LG 32LS3450 Manual do usuário

Categoria
TVs LED
Tipo
Manual do usuário
20
FRA
FRANÇAIS
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION
32/42CS46**, 32/42CS47**, 32/42LS340*,
32/42LM34**
Montant
Socle
1
3
2
M4 x 20
4EA
M4 x 20
4EA
P4 x 16
2EA
1
3
2
M4 x 20
4EA
32LS345*
Montant
Socle
MANUAL DE INSTRUÇÕES
TV LED LCD / TV LCD
Leia este manual com atenção antes de utilizar o
dispositivo e guarde-o para futura referência.
www.lg.com
LS340*
LS345*
LM34**
CS46**
CS47**
2
PT
PORTUGUÊS
ÍNDICE
ÍNDICE
3 LICENÇAS
3 NOTASSOBRESOFTWAREDE
CÓDIGOABERTO
4 INSTRUÇÕESDESEGURANÇA
10 - Verimagensem3D(apenaspara
modelos3D)
12 PROCEDIMENTODEINSTALAÇÃO
12 MONTAGEMEPREPARAÇÃO
12 Desembalar
16 Objectosadquiridosemseparado
17 Peçasebotões
18 LevantaredeslocaraTV
19 PrepararaTV
19 - Fixarosuporte
22 Montarnumamesa
24 Montagemnumamesa
25 Manteroscabosarrumados
25 Nãoutilizarosuportetiposecretária
26 EFECTUARASLIGAÇÕES
26 Ligarumaantena
27 LigaçãoHDMI
27 Ligaçãodecomponentes
28 Ligaçãocomposta
28 LigaçãoaumUSB
29 Ligaràligaçãodosauriculares
30 CONTROLOREMOTO
32 COMOUTILIZAROGUIADO
UTILIZADOR
33 MANUTENÇÃO
33 LimparaTV
33 - Ecrã,estrutura,caixaesuporte
33 - Cabodealimentação
33 RESOLUÇÃODEPROBLEMAS
34 ESPECIFICAÇÕES
AVISO
y
Seignoraramensagemdeaviso,poderá
sofrerlesõesgraveseexisteapossibilidade
deacidenteoumorte.
ATENÇÃO
y
Seignoraramensagemdeatenção,poderá
sofrerlesõesligeirasouoprodutopoderá
ficardanificado.
NOTA
y
Anotaajuda-oacompreendereautilizaro
produtocomsegurança.Leiaatentamentea
notaantesdeutilizaroproduto.
3
PTPORTUGUÊS
LICENÇAS/NOTASSOBRESOFTWAREDECÓDIGOABERTO
LICENÇAS
Aslicençassuportadaspodemserdiferentesconsoanteomodelo.Paramaisinformaçõessobreas
licenças,visitewww.lg.com.
FabricadosoblicençadaDolbyLaboratories.“Dolby”,bemcomoosímboloDduplo,
sãomarcascomerciaisdaDolbyLaboratories.
HDMI,ologótipoHDMIeHigh-DefinitionMultimediaInterfacesãomarcascomerciais
oumarcasregistadasdaHDMILicensingLLC.
ACERCADEVÍDEODIVX:DivX®éumformatodevídeodigitalcriadopela
DivX,LLC,umasubsidiáriadaRoviCorporation.EsteéumdispositivoDivX
Certied®ocialquereproduzvídeoDivX.Visitedivx.comparamaisinformaçõese
ferramentasdesoftwareparaconverterosseuscheirosparavídeoDivX.
ACERCADEDIVXVIDEO-ON-DEMAND:estedispositivoDivXCertied®temde
estarregistadoparareproduzirlmesDivXVideo-on-Demand(VOD)adquiridos.
Paraobteroseucódigoderegisto,localizeasecçãoDivXVODnomenude
conguraçãododispositivo.Acedaavod.divx.comparaobtermaisinformações
sobrecomoconcluiroseuregisto.
“DivXCertied®parareproduzirvídeoDivX®emHDaté1080p,incluindoconteúdo
premium.”
“DivX®,DivXCertied®eoslogótiposassociadossãomarcascomerciaisdaRovi
Corporationoudassuassubsidiáriasesãoutilizadossoblicença”.
“AbrangidasporumaoumaisdasseguintespatentesdosE.U.A.:”
7,295,673;7,460,668;7,515,710;7,519,274”
NOTASSOBRESOFTWAREDECÓDIGO
ABERTO
ParaobterocódigofonteincluídonesteprodutoaoabrigodaGPL,LGPL,MPLeoutraslicençasdecódigo
abertovisitehttp://opensource.lge.com .
