕâÎÇÕÇÕÌ

ÚÏÎÌÍËÎÓÌÇÉÊÐÎÞÇÇÕÐÕÚÉÏÌíÉÏÐÌÙÞÇÏÎìÞÇËÕÐÕ

ÓÏÙÖÌÚÏÎÌÍËÎÓÌÇÉÊÌúÎÇØÕÍËÕÒÉÓÕÚÎÉÒÉÒËÞÝØÕ

ÎÇÖÎËÎÏÐÎÞÇÞËãÏÍÕÐÕÞÚÎËÏÉÓÕËãÍÐÌØÐÕÊÕ

ËÞÊÉÓÞÇËÌÉÐÕÏÕâÎÇÕÇÕÌÌÊÌÚÏÎÌÍËÎÓÌÇÉÊÐÎÞÇÇÕ

ÐÕÇÕØÌËÕÚÉÏÌíÉÏÐÌÙÞÇÏÎìÞÇËÕÐÕÓÏÙÖÌ

ÚÏÎÌÍËÎÓÌÇÉÊÌ

áÕÍÕÚÌÞËÕÐÉÌËãÍÚÏÎÌÍËÉçÓÕÐÉÐÕÞãÓãÏçÕÐÌÉÞ

ÇÎËÕÌËÞÝØÎÓÏÙÖÎÙÞÇÏÎìÞÇËÎÒÎçÉÓÕÞÉÌÍÌÞØËÕ

ÏÕÍÏÉûÉÐÌÉÎÇÚÏÌÇÉçÕÇÉÊÝÐÕÕËÇÎÏÞØÎÇÎÌÊÌÓÏÙÖÎ

ÚÎÓÎâÐÎÚÏÕËÎËãÏÛÙÞãÓãÏçÕÐÌÉÇÎ"ÐÝÒÕ

ÚÏÕËÎÒÎäÌÉÇÎÌÐÉËÌÓÕËÕÇÕØÎËÕÏÕÍÏÉûÉÐÌÉ

ØÕÇÎÌÍÏÌÑÐÎÎÇÏÌÑÕÓÕÌÒÕÚÏÕËÎËãÍÒÎçÐÎÞÇ

ÌÊÌÐÕÒÉÏÉÐÌÉÓÕÚÎÊÙÑÕËÕÚÎÓÎâÐÎÏÕÍÏÉûÉÐÌÉ

ÎÇËÕûÉÌÒÉñÕûÕÉÎÇÖÎËÎÏÐÎÞÇÇÕÓÕÌÍÚÎÊÍËÕÇÉ

ÇÎËÕÌËÞÝØÎÓÏÙÖÎÙÞÇÏÎìÞÇËÎËÞãÎÇËÉÇÞÇËÌÉÞ

ÚÏÌÊÎçÌÒÎÇÎËÞÇÏÕÐÕÇÕËÌÍÕØÎÐÎÓÕÇÉÊÞÇËÎÍÕ

ÕËÇÎÏÞØÎÇÎÚÏÕËÎåÏÎËÉÏÉÇÉÇÎËÕÍÕØÎÐÎÓÕÇÉÊÞÇËÎ

ÍÕÚÎËÉÑÉÌÐíÎÏÒÕßÌÝÎÇÐÎÞÐÎÞãÎÇËÉÇÐÌÇÉÍÕØÎÐÌ

ÌÐÎÏÒÕÇÌËÐÌÕØÇÎËÉÌÊÌÞÉÞËãÏçÉÇÉÞÚÏÌÇÉçÕÇÉÊÝ

ÐÕÚÏÕËÕÇÕËãÏÛÙÞãÓãÏçÕÐÌÉÇÎØÎÉÇÎçÉÊÕÉÇÉÓÕ

ÍÕÚÌÞËÕÇÉÌÊÌËãÍÚÏÎÌÍËÉçÓÕÇÉ

öÎÍÌÚÏÎÓÙØÇÉÊÌßÉÐÍÌÏÕÐËÚÕÇÉÐÇÐÎÇÎÚÎÏÇíÎÊÌÎ

ÐÕÞÊÌßÉÐÍÍÕÊÌÑÐÕÌÐÉÇãÏÖÎËÞØÕÙÚÎÇÏÉâÕ

ÎÇÞÇÏÕÐÕÐÕÚÎÇÏÉâÌÇÉÊÝÓÕ|Õ~ØÎÓÌÏÕËÌÓÉÎË

ÞãÎÇËÉÇÞÇËÌÉÞãÞÞÇÕÐÓÕÏÇÕ|§ËÌÓÉÎ~

ÌÌÊÌ|â~ÓÉØÎÓÌÏÕËÌÓÉÎØÎÉÇÎÉâÌÊÎ

ØÎÓÌÏÕÐÎÎÇÚÎÇÏÉâÌÇÉÊÌÍËãÏûËÕäÊÌÑÐÕÌ

ÐÉÇãÏÖÎËÞØÕÓÉìÐÎÞÇÌÌÊÌÉâÌÊÎÚÏÌÓÎâÌÇÎÎÇ

ÓÎÞÇÕËÑÌØÊÌßÉÐÍÌÏÕÐÓÕÓÎÞÇÕËÝËÌÓÉÎ`

ÞÉÚÏÉÓÎÞÇÕËÝÐÌÇÎäÉÞÉÚÎÓÏÕÍâÌÏÕÊÌßÉÐÍÍÕ

ØÕØËÕÇÎÌÓÕÉÓÏÙÖÕÙÚÎÇÏÉâÕ

ÜÎçÉÇÉÓÕÚÎÊÙÑÌÇÉÓÎÚãÊÐÌÇÉÊÐÕÌÐíÎÏÒÕßÌÝÎÇ

$&&&

ñÌçÇÉ´´´

öÎËÕÎâÎÍÐÕÑÉÐÌÉÚÎØÕÍËÕÑÉØÎÐÞÇÏÙØßÌÝÇÕÐÕ

ÚÏÎÓÙØÇÕÉÓËÎìÐÎÌÍÎÊÌÏÕÐÕ

öÎËÕÎâÎÍÐÕÑÉÐÌÉÚÎØÕÍËÕÑÉÚÏÎÓÙØÇãÇÏÕâÎÇÌÞ

ÚÏÎÒÉÐÊÌËÎÇÎØÎËÎÐÕÚÏÉçÉÐÌÉ

öÏÕÐÞÚÎÏÇÌÏÕìÇÉÞÕÒÎËãËËÉÏÇÌØÕÊÐÎÚÎÊÎçÉÐÌÉ

ÔãÊÖÕÏÞØÌ

4



áÕÓÕÚÏÉÓÎÇËÏÕÇÌÇÉÏÌÞØÎÇÇÎØÎËÙÓÕÏÚÎçÕÏÚÎËÏÉÓÕ

ÌÊÌÐÕÏÕÐÝËÕÐÉÒÎÊÝÞÊÉÓËÕìÇÉÚÏÉÓÙÚÏÉçÓÉÐÌÝÇÕÌ

ÚÏÉÓÚÕÍÐÌÇÉÒÉÏØÌÎÚÌÞÕÐÌÚÎÓÎÊÙ

 



ëØÎÍÕâÉÊÉçÌÇÉÐÉäÎ

ÐÉÎâÌÑÕìÐÎËÉÓÐÕÖÕÌÍËÕÓÉÇÉ

ÍÕÛÏÕÐËÕäÌÝäÉÚÞÉÊ



öÎÍÌÇÉÊÉËÌÍÎÏÉÚÏÉÓÐÕÍÐÕÑÉÐÍÕÌÍÚÎÊÍËÕÐÉÚÏÌ

ÚÏÎÒÉÐÊÌËÇÎØ|ëõ~

`



ñØÕÏÕìÇÉäÉÚÞÉÊÕÓÎØÏÕìËÉÊÉØÇÏÌÑÉÞØÌÝØÎÐÇÕØÇ



áÕÓÕÌÍØÊêÑÌÇÉÐÕÚãÊÐÎÕÚÕÏÕÇÕÇÏÝâËÕÓÕ

ÌÍËÕÓÌÇÉäÉÚÞÉÊÕÎÇÉÊÉØÇÏÌÑÉÞØÌÝØÎÐÇÕØÇ

åÎÏÕÓÌÇÎËÕäÉÚÞÉÊãÇÇÏÝâËÕÓÕâãÓÉÐÕÚãÊÐÎ

ÓÎÞÇãÚÉÐÚÎËÞÝØÎËÏÉÒÉ



æÍØÊêÑÉÇÉÍÕÛÏÕÐËÕäÌÝäÉÚÞÉÊØÎÖÕÇÎ

ÚÎÑÌÞÇËÕÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ



øÉÓÎØÎÞËÕìÇÉÍÕÛÏÕÐËÕäÌÝäÉÚÞÉÊÞ

ÒÎØÏÌÏãßÉ



øÉÚÎËÏÉçÓÕìÇÉÍÕÛÏÕÐËÕäÌÝØÕâÉÊ



øÉÚÎÞÇÕËÝìÇÉÇÉçØÌ

ÚÏÉÓÒÉÇÌËãÏÛÙØÕâÉÊÕ



øÉÚÎÞÇÕËÝìÇÉØÕâÉÊÕ

âÊÌÍÎÓÎÎâÉØÇÌÞËÌÞÎØÕ

ÇÉÒÚÉÏÕÇÙÏÕ



øÉÓãÏÚÕìÇÉØÕâÉÊÕ

üËÕäÕìÇÉØÎÏÚÙÞÕÐÕ

äÉÚÞÉÊÕØÎÖÕÇÎÌÍØÊêÑËÕÇÉ

äÉÚÞÉÊÕÎÇÍÕÛÏÕÐËÕÐÉÇÎ



øÉÒÉÞÇÉÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕØÎÖÕÇÎØÕâÉÊãÇÉ

ËØÊêÑÉÐËÉÊÉØÇÏÌÑÉÞØÌØÎÐÇÕØÇ



øÉÙÞÙØËÕìÇÉØÕâÉÊÕÐÉÖÎÚÏÉÖãËÕìÇÉ

ÚÏÉØÎÒÉÏÐÎÌÐÉÖÎÎÚãËÕìÇÉ



øÉÚÎÊÍËÕìÇÉÚÎËÏÉÓÉÐäÉÚÞÉÊÌÊÌ

ÉÊÉØÇÏÌÑÉÞØÌØÎÐÇÕØÇ



ñÐÌÒÕËÕìÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇÓÕÐÉÞÒÕÑØÕ

ÍÕÛÏÕÐËÕäÌÝØÕâÉÊ



øÉÌÍÚÎÊÍËÕìÇÉÍÕÛÏÕÐËÕäÌØÕâÉÊÌØÎÌÇÎÐÉÞÕ

ÓÎÞÇÕËÉÐÌÞÇÎÍÌÇÉÊÉËÌÍÎÏ

 





