Toro 60in Hydraulic Crumber, RT1200 Traction Unit Guia de instalação

Marca: Toro

Modelo: 60in Hydraulic Crumber, RT1200 Traction Unit

Tipo: Guia de instalação

Este manual também é adequado para

FormNo.3407-772RevA

EsmigalhadorHidráulico48pol.,60pol.e72pol.

UnidadedeTraçãoRT1200

Modelonº25446

Modelonº25446E

Modelonº25447

Modelonº25447E

Modelonº25448

Modelonº25448E

Instruçõesdeinstalação

Segurança

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdesteproduto

podemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Autocolantesdesegurançaedeinstruções

Osadesivoseinstruçõesdesegurançasãofacilmentevisíveispelooperadoresituam-sepróximosàszonas

depotencialperigo.Substituaqualqueradesivodanicadoouausente.

decal125-6670

125-6670

1.Perigodecorte/amputação,valetadeira—mantenhacuriososafastadosdavaletadeira;mantenha-seafastadodepartesmóveis;

mantenhainstaladastodasasproteçõeseitensdesegurança.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosEUA

Todososdireitosreservados

*3407-772*A

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Prepararamáquina.

Conjuntodobraçodoesmigalhador

Conjuntodalâminadoesmigalhador

Instalaroconjuntodobraçoelâminado

esmigalhador.

Adaptadores2

Mangueirashidráulicas2

Clipedexaçãodasmangueiras

Parafuso(1/2x4-1/2pol.)

Instalarasmangueirashidráulicas.

Clipesdexação

Tampa2

Parafuso(5/16x1-1/2pol.)

Parafuso(3/8x2-1/2pol.)

Porcasextavada(3/8")

Cantoneiradeproteçãosuperior

Cantoneiradeproteçãoinferior

Cantoneiralongadeproteçãodianteira

Cantoneiralongadeproteçãotraseira

Cantoneiradexação

Arruela2

Parafuso(1x2-1/2pol.)

Porcasextavada(1/2")

Parafuso(3/8x2-1/2pol.)

Parafuso(3/8-16x1pol.)

Parafuso(3/8x4-3/2pol.)

Fixarasmangueirashidráulicas.

Interruptor1Instalarointerruptor.

Preparaçãodamáquina

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

1.Estacioneamáquinaemumasuperfícienivelada.

2.Baixeosimplementos.

3.Acioneofreiodeestacionamento.

4.Desligueomotoreretireachavedaignição.

g038689

Figura1

Instalaçãodoconjunto

dobraçoelâminado

esmigalhador

Peçasnecessáriasparaestepasso:

Conjuntodobraçodoesmigalhador

Conjuntodalâminadoesmigalhador

Procedimento

Importante:Sãonecessárias2pessoasouequipamentos

deiçamentopararealizaresteprocedimento.

1.Solteeremovaos4parafusose4porcasautotravantes

quexamossuportesdoesmigalhadoràlança(Figura

2).

g031720

Figura2

2.Instaleoconjuntodobraçodoesmigalhadorcomas

4porcasautotravanteseos4parafusosremovidos

anteriormente(Figura2).

3.Instaleoconjuntodalâminanoconjuntodobraçodo

esmigalhador,comomostradonaFigura2.

Instalaçãodasmangueiras

hidráulicas

Peçasnecessáriasparaestepasso:

2Adaptadores

2Mangueirashidráulicas

Clipedexaçãodasmangueiras

Parafuso(1/2x4-1/2pol.)

Procedimento

1.Instaleos2adaptadoresnamáquina(Figura3).

g038690

Figura3

2.Removaos4parafusos,arruelaseporcas(Figura3).

Nota:Descarteosparafusos.

3.Instaleoclipedexaçãodasmangueirascomos4

parafusos(1/2x2-1/4pol.)e4arruelaseporcas

removidasanteriormente,comomostradonaFigura3.

4.Aperteosparafusoscomtorquede127a157N-m(94

a116pés-lb).

5.Instaleumadasmangueirasentreoorifícioinferiordo

cilindroeoorifícioesquerdodamáquina(Figura4).

g038691

Figura4

6.Instaleaoutramangueiraentreoorifíciosuperiordo

cilindroeoorifíciodireitodamáquina(Figura5).

g038692

Figura5

Fixaçãodasmangueiras

hidráulicas

Peçasnecessáriasparaestepasso:

Clipesdexação

2Tampa

Parafuso(5/16x1-1/2pol.)

Parafuso(3/8x2-1/2pol.)

Porcasextavada(3/8")

Cantoneiradeproteçãosuperior

Cantoneiradeproteçãoinferior

Cantoneiralongadeproteçãodianteira

Cantoneiralongadeproteçãotraseira

Cantoneiradexação

2Arruela

Parafuso(1x2-1/2pol.)

Porcasextavada(1/2")

Parafuso(3/8x2-1/2pol.)

Parafuso(3/8-16x1pol.)

Parafuso(3/8x4-3/2pol.)

Procedimento

1.Fixeasmangueirashidráulicasàtampadatransmissão

davaletadeiracom4clipes,2tampase2parafusos

(5/16x1-1/2pol.),comomostradonaFigura6.

g038693

Figura6

2.Aperteosparafusoscomtorquede31a37N-m(23

a28pés-lb).

3.Fixeascantoneirasdeproteçãosuperioreinferiorna

chapadexaçãodalançanaestruturacom3parafusos

(3/8x2-1/2pol.)e3porcassextavadas(3/8pol.),

comomostradonaFigura7.

Nota:Comalançaelevada,asmangueirasnãodevem

apresentarfolga.

Nota:Osparafusosdevemestardispostosatrásdas

mangueirashidráulicas.

g038694

Figura7

4.Aperteos3parafusos(3/8x2-1/2pol.)comtorque

de51a65N-m(38a48pés-lb).

5.Removaosparafusoseporcasdabarradesuportedo

esmigalhador(Figura8).

Nota:Descarteosparafusos.

g031726

Figura8

6.Fixeacantoneiradexaçãoàcantoneiralongade

proteçãodianteiracom1parafuso(3/8x1pol.)e1

porca(3/8pol.),comomostradonaFigura8.

7.Aperteoparafuso(3/8x1pol.)comtorquede51a

65N-m(38a48pés-lb).

8.Fixeacantoneiralongadeproteçãodianteiraaosuporte

doesmigalhadorcom2arruelase2parafusos(1x

2-1/2pol.)eos2parafusosremovidosanteriormente

(Figura8).

9.Aperteos2parafusos(1x2-1/2pol.)comtorquede

732a894N-m(540a660pés-lb).

10.Fixeacantoneiralongadexaçãotraseiraàcantoneira

longadeproteçãodianteiracom3parafusos(3/8x

2-1/2pol.)e3porcas(3/8pol.),comomostradona

Figura8.

11.Aperteos3parafusos(3/8x2-1/2pol.)comtorque

de51a65N-m(38a48pés-lb).

12.Fixeacantoneiradexaçãoaoconjuntodascantoneiras

deproteçãosuperioreinferiorcom1parafuso(3/8x

2-3/4pol.)e1porca(3/8pol.),comomostradona

Figura8.

13.Aperteoparafuso(3/8x2-3/4pol.)comtorquede60

a76N-m(44a56pés-lb).

Instalaçãodointerruptor

Peçasnecessáriasparaestepasso:

1Interruptor

Procedimento

1.Removaos6parafusossextavadosangeados(12x30

mm)quexamatampatraseiraaoanteparotraseiroda

máquinaeremovaatampa(Figura9).

g025321

Figura9

1.Anteparo

3.Parafusosextavado

angeado(12x30mm)

2.Tampatraseira

2.Corteasabraçadeirasplásticasparagarantirafolga

necessáriadochicote.

3.Removaatampaeinstaleointerruptor(Figura10).

g031727

Figura10

4.Conecteochicoteidenticadocomaexpressão“plow

tilt”aointerruptor.

5.Testeoimplemento:

•Movaointerruptornosentidotraseirodamáquina

paradesceroimplemento.

•Movaointerruptornosentidodianteiroda

máquinaparaelevaroimplemento.

6.Veriquesehávazamentoshidráulicos.

7.Instaleatampatraseiranoanteparotraseiroremovido

noprocedimento1.

Toro 60in Hydraulic Crumber, RT1200 Traction Unit Guia de instalação

Marca: Toro

Modelo: 60in Hydraulic Crumber, RT1200 Traction Unit

Tipo: Guia de instalação

Este manual também é adequado para

baixar PDF

relatório

Toro 60in Hydraulic Crumber, RT1200 Traction Unit Guia de instalação

Este manual também é adequado para

Toro 60in Hydraulic Crumber, RT1200 Traction Unit Guia de instalação

Artigos relacionados