Além do código fonte, pode transferir todas as condições da licença referidas, renúncias de garantia e
avisos de direitos de autor.
A LG Electronics também irá fornecer-lhe um código aberto em CD-ROM por um valor que cobre as
despesas de distribuição, como os custos do suporte, envio e processamento, mediante pedido por e-mail
para opensource@lge.com. Esta oferta é válida por 3 (três) anos a partir da data de aquisição do produto.
4
PT
PORTUGUÊS
INSTRUÇÕESDESEGURANÇA
INSTRUÇÕESDESEGURANÇA
Leiaatentamenteestasprecauçõesdesegurançaantesdeutilizaroproduto.
AVISO
NãocoloqueaTVnemocontroloremotonosseguintesambientes:
- Umlocalexpostoàluzdirectadosol
- Umlocalcomhumidadeelevada,comop.ex.umacasadebanho
- Próximodefontesdecalorcomop.ex.fornoseoutrosaparelhosqueemitam
calor
- Próximodebalcõesdecozinhaouhumidificadores,ondepossamfacilmente
ficarexpostosavaporouóleo
- Umaáreaexpostaàchuvaouaovento
- Próximoderecipientescomágua,comop.ex.jarras
Casocontrário,istopoderáprovocarumincêndio,choqueeléctrico,avariaoude-
formaçõesnoproduto.
Nãocoloqueoprodutoondepossaficarexpostoaopó.
Istopodeprovocarperigodeincêndio.
Atomadadeparedeéodispositivodedesconexão.Atomadatemdeestarsem-
preoperacionaledisponível.
Nãotoquenatomadacomasmãosmolhadas.Alémdisso,seopinodocabo
estiverhúmidooucobertocompoeira,sequeatomadaporcompletooulimpea
poeira.
Podesofrerumchoqueeléctricodevidoaoexcessodehumidade.
Certifique-sedequeligaocabodealimentaçãoàcorrentedeterra.(Exceptodis-
positivoquenãoestejamligadosàterra.)
Podesofrerumchoqueeléctricoouferimentos.
Fixetotalmenteocabodealimentação.
Seocabodealimentaçãonãoficartotalmentefixo,istopoderáprovocarumin-
cêndio.
Certifique-sedequeocabodealimentaçãonãoentraemcontactocomobjectos
quentes,comop.ex.umaquecedor.
Istopoderáprovocarumincêndioouriscodechoqueeléctrico.
Nãocoloqueumobjectopesadoouopróprioprodutoemcimadecabosdeali-
mentação.
Casocontrário,poderáprovocarumincêndioouumchoqueeléctrico.
Dobreocabodaantenadentroeforadoedifícioparaevitaraentradadachuva.
Istopoderáresultaremdanosprovocadospelaáguadentrodoprodutoepode
provocarumchoqueeléctrico.
AomontarumaTVnaparede,nãoainstalependurandocabosdealimentaçãoou
desinalnapartedetrásdaTV.
Istopoderáprovocarumincêndioouumchoqueeléctrico.
5
PTPORTUGUÊS
INSTRUÇÕESDESEGURANÇA
Nãoliguedemasiadosaparelhoseléctricosnumúnicoblocodetomadaseléctri-
cas.
Casocontrário,istopoderáprovocarumincêndiodevidoaosobreaquecimento.
Nãodeixecairoprodutonemdeixequeestecaiaacidentalmenteaoligarapare-
lhosexternos.
Casocontrário,poderáprovocarferimentosoudanosdoproduto.
Desiccant
Mantenhaomaterialdissecadordaembalagemouapelículadevinilforadoal-
cancedascrianças.
Omaterialdissecadorénocivoseforingerido.Emcasodeingestãoacidental,
deve-seforçaropacienteavomitare,deseguida,dirigir-seaohospitalmais
próximo.Alémdisso,apelículadevinilpodeprovocarasfixia.Mantenha-aforado
alcancedascrianças.
Nãodeixeosseusfilhostreparemouagarrarem-seàTV.
Casocontrário,aTVpodecair,provocandoferimentosgraves.
Elimineaspilhasusadascomcuidadoparaevitarqueumacriançaasingira.
Seumacriançaingerirpilhasusadas,leve-aimediatamenteaummédico.
Nãoinsiraumcondutor(talcomoumavaretametálica)numadasextremidadesdo
cabodealimentaçãoseaoutraextremidadeestiverligadaaoterminaldeentrada
naparede.Nãodevetambémtocarnocabodealimentaçãodepoisdeoligarao
terminaldeentradanaparede.