øÉÎÇÞÇÏÕÐÝËÕìÇÉØÕÚÕßÌÇÉ

ÌÐÌØÎÖÕÐÉÒÎÓÌíÌßÌÏÕìÇÉ

ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÞÕÒÌÇãìØÕÇÎ

ÒÎçÉÓÕÞÉÞÇÌÖÐÉÓÎØÎÐÇÕØÇ

ÞØÎÒÚÎÐÉÐÇÌÚÎÓÐÕÚÏÉçÉÐÌÉ

ÌÓÎÏÌÞØÎÇÉÊÉØÇÏÌÑÉÞØÌ

ÙÓÕÏÚÏÌÎÇÞÇÏÕÐÝËÕÐÉÇÎÌÒ

ñãÇÏÉÐÝÒÕÑÕÞÇÌØÎÌÇÎÓÕ

ÒÎÖÕÇÓÕâãÓÕÇÚÎÚÏÕËÉÐÌÎÇ

ÚÎÇÏÉâÌÇÉÊÝ



øÉÌÍÊÕÖÕìÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ

ÐÕÓãçÓÌÊÌÐÕÚÏÉØÎÒÉÏÐÕ

ËÊÕÖÕøÉÞÊÕÖÕìÇÉÐÕÙÏÉÓÕ

ÞãÓÎËÉÞÇÉÑÐÎÞÇÌØÕÇÎ

ÐÕÚÏËÕÍÌÌÐÉÌÍÊÕÖÕìÇÉ

ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÐÕØÕÚÉäÕÌÊÌ

ÇÉÑÕäÕËÎÓÕ



øÉÚÎÞÇÕËÝìÇÉÑÙçÓÌÇÉÊÕËÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÚÏÉÍ

ËÉÐÇÌÊÕßÌÎÐÐÌÇÉÎÇËÎÏÌ



ëØÎÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇÞÉÌÍÚÎÊÍËÕÐÕÒÝÞÇÎØãÓÉÇÎ

ÞãäÉÞÇËÙËÕÏÌÞØÎÇÊÉÞÐÎÐÕËÊÌÍÕÐÉÐÕÐÕÞÉØÎÒÌ

ËÐÉÖÎ

æÒÕËÉÏÎÝÇÐÎÞÇËÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÓÕÐÕËÊÉÍÕÇ

ÐÕÞÉØÎÒÌÐÕÚÏÌÒÉÏÒÕÊØÌÒÙÛÌÚÕÝßÌÒÏÕËØÌ

ÌÓÏÙÖÌØÎÉÇÎâÌÒÎÖÊÎÓÕÚÎËÏÉÓÌÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ

ÌÊÌÓÕÍÕÞÉÓÐÕÇÐÕÒÝÞÇÎËÌÓÌÒÎËÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ

ÐÕÚÏÌÒÉÏÐÕÉØÏÕÐÕÒÙ



ëØÎÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇÞÉÌÍÚÎÊÍËÕÐÕÒÝÞÇÎÞÐÕÊÌÑÉÐ

ÚÏÕÛÌÊÌÓÌÒ

æÒÕËÉÏÎÝÇÐÎÞÇÚÏÌÎâÌÑÕìÐÕÙÚÎÇÏÉâÕ

ÑÕÞÇÌßÌÚÏÕÛÓÌÒÓÕÐÕËÊÝÍÕÇËÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ

ÚÏÉÍËãÍÓÙÛÎÎÇËÎÓÌÇÉÌÓÕâãÓÕÇÍÕÛËÕÐÕÇÌË

ÙÞÇÏÎìÞÇËÎÇÎöÎËÕÒÎçÉÓÕÚÏÌÑÌÐÌÚÏÉÖÏÝËÕÐÉ

ÐÉÌÍÚÏÕËÐÎÞÇËÊÎûÕËÕÐÉÐÕØÕÑÉÞÇËÎÇÎÐÕ

ØÕÏÇÌÐÕÇÕÌÓÏ



øÉÌÍÚÎÊÍËÕìÇÉÐÉÎÓÎâÏÉÐÌÞÇÎìØÌÙÏÉÓÌ

ÍÕÍÕØÏÉÚËÕÐÉåÎÒÎÊÉÇÉÒÉÞÇÐÌÝÓÌÊãÏ

ÐÕ"ÓÕÌÍËãÏûÌÐÕÞÇÏÎìØÕÇÕÌÊÌ

ÌÐÞÇÕÊÌÏÕÐÉÐÕÎÓÎâÏÉÐÌÇÉÞØÎâÌÍÕÎØÕÑËÕÐÉÐÕ

ÞÇÉÐÕ



øÉÚÏÌÊÕÖÕìÇÉÐÌØÕØËÕÖÎÊÝÒÕÞÌÊÕÌÊÌ

íÌÍÌÑÉÞØÎËãÍÓÉìÞÇËÌÉËãÏÛÙÉØÏÕÐÐÌÝÚÕÐÉÊ



ñÐÌÒÕËÕìÇÉËãÏÛÙÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÓÕÐÉÞÇãÚËÕÇÓÉßÕ



øÉÚÎÞÇÕËÝìÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ

ËãÏÛÙÐÕØÊÎÐÉÐÌÌÊÌ

ÐÉÞÇÕâÌÊÐÌÚÎËãÏÛÐÎÞÇÌÌ

ÞÉÙËÉÏÉÇÉÑÉÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇ

ÐÉËÌÞÌÎÇØÏÕÝÐÕÎÞÐÎËÕÇÕ

ÔãÊÖÕÏÞØÌ

5



øÌØÎÖÕÐÉÚÎÞÇÕËÝìÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÐÕÒÝÞÇÎ

ØãÓÉÇÎÐÉÉÞÇÕâÌÊÉÐöÉÊÉËÌÍÎÏãÇÒÎçÉÓÕ

ÚÕÓÐÉÌÓÕÚÏÉÓÌÍËÌØÕÞÉÏÌÎÍÐÎÐÕÏÕÐÝËÕÐÉ

ÌÊÌÞÒãÏÇÜÐÎÖÎÐÕÏÕÐÝËÕÐÌÝÎÞÎâÉÐÎÐÕ

ÓÉßÕÒÎÖÕÇÓÕâãÓÕÇÌÍâÉÖÐÕÇÌÑÏÉÍËÍÉÒÕÐÉÐÕ

ÚÏÎÞÇÌÚÏÉÓÚÕÍÐÌÒÉÏØÌØÕÇÎ



æÍÚÎÊÍËÕìÇÉûØÕíÎËÉÌÊÌÞÇÎìØÌ

ÚÏÉÚÎÏãÑÕÐÌÎÇÚÏÎÌÍËÎÓÌÇÉÊÝÐÕ

ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ



æÍÚÎÊÍËÕìÇÉÞÕÒÎÒÉâÉÊÌØÎÌÇÎÒÎÖÕÇÓÕ

ÚÎÓÓãÏçÕÇâÉÍÎÚÕÞÐÎÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ



øÉÓÎÚÙÞØÕìÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇÓÕÞÉÌÍÓÕËÕ

ÌÍËãÐÏãâÕÐÕÒÉâÉÊÌÇÉØÎÌÇÎÒÙÞÊÙçÕÇÍÕ

ÎÚÎÏÕ



øÉÚÎÞÇÕËÝìÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕËãÏÛÙËÌÞÎØÌ

ÒÉâÉÊÌ|ÐÕÚÏÌÒÉÏØÙÛÐÉÐÞØÌûØÕíÎËÉ

ÌÊÌâÌâÊÌÎÇÉØÌ~âÉÍÍÕØÏÉÚËÕÐÉØÕØÇÎ

ÐÕÒÉâÉÊÌÇÉÇÕØÕÌÐÕÇÉÊÉËÌÍÎÏÕØãÒ

ÚÎÓÛÎÓÝäÕÎÚÎÏÕ



øÉÚÎÞÇÕËÝìÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕËãÏÛÙÚÎØÏÌËØÕ

ÌÊÌÓÏÙÖÌÒÕÇÉÏÌÕÊÌØÎÌÇÎÒÎçÉÓÕÞÉ

ÐÕÒÌÏÕÇÒÉçÓÙÐÉÖÎÌÒÉâÉÊÌÇÉØÎÌÇÎÒÙ

ÞÊÙçÕÇÍÕÎÚÎÏÕ



ïâÝÞÐÉÇÉÐÕÓÉßÕÇÕÎÚÕÞÐÎÞÇÌÇÉÚÏÌ

ØÕÑËÕÐÉËãÏÛÙÒÉâÉÊÌÇÉÞßÉÊÓÎÞÇÌÖÕÐÉÓÎ

ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÌÊÌÓÎØÎÐÇÏÎÊÐÌÇÉÒÙÉÊÉÒÉÐÇÌ

ëØÎÍÕÚÕÍËÕÇÉÞÉÖÕûÐÌÝÞÌÇÉÊÉËÌÍÎÏÌÊÌÖÎ

ÚÏÉÒÉÞÇËÕÇÉÐÕÐÎËÎÒÝÞÇÎÞÕËÕÊÌÓÐÌÞãäÌÇÉ

ÞãÎâÏÕçÉÐÌÝ



öÎÍÌÇÉÊÉËÌÍÎÏÉÚÏÉÓÐÕÍÐÕÑÉÐÍÕÐÕÞÇÎÊÐÕ

ÙÚÎÇÏÉâÕ



øÉÌÍÊÕÖÕìÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÐÕ

ÚÏÝØÕÞÊãÐÑÉËÕÞËÉÇÊÌÐÕÌ

ÓÏÙÖÌÌÍÇÎÑÐÌßÌÐÕÇÎÚÊÌÐÕ













 





