Smeg KSEC70X Manual do usuário

A página está carregando ...

A

F

RECIRCULATION

UMLUFT

RECICLAGE

FILTRANTE

EXHAUTING

ABLUFT

EVACUATION

ASPIRANTE

B1

B2

CLACK!

C1

C2

D1

D2

E1

E2

G1

G2

P1

P2

J

K

H

L

1cm

H

M

F

A

G3

F

A

G6

G4

N

A

F

G5

P3

P4

A página está carregando ...

Consultar também os desenhos nas primeiras páginas com as

referências alfabéticas indicadas no texto explicativo.

Ater-se especificamente às instruções indicadas neste

manual. Declina-se qualquer responsabilidade por eventuais

inconvenientes, danos ou incêndios provocados ao aparelho,

derivantes da inobservância das instruções indicadas neste

manual.

A coifa é composta de uma saída de ar superior B1 e, também,

opcionalmente de uma saída de ar traseira B2*, para a descarga

dos fumos para o externo.

Escolher a mais adequada e aplicar o flange C que faz parte do

fornecimento; sempre fechar o furo inutilizado com a tampa D*

fornecida, se previsto.

Atenção! Em alguns modelos o furo de saída traseira não é

acessível de imediato, mesmo tirando a tampa (se já montada);

neste caso tirar a peça de plástico E1 ou E2 que obstrui o furo,

usando como ajuda uma pinça e um estilete. Controlar que o

seletor aspirante/filtrante (no interior da coifa) G esteja em

posição aspirante(A). No caso em que não seja possível

descarregar para o externo os fumos e vapores, pode-se utilizar

a coifa em versão filtrante montando um filtro de carvão

ativado; os fumos e vapores serão então reciclados por meio

da grelha anterior posta sobre o painel de comandos. Controlar

que o seletor aspirante/filtrante esteja em posição filtrante

(F). Os modelos sem motor de aspiração funcionam apenas em

versão aspirante e devem ser ligados a uma unidade periférica

de aspiração (não fornecida).

Instalação - A coifa deve ficar a uma distância mínima do plano

de cozimento de 60 cm, no caso de cozinhas elétricas e de 75

cm, no caso de cozinhas a gás ou mistas. Se as instruções de

instalação do dispositivo de cozimento a gás especificarem

uma distância maior, deve-se levar em conta esta indicação.

A coifa pode ser instalada na parede ou no fundo de um móvel

pênsil; se fornecido, utilizar o molde H para furar com as

distâncias corretas, caso contrário, apoiar a coifa à parede ou

ao fundo do móvel pênsil e marcar com um lápis os furos a

serem executados.

Fixação à parede - Inserir as buchas para paredes J nos furos

executados e dois parafusos K nos furos superiores, tirar a

grelha e enganchar a coifa aos 2 parafusos, enfim, pela parte

interna, inserir o terceiro parafuso L e apertá-los todos.

Fixação ao móvel pênsil - Fixar a coifa com 4 parafusos M pelo

lado interno do pênsil.

Conexão elétrica - A tensão de rede deve corresponder à tensão

indicada na etiqueta de características situada na parte interna

da coifa. Se completo de plug conectar a coifa a uma tomada,

conforme as normas vigentes, posta em zona acessível.

Se não completo de plug (conexão direta à rede) aplicar um

interruptor bipolar conforme normas com uma distância entre

contactos em abertura não inferior a 3mm (acessível).

Funcionamento - O painel de controle é colocado na parte frontal

e é dotado de maior potência de aspiração. Usar a maior

potência de aspiração em caso de particular concentração de

vapores de cozinha. Sempre abrir as junções vapor N*.

Aconselhamos ligar a aspiração 5 minutos antes de iniciar a

cozinhar e de deixá-la ligada em funcionamento por

aproximadamente 15 minutos após o término do cozimento.

Manutenção - Antes de qualquer trabalho de manutenção

desconectar a coifa da rede elétrica.

Limpeza - A coifa deve ser limpa freqüentemente, interna e

externamente.

Para a limpeza utilizar um pano umedecido em álcool desnaturado

ou detergentes líquidos neutros. Evitar o uso de produtos que

contenham substâncias abrasivas.

A inobservância das normas de limpeza da coifa e da

substituição e limpeza dos filtros comporta riscos de incêndio.