Podesofrerumchoqueeléctrico.(Dependendodomodelo)
Nãocoloquenemguardesubstânciasinflamáveispertodoproduto.
Existeumriscodeexplosãoouincêndiodevidoaummanuseamentonegligente
dassubstânciasinflamáveis.
Nãodeixecairobjectosmetálicoscomop.ex.moedas,ganchosdecabelo,vare-
tasouaramesparadentrodoproduto,nemobjectosinflamáveiscomop.ex.papel
oufósforos.Ascriançastêmdeprestarumaatençãoespecial.
Existeoperigodechoqueeléctrico,incêndioouferimentos.Sedeixarcairum
objectoestranhodentrodoproduto,desligueocabodealimentaçãoeentreem
contactocomocentrodeassistência.
Nãopulverizeáguanoprodutonemoesfreguecomumasubstânciainflamável
(diluenteoubenzeno).Seofizer,poderádarorigemaincêndiosouchoqueseléc-
tricos.
Evitequeoprodutosofrachoquesdeimpactos,aquedadeobjectosparadentro
doproduto,nembatanoecrãcomnada.
Podesofrerferimentosouoprodutopodeficardanificado.
Nuncatoquenesteprodutonemnaantenaduranteumtrovãoourelâmpagos.
Podesofrerumchoqueeléctrico.
Nuncatoquenatomadadaparedeemcasodefugadegás.Nestecaso,deve
abrirasjanelasegarantirumaventilaçãosuficiente.
Umafaíscapodedarorigemaumincêndioouqueimaduras.
6
PT
PORTUGUÊS
INSTRUÇÕESDESEGURANÇA
Nãodesmontar,repararoumodificaroprodutosemajudadeumespecialista.
Seofizer,poderádarorigemaincêndiosouchoqueseléctricos.
Contacteocentrodeassistênciaparaqualquerverificação,calibraçãoourepara-
ção.
Seocorrerumadasseguintessituações,desligueoprodutoimediatamenteda
tomadaeentreemcontactocomoseuserviçodeassistêncialocal.
- Oprodutosofreumchoquedeimpacto
- Oprodutoficoudanificado
- Objectosestranhosentraramnoproduto
- Oprodutodeitafumooutemumcheiroestranho
Istopoderáprovocarumincêndioouumchoqueeléctrico.
Senãoutilizaroprodutoduranteumlongoperíododetempo,desligueafichada
tomada.
Aacumulaçãodepópodeprovocarumincêndioouadeterioraçãodoisolamento
podeprovocarfugaseléctricas,choqueseléctricosouincêndios.
Oaparelhonãodeveserexpostoagotasousalpicosenãodevemsercolocados
objectoscomlíquidos,talcomovasos,emcimadoaparelho.
7
PTPORTUGUÊS
INSTRUÇÕESDESEGURANÇA
ATENÇÃO
Instaleoprodutonumlocalquenãoestejaexpostoaondasderádio.
Devegarantirumadistânciasatisfatóriaentreumaantenaexterioreaslinhaseléc-
tricasparaevitarqueaantenatoquenestas,mesmosecair.
Istopodeprovocarumchoqueeléctrico.
Nãoinstaleoprodutoemlocaiscomop.ex.prateleirasinstáveisousuperfíciesin-
clinadas.Deveevitartambémlocaissujeitosavibraçãoousemsuportesuficiente.
Casocontrário,oprodutopodecairouvirar-se,provocandoferimentosoudanos
noproduto.
SeinstalaraTVnumabase,podeterdetomarmedidasparaevitarqueoproduto
sevire.Casocontrário,oprodutopodecair,provocandoferimentosgraves.
Sequisermontaroprodutonumaparede,monteainterfacedemontagemVESApadrão(peçasop-
cionais)napartedetrásdoproduto.SeinstalaraTVcomosuportedemontagemdaparede(peças
opcionais),devefixá-locuidadosamentedemodoanãocair.
Deveutilizarexclusivamenteacessórios/fixaçõesespecificadospelofabricante.
Consulteumtécnicoespecializadoparainstalaraantena.
Istopoderáprovocarumincêndioouriscodechoqueeléctrico.
5~7 times
Recomendamosmanterumadistânciamínimaequivalentea5-7xaotamanho
diagonaldoecrãparaverTV.
SevirTVdurantelongosperíodosdetempo,asuavisãopodeficardesfocada.
Utilizeapenasostiposdepilhasespecificadas.
Podeprovocardanosnocontroloremoto.
Nãomisturepilhasnovascomusadas.