ïÚÕØÎËØÕÇÕÐÕÇÎÍÌÚÏÎÓÙØÇÒÎçÉÓÕÚÏÉÓÌÍËÌØÕ

ÍÕÓÙûÕËÕÐÉÕÐÝØÎÌÎÇÑÕÞÇÌÇÉÞÕÒÕÊØÌÌÒÎÖÕÇ

ÓÕÚÏÉÓÞÇÕËÊÝËÕÇÎÚÕÞÐÎÞÇÎÇÍÕÓÕËÝÐÉÍÕÒÕÊØÌ

ÓÉßÕýÏãçÇÉÇÉÍÌÑÕÞÇÌÐÕÒÝÞÇÎÐÉÓÎÞÇãÚÐÎÍÕ

ÒÕÊØÌÓÉßÕ

 





øÉÏÕÍÖÊÎâÝËÕìÇÉÌÊÌÒÎÓÌíÌßÌÏÕìÇÉÚÎÞÇÕËØÕÇÕ





øÉÌÍÚÎÊÍËÕìÇÉÓÏÙÖÕÚÎÞÇÕËØÕÎÞËÉÐÇÕÍÌØÎÝÇÎÉ

ÚÏÉÓÎÞÇÕËÉÐÕÞÇÎÍÌÇÉÊÉËÌÍÎÏ



øÉÌÍÚÎÊÍËÕìÇÉÚÎÞÇÕËØÕÇÕÕØÎÇÝÞÉÎÖãÐÉÌÊÌ

ÚÎËÏÉÓÌíÌÍÌÑÉÞØÌëØÎÇÎËÕÞÉÞÊÙÑÌÐÉÍÕâÕËÐÎ

ÞÉÞËãÏçÉÇÉÞÒÉÞÇÐÌÝÓÌÊãÏÐÕ"



åÏÌÒÎÐÇÌÏÕÐÉÞÉÙËÉÏÉÇÉÑÉËÞÌÑØÌËÌÐÇÎËÉÞÕ

ÍÓÏÕËÎÍÕÇÉÖÐÕÇÌ



ñÐÌÒÕËÕìÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇÓÕÐÉÉÚÎÓÊÎçÉÐÐÕ

ÙÓÕÏÌÚÎËÏÉÒÉÐÕÒÎÐÇÌÏÕÐÉÇÎÐÕÚÎÞÇÕËØÕÇÕ



ñÐÌÒÕËÕìÇÉËãÏÛÙÚÎÞÇÕËØÕÇÕÓÕÐÉÞÉØÕÑËÕÇÓÉßÕ



ÜÎÐÇÌÏÕÐÉÇÎÌÊÌÎÇÞÇÏÕÐÝËÕÐÉÇÎÐÕÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ

ÎÇÚÎÞÇÕËØÕÇÕÇÏÝâËÕÓÕÞÉÌÍËãÏûËÕÞÚÎÒÎäÇÕ

ÐÕÚÎÐÉÓËÕÒÕÓÙûÌ



ÜÎÐÇÌÏÕìÇÉÌÊÌÎÇÞÇÏÕÐÝËÕìÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ

ÞãÖÊÕÞÐÎÎÚÌÞÕÐÕÇÕÚÏÎßÉÓÙÏÕ

 





øÉÌÍÚÎÊÍËÕìÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕËÊÉÑÉâÐÌÍÕËÉÓÉÐÌÝ

ÌÊÌÐÕÒÉÞÇÕÞÒÉÓÌßÌÐÞØÎÎâÎÏÙÓËÕÐÉ

þÕÓÌÎËãÊÐÌÇÉÒÎçÉÓÕÚÏÌÑÌÐÝÇÞÒÙäÉÐÌÝË

ÒÉÓÌßÌÐÞØÎÇÎÎâÎÏÙÓËÕÐÉÌÓÕÚÏÉÓÌÍËÌØÕÇ

ÍÊÎÚÎÊÙØÌÚÎÏÕÓÌÐÉÌÍÚÏÕËÐÎÞÇ



øÉÌÍÚÎÊÍËÕìÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕâÊÌÍÎÓÎÎâÎÏÙÓËÕÐÉ

ÞÕËÇÎÒÕÇÌÑÉÐØÎÐÇÏÎÊÐÕÚÏÌÒÉÏÕËÇÎÒÕÇÌÑÐÌ

ËÏÕÇÌÌÊÌÚÎçÕÏÎÌÍËÉÞÇÝËÕäÌÕÊÕÏÒÌ

þÕÓÌÎËãÊÐÌÇÉÒÎçÉÓÕÚÏÌÑÌÐÝÇÞÒÙäÉÐÌÝË

ÎâÎÏÙÓËÕÐÉÞÕËÇÎÒÕÇÌÑÐÎÙÚÏÕËÊÉÐÌÉÌÓÕ

ÚÏÉÓÌÍËÌØÕÇÍÊÎÚÎÊÙØÌÚÎÏÕÓÌÐÉÌÍÚÏÕËÐÎÞÇ



åÎÓÓãÏçÕìÇÉÏÕÍÞÇÎÝÐÌÉÚÎÐÉÞÒÎÇ

ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÕØÎÌÒÕÇÉÞãÏÓÉÑÉÐÚÉìÞÒÉìØãÏ

þÕÓÌÎËãÊÐÌÇÉÒÎçÉÓÕÚÏÌÑÌÐÝÇÞÒÙäÉÐÌÝË

ÏÕâÎÇÕÇÕÐÕÚÉìÞÒÉìØãÏÕ



øÉÏÕÍÖÊÎâÝËÕìÇÉÌÐÉÒÎÓÌíÌßÌÏÕìÇÉ

ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÚÎÐÌØÕØãËÐÕÑÌÐ

 





øÉÌÍÚÎÊÍËÕìÇÉËÖÏÕÓÉÐÌÝÒÎÓÙÊÍÕâÉÍçÌÑÐÕ

&#ÒÏÉçÕÍÕÓÕÞÉÞËãÏÍËÕÇÉØãÒâÉÍçÌÑÐÕ

ÒÏÉçÕ|\\

*

~ÍÕØÎÝÇÎÐÝÒÕÇÉÚÏÕËÕÍÕÓÎÞÇãÚ

åÎÓÎâÐÌÒÏÉçÌÒÎÖÕÇÓÕâãÓÕÇÐÕÒÉÏÉÐÌÚÏÌ

ÇãÏÞÉÐÉøÎÌÍÚÎÊÍËÕÐÉÇÎÌÒÒÎçÉÓÕÞÉÞÑÌÇÕÍÕ

ÐÉÍÕØÎÐÉÐÓÎÞÇãÚ

*

\\ÉÌÒÉÍÕÌÓÉÐÇÌíÌßÌÏÕÐÉÐÕÎÚÏÉÓÉÊÉÐÕ

âÉÍçÌÑÐÕÒÏÉçÕÍÕÚÏÉÓÕËÕÐÉ



øÉÌÍÊÕÖÕìÇÉËÖÏÕÓÉÐÌÝÒÎÓÙÊÍÕâÉÍçÌÑÐÕ&#

ÒÏÉçÕÐÕËÌÞÎØÌÇÉÒÚÉÏÕÇÙÏÌÚÏÝØÕÞÊãÐÑÉËÕ

ÞËÉÇÊÌÐÕÌÊÌËÊÕÖÕ



ýÕÐÐÌÚÏÉÓÕËÕÐÌÌÚÎÊÙÑÕËÕÐÌÑÏÉÍÏÕÓÌÎËãÊÐÌ

ÒÎÖÕÇÓÕâãÓÕÇÚÏÌÛËÕäÕÐÌÌÞÊÉÓÉÐÌ



ñÖÏÕÓÉÐÌÝÇÒÎÓÙÊÍÕâÉÍçÌÑÐÕ&#ÒÏÉçÕ

ÌÍÚÎÊÍËÕÑÉÞÇÎÇÐÌÊÉÐÇÌ`Ì`

áÕÓÕÌÍâÉÖÐÉÇÉÚÎËÏÉÓÌÌÊÌâÕËÐÕÏÉÕØßÌÝ

ÚÏÉÓÌÍËÌØÕÐÌÎÇÞÒÙäÉÐÌÝÎÇÏÕÓÌÎËãÊÐÌÚÏÌ

ÔãÊÖÕÏÞØÌ

6

ÌÍÚÎÊÍËÕÐÉÐÕËÖÏÕÓÉÐÌÝÒÎÓÙÊÍÕâÉÍçÌÑÐÕ&#

ÒÏÉçÕÚÎÞÇÕËÉÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÓÕÊÉÑÎÇÓÏÙÖÌ

ÙÞÇÏÎìÞÇËÕÌÍÚÎÊÍËÕäÌÞÌÖÐÕÊÌÞÑÉÞÇÎÇÕ`

Ì`ØÕÇÎÓÏÙÖÌÙÞÇÏÎìÞÇËÕÍÕâÉÍçÌÑÐÕ&#

ÒÏÉçÕÒÌØÏÎËãÊÐÎËÌÙÏÉÓÌÌÒÎâÌÊÐÌÇÉÊÉíÎÐÌ



îÎÖÕÇÎËãÍÐÌØÐÕÇÚÏÎâÊÉÒÌÚÎÏÕÓÌÞÇÕÇÌÑÐÎ

ÉÊÉØÇÏÌÑÉÞÇËÎÌÓÏÙÖÎÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇÒÎçÉÓÕÞÚÏÉ

ÓÕÏÕâÎÇÌÍÕÓÕÞÉÍÕäÌÇÌñÇÎÍÌÞÊÙÑÕìÌÍØÊêÑÉÇÉ

ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÑÏÉÍÚÏÉËØÊêÑËÕÇÉÊÝÐÕÍÕÛÏÕÐËÕÐÉÇÎ

ñØÊæÍØÊÞÊÉÓÇÎËÕÖÎËØÊêÑÉÇÉÎÇÐÎËÎ

 



ïÞÌÖÙÏÉÇÉÓÎÞÇÕÇãÑÐÎÒÝÞÇÎ|ÚÎÐÉÞÒ~ÎØÎÊÎ

ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÍÕÓÕÚÏÉÓÎÇËÏÕÇÌÇÉÞÌÊÐÕÇÎÚÊÌÐÕ

ØÎÝÇÎÒÎçÉÓÕÓÎËÉÓÉÓÎÚÏÉçÓÉËÏÉÒÉÐÐÎ

ÚÎËÏÉçÓÕÐÉÐÕÐÝØÎÌÉÊÉØÇÏÎÐÐÌØÎÒÚÎÐÉÐÇÌ

|ÞÒ~

10



ñÉÐÇÌÊÕßÌÝÇÕÐÉÇÏÝâËÕ

ÓÕâãÓÉËãÍÚÏÉÚÝÇÞÇËÕÐÕ

ÑÏÉÍÚÎØÏÌËÕÐÉÐÕ

ËÉÐÇÌÊÕßÌÎÐÐÌÇÉÎÇËÎÏÌÞ

ÚÏÉÓÒÉÇÌØÕÇÎÐÕÚÏÌÒÉÏ

ËÉÞÇÐÌßÌÚÎØÏÌËØÌÍÕÒÕÞÕ

ÌÍÕËÉÞÌ



øÉÍÕËÌÞÌÒÎÓÕÊÌÌÍÚÎÊÍËÕÇÉÚÎÞÇÕËØÕËÌÐÕÖÌ

ËÐÌÒÕËÕìÇÉÎÇËÎÏÌÇÉÐÕÓãÐÎÇÎÐÕÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÓÕ

ÐÉÞÕâÊÎØÌÏÕÐÌÌÞÉÙËÉÏÉÇÉÑÉÌÒÕÓÎÞÇÕÇãÑÐÎ

ÚÏÎÞÇÏÕÐÞÇËÎÍÕÕÓÉØËÕÇÐÕËÉÐÇÌÊÕßÌÝ

 



åÏÉÓÌÓÕÚÏÉÒÉÞÇÌÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÌÍØÊêÑÉÇÉËÞÌÑØÌ

ØÕâÉÊÌ



áÕÓÕÞÉÚÏÉÒÉÞÇËÕÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÞÕÐÉÎâÛÎÓÌÒÌ

ÚÎÐÉÓËÕÒÕÑÎËÉØÕ







öÎÍÌÇÉÊÉËÌÍÎÏËÞÉÎäÉØÎÐÞÙÒÌÏÕÉÊÉØÇÏÌÑÉÞÇËÎÓÎÏÌ

ÌËÌÍØÊêÑÉÐÏÉçÌÒäÎÒäÉÚÞÉÊãÇÐÕÍÕÛÏÕÐËÕÐÉÇÎÉ

ÞËãÏÍÕÐØãÒÉÊÉØÇÏÌÑÉÞØÌØÎÐÇÕØÇÚÎÓÐÕÚÏÉçÉÐÌÉ



ëØÎÐÉÌÍÚÎÊÍËÕÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÚÏÎÓãÊçÌÇÉÊÐÎ

ËÏÉÒÉÌÍØÊêÑÉÇÉÍÕÛÏÕÐËÕäÌÝäÉÚÞÉÊÎÇ

ÉÊÉØÇÏÌÑÉÞØÌÝØÎÐÇÕØÇ

 





øÉÌÍÊÕÖÕìÇÉÞÊÙÛÕÞÌÐÕ

ÚÏÉØÎÒÉÏÐÎÞÌÊÉÐÍËÙØ

ÎÇÞÊÙûÕÊØÌÇÉÜÎçÉÇÉ

ÓÕÞÌÚÏÌÑÌÐÌÇÉÇÏÕìÐÎ

ÙËÏÉçÓÕÐÉÐÕÞÊÙÛÕ



ëØÎÑÙËÕÇÉÇÙÚÇÝäûÙÒËÙûÌÇÉÞÌÐÕÒÕÊÉÇÉ

ÐÌËÎÇÎÐÕÍËÙØÕÌÊÌËÏÉÒÉÐÐÎÞÚÏÉÇÉÓÕ

ÌÍÚÎÊÍËÕÇÉÞÊÙûÕÊØÌÇÉ

 





øÉÚÏÕËÌÊÐÎÇÎÌÐÞÇÕÊÌÏÕÐÉÒÎçÉÓÕÚÏÌÑÌÐÌÇÉÑ

ÐÕâÕÇÉÏÌÝÇÕØÎÏÎÍÌÝÌÉØÞÚÊÎÍÌÝ



åÎÓÒÉÐÉÇÉÞÕÒÎÞãÞÞãäÌÝÌÊÌÞÉØËÌËÕÊÉÐÇÉÐÇÌÚ



`ÞÒÉÞËÕìÇÉÞÇÕÏÌÌÐÎËÌâÕÇÉÏÌÌ



`ÞÒÉÞËÕìÇÉÏÕÍÊÌÑÐÌËÌÓÎËÉâÕÇÉÏÌÌ|ÐÕÚÏÌÒÉÏ

ÕÊØÕÊÐÌÌÒÕÐÖÕÐÎËÌâÕÇÉÏÌÌ~



`ÌÍÚÎÊÍËÕìÇÉÕØÙÒÙÊÕÇÎÏÐÌâÕÇÉÏÌÌ|#ÌÓÏ~



`ÖÎÏÉÇÉÌÐÉÑÙÚÉÇÉâÕÇÉÏÌÌÇÉ



`ÌÍÊÕÖÕìÇÉâÕÇÉÏÌÌÇÉÐÕËÌÞÎØÕÇÉÒÚÉÏÕÇÙÏÕ

ÐÕÚÏÌÒÉÏÐÕÓÌÏÉØÇÐÕÞÊãÐÑÉËÕÞËÉÇÊÌÐÕÎÖãÐ

ÌÊÌÓÏÙÖÌÚÎÓÎâÐÌ



óËÉÏÉÇÉÞÉÑÉÌÍÛËãÏÊÝÇÉâÕÇÉÏÌÌÇÉÚÎ

ÚÏÕËÌÊÐÌÝÐÕÑÌÐ



æÍËÕÓÉÇÉâÕÇÉÏÌÝÇÕÎÇÙÞÇÏÎìÞÇËÎÇÎØÎÖÕÇÎÐÉÞÉ

ÌÍÚÎÊÍËÕÍÕÚÏÎÓãÊçÌÇÉÊÉÐÚÉÏÌÎÓÎÇËÏÉÒÉÍÕ

ÓÕÚÏÉÓÚÕÍÌÇÉâÕÇÉÏÌÌÇÉÎÇÌÍÇÌÑÕÐÉØÎÏÎÍÌÝÌ

ÉØÞÚÊÎÍÌÝ





§õÐÕÞÇÎÝäÎÇÎ"ÓÉØÊÕÏÌÏÕÑÉ

ÇÎÍÌÇÉÊÉËÌÍÎÏÞãÎÇËÉÇÞÇËÕÐÕÎÞÐÎËÐÌÇÉÌÍÌÞØËÕÐÌÝ

ÌÐÕÓÏÙÖÌÇÉÞãÎÇËÉÇÐÌÏÕÍÚÎÏÉÓâÌÐÕýÌÏÉØÇÌËÕ

$õ

ëØÎÌÞØÕÇÉÓÕÚÎÊÙÑÌÇÉØÎÚÌÉÎÇÎÏÌÖÌÐÕÊÐÕÇÕ

ýÉØÊÕÏÕßÌÝÍÕÞãÎÇËÉÇÞÇËÌÉÐÕÇÎÍÌÇÉÊÉËÌÍÎÏÒÎÊÝ

ÚÎÞÉÇÉÇÉÞÊÉÓÐÌÝÙÉâÞÕìÇ

´´´"

óÚãÊÐÎÒÎäÉÐÚÏÉÓÞÇÕËÌÇÉÊ

""

"$`

¸"`^

ôÉÞÇÎÇÐÕÇÕÊÉÐÇÕ¹`ÐÕ

âÉÍçÌÑÐÕÇÕ&#ÒÏÉçÕÉÎÖÏÕÐÌÑÉÐÕÞÕÒÎ

ÍÕÏÕâÎÇÕÐÕÍÕØÏÌÇÎËÓãÏçÕËÌÇÉÚÎÓÎÊÙ

ëËÞÇÏÌÝÔÉÊÖÌÝÔãÊÖÕÏÌÝôÉÛÌÝýÕÐÌÝÿÞÇÎÐÌÝ

ɎÏÕÐßÌÝȽÉÏÒÕÐÌÝæÞÊÕÐÓÌÝæÇÕÊÌÝȽãÏßÌÝ

æÞÚÕÐÌÝîÌÚãÏ÷ÕÇËÌÝ÷ÌÛÇÉÐäÕìÐ÷ÌÇËÕ

÷êØÞÉÒâÙÏÖóÐÖÕÏÌÝÜÕÊÇÕøÌÓÉÏÊÕÐÓÌÝ

øÎÏËÉÖÌÝåÎÊûÕåÎÏÇÙÖÕÊÌÝþÙÒãÐÌÝõÊÎËÉÐÌÝ

õÊÎËÕØÌÝöÙÏßÌÝɎÌÐÊÕÐÓÌÝɒËÉßÌÝɒËÉìßÕÏÌÝ

üãÏËÕÇÌÝ

ÜÕØÞÌÒÕÊÐÕÏÕÓÌÎÑÉÞÇÎÇÐÕÒÎäÐÎÞÇÚÏÉÓÕËÕÐÕË

ÑÉÞÇÎÇÐÌÇÉÊÉÐÇÌ

öÌÚâÉÍçÌÑÐÕ

ËÏãÍØÕ

ôÉÞÇÎÇÐÕÊÉÐÇÕ ÜÕØÞÌÒÕÊÐÕ

ÿææÜ

ÔÉÍçÌÑÐÕ&#

ÒÏÉçÕ

½` 

` 

` 

½½` 

ÔãÊÖÕÏÞØÌ

7











#=¾





ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ

ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ

ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ





ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ

ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ

ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ















ëØÞÉÞÎÕÏÌÇÉÒÎçÉÓÕÐÉÞÕÚÎÞÇÕËÉÐÌÐÕÉÓÐÎ

ÒÝÞÇÎåÎÖÏÌçÉÇÉÞÉÓÕÐÉÖÌÌÍÛËãÏÊÌÇÉÐÉËÎÊÐÎ



ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ



¿





L



R

 

æÍËÕÓÉÇÉÚÎÞÇÕËØÕÇÕÌÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÎÇÎÚÕØÎËØÕÇÕÌ

ÚÎÞÇÕËÉÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕËãÏÛÙÏÕâÎÇÐÕÒÕÞÕÞÚÕÐÉÊÕ

ÐÕÉØÏÕÐÕÐÕÓÎÊÙËãÏÛÙÑÌÞÇÕÌÒÉØÕØãÏÚÕ|ÎÓÉÝÊÎ

ÌÊÌÓÏÙÖÌÚÎÓÎâÐÌ~



æÍÚÎÊÍËÕìÇÉÏÕËÐÕÌÞÇÕâÌÊÐÕÒÕÞÕØÎÝÇÎÉÚÎ

ÖÎÊÝÒÕÎÇÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ



øÉÓÏãçÇÉÑÕÞÇÇÕÐÕÚÕÐÉÊÕÐÕÉØÏÕÐÕ



óËÉÏÉÇÉÞÉÑÉÐÝÒÕÓÕÐÕÓÏÕÞØÕÇÉÌÊÌÞÑÙÚÌÇÉ

ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ

ÔãÊÖÕÏÞØÌ

8

 

