Dell E2010H Guia de usuario

Marca: Dell

Modelo: E2010H

Categoria: TVs

Tipo: Guia de usuario

Este manual também é adequado para

GuiadoutilizadordomonitordeecrãplanoDell™

E2010H/E2210H/E2310H

Nota,AvisoeAtenção

  

Asinformaçõesnestedocumentoestãosujeitasaalteraçõessemavisoprévio.

©2009DellInc.Todososdireitosreservados.

Éterminantementeproibidotodoequalquertipodereproduçãosemaautorizaçãoporescritoda Dell Inc.

Marcas comerciais usadas neste texto: DelleologotipodaDellsãomarcascomerciaisdaDellInc;Microsoft eWindowssãomarcascomerciaisregistradasoumarcascomerciais

deMicrosoftCorporationnosEstadosUnidose/ououtrospaíses.ENERGY STARéumamarcacomercialregistradadaAgênciadeProteçãoAmbientaldosEUA.Comoassociadoda

ENERGYSTAR,DellInc.hádeterminadoqueesteprodutocumprecomasdiretrizesdeENERGYSTARparaeficiênciadeenergia.

Outrosnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomoreferênciaaoutrosproprietáriosdenomesoumarcasouaseusprodutos.ADellInc.nega

qualquerinteressedepropriedadeemmarcasenomescomerciaisquenãosejamseus.

Modelol E2010Hc/E2210Hc/E2310Hc/E2010Ht/E2210Hf/E2310Hf

Maio 2009 Rev.A00



Sobre o monitor

Instalaçãodomonitor

Utilizaçãodomonitor

ResoluçãodeProblemas

Apêndice



NOTA: UmaNOTAindicaumainformaçãoimportantequeoorientacomomelhorusarocomputador.

AVISO: Um AVISO indica um risco potencial de danos ao hardware ou perda de dados e informa como evitar o problema.

ATENÇÃO: UmsinaldeATENÇÃOindicaumriscopotencialdedanosmateriais,ferimentosoumorte.

VoltaràPáginadeÍndice

Sobre o Seu Monitor

GuiadoUsuáriodoMonitordePainélPlanoDell™E2010H/E2210H/E2310H

ConteúdosdoPacote

CaracterísticasdoProduto

Identificando Partes e Controles

EspecificaçõesdoMonitor

Capacidade Plug and Play

QualidadedoMonitorLCD&PolíticadePixel

DiretrizesparaaManutenção

ConteúdosdoPacote

Seumonitoréentregadocomtodososcomponentesmostradosabaixo.Certifique-se de ter recebido todos os componentes e ContateDell™ se faltar alguma

coisa.



NOTA: Algunsitemspodemseropcionaisepodemnãoserentreguescomoseumonitor.Algumascaracterísticasoumediapodemnãoestar

disponíveisemcertospaíses.

l Monitor

l Base

l CabodeAlimentação

l Cabo DVI

l Cabo VGA (anexado ao monitor)



CaracterísticasdoProduto

AvisualizaçãodopainélplanoDell™E2010H/E2210H/E2310Htemumamatrixativa,TransistordePelícula-Fina,TeladeCristalLíquido.Ascaracterísticas

do monitor incluem:

■E2010H:Áreadevisualizaçãode20-polegadas(508mm),Resolução1600x900,alémdosuportedetelainteirapararesoluçõesmaisbaixas.

■E2210H:Áreadevisualizaçãode21.5-polegadas(546mm),Resolução1920x1080,alémdosuportedetelainteirapararesoluçõesmaisbaixas.

■E2310H:Áreadevisualizaçãode23-polegadas(584mm),Resolução1920x1080,alémdosuportedetelainteirapararesoluçõesmaisbaixas.

■Ângulodevisualizaçãoamplaparapermitiravisualizaçãodeumaposiçãosentadaoudepé,oudurantemovimentodelado-a-lado.

■ Capacidade de ajuste inclinado.

■Pedestalremovíveleburacosparamontagema100mmditadopelaAssociaçãodePadrõesEletrônicosparaVídeo(VESA)parasoluçõesdemontagem

flexível

■ Capacidade Plug and play se for suportado pelo seu sistema.

■AjustesdeVisualizaçãoNaTela(OSD)parafacilitaraconfiguraçãoeoptimizaçãodetela.

■Softwareemediadedocumentaçãoqueincluiumarquivodeinformação(INF),ArquivoparaCombinaçãodeCôrdeImagem(ICM),edocumentaçãode

produto.