Podeprovocarsobreaquecimentoefuganasbaterias.
Certifique-sedequenãoexistemobjectosentreocontroloremotoeorespectivo
sensor.
Osinaldocontroloremotopodesofreperturbaçõesdevidoàluzdosolououtras
fontesdeluzfortes.Nestecaso,escureçaadivisão.
Aoligardispositivosexternos,comop.ex.consolasdejogosdevídeo,certifique-
sedequeoscabosdeligaçãotêmcomprimentosuficiente.
Casocontrário,oprodutopodecair,provocandoferimentosoudanosnoproduto.
8
PT
PORTUGUÊS
INSTRUÇÕESDESEGURANÇA
Nãoligue/desligueoprodutoretirando/colocandoafichadatomada.(Nãoutilizea
fichaeléctricacomointerruptor.)
Istopoderáprovocardanosmecânicosouchoqueseléctricos.
Sigaasseguintesinstruçõesdeinstalaçãoparaevitarosobreaquecimentodo
produto.
- Adistânciaentreoprodutoeaparededevesersuperiora10cm.
- Nãoinstaleoprodutonumlocalsemventilação(p.ex.numaprateleiraounum
armário).
- Nãoinstaleoprodutoemcimadealcatifasoualmofadas.
- Certifique-sedequeventilaçãonãoficaobstruídaporumatoalhaouumacorti-
na.
Casocontrário,istopoderáprovocarumincêndio.
Tenhacuidadoparanãotocarnasaberturasdeventilaçãoquandoassistiratele-
visãoduranteperíodosprolongados,umavezqueestaspodemaquecer.Istonão
afectaofuncionamentoouodesempenhodoproduto.
Deveverificarperiodicamenteocabodoseuaparelho.Separecerestardanificadooudeteriorado,
devedesligá-lo,deixardeutilizaroaparelhoedirigir-seaumtécnicodeassistênciaautorizadopara
osubstituirporumcaboidêntico.
Eviteaacumulaçãodepónospinosdafichaounatomada.
Istopodeprovocarperigodeincêndio.
Protejaocabodealimentaçãocontradanosfísicosoumecânicos,comoser
torcido,dobrado,comprimido,entaladonumaportaoupisado.Presteatençãoàs
fichas,àstomadaseléctricaseaopontoemqueocabosaidoaparelho.
Nãoexerçaumapressãofortesobreopainelcomumamãoouumobjectoafiado,
comop.ex.umprego,lápisoucaneta,nemfaçariscos.
Evitetocarnoecrãoumanterosdedosemcontactocomoecrãdurantelongos
períodosdetempo.Aofazê-lopodeproduziralgunsefeitosdedistorçãotemporá-
riosnoecrã.
Quandolimparoprodutoerespectivoscomponentes,desligueprimeiroafichada
tomadaelimpe-ocomumpanosuave.Seexercerumapressãoforte,poderiscar
oudescoloraroaparelho.Nãopulverizeáguanemlimpecomumpanomolhado.
Nuncautilizelimpa-vidros,abrilhantadoresindustriaisouparaautomóveis,abra-
sivosoucera,benzeno,álcool,etc.,ououtrosmateriaisquepossamdanificaro
produtoeorespectivopainel.
Casocontrário,istopoderáprovocarumincêndio,choqueeléctricooudanosno
produto(deformação,corrosãooufracturas).
Seoaparelhoestiverligadoàtomadadeparede,estenãosedesligadafontedealimentaçãoCA
mesmoquedesligueoaparelhoatravésdointerruptor.
Peguenafichaparadesligarocabo.
Seosfiosdentrodocabodealimentaçãoestiveremdesligado,istopoderáprovo-
carumincêndio.
Aomudaroprodutodesítio,devedesligarprimeiroaalimentação.Depois,desli-
gueoscabosdealimentação,oscabosdaantenaetodososcabosdeligação.
ATVouocabodealimentaçãopodemficardanificados,podendoprovocarum
riscodeincêndioouumchoqueeléctrico.
9
PTPORTUGUÊS
INSTRUÇÕESDESEGURANÇA
Aodesembalaroumudaroprodutodesítio,devetrabalharemconjuntocomoutra
pessoaporqueoprodutoépesado.
Casocontrário,poderáprovocarferimentos.
Contacteocentrodeassistênciaumavezporanoparalimparoscomponentes
internosdoprojector.
Opóacumuladopodeprovocaravariasmecânicas.