L

R

1

A

D

E

C

2

3

B

ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ



ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ



¿



¿

ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ



L

ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ



ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ



R



L



R

 

æÍËÕÓÉÇÉÚÎÞÇÕËØÕÇÕÌÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÎÇÎÚÕØÎËØÕÇÕÌ

ÚÎÞÇÕËÉÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕËãÏÛÙÏÕâÎÇÐÕÒÕÞÕÞÚÕÐÉÊÕ

ÐÕÉØÏÕÐÕÐÕÓÎÊÙËãÏÛÙÑÌÞÇÕÌÒÉØÕØãÏÚÕ|ÎÓÉÝÊÎ

ÌÊÌÓÏÙÖÌÚÎÓÎâÐÌ~



æÍÚÎÊÍËÕìÇÉÏÕËÐÕÌÞÇÕâÌÊÐÕÒÕÞÕØÎÝÇÎÉÚÎ

ÖÎÊÝÒÕÎÇÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ



øÉÓÏãçÇÉÑÕÞÇÇÕÐÕÚÕÐÉÊÕÐÕÉØÏÕÐÕ



óËÉÏÉÇÉÞÉÑÉÐÝÒÕÓÕÐÕÓÏÕÞØÕÇÉÌÊÌÞÑÙÚÌÇÉ

ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ

A página está carregando ...

ÔãÊÖÕÏÞØÌ





îÎÖÕÇÎÌÍÚÎÊÍËÕÇÉÞØÎâÕÍÕÎØÕÑËÕÐÉÐÕÞÇÉÐÕÌÊÌ

ØÎÖÕÇÎÚÏÌâÌÏÕÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÎÇÞÇÏÕÐÉÇÉÚÎÞÇÕËØÕÇÕ

ÚÎÞÊÉÓÐÌÝÐÕÑÌÐ

åÎÞÇÕËÉÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕËãÏÛÙÏÕâÎÇÐÕÒÕÞÕÞ

ÚÕÐÉÊÕÐÕÉØÏÕÐÕÐÕÓÎÊÙËãÏÛÙÑÌÞÇÕÌÒÉØÕØãÏÚÕ

2ïÇÞÇÏÕÐÉÇÉÒÎÐÇÕçÐÌÇÉËÌÐÇÎËÉ

ÎÇÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ

3æÍËÕÓÉÇÉÚÎÞÇÕËØÕÇÕÎÇÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ

4ïÇÞÇÏÕÐÉÇÉÒÎÐÇÕçÐÌÇÉËÌÐÇÎËÉ

ÎÇÞØÎâÕÇÕ





åÎØÕÍÕÐÌÇÉËãÐûÐÌÙÞÇÏÎìÞÇËÕÌØÕâÉÊÌÐÉÞÉ

ÓÎÞÇÕËÝÇÞÇÎÍÌÇÉÊÉËÌÍÎÏ



ÜÎÊÝÙËÉÏÉÇÉÞÉÑÉÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇÉÌÍØÊêÑÉÐÎÇ

ÍÕÛÏÕÐËÕäÌÝØÎÐÇÕØÇÚÏÉÓÌÓÕÞËãÏÍËÕÇÉÌÊÌ

ÎÇØÕÑËÕÇÉØÕâÉÊÌÌÊÌÎâÎÏÙÓËÕÐÉ



áÕÞËãÏÍËÕÐÉÇÎÚÏÎËÉÏÉÇÉÓÕÊÌÇÌÚãÇÐÕ

ÇÉÏÒÌÐÕÊÕÌØÕâÉÊÐÌÇÉØÎÐÉØÇÎÏÌÞÕÚÎÓÛÎÓÝäÌ



æÍÚÎ

ÊÍËÕìÇÉÐÕÚãÊÐÎÎÚÏÎËÎÓÉÐ`ØÕâÉÊ



ýÏãçÇ

ÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÓÕÊÉÑÎÇÉÊÉØÇÏÎÐÐÎ

ÎâÎÏÙÓËÕÐÉ|ËÌÓÉÎÎâÎÏÙÓËÕÐÉÌÓÏÙÖÎ~ÌÊÌÙÏÉÓÌ

ÞÌÐíÏÕÑÉÏËÉÐÞÉÐÍÎÏËÚÏÎÇÌËÉÐÞÊÙÑÕìÒÎçÉÓÕ

ÞÉÚÎÊÙÑÌÌÍØÏÌËÝËÕÐÉÐÕØÕÏÇÌÐÕÇÕÍËÙØÕÌÊÌÓÕ

ÞÉËÊÎûÌÏÕâÎÇÕÇÕÐÕÓÏÙÖÎÇÎÎâÎÏÙÓËÕÐÉ





åÏÎ

ÑÉÇÉÇÉÌÙÚãÇËÕÐÉÇÎØãÒÙÞÇÏÎìÞÇËÎÇÎØÎÉÇÎ

ÞËãÏÍËÕÇÉ



9

7

5

4

1

2

3

8

6

  

 



 

 

 



  

ÔãÊÖÕÏÞØÌ







 



 





 

åÏÎÒÉÐÊÌËÇÎØ

|ëõ~

`

áÕÛÏÕÐËÕäØÕâÉÊ

|ÓÎÞÇÕËÝÞÉËØÎÒÚÊÉØÇÕ~





ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ

ÌÐÑÎËÒÎÓÉÊ



ÜÎÊÝÙËÉÏÉÇÉÞÉÑÉÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇÉÌÍØÊêÑÉÐ

ÎÇÉÊÉØÇÏÌÑÉÞØÌÝØÎÐÇÕØÇÚÏÉÓÌÓÕÎÇØÕÑÌÇÉ

ÍÕÛÏÕÐËÕäÌÝØÕâÉÊÎÇÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ

 

öÉÊÉËÌÍÎÏ



ØÕâÉÊ

øÕÍÉÒÐÕÕÐÇÉÐÕ



áÕëÐÕÊÎÖÎË



 

öÉÊÉËÌÍÎÏ

õÕÇÉÊÌÇÉÐØÕâÉÊ

õÕÇÉÊÌÇÐÕÕÐÇÉÐÕ



áÕÓÕÞÇÉÞÌÖÙÏÐÌÑÉËÕûÕÇÕÞÕÇÉÊÌÇÐÕÕÐÇÉÐÕ

ÉÚÏÕËÌÊÐÎÒÎÐÇÌÏÕÐÕÒÎÊÝØÎÐÞÙÊÇÌÏÕìÇÉÞÉ

ÞËÕûÌÝÒÉÞÇÉÐÓÌÊãÏõãäÎÇÕØÕÍÕÚÎËÉÑÉ

ÚÎÓÏÎâÐÎÞÇÌÞÉØÎÐÞÙÊÇÌÏÕìÇÉÞÌÍÊãÑËÕäÌÇÉ

ØÎÒÚÕÐÌÌÐÕÚÏÌÉÒÕÐÌÇÉÞÚãÇÐÌßÌ



öÎÍÌÇÉÊÉËÌÍÎÏÚÏÌÇÉçÕËÕíÙÐØßÌÝÇÕ!

ØÊÌÉÐÇÌÒÎçÉÓÕÞÉÞËãÏçÉØãÒ!ÞãÏËãÏ

ÌÊÌØãÒÞãÏËãÏÌÞãËÒÉÞÇÌÒÌÞãÞ\ÍÕÖÊÉÓÕÐÉ

ÐÕÌÍÊãÑËÕÐÎÚÏÉÓÕËÕÐÉ



åÏÉÚÎÏãÑÌÇÉÊÐÎÉÓÕÞÉÞËãÏçÉÇÉØãÒ!

ÞãÏËãÏÑÏÉÍ&#ØÕâÉÊ

 

öÉÊÉËÌÍÎÏ



&#ØÕâÉÊ|ÉØÏÕÐÌÏÕÐ~



æÍÚÎÊÍËÕìÇÉÉØÏÕÐÌÏÕÐ|\~&#ØÕâÉÊÇÌÚ

ÙÞÙØÕÐÕÓËÎìØÕ

!ÞãÏËãÏ

ØÕâÉÊ

øÕÍÉÒÐÕÕÐÇÉÐÕ

õÕÇÉÊÌÇÐÕÕÐÇÉÐÕ

ÔãÊÖÕÏÞØÌ



 



ñÖÏÕÓÉÐÒÎÓÙÊÍÕâÉÍçÌÑÐÕ&#ÒÏÉçÕ

öÎÑØÕÍÕÓÎÞÇãÚ

!ÞãÏËãÏ

ØÕâÉÊ

øÕÍÉÒÐÕÕÐÇÉÐÕ

õÕÇÉÊÌÇÐÕÕÐÇÉÐÕ



ñÍÕËÌÞÌÒÎÞÇÎÇÞãÞÇÎÝÐÌÉÇÎÐÕÒÏÉçÕÇÕÌ

ÌÍÊãÑËÕÐÉÇÎÇÕÍÌíÙÐØßÌÝÒÎçÉÓÕÐÉÉÐÕ

ÏÕÍÚÎÊÎçÉÐÌÉ



áÕÚÎÓÏÎâÐÕÌÐíÎÏÒÕßÌÝÎÇÐÎÞÐÎËÏãÍØÌÇÉ

ÚÏÎÑÉÇÉÇÉÏãØÎËÎÓÞÇËÎÇÎÐÕÞãÏËãÏÕÍÕ!



