Dolce Gusto Melody III Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário
QUICK START
GUIA RÀPIDA
GUIA DE REFERÊNCIA RÁPIDA
GUIDE DUTILISATION RAPIDE
MELODY 3
www.dolce-gusto.com
EN
PT
FR
ES
Read Safety Precaution booklet before rst use.
Lisez le manuel des consignes de sécurité avant le premier emploi.
Leer el folleto de precauciones de seguridad antes del primer uso.
Ler o folheto de Recomendações de Segurança antes da primeira utilização
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*
0
#
?()!
♫■☼
<:>
abc
ghi
@
jkl
mno
pors
tuv
wxy
z
def
2
3
2
1
3
STOP
PA RE
30 sec/seg
ON
LIGA
STOP
PA RE
~
60 sec/seg
STOP
PA RE
ON
30 sec/seg
STOP
PA RE
~
5 sec/seg
1
Primera puesta en funcionamientoPremière mise en serviceFirst use Primeira utilização
Preparación de una bebidaPréparation d‘une boissonPreparing a beverage Preparação de bebidas
LIGA
www.dolce-gusto.com
STOP
OFF
2
3
4
5
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*
0
#
?()!
♫■☼
<:>
abc
ghi
@
jkl
mno
pors
tuv
wxy
z
def
STOP
STOP
1L
ON
5 sec
No Brasil não é necessário descalcicar a sua máquina
Descalcicación al menos cada 3 - 4 meses, dependiendo de la dureza del agua de su región
Eectuer un détartrage au moins tous les 3 - 4 mois, suivant la dureté locale de l‘eau
Descale at least every 3 - 4 months, depending on water hardness in your region
DescalcicaciónDétartrage
Descaling
No Brasil não é necessário descalcicar a sua máquina
OFF/DESLIGA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*
0
#
?()!
♫■☼
<:>
abc
ghi
@
jkl
mno
pors
tuv
wxy
z
def
1
2
20 min
20 min
ON/LIGA
High pressure
Haute pression
Alta presión
Alta pressão
Resolución de problemas
DépannageTroubelshooting Resolução de problemas
User Manual
Mode d‘emploi
Manual de usuario
Manual de instruções
NESCAFÉ DOLCE GUSTO
USER MANUAL
www.dolce-gusto.com
USE
R
MAN
U
A
L
dl
t
www.dolce-gusto.com
www.dolce-gusto.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Dolce Gusto Melody III Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário