Shimano SL-7S50 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

UM-S500A-001-06
Manual do usuário
Alavanca de mudança
Manuais de usuário em outros idiomas estão disponíveis em :
http://si.shimano.com
AVISO IMPORTANTE
Para informações adicionais sobre a instalação e ajuste, entre em contato com a
loja onde efetuou a sua compra ou uma loja de bicicletas na sua área. Um manual
do revendedor também está em nosso website (http://si.shimano.com).
Não desmonte nem altere este produto.
Por razões de segurança, assegure-se de ler atentamente as
instruções deste manual do usuário antes do uso, e siga-as
para o uso correto.
Informações gerais de segurança
Entre em contato com o estabelecimento de compra ou uma revenda de bicicletas
para instruções sobre trocas.
ADVERTÊNCIA
Após ler atentamente o manual do usuário, mantenha-o em um lugar seguro para
consulta posterior.
CUIDADO
Reduza a força aplicada nos pedais quando trocar de mudança. Se você tentar
forçar a operação da alavanca de mudanças enquanto os pedais estiverem
girando rapidamente, seus pés poderão sair dos pedais e a bicicleta poderá cair,
podendo provocar ferimentos graves.
Nota
Durante a lubrifi cação da corrente ou das coroas, cuidado para não cair óleo nos
foles de borracha ou na capa de borracha do encaixe do cassete.
Os produtos não são garantidos contra desgaste natural e pelo uso e
envelhecimento normal.
Inspeções regulares antes de andar com a bicicleta
Antes de andar com a bicicleta, verifi que os seguintes itens. Se encontrar problemas
com os seguintes itens, contate o local da compra ou uma loja de bicicletas.
As mudanças são colocadas com suavidade?
As linhas de confi guração do encaixe do cassete estão na posição correta?
Ocorrem quaisquer ruídos anormais durante a operação?
Nomes das peças
Encaixe do cassete
Encaixe do cassete
< 11 mudanças >
Alavanca
B
Alavanca
A
< 8, 7 mudanças >
Foles de borracha
Capa de
borracha
Verifi cação do ajuste do fi o
Confi gure a alavanca das mudanças de X para Y.
Se as linhas de confi guração amarelas na união do cassete e da polia estiverem
desalinhadas mais de metade, deverá consultar um revendedor ou uma loja.
Por ex.) No caso de 11 mudanças
Nota
X Y
No caso de 11 mudanças ...11
6
No caso de 8 mudanças .....1 4
No caso de 7 mudanças .....1 4
Ajuste na posição
X
Ajuste na posição
Y
Linhas de ajuste
amarelas
As linhas de ajuste amarelas do encaixe do cassete
encontram-se em dois lugares. Use a que for mais fácil
de visualizar.
Quando a bicicleta estiver levantada
Suporte de
encaixe
do cassete
Polia de encaixe
do cassete
Deve fi car reto
Operação
Cuidados a tomar durante a operação
Ambas as alavancas
A
e
B
sempre retornam a sua posição inicial quando são
liberadas após mudança de marchas.
Pode-se variar o curso da alavanca para mudar o número desejado de marchas, de
forma que, para mudar apenas uma marcha, mova a alavanca para a posição
1
, e
para mudar duas marchas de uma vez, mova a alavanca para a posição
2
.
Alavanca
A
: Trocar para uma mudança mais alta. (O ato de pedalar fi ca mais
pesado.)
O número no indicador se movimenta para perto das maiores.
X*-1
Posição inicial da
alavanca
A
X* representa o número máximo no indicador.
Nota:
No caso de uma especifi cação de mudança 11, a alavanca
A
faz com que a
mudança mude para uma mudança mais leve (o número no indicador se
movimenta para perto das mais pequenas).
Alavanca
B
: Trocar para uma mudança mais baixa. (O ato de pedalar fi ca mais
leve.)
O número no indicador se movimenta para perto das mais
pequenas.
X*-1
Posição inicial
da alavanca
B
Nota:
No caso de uma especifi cação de mudança 11, a alavanca
B
faz com que a
mudança mude para uma mudança mais pesada (o número no indicador se
movimenta para perto das maiores).
"Você pode mudar as marchas tanto empurrando como puxando a alavanca."
Alguns modelos permitem a troca de mudança a dois tempos.
Observação: As especifi cações estão sujeitas a alterações para aperfeiçoamentos sem notifi cação prévia.
(Portuguese)
  • Page 1 1

Shimano SL-7S50 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para