áÕÚÎÓÏÎâÐÎÞÇÌËÌçÇÉ_ÉåïÜïð{|öãÏÞÉÐÉÚÎ

ÚÏÉÓÐÕÍÐÕÑÉÐÌÉɎÙÐØßÌÌÚÎ~



 



öÉÊÉËÌÍÎÏ



ØÕâÉÊ

`ØÕâÉÊ

ÍÕÚÌÞËÕäÎÙÞÇÏÎìÞÇËÎ^ÍÕÚÌÞËÕäÎ

ÙÞÇÏÎìÞÇËÎÌÓÏ

øÕÍÉÒÐÕÕÐÇÉÐÕ

 

öÉÊÉËÌÍÎÏ



`ØÕâÉÊ

ɐÌíÏÎËÚÏÌÉÒÐÌØ



áÕÓÕÒÎçÉÇÉÓÕÌÍÚÎÊÍËÕÇÉÌÐÇÉÏÐÉÇÙÞÊÙÖÌ

ÐÉÎâÛÎÓÌÒÕÉûÌÏÎØÎÊÉÐÇÎËÕÒÏÉçÎËÕÞÏÉÓÕ



ëØÎÐÝÒÕÇÉÓÎÞÇãÚÓÎûÌÏÎØÎÊÉÐÇÎËÌÒÏÉçÎËÌ

ÙÞÊÙÖÌØÎÐÞÙÊÇÌÏÕìÇÉÞÉÍÕÞãÓÉìÞÇËÌÉÞËÕûÌÝ

ÓÌÊãÏ



åÎÓÖÎÇËÉÇÉÌÐÇÉÏÐÉÇÞÏÉÓÕÇÕÍÕØÕâÉÊÐÕÌÊÌ

âÉÍçÌÑÐÕËÏãÍØÕ



øÕÞÇÏÎìØÕÇÕÐÕÒÏÉçÎËÕÇÕËÏãÍØÕäÉÞÉÞÇÕÏÇÌÏÕ

ÚÏÌÌÍÚÎÊÍËÕÐÉÇÎÐÕÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÍÕÚãÏËÌÚãÇ



 

öÉÊÉËÌÍÎÏ

æÐÇÉÏÐÉÇÞÏÉÓÕ

&#ØÕâÉÊ|ÉØÏÕÐÌÏÕÐ~



æÍÚÎÊÍËÕìÇÉÉØÏÕÐÌÏÕÐ|\~&#ØÕâÉÊÇÌÚ

ÙÞÙØÕÐÕÓËÎìØÕ

 

æÐÇÉÏÐÉÇÞÏÉÓÕ

ñÖÏÕÓÉÐÒÎÓÙÊÍÕâÉÍçÌÑÐÕ&#ÒÏÉçÕ

öÎÑØÕÍÕÓÎÞÇãÚ

ÔãÊÖÕÏÞØÌ





 

|#$#ÎâÎÏÙÓËÕÐÉ~

öÉÊÉËÌÍÎÏ

|õÊÙûÕÐÉ~

|ȽÊÉÓÕÐÉ~

ÚÊÉìãÏ

 

|$ÎâÎÏÙÓËÕÐÉ~

öÉÊÉËÌÍÎÏ

|õÊÙûÕÐÉ~

|ȽÊÉÓÕÐÉ~

ñÌÓÉÎØÕÒÉÏÕæÖÏÎËÕØÎÐÍÎÊÕ

 |ÍÕÞÊÙûÕÐÉÞËãÐûÐÌ

ËÌÞÎØÎÖÎËÎÏÌÇÉÊÌ~



æÍÚÎÊÍËÕìÇÉ`ÍÕÓÕÞËãÏçÉÇÉØãÒ

ÙÞÌÊËÕÇÉÊØÎìÇÎÌÒÕ|ïâÏÕÇÉÐÍËÙØÎËØÕÐÕÊ~

íÙÐØßÌÝ

åÏÌÞËãÏÍËÕÐÉØãÒÙÞÌÊËÕÇÉÊâÉÍíÙÐØßÌÝ

ÌÍÚÎÊÍËÕìÇÉ&@



áÕÓÕÞÉÐÕÞÊÕÓÌÇÉÐÕÒÐÎÖÎØÕÐÕÊÐÌÝÍËÙØÎÇ

ËãÐûÐÎÇÎÎâÎÏÙÓËÕÐÉ|ÐÕÚÏ^~

ÞËãÏçÉÇÉÎâÎÏÙÓËÕÐÉÇÎØãÒÙÞÌÊËÕÇÉÊÝáÕ

ÌÐíÎÏÒÕßÌÝÎÇÐÎÞÐÎÞËãÏÍËÕÐÉÇÎÚÏÎÑÉÇÉÇÉ

ÏãØÎËÎÓÞÇËÕÇÕÍÕÏÕâÎÇÕÞÎâÎÏÙÓËÕÐÉÇÎÌ

ÙÞÌÊËÕÇÉÊÝ

öÉÊÉËÌÍÎÏ

`ØÕâÉÊ

óÞÌÊËÕÇÉÊÞãÞÞÌÞÇÉÒÕÎÇËÌÞÎØÎÖÎËÎÏÌÇÉÊÌ

ñãÐûÐÎÎâÎÏÙÓËÕÐÉ|ÚÊÉìãÏÌÓÏ~

 



áÕÌÐíÎÏÒÕßÌÝÎÇÐÎÞÐÎÐÕÞÇÏÎìØÌÇÉÐÕ

ÞÌÊÕÇÕÐÕÍËÙØÕËÌçÇÉ_ÉåïÜïð{|öãÏÞÉÐÉÚÎ

ÚÏÉÓÐÕÍÐÕÑÉÐÌÉøÕÞÇÏÎìØÌáËÙØ~

öÉÊÉËÌÍÎÏ

|ÞÇÉÏÉÎÒÌÐÌçÕØ~

ÔãÊÖÕÏÞØÌ



 



æÍØÊêÑËÕìÇÉÇÉÊÉËÌÍÎÏÕÎÇÚÏÉËØÊêÑËÕÇÉÊÝ

ÐÕÍÕÛÏÕÐËÕÐÉÇÎñØÊæÍØÊÚÏÌÚÎÞÇÕËÝÐÉÌÊÌ

ÎÇÞÇÏÕÐÝËÕÐÉÐÕÒÎÓÙÊÕ



ëØÎÞÒÕÏÇØÕÏÇÕÇÕÌÒÎÓÙÊãÇÞÉÚÏÉÓÎÞÇÕËÝÇ

ØÕÇÎØÎÒÚÊÉØÇÚãÏËÎÚÎÞÇÕËÉÇÉÒÎÓÙÊÕÕÞÊÉÓ

ÇÎËÕÚÎÞÇÕËÉÇÉËÐÉÖÎÞÒÕÏÇØÕÏÇÕÇÕ



åÎÞÇÕËÝìÇÉÌÎÇÞÇÏÕÐÝËÕìÇÉÒÎÓÙÊÕÓÎØÏÕìÞ

ÚÏÕËÌÊÐÕÇÕÎÏÌÉÐÇÕßÌÝØÕØÇÎÉÚÎØÕÍÕÐÎ



ðÉÞÉÚÎÝËÝÇÐÎÏÒÕÊÐÎØÎÓÌÏÕÐÌÇÉØÕÐÕÊÌ

|îÕÐÕÊÌÇÉØÎÌÇÎÒÎÖÕÇÓÕÞÉÖÊÉÓÕÇÌÇÉÛÐÌÇÉ

íÙÐØßÌÌÍÕËÌÞÝÇÎÇÒÎÓÙÊÕ~

ëØÎÐÉÞÉÚÎÝËÝÇØÎÓÌÏÕÐÌØÕÐÕÊÌ





ñãÍÒÎçÐÎÉÐÕÚÕÍÕÏÕÓÕÌÒÕÒÎÓÙÊÌÞÚÎ

ÞÇÕÏÌËÉÏÞÌÌÐÕíãÏÒÙÉÏÕØÎÌÇÎÐÉÞÕÐÕÚãÊÐÎ

ËÍÕÌÒÐÎÞãËÒÉÞÇÌÒÌÞÇÎÍÌÐÎËÇÉÊÉËÌÍÎÏ

!ñÇÎÍÌÞÊÙÑÕìÞÉÞËãÏçÉÇÉÞÓÎÞÇÕËÑÌØÕÐÕ

ÞãÓãÏçÕÐÌÉ



áÕÚÎÓÏÎâÐÎÞÇÌËÌçÇÉ_ÉåïÜïð{|öãÏÞÉÐÉÚÎ

ÚÏÉÓÐÕÍÐÕÑÉÐÌÉɎÙÐØßÌÌïâäÌÐÇÉÏíÉìÞ~

ÚÏÎÑÉÇÉÇÉÏãØÎËÎÓÞÇËÎÇÎÐÕÒÎÓÙÊÕÌÊÌÞÉ

ÎâãÏÐÉÇÉØãÒÓÎÞÇÕËÑÌØÕÐÕÞãÓãÏçÕÐÌÉ

öÉÊÉËÌÍÎÏ



 



æÍÚÎÊÍËÕìÇÉÚÎÏÇÕ@\ÍÕÞËãÏÍËÕÐÉÐÕ@\

ÇËãÏÓÓÌÞØ



áÕÚÎÓÏÎâÐÎÞÇÌËÌçÇÉ_ÉåïÜïð{|öãÏÞÉÐÉÚÎ

ÚÏÉÓÐÕÍÐÕÑÉÐÌÉáÕÚÌÞËÕÐÉ~

 



æÍÚÎÊÍËÕìÇÉ`ÍÕÞËãÏÍËÕÐÉÞ$&



áÕÚÎÓÏÎâÐÎÞÇÌËÌçÇÉ_ÉåïÜïð{|öãÏÞÉÐÉÚÎ

ÚÏÉÓÐÕÍÐÕÑÉÐÌÉɎÙ

ÐØßÌÌ$&§`

À~

ÔãÊÖÕÏÞØÌ

15







  

 



åÏÎÒÉÐÝÞãÎÇÐÎûÉÐÌÉÇÎÐÕØÕÏÇÌÐÕÇÕ

 



øÕÇÌÞÐÉÇÉÍÕÓÎÞÇãÚÓÎÒÉÐêÇÕîÕÏÇÌÐÕáËÙØ

ÜÏÉçÕöÕìÒÉÏïÞÐÎËÐÎÒÉÐêÌåÎÒÎäÌÓÏ

 

 



åÎØÕÍËÕÌÐíÎÏÒÕßÌÝÍÕØÕÐÕÊÕÌÚÏÎÖÏÕÒÕÇÕ

 



ïÞãäÉÞÇËÝËÕÓÌÏÉØÇÉÐÓÎÞÇãÚÓÎÙÞÊÙÖÕÇÕ#$&'