■CaracterísticaEconomizadoradeEnergiaparacompatibilidadedeENERGYSTAR®.

■Fendaparaengatedesegurança.

■ReduçãodeHalogêneo.

■ClassificaçãoOuroEPEAT.

■ Trava de suporte.

Identificando Partes e Controles

Vista Frontal





l ControladoreseDocumentaçãomedia

l GuiadeInstalaçãoRápida

l InformaçãodeSegurança

Tecla de Atalho 1

Tecla de Atalho 2

Menu OSD

Saída

Interruptor

Vista Traseira



Vista Lateral

Vista Inferior

Etiqueta

Descrição

Uso

Etiquetacomonúmeroserialdocódigo

de barras

ConsulteestaetiquetasevocêprecisarcontatarDellparaobter

suportetécnico.

Etiquetadeclassificaçãoregulatória

Listadeaprovaçõesregulatórias.

Buracos de montagem VESA (100mm)

montar o monitor.

Fendaparaengatedesegurança

Useumengatedesegurançacomafendaparaajudarafixaro

seu monitor.

Suportes de montagem da barra de

som Dell

Para anexar a Barra de Som Dell opcional.

Botãodeliberaçãodosuporte

Pressione par liberar o suporte.

Lado Esquerdo



Lado Direito







EspecificaçõesdoMonitor

Asseçõesseguinteslhedãoinformaçõessobreosváriosmodosdegerenciamentodeenergiaeatribuiçõesdepinparaosváriosconectoresdoseumonitor

Modos de Gerenciamento de Energia

SevocêtiverumaplacadevisualizaçãocompatívelDPMVESAousoftwareinstaladonoseuPC,omonitorreduziráautomaticamenteoseuconsumodeenergiaquandonãoestiveremuso.Istoé

referido como Modo Economizador de Energia.

Seocomputadordetectarentradaapartirdoteclado,mouse,ououtrosdispositivosdeentrada,omonitorcontinuaráofuncionamentoautomaticamente.A

tabelaseguintemostraoconsumodeenergiaesinalizaçãodestacaracterísticaeconomizadoradeenergiaautomática:

E2010H:

E2210H:

E2310H:

OOSDsomentefuncionaránomodooperaçãonormal. Quando algum botãocomexceçãodointerruptorforpressionadonomodoAtivo-

desligado,asseguintesmensagensserãoexibidas:

Ativar o computador e o monitor para obter acesso ao OSD.

AtribuiçõesdePin

Conector D-Sub 15-pin

Etiqueta

Descrição

Uso

Conector de energia AC

Paraconectarocabodealimentaçãodomonitor.

Conector VGA

Para conectar seu computador ao monitor usando um cabo VGA.

Conector DVI

Para conectar seu computador ao monitor usando um cabo DVI

Trava de suporte

Desabilitaobotãodeliberaçãodosuporteetravaamontagemdo

suportecomumachavedefendaautomáticaM3.

Modos VESA

Sinc Horizontal

Sinc Vertical

Vídeo

Indicador de

Energia

Consumo de Energia

Operaçãonormal

Ativo

Azul

26W

Modo Ativo-desligado

Inativo

Branco

Ambar

Menos de 1 W

Desligar

Desligado

Menos de 1 W

Modos VESA

Sinc Horizontal

Sinc Vertical

Vídeo

Indicador de

Energia

Consumo de Energia

Operaçãonormal

Ativo

Azul

27W

Modo Ativo-desligado

Inativo

Branco

Ambar

Menos de 1 W

Desligar

Desligado

Menos de 1 W

Modos VESA

Sinc Horizontal

Sinc Vertical

Vídeo

Indicador de

Energia

Consumo de Energia

Operaçãonormal

Ativo

Azul

29W

Modo Ativo-desligado

Inativo

Branco

Ambar

Menos de 1 W

Desligar

Desligado

Menos de 1 W

NOTA:MonitordoPainélPlanoDellE2010H/E2210H/E2310HéTC003ecompatívelcomENERGY STAR®.

Consumo de energia zero em modo OFF pode somente ser obtido ao desconectar o cabo principal do monitor.

