Roland VAD103 Manual do proprietário

VAD103
Roland
Marca
Roland
Modelo
VAD103
Tipo
Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

Conguração
Instale o suporte conforme mostrado na ilustração.
DBS-10
Ajuste a abertura das
pernas e aperte-as.
Botão
5
Ajuste a altura do
suporte e aperte-o.
Ajuste a altura do
suporte e aperte-o.
Ajuste o ângulo do
braço da lança e
aperte-o.
Solte o botão e ajuste a
posição do braço da lança.
Botão
6
Ajuste o ângulo da montagem
do prato e aperte-o.
Lança
Suporte de prato
Porca do prato
Batente de rotação (apenas para pratos
em V)
Feltro
Botão
3
Botão
4
Botão
2
Botão
1
DCS-10
Porca do prato
Batente de rotação (apenas para pratos
em V)
Feltro
Suporte de prato
Ajuste a abertura das
pernas e aperte-as.
Ajuste a altura do suporte
e aperte-o.
Ajuste a altura
do suporte e
aperte-o.
Ajuste o ângulo do
braço da lança e
aperte-o.
Solte o botão e ajuste a posição do
braço da lança.
Ajuste a altura do suporte
para tom e aperte-o.
Ajuste o ângulo da montagem
do prato e aperte-o.
Ajuste o ângulo do tom conectado
ao suporte e aperte-o.
Lança
Suporte do tom
Botão
6
Botão
8
Botão
7
Botão
2
Botão
1
Botão
4
Botão
5
Botão
3
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES
USO SEGURO DA UNIDADE
Antes de usar esta unidade, leia com atenção “USO SEGURO DA UNIDADE” e “OBSERVAÇÕES IMPORTANTES”.
Após a leitura, guarde os documentos em um lugar onde quem disponíveis para consulta imediata.
© 2020 Roland Corporation
Português
Manual do Proprietário
Cuidados ao congurar
5 As pontas do suporte de prato e do suporte para timbre são aadas.
Manuseie-as com cuidado.
5 Ao instalar ou armazenar o suporte, tenha cuidado para não prender os
dedos ao manipular o suporte.
5 Ao instalar, verique se o tripé do suporte está sucientemente aberto.
Se o tripé estiver insucientemente aberto, o grau apropriado de estabilidade
pode não ser obtido.
5 Se você estiver usando o braço da lança em uma posição signicativamente
estendida, a estabilidade melhorará se o prato estiver diretamente acima de
uma das pernas do tripé.
5 Da mesma forma, ao conectar o tom ao suporte, a estabilidade melhorará se
o tom estiver diretamente acima de uma das pernas do tripé.
5 Quando você solta um botão para ajustar a altura ou o ângulo de um timbre
ou prato, o tubo ou o pad podem cair e prender os dedos. Use uma mão para
apoiar o tom ou o tubo enquanto afrouxa lentamente o botão.
5 Para evitar que o suporte tombe ou caia, aperte os botões até que não haja
folga. Ao apertar o botão
5
ou botão
6
, verique se as engrenagens que
mantêm o ângulo estão rmemente engrenadas.
Especicações principais
Roland DBS-10: Drum Boom Stand
Peso 4,4 kg
Acessórios Abraçadeiras, Manual do Proprietário
Roland DCS-10: Drum Combination Stand
Peso 5,2 kg
Acessórios Abraçadeiras, Manual do Proprietário
* Este documento explica as especicações do produto no momento em que o documento foi
emitido. Para obter informações mais recentes, consulte o website da Roland.
AVISO
Não desmonte ou faça qualquer modicação por conta
própria
Não execute nada a menos que tenha
sido instruído a fazê-lo no manual do
proprietário. Caso contrário, você correrá o
risco de provocar um mau funcionamento.
Não repare ou substitua peças por conta própria
Entre em contato com seu revendedor,
um centro de serviço Roland ou um
revendedor ocial da Roland.
Para obter uma lista dos centros de serviço
Roland e revendedores ociais, consulte o site
da Roland.
Não use ou armazene nos seguintes tipos de locais
• Sujeitos a temperaturas extremas
(ex.: luz solar direta em veículos
fechados, próximo a um duto de
aquecimento, em cima de um
equipamento de geração de calor);
• Molhados (por exemplo, banheiros,
lavatórios ou pisos molhados);
• Expostos a vapor ou fumaça;
• Sujeitos à exposição ao sal;
• Expostos à chuva;
• Empoeirados ou arenosos;
• Sujeitos a altos níveis de vibração e tremor; nem
• Coloque em um local mal ventilado.