áÕÓÕÒÎçÉÇÉÓÕÌÍÚÎÊÍËÕÇÉÚãÊÐÕÇÕ

íÙÐØßÌÎÐÕÊÐÎÞÇÐÕÇÕÍÌíÙÐØßÌÝÉÐÉÎâÛÎÓÌÒÕ

ûÌÏÎØÎÊÉÐÇÎËÕÒÏÉçÎËÕÞÏÉÓÕ



öÕÍÌÙÞÊÙÖÕÒÎçÉÓÕâãÓÉÞÚÏÝÐÕÌÊÌ

ÚÏÎÒÉÐÉÐÕâÉÍÚÏÉÓÙÚÏÉçÓÉÐÌÉ

7





åÎÇËãÏçÓÕËÕÌÍâÎÏÕ



øÕÇÌÞÐÉÇÉÞÊÉÓØÕÇÎÞÇÉÌÍâÏÕÊÌÚÎÍÌßÌÝÍÕ

ÓÕÒÎçÉÇÉâãÏÍÎÓÕÞÒÉÐÌÇÉØÕÐÕÊÕ



åÎØÕÍËÕÞÚÌÞãØÕÞØÕÐÕÊÌ

 



÷ÉÞÐÌÓÎÚãÊÐÌÇÉÊÐÌÐÕÞÇÏÎìØÌÍÕÖÊÉÓÕÐÉÍËÙØÌÓÏ

 





æÍÚÎÊÍËÕÇÞÉÍÕÌÍâÎÏÐÕËÌÖÕßÌÝÌÌÍÚãÊÐÉÐÌÉ

ÐÕÏÕÍÊÌÑÐÌíÙÐØßÌÌ







õÒÉÐÝØÕÐÕÊÌÇÉÌÇÉÊÉÇÉØÞÇÞÇÏÕÐÌßÌÇÉ



øÕÞÇÏÎìËÕÍÐÕßÌÇÉ



ñØÊêÑËÕÇÉÊÉËÌÍÎÏÕØÎÖÕÇÎÉËÏÉçÌÒÐÕÖÎÇÎËÐÎÞÇ





åÎØÕÍËÕ_ÉåïÜïð{|ËÖÏÕÓÉÐÌÌÐÞÇÏÙØßÌÌÍÕÏÕâÎÇÕ~





"´"\

!



ÚÏÉËØÊêÑËÕÒÉçÓÙËÛÎÓÐÌÇÉÏÉçÌÒÌÎÇ

ÞÚÌÞãØÕ§æÍâÎÏÐÕËÛÎÓ





åÎØÕÍËÕ_õÚÌÞãØåþæ÷ïɀÿøæə{

|ÞÚÌÞãØÞÚÏÌÊÎçÉÐÌÝ~





åÎØÕÍËÕÞÙâÇÌÇÏÌ





ñÏãäÕÞÉØãÒ_øÕÑÕÊÉÐÉØÏÕÐ{





åÎØÕÍËÕ_øÕÑÕÊÉÐÉØÏÕÐ{



áÕÚÎÓÏÎâÐÎÞÇÌËÌçÇÉ_ÉåïÜïð{|öãÏÞÉÐÉÚÎ

ÚÏÉÓÐÕÍÐÕÑÉÐÌÉåÏÎÑÉÇÉÇÉÚãÏËÎɎÙÐØßÌÌ~







åÎØÕÍËÕÿÊÉØÇÏÎÐÐÎÚÏÎÖÏÕÒÐÎÙÚãÇËÕÐÉ





õÊÙçÕÇÍÕÌÍâÎÏÌÐÕÞÇÏÎìØÕ





ñÏãäÕØãÒÚÏÉÓÛÎÓÐÎÇÎÒÉÐêÞÇÏÕÐÌßÕ









åÏÉËØÊêÑËÕØãÒÚÎÞÊÉÓÐÎÖÊÉÓÕÐÌÝØÕÐÕÊÌÊÌ

ÚÎÞÊÉÓÐÎÌÍÚÎÊÍËÕÐÌÝËÛÎÓÉÐÏÉçÌÒ





ÔãÊÖÕÏÞØÌ

16

 

ýÏãÚÐÉÇÉÍÕÓÕ

ÎÇËÎÏÌÇÉ

îÙØÕ

ïâãÏÐÉÇÉËÐÌÒÕÐÌÉ

ÐÕÚÏÕËÌÊÐÌÝ

ÚÎÊÝÏÌÇÉÇ|ÌÊÌ~

áÕÇËÎÏÉÇÉ





îÎÖÕÇÎÐÕÇÌÞÐÉÇÉâÙÇÎÐÌÙØÕÍÕÐÌÉÇÎÐÕ

ØÎÐÇÏÎÊÐÌÝÚÕÐÉÊÞÉÚÎÝËÝËÕÎÇÓÝÞÐÕÇÕÞÇÏÕÐÕ

ÐÕÉØÏÕÐÕÍÕÞÉØÙÐÓÌÍÕÓÕÎâÎÍÐÕÑÌØÎìâÙÇÎÐ

ÉÐÕÇÌÞÐÕÇ

5

6

7

4

123

áÕÓÐÕÑÕÞÇÐÕÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ

 





øÉÞÊÕÖÕìÇÉÐÌØÕØËÌÚÏÉÓÒÉÇÌÒÉçÓÙ

ÓÌÞÇÕÐßÌÎÐÐÎÇÎÙÚÏÕËÊÉÐÌÉÌÚÏÌÉÒÐÌØÕÍÕ

ÓÌÞÇÕÐßÌÎÐÐÎÇÎÙÚÏÕËÊÉÐÌÉ

 



óÞÉäÕÝÏØÎÞÇÇÕÌÐÕÞÇÏÎìËÕØÕÑÉÞÇËÎÇÎÐÕ

ØÕÏÇÌÐÕÇÕØÎÖÕÇÎ_õÉÐÍÎÏÎâØÏãçÉÐÌÉ{ËÜÉÐê

îÕÏÇÌÐÕÐÕÞÇÏÎÉÐÎÐÕ_ñØÊ{

 



þÉçÌÒÐÕÖÎÇÎËÐÎÞÇ



ñØÊ



ȽÎÇÎËÐÎÞÇÞÐÝØÎÌíÙÐØßÌÌ|ÍÕÚÌÞËÕÐÉÌÓÏ~

ÉÕØÇÌËÐÕ



õËÉÇÎÓÌÎÓãÇÚÏÌÒÌÖËÕØÎÖÕÇÎÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇ

ÚÎÊÙÑÌØÎÒÕÐÓÕÎÇÓÌÞÇÕÐßÌÎÐÐÎÇÎÙÚÏÕËÊÉÐÌÉ

 



øÕÇÌÞÐÉÇÉÐÝØÎÊØÎÚãÇÌÓÎØÕÇÎÓÎÞÇÌÖÐÉÇÉÓÎ

çÉÊÕÐÌÝÏÉçÌÒ





øÕÇÌÞÐÉÇÉÌÍÕÓÏãçÇÉÍÕÎØÎÊÎÞÉØÙÐÓÌÍÕÓÕ

ÞÉÚÎØÕçÉÎÞÐÎËÐÎÇÎÒÉÐê

|ØÎÖÕÇÎÞÇÉËÒÉÐêÇÎ~

 



îÙÏÞÎÏÐÕÖÎÏÉÐÕÓÎÊÙ|ØÎÖÕÇÎÞÇÉËÒÉÐêÇÎ~

 



îÙÏÞÎÏÐÕÊÝËÎÐÕÓÝÞÐÎ|ØÎÖÕÇÎÞÇÉËÒÉÐêÇÎ~

 



æÍÚÎÊÍËÕìÇÉÍÕÓÕËØÊêÑËÕÇÉÌÍØÊêÑËÕÇÉ

ÍÕÛÏÕÐËÕÐÉÇÎ



áÕÓÕÌÍØÊêÑÌÇÉÐÕÚãÊÐÎÕÚÕÏÕÇÕÇÏÝâËÕÓÕ

ÌÍËÕÓÌÇÉäÉÚÞÉÊÕÎÇÉÊÉØÇÏÌÑÉÞØÌÝØÎÐÇÕØÇ



_

{ȽÎÇÎËÐÎÞÇñØÊ

ÔãÊÖÕÏÞØÌ

17







îÎÖÕÇÎÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇâãÓÉËØÊêÑÉÐÍÕÚãÏËÌÚãÇÇÎì

ÕËÇÎÒÕÇÌÑÐÎäÉÇãÏÞÌÐÕÊÌÑÐÌÇÉÊÉËÌÍÌÎÐÐÌØÕÐÕÊÌ

ÌäÉÌÍËÉÓÉÎÚßÌÌÍÕÐÕÞÇÏÎìØÕÐÕÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ



öÉÍÌÓÉìÞÇËÌÝÐÉÞÕÐÉÎâÛÎÓÌÒÌÕØÎÇÉÊÉËÌÍÎÏãÇ

ÉâÌÊÐÕÞÇÏÎÉÐÎÇËÕûÌÝÓÌÊãÏ



ÜÎÊÝÞËãÏçÉÇÉ|ÞÇÏ~ÌÐÕÞÇÏÎìÇÉ|ÕØÎÉ

ÐÉÎâÛÎÓÌÒÎ~ÞËãÏÍÕÐÎÇÎÙÞÇÏÎìÞÇËÎÚÏÉÓÌÓÕ

ÞÇÕÏÇÌÏÕÇÉ§ëËÇÎÒÕÇÌÑÐÌÐÕÞÇÏÎìØÌÜÎÊÝÚÏÎÑÉÇÉÇÉ

ÏãØÎËÎÓÞÇËÎÇÎÍÕÏÕâÎÇÕÐÕÞËãÏÍÕÐÎÇÎÙÞÇÏÎìÞÇËÎÍÕ

ÚÎËÉÑÉÌÐíÎÏÒÕßÌÝÎÇÐÎÞÐÎÐÕÞÇÏÎìØÌÇÉ

1 





øÉÎâÛÎÓÌÒÌÞÕÐÝØÎÊØÎÞÉØÙÐÓÌÍÕ

ËØÊêÑËÕÐÉÐÕÉØÏÕÐÕ

2 

øÕÞÇÏÎìÇÉËÞÉØÌÉÊÉÒÉÐÇÞÊÉÓËÕìØÌÌÐÞÇÏÙØßÌÌÇÉÐÕÉØÏÕÐÕ

åÏÌÒÉÏ



 