 

Conector DVI

NúmerodePin

Lado do Monitor do Cabo de Sinal Lateral com 15-pin

Vídeo-Vermelho

Vídeo-Verde

Vídeo-Azul

GND

Auto-teste

GND-R

GND-G

GND-B

DDC +5V

GND-sinc

GND

Dados DDC

Sinc-H

Sinc-V

RelógioDDC

Número

de Pino

24 pinos Lado Conectado Sinal Cabo

TMDS RX2-

TMDS RX2+

Terra TMDS

Flutuando

RelógioDDC

Dados DDC

Flutuando

TMDS RX1-

TMDS RX1+

Terra TMDS

Flutuando

Energia +5V/+3.3V

Autoteste

DetecçãodePlugueQuente

TMDS RX0-

TMDS RX0+

Terra TMDS

Flutuando

Terra TMDS

RelógioTMDS+

Capacidade de Plug and Play

VocêpodeinstalaromonitoremqualquersistemacompatívelPlugandPlay.OmonitorproporcionaautomaticamenteaocomputadorcomseusDadosdeIdentificaçãodeVídeoEstendido(EDID)usando

osprotocolosdoCanaldeDadosdeExibição(DDC)demodoqueosistemapossaseconfigurareoptimizarasconfiguraçõesdomonitor.Amaioriadasinstalaçõesdomonitorsãoautomáticas.Você

podeselecionarconfiguraçõesdiferentessenecessário.

RelógioTMDS-

EspecificaçõesdoPainélPlano

*GamacromáticadomonitordePainélPlanoDellE2010H/E2210H/E2310H(típico)ébaseadanospadrõesdetesteCIE1976(83%)eCIE1931(72%).

EspecificaçõesdeResolução

EspecificaçõesElétricas

NúmerodoModelo

MonitordoPainélPlanoDellE2010H

MonitordoPainélPlanoDellE2210H

MonitordoPainélPlanoDellE2310H

Tipo de tela

Matrix ativa - TFT LCD

TipodePainél

Dimensõesdatela

20.0 polegadas

(20.0-polegada amplo tamanho da imagem

visualizável)

21.5 polegadas

(21.5-polegada amplo tamanho da imagem

visualizável)

23 polegadas

(23-polegada amplo

tamanho da imagem

visualizável)

Preajustaráreadevisualização:

l Horizontal

l Vertical



442.8 mm (17.4 polegadas)

249.0 mm (9.8 polegadas)



476.6 mm (18.8 polegadas)

268.1 mm (10.6 polegadas)



509.8 mm (20.1 polegadas)

286.7 mm (11.3 polegadas)

densidade de pixel

0.277 mm

0.248 mm

0.266 mm

ângulodevisualização:

l Horizontal

l Vertical



170°típico

160°típico



170°típico

160°típico



170°típico

160°típico

Produçãodeluminosidade

250 CD/m ²(typical)

Taxa de contraste

1000a1(típico)

Revestimento da face de vidro

Anti-reluzente

Luz de fundo

2 sistemas de luz da borda CCFL

Tempo de Resposta

5mstípico

GamaCromática

72%(típico)*

NúmerodoModelo

MonitordoPainélPlanoDell

E2010H/E2210H/E2310H

Faixadedigitalização

l Horizontal

l Vertical



30kHza83kHz(automático)

50Hza75Hz(automático)

Resoluçãomáximadepreajuste

1600 x 900 a 60 Hz (para E2010H)

1920 x 1080 a 60 Hz (para E2210H/E2310H)

NúmerodoModelo

MonitordoPainélPlano

E2010H/E2210H/E2310H

Sinais de entrada do

vídeo

RGBAnalógico:0.7Volts+/-5%,impedânciade

entrada de 75 ohm

Sinais de entrada para

sincronização

Sincronizaçõeshorizontaiseverticaisseparadas,nívelTTL

de polaridade-livre, SOG (SINC Composta em verde)

Voltagem de entrada AC /

freqüência/corrente

100 a 240 VAC/50 ou 60 Hz +3Hz/1.6A(Máx.)

Corrente no pico de

entrada

120V:30A (Max.)

240V:60A (Max.)