Parareparações,contacteaassistênciatécnicaqualificada.Énecessáriaarepa-
raçãoseoaparelhosofreuquaisquerdanos,taiscomodanosnocabodealimen-
taçãoounafichadeligação,emcasodederramedelíquidosouquedadeobjec-
tossobreoaparelho,seestefoiexpostoàchuvaouhumidade,senãofuncionar
correctamenteousetivercaídoaochão.
Severificarqueoequipamentoestáfrio,podeocorrerumaligeiraoscilaçãoquan-
doforligado.Istoénormal,nãohánadadeerradocomoequipamento.
Opaineléumprodutodealtatecnologiacomumaresoluçãodedoismilhõesa
seismilhõesdepixéis.Poderáverpequenospontospretose/oupontoscoloridos
(vermelhos,azuisouverdes)dotamanhode1ppmnopainel.Istonãosignifica
queoprodutoestejaavariadonemafectaodesempenhonemafiabilidadedo
produto.
Estefenómenotambémpodeocorreremprodutosdeterceirosenãodádireitoa
umatrocaouaumreembolso.
Opainelpodeapresentarumaluminosidadeouumacordiferenteemfunçãoda
suaposiçãodevisualização(esquerda/direita/cima/baixo).
Estefenómenodeve-seàscaracterísticasdopainel.Nãotemavercomodesem-
penhodoprodutonemsignificaumaavaria.
Avisualizaçãodeumaimagemfixa(p.ex.logótipodeumcanal,menunoecrã,cenadeumjogo
devídeo)duranteumlongoperíododetempopodedanificaroecrã,resultandonaretençãoda
imagem,fenómenoesteconhecidocomofixaçãodaimagem.Agarantiadoprodutonãoabrangea
fixaçãodaimagem.
Paraevitaraocorrênciadestefenómeno,evitevisualizarumaimagemfixanoecrãdasuatelevisão
porumperíododetempoprolongado(2oumaishorasparaLCD,1oumaishorasparaplasma).
SeviraTVcomumaproporçãode4:3porumperíododetempoprolongado,poderáresultarna
fixaçãodaimagemnasmargensdopainel.
Estefenómenotambémpodeocorreremprodutosdeterceirosenãodádireitoaumatrocaoua
umreembolso.
Somgerado
Estalidos:osestalidosquepodeouviraoveroudesligaraTVsãogeradospelacontracçãotermo-
plástica,resultantedatemperaturaedahumidade.Esteruídoécomumemprodutosqueexijam
umadeformaçãotérmica.Zumbidonocircuitoeléctrico/painel:umcircuitodecomutaçãodealta
velocidade,responsávelporfornecerumagrandequantidadedecorrenteparacolocarumproduto
emfuncionamento,geraumruídodebaixonível.Variaemfunçãodoproduto.
Osomqueégeradonãoafectaodesempenhonemafiabilidadedoproduto.
10
PT
PORTUGUÊS
INSTRUÇÕESDESEGURANÇA
Verimagensem3D(apenasparamodelos3D)
AVISO
Ambientedevisualização
Duraçãodevisualização
- Aoverconteúdos3D,devefazerumapausade5-15minutosacadahora.Avisualizaçãodeconte-
údos3Dduranteumlongoperíododetempopodeprovocardoresdecabeça,fadigaoucansaço
dosolhos.
Pessoascomataquesdefotossensibilizaçãooudoençascrónicas
Algunsutilizadorespodemterumataqueouapresentaroutrossintomasanormaisquandoexpostosa
umaluzintermitenteouumpadrãoparticulardosconteúdos3D.
Nãovejavídeos3Dsesentirnáuseas,estivergrávidae/outiverumadoençacrónicacomop.ex.
epilepsia,problemascardíacos,hipertensão/hipotensão,etc.
Osconteúdos3Dnãosãorecomendadosparapessoasquesoframde"cegueiraestéreo"ou"anomalia
estéreo".Podemverimagensduplasousentirdesconfortonavisualização.
Setiverestrabismo,ambliopiaouastigmatismo,podeterproblemasemdetectaraprofundidadeecar
facilmentecansadodevidoàsimagensduplas.Aconselha-sefazerpausasmaisfrequentesdoqueum
adultonormal.
Seasuavisãovariarentreoseuolhodireitoeoseuolhoesquerdo,testeasuavisãoantesdever
conteúdos3D.
Sintomasqueexigeminterromperouabster-sedeverconteúdos3D
Nãovejaconteúdos3Dsesesentircansadooucomfaltadesono,excessodetrabalhoouébrio.
Setiverestessintomas,paredeusar/verconteúdos3Dedescanseatéosintomapassar.