åÏÉÒÉÞÇÉÇÉØÙÏÞÎÏÕ

ñÊÉÍÇÉËÉÊÉÒÉÐÇÕÍÕÚÕÒÉÇÉÇÉ

ÐÕÞÇÏÎìØÌÇÉ

ñãÏÐÉÇÉÞÉØãÒÚÏÉÓÛÎÓÐÌÝÉÊÉÒÉÐÇ|ÕØÎ

ÉÐÕÊÌÑÉÐ~





æÍâÉÏÉÇÉ_ɀÌÊÌäÉ{ÍÕÓÕÌÍÚÎÊÍËÕÇÉÍÕÖÊÉÓÕÐÉÙÓÎÒÕ



_ÜÕÖÕÍÌÐ{ÉÍÕÚÎØÕÍËÕÐÉËÒÕÖÕÍÌÐÌ



áÕÓÕÚÏÎÒÉÐÌÇÉÞÏÉÓÕÇÕÐÕÖÊÉÓÕÐÉÚÎØãÞÐÎäÉ

ÇÏÝâËÕÓÕÌÐÌßÌÕÊÌÍÌÏÕÇÉËÞÌÑØÌÐÕÞÇÏÎìØÌØÕÇÎ

ÌÍâÉÏÉÇÉ§øÕÑÕÊÐÌÐÕÞÇÏÎìØÌ







ñÍÕËÌÞÌÒÎÞÇÎÇÓãÏçÕËÕÇÕØÎÝÇÎÌÍâÉÏÉÇÉ

ÌÍâÉÏÉÇÉÏÉÖÌÎÐÕÞÌÌÊÌÞãÛÏÕÐÉÇÉ#ØÎÓÕÍÕ

ýÉÇÞØÕÍÕäÌÇÕ|§ÐÉÒÎçÉÓÕâãÓÉÞãÛÏÕÐÉÐ~





ÐÕÞÇÏÎìÇÉ|ÇãÏÞÉÐÉÐÕÐÕÊÌÑÐÌÇÉØÕÐÕÊÌ~

âÉÍÐÕÞÇÏÎìËÕÐÉ



ÿØÏÕÐãÇÍÕÕËÇÎÒÕÇÌÑÐÌÐÕÞÇÏÎìØÌÉÏÕÍÊÌÑÉÐËÍÕËÌÞÌÒÎÞÇ

ÎÇÓãÏçÕËÕÇÕÌÎÇÏÉçÌÒÕÐÕÞÌÖÐÕÊØÎÌÇÎÞÇÉÌÍâÏÕÊÌ



_ÒÏÉçÎËÌÐÕÞÇÏÎìØÌ{

ïâÌØÐÎËÉÐÎÍÕ_ôÉÞÇÎÇÕ{Ì_ÜÏÉçÕ{ÞÉÍÕÓÕËÕ_{

ëØÎ_{ÐÉÞÉÚÎØÕçÉÌÊÌÕØÎÉÐÉÎâÛÎÓÌÒÎ

ËãËÉÓÉÇÉÑÏÉÍâÙÇÎÐÌÇÉÞßÌíÏÌ_ôÉÞÇÎÇÕ{Ì

_ÜÏÉçÕ{ÚÎÞÎÑÉÐÌÎÇËÕûÌÝØÕâÉÊÉÐÎÚÉÏÕÇÎÏ

3 

åÎØÕÍËÕÞÉÓÉÒÎÐÞÇÏÕßÌÝÏÕÍÝÞÐÝËÕäÕÐÕÑÌÐÕÍÕ

ÌÍÚÎÊÍËÕÐÉÐÕ_ÜÎÝÇÐÕÑÕÊÉÐÉØÏÕÐ{åÎÇËãÏÓÉÇÉ

ÓÉÒÎÐÞÇÏÕßÌÝÇÕØÕÇÎÞÊÉÓËÕÇÉÌÐÞÇÏÙØßÌÌÇÉÐÕ

ÉØÏÕÐÕÌÞÊÉÓÇÎËÕÌÍâÉÏÉÇÉçÉÊÕÐÌÝ_øÕÑÕÊÉÐÉØÏÕÐ{

åÏÌÒÉÏ_æÍâøÕÑÕÊÉÐÉØÏÕÐ{

åÏÌÒÉÏ_øÕÑÉØÏÕÐÐÕöñ{





ëØÎÐÕÞÇÏÎìØÕÇÕÐÉÉÙÞÚÉûÐÕÚÏÎËÉÏÉÇÉÞÕÇÉÊÌÇÐÌÝØÕâÉÊØÕâÉÊÕ

ÌÒÏÉçÎËÕÇÕËÏãÍØÕÌÞÊÉÓÇÎËÕÞÊÉÓËÕìÇÉÌÐÞÇÏÙØßÌÌÇÉÐÕÉØÏÕÐÕ





öÉÊÉËÌÍÎÏãÇÚÏÉÒÌÐÕËÕËÏÉçÌÒÐÕÖÎÇÎËÐÎÞÇØÎÖÕÇÎ

ÐÉÉÌÍËãÏûÉÐÕÎÚÉÏÕßÌÝËÚÏÎÓãÊçÉÐÌÉÐÕÑÕÞÕÕØÎ

_ëËÇÎÒÞÇÉÐÓâÕì{ËÜÉÐêöÕìÒÉÏÉÞÐÕÞÇÏÎìØÕ_ñØÊ{



öÉÊÉËÌÍÎÏãÇÚÏÉÒÌÐÕËÕËÏÉçÌÒÐÕÖÎÇÎËÐÎÞÇØÎÖÕÇÎ

ÐÉÞÉÚÏÌÉÒÕÞÌÖÐÕÊÌÐÉÞÉÌÍËãÏûËÕÎÚÉÏÕßÌÝË

ÚÏÎÓãÊçÉÐÌÉÐÕÒÌÐÙÇÌÕØÎ_æÍØÊÊÌÚÞÕÐÕ

ÞÌÖÐÕÊ{ËÜÉÐêöÕìÒÉÏÉÞÐÕÞÇÏÎìØÕ_ñØÊ{



áÕÚÏÉÐÕÞÇÏÎìØÕÐÕËÞÌÑØÌØÕÐÕÊÌ







áÕÓÕÓÎâÕËÌÇÉÐÕÊÌÑÐÌÝÏÉçÌÒÐÕÇÉÊÉËÌÍÌÎÐÉÐÞÌÖÐÕÊÚÎØãÞÐÎ









áÕÌÐÌßÌÕÊÌÍÌÏÕÐÉÐÕËÞÌÑØÌÐÕÞÇÏÎìØÌ





ÔãÊÖÕÏÞØÌ

18



1 

|öÉÊÉËÌÍÎÏ~

ÌÊÌ

|ýÌÞÇÕÐßÌÎÐÐÎÙÚÏÕËÊÉÐÌÉ~



öÉÊÉËÌÍÎÏãÇÇÏÝâËÕÓÕâãÓÉËØÊêÑÉÐÎÇ

ÚÏÉËØÊêÑËÕÇÉÊÝÐÕÍÕÛÏÕÐËÕÐÉÇÎñØÊæÍØÊ

|ÞÇÏ~

åÎØÕÍËÕÞÉÚÎÞÊÉÓÐÌÝÇÖÊÉÓÕÐ_øÕÑÕÊÉÐÉØÏÕÐ{

åÏÌÒÉÏ_øÕÑÉØÏÕÐÐÕöñ{

åÏÌÒÉÏÿØÏÕÐÞÌÍâÏÕÐÎÞãÓãÏçÕÐÌÉ



ñÏãäÕÐÉØãÒ_øÕÑÕÊÉÐÉØÏÕÐ{ÚÎËÞÝØÎËÏÉÒÉ



ÜÎçÉÇÉÓÕÐÕÞÇÏÎÌÇÉ_øÕÑÕÊÉÐÉØÏÕÐ{ÍÕ

ÚÎØÕÍËÕÐÉÐÕçÉÊÕÐÕÇÕÌÐíÎÏÒÕßÌÝÎÞÌÖÙÏÝËÕÐÉ

ÐÕÊÉÞÉÐÓÎÞÇãÚÓÎÎÚÏÉÓÉÊÉÐÌíÙÐØßÌÌ

ÌÍâÎÏÐÕ_øÕÑÕÊÉÐÉØÏÕÐ{ÚÎÚÎÓÏÕÍâÌÏÕÐÉÌ

ÇÐáÕÚÎÓÏÎâÐÎÞÇÌÞÊÉÓËÕìÇÉÌÐÞÇÏÙØßÌÌÇÉ

ÐÕÉØÏÕÐÕÌÊÌËÌçÇÉ_ÉåïÜïð{|öãÏÞÉÐÉÚÎ

ÚÏÉÓÐÕÍÐÕÑÉÐÌÉøÕÑÕÊÉÐÉØÏÕÐÜÎÝÇÐÕÑÕÊÉÐ

ÉØÏÕÐ~



1 



ÌÍâÉÏÉÇÉ

ÓÎÞÇãÚ

2 















þÉçÌÒÌÇÉØÎÌÇÎÒÎçÉÇÉÓÕÌÍâÌÏÕÇÉÞÕÏÕÍÊÌÑÐÌ

ËÍÕËÌÞÌÒÎÞÇÎÇÞãÛÏÕÐÉÐÌÇÉØÕÐÕÊÌ

3 

ÐÕÖÎÏÉ

ÐÕÓÎÊÙ

ÌÊÌ



áÕÓÕÌÍâÉÏÉÇÉÚÎÍÌßÌÝÐÕØÕÐÕÊÞÌÊÌÚÎËÉÑÉ

ßÌíÏÌÐÕÚÏ







åÏÌÒÉÏ_õÚÌÞãØåþæ÷ïɀÿøæə{



\ÞÕÚÏÌÊÎçÉÐÌÝÇÕ|íÙÐØßÌÌÇÉ~ÐÕ

ÇÉÊÉËÌÍÎÏÕ



áÕÙÚÏÕËÊÉÐÌÉÐÕËÞÝØÕíÙÐØßÌÝÌÐÕÞÇÏÎìËÕÐÉÐÕ

_õÚÌÞãØåþæ÷ïɀÿøæə{ÞÊÉÓËÕìÇÉÌÐÞÇÏÙØßÌÌÇÉ

ÐÕÉØÏÕÐÕÌÊÌËÌçÇÉ_ÉåïÜïð{|öãÏÞÉÐÉÚÎ

ÚÏÉÓÐÕÍÐÕÑÉÐÌÉøÕÑÕÊÉÐÉØÏÕÐõÚÌÞãØ

åþæ÷ïɀÿøæə~

A página está carregando ...

Panasonic TX49ES403E Instruções de operação

Este manual também é adequado para

Panasonic TX49ES403E Instruções de operação

em outros idiomas

Artigos relacionados