ModosdeVisualizaçãoPré-ajustada

AtabelaseguintelistaosmodospreajustadospelosquaisDellgaranteotamanhodaimagemeacentralização:



MododeVisualização

FreqüênciaHorizontal

(kHz)

FreqüênciaVertical

(Hz)

RelógiodePixel

(MHz)

Sinc Polaridade

(Horizontal/Vertical)

VESA, 720 x 400

31.5

70.0

28.3

-/+

VESA, 640 x 480

31.5

60.0

25.2

-/-

VESA, 640 x 480

37.5

75.0

31.5

-/-

VESA, 800 x 600

37.9

60.0

40.0

+/+

VESA, 800 x 600

46.9

75.0

49.5

+/+

VESA, 1024 x 768

48.4

60.0

65.0

-/-

VESA, 1024 x 768

60.0

75.0

78.8

+/+

VESA, 1152 x 864

67.5

75.0

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

(para E2210H/E2310H)

64.0

60.0

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

(para E2210H/E2310H)

80.0

75.0

135.0

+/+

VESA, 1600 x 900

(para E2010H)

55.5

60.0

97.8

+/-

VESA, 1920 x 1080

(para E2210H/E2310H)

67.5

60.0

148.5

+/+

CaracterísticasFísicas

Atabelaseguintelistaascaracterísticasfísicasdomonitor:



NúmerodoModelo

MonitordoPainélPlanoDellE2010H

MonitordoPainélPlanoDellE2210H

MonitordoPainélPlanoDellE2310H

Tipo de conector

conector azul, sub-miniatura D 15-pin; DVI-D,

conector branco

conector azul, sub-miniatura D 15-pin; DVI-D,

conector branco

conector azul, sub

conector branco

Tipo de cabo de sinal

Analógico:Destacável,D-Sub, 15pins,

entregado com ele anexado ao monitor

Digital:Destacável,DVI-D,Pinossólidos,

enviado destacado do monitor

Analógico:Destacável,D-Sub, 15pins,

entregado com ele anexado ao monitor

Digital:Destacável,DVI-D,Pinossólidos,

enviado destacado do monitor

Analógico:

entregado com ele anexado ao monitor

Digital:Destacável,DVI

enviado destacado do monitor

Dimensões:(comabase)

l Altura

l Largura

l Profundidade



363.2 mm (14.30 polegadas)

481.2 mm (18.94 polegadas)

151.9mm(5.98polegadas)



381.0 mm (15.00 polegadas)

515.0 mm (20.28 polegadas)

158.9mm(6.26polegadas)



401.8 mm (15.82 polegadas)

548.8 mm (21.61 polegadas)

164.0mm(6.46polegadas)

Dimensions: (without stand)

l Altura

l Largura

l Profundidade



287.6 mm (11.32 polegadas)

481.2 mm (18.94 polegadas)

60.0mm(2.36polegadas)



306.5 mm (12.07 polegadas)

515.0mm(20.28polegadas)

64.5mm(2.54polegadas)



325.7 mm (12.82 polegadas)

548.8mm(21.61polegadas)

63.5mm(2.50polegadas)

Dimensões:(semabase)

l Altura

l Largura

l Profundidade



289.3mm(11.39polegadas)

250.9 mm (9.88 polegadas)

158.9mm(6.26polegadas)



298.3mm(11.74polegadas)

258.9mm(10.19polegadas)

158.9mm(6.26polegadas)



310.8mm(12.24polegadas)

265.9mm(10.47polegadas)

164.0mm(6.46polegadas)

Peso com a Embalagem

6.35kg(14.00lbs)

6.54kg(14.38lbs)

6.76

kg(14.87lbs)

Peso com a montagem da base e os cabos

4.85kg(10.67lbs)

5.11kg(11.24lbs)

5.76kg(12.67lbs)

Peso sem a montagem da base

(Consideraçõesparamontagememparedeou

montagem VESA – nenhum cabo)

3.50kg(7.70lbs)

3.59kg(7.90lbs)

4.10kg(9.02lbs)

Peso da montagem da base

0.94kg(2.07lbs)

1.00kg(2.20lbs)

1.14kg(2.51lbs)



QualidadedoMonitorLCD&PolíticadePixel

DuranteoprocessodafabricaçãodoMonitorLCD,nãoéraroencontrarumoumaispixéisfixadosemumestadoinalterável.Oresultadovisíveléumpixelfixoqueaparececomoumpontoextremamente

pequenoeescurooudescoloradoebrilhante.Quandoopixelpermaneceaceso,eleéconhecidocomo“ponto brilhante”.

Quandoopixelpermaneceescuro,eleéconhecidocomo

Emquasetodocaso,estespixéisfixossãodifíceisdeverenãodiminuemaqualidadedevisualizaçãoouutilidade.Avisualizaçãocom1a5pixéisfixoséconsideradonormaledentrodospadrões

competitivos.Paramaioresinformações,vejaositedeSuporteDellno:support.dell.com.

