Schlage JH60/JH62 Active Door Handleset Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação

Este manual também é adequado para

© Allegion 2014
Printed in China
P515-639 Rev. 08/14-d
Customer Service Servicio al cliente Service à la clientèle
1-877-671-7011 www.allegion.com/us
Mark Door
Marque la puerta
Marquer la porte
B
Drill Holes
Taladre los agujeros
Forer les trous
C
Mortise for Strike
Mortaje para la placa hembra
Mortaiser pour la gâche
1⁵
⁄₈"
(4
1
mm)
Fo
r
1³⁄₄
"
T
hick
Door
P
a
ra pue
r
ta
de 4
5 mm de es
peso
r
P
ou
r épa
i
ss
eu
r de
po
r
te
de 44
mm
F
or
1³⁄₈
" Thick
Doo
r
Pa
r
a
pue
r
ta de
3
5 mm
de espesor
P
our épai
sseu
r
de p
o
rte d
e
3
5 mm
Hole
Agu
je
ro
Tr
ou
1
"
(25 mm)
¹
⁄₈
"
(3 mm)
1⁵⁄₈"
(41 mm)
Hole
Ag
u
jero
T
rou
1"
(25 mm)
¹
⁄₈
"
(3
mm)
OR
O
OU
F
o
r
U
se
With
P
a
r
a usarse con
À util
i
ser avec
ER
EH
T
U
C
ICI R
E
P
U
O
C
ÍUQA
RA
TR
O
C
©2 0
14 S
chlag
e
Lock
Compa
n
y
P
ri
nted in
C
oun
t
ry
.
P515
-
63
9
Re
v.
08
/
14
-
1
OR O
OU
2¹⁄₈"
(5
4
mm)
Hol
e Ag
uje
r
o
T
rou
2
³⁄₄
"
(7
0 mm
) To
D
oor
Ed
g
e
al bo
rde
de la
p
uer
ta
du b
o
rd de la por
te
2
³⁄₈
"
(
60 mm
)
T
o Doo
r
Edg
e
al b
orde
de la puer
ta
du bor
d d
e la
po
r
te
OR O OU
2¹⁄₈"
(5
4
mm
)
Hol
e Agu
jero
T
r
ou
2
³⁄₄" (70 mm) T
o Door Edge
al
bo
r
de
de
la puer
ta
du bo
rd de la
p
ort
e
2³⁄₈" (60
mm) T
o D
oor Ed
g
e
al borde
de la
p
uer
ta
du bor
d d
e la po
rte
"
(140
mm)
Doo
r
E
dg
e
B
o
r
de
de la
p
uer
ta
B
o
r
d d
e l
a
p
orte
2
³⁄₈"
(70
m
m)
o
r
o ou
2
³⁄₄
"
(
6
0
m
m
)
1" (25 mm)
Hole
Agujero
Trou,
1¹⁄₄" (32 mm)
Deep
Profundidad
Profondeur
¹⁄₄" (6 mm)
1" (25 mm)
Hole
Agujero
Trou,
³⁄₈" (10 mm)
Deep
Profundidad
Profondeur
4"
(102 mm)
or/ou
5¹⁄₂"
(140 mm)
¹⁄₄" (6 mm)
C
L
C
L
Match to Latch and Bolt Centerline
Empareje al línea de centro del pasador
Égaler à la ligne centrale du pêne dormant
D
Prepare Door Jamb
Prepare la jamba de la puerta
Préparer le montant de la porte
Door Preparation
Préparation de la porte
Preparación de la puerta
¹⁄₈" (3 mm)
Pilot Holes
Agujeros de guía
Trous pilotes
A
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Schlage JH60/JH62 Active Door Handleset Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação
Este manual também é adequado para