Não coloque em local instável
Caso contrário, você correrá o risco de se
ferir se a unidade tombar ou cair.
Tome os devidos cuidados para evitar que as crianças se
machuquem
É perigoso manusear uma bateria sem
tomar os devidos cuidados. O conjunto
de bateria e os suportes são pesados
e usam muitas peças de metal com
saliências acentuadas. Uma pessoa que se aproxima
descuidadamente pode esbarrar, pegar ou tropeçar
acidentalmente.
Além disso, se a bateria ou o suporte caírem,
poderão arranhar instrumentos musicais ou móveis.
Tome um cuidado especial para não permitir que
crianças brinquem perto de uma bateria.
Não derrube ou submeta a impactos fortes
Caso contrário, você correrá o risco de
provocar danos ou mau funcionamento.
Aperte os parafusos rmemente
Para evitar que o suporte tombe ou caia
durante a reprodução, verique se todos
os parafusos estão rmemente apertados.
Ao ajustar o ângulo de um componente
equipado com uma engrenagem, como um
suporte de prato, verique se as engrenagens estão
engatadas corretamente ao apertá-las.
Se você apertar um parafuso à força quando suas
engrenagens não estiverem engrenadas, a vibração
durante o desempenho poderá fazer com que o
prato ou outro item caia.
Insira os tubos com segurança antes de xá-los
É perigoso prender um tubo que está
quase puxado para fora do suporte.
Verique se o tubo está inserido
rmemente no suporte e gire o botão para
prendê-lo.
CUIDADO
Utilize apenas suportes fabricados pela Roland
Este suporte é para ser usado somente
com instrumentos musicais especícos da
Roland. Consulte as instruções do aparelho.
O uso com outros modelos pode resultar
em instabilidade causando possíveis lesões.
Avalie se o uso do suporte é seguro antes da montagem
Mesmo se tomar as precauções listadas
neste manual do proprietário, é possível
que o suporte tombe dependendo
das condições de uso. Verique toda a
conguração quanto à segurança antes de usar.
Direcione todos os cabos de força de forma a impedir que
se embaracem
Se uma pessoa tropeçar em um cabo, ela
poderá se ferir e fazer a unidade tombar
ou cair.
Desconecte todos os cabos antes de mover o
equipamento
Se não desconectar todos os cabos antes
de mover o equipamento, isso poderá
provocar danos ou mau funcionamento.
Tome cuidado para não prender os dedos
Ao manusear as seguintes partes móveis,
tome cuidado para não prender os dedos
dos pés e das mãos. Sempre que uma
criança usar a unidade, um adulto deve
estar à disposição para fornecer supervisão e
orientação.
• Pernas
• Botões
• Suportes de tom
Mantenha as peças pequenas fora do alcance de crianças
Para evitar ingestão acidental das peças
listadas abaixo, sempre mantenha as
mesmas fora do alcance de crianças
pequenas.
• Peças incluídas
Abraçadeiras
• Peças removíveis
Parafusos, arruelas, porcas, feltros, molas, botões,
porcas de pratos, bujões de rotação
Posicionamento
• Dependendo do material e da temperatura da
superfície sobre a qual você colocar a unidade,
os pés de borracha poderão perder a cor ou
marcar a superfície.
Manutenção
• Nunca use benzina, tíner, álcool ou qualquer
tipo de solvente, para evitar a possibilidade de
descolorir e/ou deformar a unidade.
• Se for necessário limpar, use um pano seco
e macio.
Direito de propriedade intelectual
• Roland é uma marca registrada ou comercial da
Roland Corporation nos Estados Unidos e / ou
em outros países.
• Os nomes de empresas e produtos presentes
neste documento são marcas comerciais ou
registradas de seus respectivos proprietários.
When you need repair service, access this URL and nd your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your
country.
http://roland.cm/service
Roland Service Centers and Distributors
Roland Service Centers and Distributors
  • Page 1 1

Roland VAD103 Manual do proprietário

VAD103
Roland
Marca
Roland
Modelo
VAD103
Tipo
Manual do proprietário
Este manual também é adequado para
baixar PDF
relatório

Artigos relacionados