DiretrizesparaManutenção

Cuidados ao Seu Monitor

Paraobteromelhorfuncionamento,sigaasinstruçõesnalistaabaixoaodesempacotar,limparoumanusearseumonitor:

l Para limpar sua tela anti-

estática,umedeçalevementeumpanomacioelimpoemágua.Sepossível,useumtecidoespecialparalimpezadetelaousoluçãoapropriadaparaorevestimentoanti

estático.Nãousebenzeno,solvente,amônia,limpadoresabrasivos,ouarcomprimido.

Useumpanolevementemolhadoemornoparalimparaspartesplásticas.Eviteusardetergentedequalquertipoporquealgunsdetergentesdeixamumapelículaleitosanaspartesplásticas

l Sevocênotarumpóbrancoaodesempacotarseumonitor,limpe-ocomumpano.Estepóbrancoocorreduranteaentregadomonitor.

Manejeseumonitorcomcuidadoporqueummonitordecôrmaisescurasearranhaeapresentamaismarcasderiscadodoqueummonitordecôrmaisclara.

Paraajudaramanteramelhorqualidadedeimagemnoseumonitor,useumprotetordeteladinâmicamentemutáveledesligueseumonitorquandonãoestiveremuso.

VoltaràPáginadeÍndice

CaracterísticasAmbientais

Atabelaseguintelistaascondiçõesambientaisparaoseumonitor:

NúmerodoModelo

MonitordoPainélPlanoDellE2010H/E2210H/E2310H

Temperatura

l Operante

l Não-operante



0°a40°C(32°a104°F)

Armazenamento: -20°a60°C(-4°a140°F)

Entrega: -20°a60°C(-4°a140°F)

Umidade

l Operante

l Não-operante



10% to80%(não-condensante)

Armazenamento:5%a90%(não-condensante)

Entrega:5%a90%(não-condensante)

Altitude

l Operante

l Não-operante



3,657.6m(12,000pés)máx

12,192m(40,000pés)máx

Dissipaçãotérmica

E2010H:

102.5BTU/hora(máximo)

88.8BTU/hora(típico)

E2210H:

130.0BTU/hora(máximo)

106.0BTU/hora(típico)

E2310H:

136.8BTU/hora(máximo)

112.8BTU/hora(típico)

CUIDADO:Leia e siga as instruçõesdesegurança antes de limpar o monitor.

CUIDADO:Antesdelimparomonitor,desconecteocabodealimentaçãodomonitordatomadaelétrica.

Voltaràpáginadeíndice



Apêndice

GuiadoutilizadordomonitordeecrãplanoDell™E2010H/E2210H/E2310H

Instruçõesdesegurança

Avisos da FCC (somente Estados Unidos)

Como entrar em contato com a Dell



ATENÇÃO:Instruçõesdesegurança

Paramaisinformaçõesacercadasnormasdesegurançaaseguir,consulteasecçãoGuia informativo do produto.

Avisos da FCC (somente Estados Unidos)

ParaoAvisoFCCeoutrasinformaçõesreguladoras,consulteowebsitedeconformidadereguladoralocalizadoem

http://www.dell.com/regulatory_compliance.

Como entrar em contato com a Dell

Nos E.U.A.: 800-WWW-DELL (800-999-3355).

ADelldispõedeváriosserviçosdeassistênciatécnicatantoonlinecomoportelefone.Adisponibilidadedestesvariaconformeopaíseoprodutoe

algunsserviçospodemnãoestardisponíveisnasuaárea.Paracontactarasecçãodevendas,deassistênciatécnicaoudeapoioaoclientedaDell:



Voltaràpáginadeíndice

ATENÇÃO:Ousodecontroles,ajustesouprocedimentosnãoespecificadosnestedocumentopoderesultaremchoqueelétricoeoutrosriscosde

naturezamecânicaeelétrica.

NOTA:

SenãotiverligaçãoàInternet,poderáencontrarinformaçãosobrecomocontactaraDellnafactura,naembalagemdoproduto,notalãodecompra

ounocatálogodeprodutosDell.

Visite o site support.dell.com.

Procureoseupaísouasuaregiãono menu pendente Choose A Country/Regionexistentenaparteinferiordapágina.

Clique em Contact Usnoladoesquerdodapágina.

Seleccioneoserviçopretendidooualigaçãosegundooquepretender..

Escolhaométododecontactoquelheformaisconveniente.

Voltaràpáginadeíndice

Instalaçãodomonitor

MonitordePainelPlanoDell™E2010H/E2210H/E2310H

SevocêtemumcomputadordemesaDell™ouumcomputadorportátilDell™com

acessoàInternet

1. Acesse http://support.dell.com,digiteaetiquetadeserviçoefaçaodownloaddaversãomaisrecentedaplacadevídeo.

2.ApósinstalarosdriversparaseuAdaptadorGráfico,tentedefiniraresoluçãoem1600 x 900 (para E2010H) ou 1920x1080 (para E2210H/E2310H)

novamente.

Voltaràpáginadeíndice

NOTA: Casovocênãopossadefiniraresoluçãoem1600x900(paraE2010H)ou1920x1080(paraE2210H/E2310H),facorcontataraDell™para

perguntarsobreoAdaptadorGráficoquesuportaestasresoluções.

Voltaràpáginadeíndice

Instalaçãodomonitor

MonitordePainelPlanoDell™E2010H/E2210H/E2310H

Sevocênãotemumcomputadordemesa,computadorportátil,ouplacagráfica

Dell™

1.CliquecomobotãodireitonaáreadetrabalhoeselecionePropriedades.

2. Selecione a guia Configurações.

3. Selecione Avançadas.

4.Identifiqueofornecedordocontroladorgráficoapartirdadescriçãonapartesuperiordajanela(porexemplo,NVIDIA,ATI,Intel,etc.).

5.Consulteowebsitedofornecedordaplacagráficaparaodriveratualizado(porexemplo,http://www.ATI.com o http://www.NVIDIA.com ).

6. ApósinstalarosdriversparaseuAdaptadorGráfico,tentedefiniraresoluçãoem1600 x 900 (para E2010H) ou 1920 x 1080 (para E2210H/E2310H)

novamente.

Voltaràpáginadeíndice

NOTA: Casovocênãopossadefiniraresoluçãoem1600x900(paraE2010H)ou1920x1080(paraE2210H/E2310H),entreemcontatocomofabricante

doseucomputadorouconsiderecomprarumadaptadorgráficoquesuportaráaresoluçãodevídeode1600x900(paraE2010H)ou1920x1080(para

E2210H/E2310H).

Voltaràpáginadeíndice



Operando o Monitor

Dell™E2010H/E2210H/E2310HGuiadoUsuáriodoMonitordePainélPlano

UsandoosControlesdoPainélFrontal

UsandooMenudeVisualizaçãonaTela(OSD)

ConfigurandoaResoluçãoMáxima

Usando a Barra de Som Dell (Opcional)

UsandoaInclinação



Ligando o Monitor

Pressione o botãoparaligaromonitor



UsandoosControlesdoPainélFrontal

Useasteclasfrontaisdomonitorparaajustarasconfiguraçõesdeimagem.



Tecladopainélfrontal

Descrição

ModosPré-ajustados



UseatecladeModosPré-Ajustadosparaescolherapartirdeumalistademodosdecôrpré-ajustados.

Veja Usando o Menu OSD.

Luminosidade / Contraste

Use a tecla de Brilho / Contraste oara ajustar o brilho e contraste.



Use a tecla Menu para acessar o Menu.

Sair



Use a tecla Sair para sair do Menu.



UsandooMenudeVisualizaçãonaTela(OSD)



Acessando o Sistema de Menu

AtabelaabaixoproporcionaumalistadetodasasopçõesdomenuOSDesuasfunções.



Pressioneobotão para abrir o menu OSD e exibir o menu principal.



Menu Principal

Pressioneosbotões e paraalternasentreasopçõesnoMenu.Aomoverdeumíconeaooutro,onomedaopçãoérealçado.

Paraselecionarumitemrealçadonomenupressioneobotão novamente.

Pressioneobotão paraentrarabarradeslizanteeemseguidauseosbotões ou , de acordo com os indicadores no menu, para fazer suas

mudanças.

Selecione para sair no menu Exibir na tela ou selecione para aceitar e retornar ao menu anterior.

Ícone

Menu e Sub-menus

Descrição

BRILHO/CONTRASTE

Use o menu Brightness/Contrast para ajustar o Brilho/Contraste.



Brilho

Pressione a tecla para aumentar o brilho e pressione a tecla parareduzirobrilho(mín0~máx100).



Contraste

Pressione a tecla para aumentar o contraste e pressione a tecla parareduzirocontraste(mín0~máx100).