- Consulteoseumédicoseossintomascontinuarem.Ossintomaspodemincluirdoresdecabeça,
doresnogloboocular,tonturas,náuseas,palpitações,visãodesfocada,desconforto,imagemdu-
pla,desconfortooucansaçovisual.
11
PTPORTUGUÊS
INSTRUÇÕESDESEGURANÇA
ATENÇÃO
Ambientedevisualização
Distânciadevisualização
- Mantenhaumadistânciamínimaequivalenteaodobrodotamanhodiagonaldoecrãparavercon-
teúdos3D.Sesentirdesconfortoaoverconteúdos3D,afaste-semaisdaTV.
Idadedevisualização
Bebés/crianças
- Autilização/visualizaçãodeconteúdo3Dporcriançasdeidadeinferiora5anoséproibida.
- Vistoqueasuavisãoaindaseencontraemdesenvolvimento,ascriançascomidadeinferiora10
anospodemreagircomexageroouficardemasiadoexcitadas(porexemplo,podemtentartocarno
ecrãoutentarentrarparadentrodele).Énecessárioprestarumaatençãoespecialacriançasque
vejamconteúdos3D,devendosersempresupervisionadas.
- Ascriançastêmumamaiordisparidadebinoculardeapresentaçõesem3Ddoqueosadultos,
vistoqueadistânciaentreosseusolhoséinferioràdosadultos.Porestarazão,vêemumamaior
profundidadeestereoscópicaemcomparaçãocomosadultosparaamesmaimagem3D.
Adolescentes
- Osadolescentescomidadeinferiora19anospodemterumareacçãosensíveldevidoàestimula-
çãodaluzdosconteúdos3D.Aconselhe-osaevitaremverconteúdos3Ddurantelongosperíodos
detemposeestiveremcansados.
Idosos
- Emcomparaçãocomosjovens,osidosospodemvermenosoefeito3D.Nãosedevemaproximar
maisdaTVdoqueadistânciarecomendada.
Cuidadosatercomóculos3D
Deveusaróculos3DdaLG.Casocontrário,poderánãoconseguirvervídeos3Dcorrectamente.
Nãoutilizeosóculos3Demvezdosseusóculosnormais,desoloudeprotecção.
Autilizaçãodeóculos3Dmodicadospodecansarosolhosoudistorceraimagem.
Nãomantenhaosseusóculos3Datemperaturasextremamentealtasoubaixas.Seozer,carão
deformados.
Osóculos3Dsãofrágeisecamcomriscosfacilmente.Utilizesempreumpanomacioelimpopara
limparaslentes.Nãorisqueaslentesdosóculos3Dcomobjectosaadosnemutilizeprodutos
químicosparaaslimpar.
12
PT
PORTUGUÊS
PROCEDIMENTODEINSTALAÇÃO/MONTAGEMEPREPARAÇÃO
NOTA
AimagemindicadapodediferirdasuaTV.
AOSD(OnScreenDisplay-Visualizaçãonoecrã)dasuaTVpodeserumpoucodiferenteda
apresentadanestemanual.
Osmenuseopçõesdisponíveispodemserdiferentesdafontedeentradaoudomodelodeproduto
queestáautilizar.
PoderãoseradicionadasnovasfuncionalidadesaestaTVnofuturo.
ATVpodesercolocadaemmododeesperaparareduziroconsumoeléctrico.Senãovirtelevisão
durantealgumtempo,oaparelhodeveserdesligadoparareduziroconsumodeenergia.
Aenergiaconsumidaduranteautilizaçãopodesersignificativamentereduzidaseonívelde
luminosidadedaimagemforreduzido,diminuindoassimocustogeraldefuncionamento.
PROCEDIMENTODEINSTALAÇÃO
1 Abraaembalagemecertique-sedequeestãoincluídostodososacessórios.
2 InstaleosuportenaTV.
3 LigueumdispositivoexternoàTV.
MONTAGEMEPREPARAÇÃO
Desembalar
Veriqueseacaixadoprodutocontémositensabaixodescritos.Sefaltaremalgunsacessórios,contacte
ofornecedorlocalondecomprouoproduto.Asilustraçõesdestemanualpodemserdiferentesdoproduto
edoitemreais.
ATENÇÃO
Paragarantirasegurançaeavidaútilprolongadadoaparelho,nãoutilizenenhumitempirateado.
Quaisquerdanosoulesõesdecorrentesdautilizaçãodeitenspirateadosnãoesoabrangidospelagarantia.
Algunsmodelosincluemumapelículafinanoecrãeestaodeveserremovida.
NOTA
Ositensfornecidoscomoprodutopodemserdiferentesconsoanteomodelo.
