PT
Compartimento frigorífico
A. Painel de controlo
B. Ventoinha e função “Active Oxygen” (dependendo
do modelo)
C. LEDs (dependendo do modelo)
D. Prateleiras
E. Gaveta de "preservação dos alimentos” para carne,
peixe, charcutaria (dependendo do modelo)
F. Prateleira que cobre a gaveta de frutas e vegetais
G. Gaveta de frutas e vegetais
H. Chapa de características (situada ao lado da gaveta
para frutas e vegetais)
P. Prateleiras da porta
Q. Suporte de garrafas (se incluído)
R. Prateleira para garrafas
Zona menos fria
Zona intermédia
Zona mais fria
Zona de frutas e vegetais
Compartimento congelador
I. Stop Frost (Parar a formação de gelo, se disponível)
L. Gaveta superior (para o armazenamento de
alimentos congelados)
M. Gaveta intermédia (zona de congelação)
N. Gaveta inferior (zona para armazenamento de
alimentos congelados)
O. Cuvete de gelo (se existir)
Nota:
Todas as gavetas, prateleiras da porta e outras
prateleiras podem ser retiradas.
As temperaturas ideais para armazenar os alimentos
vêm pré-definidas de fábrica.
Leia as instruções com atenção antes de utilizar o
aparelho.
As especificações, os dados técnicos e as imagens
podem ser diferentes, dependendo do modelo.
400010849376
O que fazer em caso de... Razões possíveis: Soluções:
O painel de controlo está desligado, o aparelho não funciona.
O aparelho pode estar no modo Stand-by (em espera).
Pode existir um problema na fonte de alimentação do aparelho.
Ligue o aparelho usando o botão On/Stand-by. Verifique se:
- não ocorreu uma falha de energia
- a ficha está inserida corretamente na tomada e o interruptor bipolar da tomada (se existir) está na posição correta (ou seja, permite
que o aparelho receba energia)
- os dispositivos de proteção do sistema elétrico doméstico são eficientes
- o cabo de alimentação não está danificado.
A luz interior não funciona.
Pode ser necessário substituir a lâmpada.
O aparelho pode estar no modo Stand-by (em espera).
- Modelos com luzes LED: contacte o Serviço de Assistência Técnica autorizado.
- Ligue o aparelho usando o botão On/Stand-by.
A temperatura no interior dos compartimentos não é suficientemente baixa. Isto pode dever-se a várias causas (consulte a secção "Soluções").
Verifique se:
- as portas fecham adequadamente
- o aparelho não está instalado perto de uma fonte de calor
- a temperatura programada é a adequada
- a circulação de ar através das grelhas de ventilação na base do aparelho não estão obstruídas.
Existe água no fundo do compartimento do frigorífico. O dreno da água de descongelação está bloqueado. Limpe o dreno da água de descongelação (consulte a seção "Manutenção e limpeza do aparelho").
A parte frontal do aparelho, na parte do vedante da porta, está quente.
Isto não é um defeito. Isto evita a formação de condensação. Não é necessária realizar nenhuma ação.
O símbolo a vermelho está a piscar e é ativado um sinal sonoro.
Alarme de porta aberta
É ativado quando a porta do frigorífico permanece aberta durante um longo período de tempo.
Para desligar o sinal sonoro, feche a porta do aparelho.
O símbolo a vermelho está a piscar, é emitido um sinal sonoro e o símbolo
é ativado.
Alarme de falha de energia
É ativado quando ocorre uma interrupção prolongada no abastecimento de energia que provocou um
aumento de temperatura no compartimento do congelador.
Nota: até que o alarme de falha de corrente seja desativado, não poderá programar uma temperatura
diferente no aparelho.
Antes de desligar o sinal sonoro, recomendamos que tome atenção à temperatura apresentada no visor de temperatura,
correspondendo à temperatura mais elevada alcançada pelo compartimento do congelador durante a falha de corrente. Para desligar
o sinal sonoro, prima por breves instantes o botão “Desligar sinal sonoro”. Após premir o botão, o visor de temperatura irá mostrar de
novo a temperatura programada. Se o compartimento do congelador ainda não atingiu a temperatura ideal para conservar alimentos,
o alarme do compartimento do congelador poderá ser ativado (consulte alarme de temperatura do compartimento do congelador).
Verifique o estado dos alimentos antes de os consumir.
O símbolo a vermelho
está aceso (sem piscar), é ativado um sinal
sonoro e o visor da temperatura do congelador está a piscar.
Alarme de temperatura do compartimento do congelador
O alarme de temperatura do compartimento do congelador indica que o compartimento não se encontra
na temperatura ideal. Isto pode ocorrer quando: o utiliza pela primeira vez, após descongelar e/ou
limpar, quando congela grandes quantidades de alimentos ou quando a porta do congelador não fecha
completamente.
Para desligar o sinal sonoro, prima por breves instantes o botão “Desligar alarme sonoro” (o visor da temperatura para de
piscar). Quando é atingida a temperatura ideal, o símbolo vermelho desliga-se automaticamente. Se o alarme de temperatura do
compartimento do congelador continuar, contacte o Serviço de Assistência Técnica Autorizado.
O símbolo a vermelho
está aceso, é ativado um sinal sonoro e a letra
“F” pisca no visor.
Alarme de mau funcionamento
O alarme indica o mau funcionamento de um componente técnico.
Contacte o Serviço de Assistência Técnica. Para desligar o sinal sonoro, prima por breves instantes o botão “Desligar sinal sonoro”.
Temperatura do compartimento congelador
É possível programar uma temperatura diferente através do botão
“Freezer” (Congelador).
Congelação rápida
Prima o botão "Freezer" (Congelador) durante 3segundos, 24horas
antes de colocar grandes quantidades de alimentos para congelar
no compartimento do congelador. Quando a função é ativada, o
símbolo acende-se.
A função desliga-se automaticamente após 48horas, ou
manualmente se premir o botão "Freezer" (Congelador) de novo
durante 3segundos. Para maximizar a velocidade de congelação,
a gaveta inferior pode ser retirada e os alimentos colocados
diretamente no fundo do compartimento.
Nota:
não coloque alimentos a congelar em contacto com outros
que já estejam congelados.
Visor da temperatura
O visor pode apresentar alternadamente a
temperatura do compartimento frigorífico (entre 2°C e
8°C) ou a temperatura do compartimento congelador
(entre -16°C e -24°C).
Ventoinha
A ventoinha é ativada e desativada automaticamente para uma
melhor distribuição da temperatura e redução da humidade no
interior do compartimento frigorífico.
Férias (modo férias)
Pode usar esta função em caso de ausência prolongada. Prima o
botão “O3” durante 3 segundos para ativar a função. O visor
apresenta a temperatura do compartimento frigorífico (+12°C) e o
símbolo acende-se. Após ativar a função, retire os alimentos do
compartimento frigorífico e mantenha ambas as portas fechadas
- o frigorífico mantém uma temperatura adequada para evitar a
formação de odores. O congelador, no entanto, mantém-se ligado.
Para desativar esta função, prima durante 3 segundos.
Nota: alguns ruídos, tal como gorgolejos e assobios, provocados pelo sistema de refrigeração, são normais
Ligado/Em pausa (On/Stand-by)
Prima durante 3 segundos para desligar o
aparelho. Em modo Stand-By (Espera), aparecem
dois traços no visor e a luz do compartimento
frigorífico não se acende.
Para tornar a ligar o aparelho, basta premir por
breves instantes o botão.
Nota: este procedimento não desliga o aparelho
da fonte de alimentação.
Desligar o alarme sonoro
Para desligar o alarme sonoro, prima por breves instantes o botão
.
Temperatura do compartimento do frigorífico
É possível programar uma temperatura diferente com o botão “Fridge”
(Frigorífico).
Fast Cool (Arrefecimento rápido)
Prima o botão “Fridge” (Frigorífico) durante 3 segundos antes de colocar
uma grande quantidade de alimentos frescos no compartimento do
frigorífico. Quando a função é ativada, o símbolo é apresentado. A
função desliga-se automaticamente após 6horas, ou manualmente se
premir o botão “Fridge” (Frigorífico) durante 3segundos.
C
F
G
L
M
Q
O
E
N
A
B
I
H
P
C
G
H
M
N
R
P
F
O
D
A
B
L
I
Q
E
D
Image 2
Comparto Frigorifero
A. Pannello comandi
B.Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
C. Luci a LED ( a seconda del modello)
D. Ripiani
E. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
F. Cassetto frutta e verdura
G. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
O. Balconcini
P. Fermabottiglie (se in dotazione)
Q. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
H. Stop Frost (se disponibile)
I. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
L. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
M. Cassetto inferiore (zona di congelamento)
N. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
Image 3
Comparto Frigorifero
A. Pannello comandi
B.Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
C. Luci a LED ( a seconda del modello)
D. Ripiani
E. Comparto speciale "Zero Gradi" (a seconda del modello)
F. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
G. Cassetto frutta e verdura
H. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
P. Balconcini
Q. Fermabottiglie (se in dotazione)
R. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
I. Stop Frost (se disponibile)
L. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
M. Cassetto centrale (zona di congelamento)
N. Cassetto inferiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
O. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
B
E
F
A
G
H
I
O
M
D
L
B
E
F
A
G
H
I
O
M
D
L
N
N
C
C
Image 1
Comparto Frigorifero
A. Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
B. Gruppo termostato con luce
C. Ripiani
D. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
E. Cassetto frutta e verdura
F. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
M. Balconcini
N. Fermabottiglie (se in dotazione)
O. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
G. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
H. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
I. Cassetto inferiore (zona di congelamento)
L. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
Image 4
Comparto Frigorifero
A. Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
B. Pannello comandi con luce LED
C. Ripiani
D. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
E. Cassetto frutta e verdura
F. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
M. Balconcini
N. Fermabottiglie (se in dotazione)
O. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
G. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
H. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
I. Cassetto inferiore (zona di congelamento)
L. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
GUIA RÁPIDO
“FUNÇÃO ACTIVE OXYGEN”
Graças à emissão de uma pequena quantidade de ozono, esta
função permite uma redução da proliferação de bactérias e
microrganismos no interior da gaveta refrigerada, bem como dos
odores.
A quantidade de ozono libertada pelo dispositivo é bastante
reduzida, sendo gasta rapidamente durante a ação antibacteriana.
Para ativar a função "Active Oxygen", prima o botão O3 no
painel de controlo.
Quando a função é ativada, acende-se uma luz colorida no
dispositivo localizado no interior da gaveta refrigerada, de acordo
com as seguintes características cíclicas:
- Luz verde: fase de emissão de ozono
- Luz azul: fase de ação antibacteriana e antiodor (sem emissões
de ozono)
Para desativar esta função, basta premir o botão O3 no painel
de controlo.
Nota: quando a função "Active Oxygen" é ativada, poderá sentir um
ligeiro odor dentro da gaveta refrigerada (trata-se do mesmo odor
que, por vezes, se sente durante uma trovoada, devido ao ozono
produzido pelos raios): esta situação é completamente normal.
Nota: A desativação desta função permite otimizar o consumo de
energia.
PT ES
-
1
HOTPOINT/ARISTON BCB 7030 E C AA O3 Program Chart
- Tipo
- Program Chart
- Este manual também é adequado para
Artigos relacionados
Outros documentos
-
Smeg CR329PZ2 Program Chart
-
Fulgor Milano FBC 362 FE Program Chart
-
Smeg CR324PNF1 Program Chart
-
-
-
-
Indesit INSZ 1801 AA Program Chart
-
Smeg CR5050AP2 Program Chart
-
Indesit B 18 A1 D/I Program Chart
-
Whirlpool ART 9811/A++ SF Program Chart