Auto Ajuste

Useestateclaparaativaraconfiguraçãoautomáticaeajustaromenu.Odiálogoseguinteaparecenatelanegraenquantoomonitorseajusta

automaticamenteàentradaatual:



AutoAjustepermitequeomonitorseajusteautomaticamenteaosinaldovídeodeentrada.DepoisdeusaroAutoAjuste,vocêpodemelhoraroseumonitor

usandooscontrolesdoRelógiodePixel(Comum)eFase(Fina)sobasConfiguraçõesdeImagem.



NOTA: AutoAdjustenãoocorresevocêpressionarobotãoenquantonãohásinaisdeentradadevídeoativooucabosanexados

Origem de entrada

UseomenuFONTEDEENTRADAparaselecionarentresinaisdiferentesdevíceoquepodemserconectadosaoseumonitor.



VGA

SelecioneentradaVGAquandovocêestiverusandoumconectoranalógico(VGA).Pressione

para selecionar a fonte de entrada VGA.



DVI-D

Selecione entrada DVI-DuandovocêestiverusandoumconectorDigital(DVI).Pressione

para selecionar a fonte de entrada DVI.



Procurar Fontes

SelecioneAutoSeleçãoparaprocurarsinaisdeentradadisponíveis.

CONFIGURAÇÃODE

CÔR

Use o menu ConfiguraçãodeCôrparaajustarasconfiguraçõesdacôrdomonitor.



Entrada do Formato

deCôr

Permite-lheconfiguraromododeentradadevídeopara:

l RGB

:SelecioneestaopçãoseoseumonitorestiverconectadoaumcomputadoroureprodutordeDVDusandoocaboHDMIouoHDMIaoadaptador

DVI.

l YPbPr:SelecioneestaopçãoseoseureprodutordeDVDsuportarsomenteasaídaYPbPr.



SeleçãodeModo

Permite-lheconfiguraromododevisualizaçãopara:

l Gráficos: Selecione este modo se o seu monitor estiver conectado ao seu computador.

l Vídeo: Selecione este modo se o seu monitor estiver conectado a um reprodutor de DVD.

NOTA:DependendodoMododeVisualização,vocêdeveselecionarosModosPré-

Definidosdisponíveisparaamudançadoseumonitor.



ModoPré-Definido

Permite-lheescolherapartirdeumalistademodosdecôrpré-definida.

No modo Gráficos,vocêpodeconfiguraracôrparaosseguintesvalorespré-definidos:



l Padrão:Carregaasconfiguraçõesdecôrpadrãodomonitor.Esteéomodopré-definido padronizado.

l Multimedia:Carregaasconfiguraçõesdecôrideaisparaaplicaçõesdemultimedia.

l Jogo:Carregaasconfiguraçõesdecôrideaisparaamaioriadosjogos.

l Quente:Aumentaatemperaturadacôr.Atelaparecemaisintensacomumatonalidadevermelha/amarela.

l Fria:Reduzatemperaturadacôr.Atelaparecemaisfriacomumatonalidadeazul.

l Personalizar (RGB): Permite-lheajustarmanualmenteasconfiguraçõesdecôr.Pressioneasteclas e

para ajustar os valores de Vermelho,

VerdeeAzuleparacriarseuprópriomododecôrpré-definida.



No modo de Video,vocêpodeconfiguraracôraosseguintesvalorespré-definidos:



l Filme: Carregaasconfiguraçõesdecôrideaisparafilmes.Esteéomodopré-definido padronizado.

l Jogo:Carregaconfiguraçõesdecôrideaisparaamaioriadasaplicaçõesdejogo.

l Esportes:Carregaconfiguraçõesdecôrideaisparaesportes.

l Natureza: Carregaconfiguraçõesdecôrideaisparanatureza.



Tonalidade

Permite-lheajustaratonalidadedapresentaçãodaimagem.Use ou para ajustar a tonalidade de '0' a '100'.

NOTA: AjustedetonalidadeestádisponívelsomentenomodoVideo.



Saturação

Permite-lheajustarasaturaçãodecôrdaimagem.Use ou paraajustarasaturaçãode'0'a'100'.

NOTA:AjustedasaturaçãoestádisponívelsomentenomodoVideo.



Reajustar

ConfiguraçõesdeCôr

Reajustaasconfiguraçõesdecôrdoseumonitorparaospadrõesdefábrica.

CONFIGURAÇÕES

DEVISUALIZAÇÃO

Use o menu ConfiguraçõesdeVisualizaçãoparaajustarasconfiguraçõesdevisualizaçãodomonitor.



Retornar

Pressione para retornar ao menu principal.



PosiçãoHorizontal

Useosbotões ou paraajustaraimagemparaaesquerdaouparaadireita.Mínimoé'0'(-).Máximoé'100'(+).



PosiçãoVertical

Useosbotões ou paraajustaraimagemparacimaeparabaixo.Mínimoé'0'(-).Máximoé'100'(+)



Nitidez

Estacaracterísticapodefazeraimagemficarmaisnítidaoumaissuave.Use ou para ajustar a nitidez de '0' a '100'



RelógiodePixel

OsajustesdePhase(Fase)ePixelClock(RelógiodePixel)permitem-

lheajustarseumonitorparaasuapreferência.Useosbotões

melhor qualidade de imagem.



Phase

SenãoforemobtidosresultadossatisfatóriosusandooajustedePhase(Fase),useoajustedoRelógiodePixel(comum)eemseguidauseFase(fina),

novamente.



Reajuste das

Configuraçõesde

Visualização

Selecioneestaopçãopararestaurarasconfiguraçõesdevisualizaçãopadrão.

OUTRAS

CONFIGURAÇÕES

SelecioneestaopçãoparaajustarasconfiguraçõesdoOSD,taiscomo,aslinguagensdoOSD,aduraçãoemqueomenupermanecenatela,eassimpor

diante.



Retornar

Linguagem

Pressione para retornar ao menu principal.

Permite-

lheconfiguraravisualizaçãoOSDparaumadasoitolinguagens:Inglês,Espanhol,Francês,Alemão,Japponês,PortuguêsBrasileiro,Chinês

Simplificado ou Russo

Transparênciado

Permite-lhe ajustar o fundo do OSD de opaco para transparente.

Temporizador do Men

Permite-lheconfigurarohorárionoqualoOSDpermaneceativodepoisdevocêpressionarumateclanomonitor.

Use as teclas e para ajustar o controle deslizante em incrementos de 1 segundo, de 5 a 60 segundos.



Bloqueio doMenu

Controlaoacessodousuárioaosajustes.QuandoBloquear éselecionado,nenhumajustedousuárioépermitido.

NOTA:

QuandooOSDestátravado,pressioneoprimeirocontroledeOSDacimadocontroleEnergiaLigar/Desligarpor15segundosparadestravá



DDC/CI

DDC/CI(DisplayDataChannel/CommandInterface)permitequeumsoftwarenoseucomputadorajusteasconfiguraçõesdevisualizaçãodomonitortais

comobrilho,balançodecôr,etc.

Ativar (Padrão):Optimizaaperformancedoseumonitoreproporcionaumaexperiênciamelhoraocliente.

Desativar:DesativaaopçãoDDC/CIeamensagemseguinteaparecenatela.



Condicionamento do

LCD

Ajudaareduzircasosmenoresderetençãodeimagem.Dependendodograuderetençãodaimagem,oprogramapodelevaralgumtempoparaexecutar.

Vocêpodeativarestacaracterísticaselecionando"Ativar".



ReajustedeFábrica

ReajustatodasasconfiguraçõesOSDparaosvalorespré-definidosdefábrica.

Personalizar

Permite-lheajustaratecladeatalhopara:1.Modospré-

definidos, 2. Brilho / Contraste, 3. Auto Ajuste, 4. Origem de entrada

MensagensdeAdvertênciadoOSD



Retornar

Pressione para retornar ao menu principal.



Quandoomonitornãosuportaummododeresoluçãoparticularvocêveráaseguintemensagem:

E2010H:

E2210H/E2310H:



Istosignificaqueomonitornãopodesincronizarcomosinalqueeleestárecebendodocomputador.VejaEspecificaçõesdoMonitors para

saberdoslimitesdefreqüênciaHorizontaleVerticalendereçáveisporestemonitor.Omodorecomendadoé1600x900(paraE2010H)ou

1920 x 1080 (para E2210H/E2310H).



VocêveráaseguintemensagemantesdafunçãoDDC/CIserdesativada.



QuandoomonitorentranomodoEconomizarEnergia,aseguintemensagemaparece:

A página está carregando ...

Dell E2010H Guia de usuario

Marca: Dell

Modelo: E2010H

Categoria: TVs

Tipo: Guia de usuario

Este manual também é adequado para

baixar PDF

relatório

Dell E2010H Guia de usuario

Este manual também é adequado para

Dell E2010H Guia de usuario

Artigos relacionados

Outros documentos