Asespecificaçõesdoprodutoouosconteúdosdestemanualpodemseralteradossemavisoprévio
devidoàactualizaçãodasfunçõesdoproduto.
Paraumaligaçãooptimizada,oscabosHDMIeosdispositivosUSBdevemterchanfradurascom
menosde10mmdeespessurae18mmdelargura.UtilizeumcabodeextensãoquesuporteUSB2.0
casoocaboUSBoumemorystickUSBnãoencaixenaportaUSBdasuaTV.
A
B
A
B
*A
<
=
10mm
*B
<
=
18mm
13
PTPORTUGUÊS
MONTAGEMEPREPARAÇÃO
Controloremotoepilhas
(AAA)
(Consulteap.30,31) Manualdeinstruções
Panodelimpeza
(Dependendodomodelo)
Utilizeestepanopara
removeropódacaixa.
Parafusosdosuporte
2decada,P4x16
(Apenas22CS46**,
22CS47**)
(Consulteap.19)
Parafusosdosuporte
8decada,M4x20
(Apenas26/32/42CS46**,
26/32/42CS47**,
32/42LS340*,
32/42LM34**)
(Consulteap.19,20)
Parafusosdosuporte
2decada,P4x16
4decada,M4x20
(Apenas32LS345*)
(Consulteap.20)
Parafusosdosuporte
4decada,P4x16
4decada,M4x14
(Apenas42LS345*)
(Consulteap.21)
Parafusodemontagem
numamesa
(Apenas26/32/42CS46**,
26/32/42CS47**,
32/42LS34**,
32/42LM34**)
(Consulteap.22)
Cabodealimentação
Suportedocabo
(Dependendodomodelo)
(Consulteap.25)
Coberturadeprotecção
(Apenas26CS46**,
26CS47**)
(Consulteap.25)
Coberturadeprotecção
(Apenas32CS46**,
32CS47**,32LS340*,
32LM34**)
(Consulteap.25)
Coberturadeprotecção
(Apenas42CS46**,
42CS47**,42LS340*,
42LM34**)
(Consulteap.25)
Coberturadeprotecção
(Apenas32LS345*)
(Consulteap.25)
Óculosdecinema3D
Onúmerodeóculos3D
podevariaremfunçãodo
modelooudopaís.
(Apenas32/42LM34**)
ou
Isolador
(Dependendodomodelo)
(Consulteap.15)
14
PT
PORTUGUÊS
MONTAGEMEPREPARAÇÃO
Corpodosuporte/basedosuporte
(Apenas22CS46**,22CS47**)
(Consulteap.19)
Corpodosuporte/basedosuporte
(Apenas26CS46**,26CS47**)
(Consulteap.19)
Corpodosuporte/basedosuporte
(Apenas32/42CS46**,32/42CS47**,32/42LS340*,32/42LM34**)
(Consulteap.20)
Corpodosuporte/basedosuporte
(Apenas32LS345*)
(Consulteap.20)
Corpodosuporte/basedosuporte
(Apenas42LS345*)
(Consulteap.21)
15
PTPORTUGUÊS
MONTAGEMEPREPARAÇÃO
NOTA
Guiadeinstalaçãodoisoladordaantena
- UtilizeparainstalaraTVnumlocalcomdiferençadetensãoentreaTVeoGNDdosinalde
antena.
»
CasoexistadiferençadetensãoentreaTVeoGNDdosinaldeantena,aantenapodeaquecer
excessivamente,oquepoderáprovocarumacidente.
- ÉpossívelmelhorarasegurançaaoverTVremovendodeformaeficienteatensãodaenergiada
antenadeTV.Érecomendadomontaroisoladornaparede.Casonãosejapossívelmontarna
parede,coloque-onaparede.Evitedesligaroisoladordaantenaapósainstalação.
- Antesdeiniciar,certifique-sedequeaantenadeTVestáligada.
ANTENNA/
CABLE IN
Cabo/Antena
Parede
Isolador
1.LigaràTV.
2.LigaràBox.
ou
Ligueumadaspontasdoisoladoràentradadecabo/antenaeaoutraaotelevisorouàbox.
“Equipamentoligadoàligaçãoprotectoraàterradainstalaçãodoedifícioatravésdaligaçãode
alimentaçãoouatravésdeoutroequipamentocomligaçãoprotectoraàterra-eaumsistemade
distribuiçãodecabosatravésdeumcabocoaxialpoderá,emalgunscasos,criarriscosdeincêndio.
Destaforma,aligaçãoaumsistemadedistribuiçãodecabostemdeserfornecidaatravésdeum
dispositivocomisolamentoeléctricoabaixodeumdeterminadointervalodefrequência(isolador
galvânico,consulteEN60728-11)”
AoaplicaroisoladordeRF,podeocorrerumaligeiraperdadesensibilidadedosinal.
16
PT
PORTUGUÊS
MONTAGEMEPREPARAÇÃO
ATENÇÃO
Guiadeinstalaçãodocabodealimentação
- SeocabodealimentaçãofornecidocomaTVforparecidocomodaimagemabaixo,certifique-se
dequeoinserenosentidocorrecto.
TV Cabodealimentação
Correcto Errado
Objectosadquiridosemseparado
Ositensvendidosseparadamentepodemseralteradosoumodicadosparamelhoraraqualidadesem
qualquernoticaçãoprévia.
Contacteoseurevendedorparacomprarestesobjectos.
Estesaparelhossófuncionamcomdeterminadosmodelos.
AG-F3**
Óculosdecinema3D
Onomeeodesigndo
modelopodemseralterados,
dependendodaactualização
dasfunçõesdoprodutoedas
circunstânciasoupolíticasdo
fabricante.
Compatibilidade
32/42/LM34**
32/42LS34**,
22/26/32/42CS46**,
22/26/32/42CS47**
AG-F3**
Óculosdecinema3D
17
PTPORTUGUÊS
MONTAGEMEPREPARAÇÃO
Peçasebotões
Botão
Descrição
TipoA
2
TipoB
H
H
Percorreosprogramasgravados.
H
H
Ajustaoníveldevolume.
OK
H
Seleccionaaopçãodemenuqueestárealçadaouconfirmaumaintrodução.
SETTINGS S Acedeaomenuinicialouguardaoqueoutilizadorintroduziuesaidosmenus.
INPUT
H
Alteraafontedeentrada.
/I
Ligaedesligaaalimentação.
1 Sensorinteligente-Ajustaaqualidadedeimagemealuminosidadecombasenoambienteenvolvente.
2 OsbotõesdetipoAsãosensíveisaotoqueepodemserutilizadosatravésdeumsimplestoquecomo
dedo.
TipoA: 22/26/32/42CS46**,
22/26/32/42CS47**,32/42LS340*
32/42LM34**
INPUT
OK
SETTINGS
Indicadorde
potência
Controloremoto
esensores
inteligentes
1
Imagem
Colunas
Botõesdetoque
TipoB: 32/42LS345*
OK
INPUT
SETTINGS
SETTINGS
INPUT
OK
Botões
Colunas
Indicadordepotência
Controloremotoe
sensoresinteligentes
1
Imagem
18
PT
PORTUGUÊS
MONTAGEMEPREPARAÇÃO
LevantaredeslocaraTV
QuandodeslocaroulevantaraTV,leiaas
seguintesinstruçõesparaimpedirqueesta
queriscadaoudanicadaeparagarantirum
transporteseguroindependentementedoseutipo
outamanho.
ATENÇÃO
Evitesempretocarnoecrã,umavezque
podecausardanosnoecrã.
Recomenda-seque,quandodeslocaraTV,
acoloquedentrodeumacaixaoudentroda
embalagemoriginal.
AntesdedeslocaroulevantaraTV,desligueo
cabodealimentaçãoetodososoutroscabos.
QuandopegarnaTV,devemanteroecrã
afastadodesiparaevitardanos.
SegurenaspartessuperioreinferiordaTV
comrmeza.Certique-sedequenãoagarra
napartetransparente,nascolunasounaárea
dagrelhadascolunas.
UmaTVdegrandesdimensõesdeveser
transportada,nomínimo,por2pessoas.
QuandotransportaraTVàmão,segure-a
conformemostradonaseguinteilustração.
QuandotransportaraTV,nãoaexponhaa
solavancosouvibraçãoexcessiva.
QuandotransportaraTV,mantenha-ana
vertical,nuncaaviredeladonemaincline
paraaesquerdaouparaadireita.
19
PTPORTUGUÊS
MONTAGEMEPREPARAÇÃO
PrepararaTV
Fixarosuporte
AimagemindicadapodediferirdasuaTV.
1
22CS46**,22CS47**
2
P4x16
2de
cada
3
1
26CS46**,26CS47**
2
3
Basedosuporte
Corpodo
suporte
M4x20
4de
cada
Corpodo
suporte
Basedosuporte
M4x20
4de
cada
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152

LG 32LS3450 Manual do usuário

Categoria
TVs LED
Tipo
Manual do usuário

em outros idiomas