Filtro gorduras  pode ser de um dos seguintes tipos:

O filtro de papel deve ser substituido uma vez por mes ou,

se colorido no lado superior, quando a coloração aparece pelos

furos da grelha.

O filtro esponja deve ser lavado uma vez por mes e

substituido a cada 5/6 lavagens.

O filtro metálico deve ser lavado manualmente, ou em

máquina de lavar pratos (65°C), uma vez por mes, usando

detergentes adequados.

Para ter acesso ao filtro gorduras abrir a grelha por meio dos

engates P e liberá-lo das fixações R1 ou R2.

O filtro metálico autoportante não tem grelha de suporte;

para removê-lo, puxar as molas de desengate P4 para trás e

extrair o filtro por baixo.

Atenção! se lavado em máquina de lavar louças, o filtro

metálico pode mudar de cor mas sua capacidade filtrante

permanece inalterada.

Filtro de carvão ativado - Pode ser um dos seguintes tipos:

Retangular S1 ou S2 ou S3: substituir a cada 6 meses

Montagem (S1 ou S2): inserir o lado posterior T e enganchar

anteriormente (U).

Montagem (S3): Remover a tampa W girando as manoplas

O de 90°.

Inserir o elemento filtrante de carvão activado no interior do

respectivo vão e fixá-lo girando a manopla O de 90°, fechar

novamente a tampa.

Proceder em sentido inverso para a desmontagem.

Circular(V1-V2-V3-varios modelos): substituir a cada 4

meses.

Engate de baioneta posicioná-lo no centro como cobertura da

grelha protetora do motor tendo o cuidado que a referência X1

ou X2 ou X3 no filtro de carvão ativado corresponda com a

referência Y1 ou Y2 no transportador e em seguida girar em

sentido horário; no caso de desmontagem girar em sentido anti-

horário; se provisto de lingueta Z lembrar-se de antes erguê-

la ligeiramente.

Substituição lâmpadas 40W - Desparafusar a lâmpada danificada

e substituí-la com lâmpada oval de no máx. 40W E14. Tirar a

grelha para ter acesso ao vão lâmpadas.

Substituição das lâmpadas de halogéneos

Tenha acesso ao compartimento da lâmpada - extraia a

protecção servindo-se de uma pequena chave de parafuso ou

ferramenta semelhante como alavanca.

Atenção! Antes de tocar as lâmpadas, certificar-se que estejam

frias. Substitua a lâmpada queimada.Utilize exclusivamente

lâmpadas de halogéneo de 20 W máx. (G4), tomando o cuidado

para não as tocar com as mãos. Feche a cobertura (fixação por

encaixe).

Advertências - Nunca utilizar a coifa sem a grelha corretamente

montada! O ar aspirado não deve ser transportado em um duto

usado para a descarga de fumos de aparelhos alimentados por

energia que não seja elétrica. Deve ser sempre prevista uma

aeração do local quando uma coifa e aparelhos alimentados

com energia diferente da elétrica são usados

contemporaneamente. É severamente proibido cozinhar

alimentos diretamente na chama sob a coifa. O emprego da

chama livre é danoso aos filtros e pode ocasionar incêndios,

portanto deve ser sempre evitado. A fritura deve ser feita sob

controle de maneira a evitar que o óleo superaquecido se

incendeie. Para as medidas técnicas e de segurança a serem

adotadas para a descarga dos fumos ater-se a quanto previsto

pelos regulamentos das autoridades competentes locais.

INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM E UTILIZAÇÃO

P

* Não disponível em todos os modelos

A página está carregando ...

Egkatastash - O aporrofhthraV prepei na ecei mia

elacisth apostash apo thn epifaneia yhsimatoV 60 cm,se

periptwsh kouzineV hlektrikeV kai 75 cm se periptwsh kouzineV

ugraeriou h mikteV.

O aporrofhthraV

mporei na egkatastaqei ston toico h sth bash enoV

ntoulapiou, ean prouparcei,crhsimopoihse ton odhgo H na

anoixeiV opeV sthn kanonikh apostash, diaforetika

akoumphse ton aporrofhthra sto toicwma h sthn bash tou

ntoulapiou kai shmeiwse me ena molubi tiV opeV pou prepei na

anoixeiV.

Staqeropoihsh sto toicwma - Eishgage ta oupa toicou

J stiV anoigmeneV opeV kai duo bideV K stiV anwtereV opeV,

afairese thn skara kai gantzwse ton aporrofhthra stiV 2

bideV kai telika apo to eswteriko eishgage thn trith bida L

kai bidwseteV oleV.

Staqeropoihsh sto ntoulapi

Staqeropoihse ton aporrofhthra me 4 bideV M apo to

eswteriko tou ntoulapiou.

O aporrofhthraV kataskeuasthke me mia exodo aera anwterh

B1 kai me mia kata zhthsh opisqia exodo B2* gia thn exagwgh

twn kapnwn proV to exwteriko periballon..

Kane thn idanikh epilogh kai efarmose thn flantza C pou

corhghtai,kleise panta thn oph pou den crhsimopoihtai me

thn tapa D* pou corhghtai, ean problepetai.

Prosoch se orismena montela h opisqia oph exagwghV den

einai ameswV eucrhsth, akoma kai an bgaloume thn tapa (ean

ecei montaristei),sauth thn periptwsh afairese to plastiko

kommati E1 h E2 pou emfrassei thn oph suromeno,

bohqoumenoi me mia labida h me ena kofth. Elegce an o diakopthV

epiloghV aporrofhshV/filtrarismatoV (sto eswteriko

tou aporrofhthra) G einai sth qesh aporrofhshV (A).Se

periptwsh pou einai adunath h exagwgh twn kapnwn kai twn

atmwn tou yhsimatoV proV to exwteriko periballon,mporei

na crhsimopoihqei o aporrofhthraV tupou

filtrarismatoV montarontaVena filtro apo anqraka,oi

kapnoi kai oi atmoi anakuklwnontai dia mesou thV

mprostinhV skaraV pou ecei topoqethqei epanw apo ton pinaka

entolwn.Elegce an o diakopthV epiloghV aporrofhshV/

filtrarismatoV einai sth qesh filtrarismatoV(F).

Ta montela cwriV kinhthra aporrofhshV leitourgoun mono

se tupo aporrofhshV kai prepei na sundeqoun se mia

periferiakh monada aporrofhshV (den parecetai).

Hlektrikh sundesh - H tash tou diktuou prepei na

antistoicei sthn tash pou anaferetai sthn carakthristikh

etiketa pou brisketai sto eswteriko tou aporrofhthra.Ean

prouparcei to fiV sundese ton aporrofhthra se mia priza

sumfwnh me touV iscuonteV kanwneV topoqethmenh se eucrhsth

perioch.

Ean den prouparcei to fiV (amesh sundesh me to diktuo )

efarmose ena dipoliko diakopth nomimo me mia apostash

metaxu twn epafwn sto anoigma oci mikroterh apo 3mm.

Leitourgeia - O pinakaV elegcou ecei topoqethqei sthn dexia

metwpikh pleura kai ecei exoplisqei apo perissotereV dunameiV

aporrofhshV.Crhsimopoihse thn megisth dunamh

aporrofhshV se periptwsh carakthristikhV sugkentrw-

shV atmwn mageirematoV.Anoixe panta ton sullekth atmwn

N*.

Sumbouleuoumai na teqei se leitourgia h aporrofhsh 5 lepta

prin na xekinhsei to mageireuma kai na afeqei se leitourgia

meta apo to teloV tou mageirematoV akoma gia 15 lepta

peripou

Kaqarisma - oaporrofhthraV prepei na kaqarizetai

sucna eswterika kai exwterika.

Gia ton kaqarismo crhsimopoihse bregmeno pani me

kaqaristiko oinopneuma h me oudeteroa ugra

aporrupantika .Apofeuge proionta pou prokaloun

katastrofeV.

H mh thrhsh twn kanonwn kaqarismou tou aporrofhthra

kai thV antikatastashV kai kaqarismou twn filtrwn

apoferei kindunouV purkagiaV.

Sunthrhsh - Prin apo kaqe sunthrhsh aposundese ton

aporrofhthra apo to reuma.

Filtro lipwn-mporei na einai enaV apo touV akolouqouV tupouV

To filtro apo carti prepei na antikatasthtai mia fora

ton mhna h an einai crwmatismeno sthn epanw pleura otan o

crwmatismoV diafenetai apo tiV opeV thV skaraV.

To filtro apo sfouggari prepei na plenetai mia fora ton

mhna kai na antikatasthtai meta apo 5/6 plusimata.

To metalliko filtro prepei na kaqarizetai mia fora ton

mhna me idanika aporrupantika sto ceri h sto plunthrio

piatwn (65°C).

Gia na fqaseiV sto filtro lipwn anoixe thn skara dia meso

twn gantzwn R kai na to eleuqerwseiV apo tiV asfaleieV R1 h

R2

To autometajeromeno metalliko jiltro den ecei scara

uposthrigmatos,gia na to metakinhseis trabhxe to elathrio

xegantzwmatos P4 pros ta pisw kai bgale to filtro

metakinoumeno pros ta katw.

Prosoch! ean pluqei sto plunthrio piatwn to metalliko

filtro mporei na allaxei crwma alla h dikh tou ikanothta

filtrarismatos paramenei ametableth.

Filtro apo anqraka - mpo rei na einai enaV apo touV

akolouqouV tupouV:

Orqogwnio S1 h S2 h S3 : Antikatasthse kaqe 6 mhneV

Montarisma (S1 h S2):Eishgage thn opisqeia pleura T

kai gantzwse to emprosqen (U)

Montarisma (S3): metakinhse to kapaki W gurizontas

kata 90° ta ceroulia O.

Bale to strwmataki anqraka mesa ston eidiko cwro kai

staqeropoihse to gurizontas kata 90° to cerouli O,

xanakleise to kapaki.

Energhse kata thn antiqeth fora gia thn aposunarmologhsh

Kukliko (V1-V2-V3-diafora montela): antikatasthse

kaqe 4 mhneV

Asfalish tupou xifologchV topoqethseto sto kentro

san skepasma thV skaraV pou profulassei ton kinhthra me

epimeleia wste ta anaforika shmeia C1 h C2 h C3 sto filtro

anqraka na antistoicoun me ta anaforika shmeia U1 h U2

tou sullekth ,meta guriseto se wrologiakh fora .Se periptwsh

aposunarmologhshV gurise se antiwrologiakh fora .An

periecei thn glwssa Z qumhsou prwta na thn anashkwseiV

elafra.

Antikatastash thV lampaV

Xebidwse thn katastramenh lampa kai antikatasthse thn

me thn nea lampa max 40WE14.Afairese thn skara gia na

fqaseiV sthn upodoch thV lampaV.

Antikatastash lampas alogonou - Phgaine sto cwro

opou brisketai h lampa - bgale to prostateutiko kalumma

kanontas moclo me ena platu mikro katsabidi h me omoio

ergaleio. Prosoch! Prin aggixeis tis lampes

bebaiwsou oti einai krues.

Antikatasthse thn katastrammenh lampa.

Crhsimopoihse mono lampes alogones twn 20W to megisto (G4)

prosecontas na mhn tis aggixeisme ta ceria. Xanakleise to

prostateutiko kalumma (staqeropoihsh me klik).

ProeidopoihseiV

Mhn crhsimopoieiV pote ton aporrofhthra an den ecei

montarisqei orqa h skara O aeraV pou aporrofate den prepei

na katalhgei se agwgo pou crhsimopoihtai gia thn exagwgh

kapnwn apo suskeueV pou trofodotountai apo energeia

diaforetikh apo thn hlektrikh.Prepei panta na problepetai

enaV kanonikoV aerismoV tou cwrou otan enaV aporrofhthraV

kai suskeueV pou trofodotountai apo energeia diaforetikh

apo hlektrikh crhsimopoiountai sugcronwV Apagoreuete

austhra to yhsimo trofwn me tiV flogeV katw apo ton

aporrofhthra.H crhsh eleuqerhV flogaV einai

katastreptikh sta filtra kai mporei na prokalesei

purkagieV,giauto prepei na apofeugetai se kaqe periptwsh.To

thganisma prepei na ginetai katw apo suneceV elegco wste to

uperqermo ladi na mhn parei fwtia.Gia tecnikouV logouV kai

gia logouV asfaleiaV prepei gia thn exagwgh twn kapnwn na

akolouqeite oti problepetai apo touV kanonismouV tiV topikhV

autodioikhshV.

GR

A página está carregando ...

Smeg KSEC70X Manual do usuário

Smeg KSEC70X Manual do usuário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos