Keystone Model FC Twin Plate IOM Manual do proprietário

Keystone
Marca
Keystone
Modelo
Model FC Twin Plate IOM
Tipo
Manual do proprietário
Eixo
batente
Instruções de Desmontagem e Montagem
Consulte a figura para identificação das peças.
Casquilho
do corpo
Casquilho
do olhal
Eixo de apoio
da mola
Prato
Mola
Corpo
Retentores
dos eixos
Retentores
dos eixos
Diagrama explodido das peças da
válvula
Atenção!
A válvula “FloCheck” deve ser instalada com as setas no sentido do caudal.
Montagem
Devem ser efectuados os passos seguintes, para montagem da válvula “FloCheck”.
1. Limpe cuidadosamente o corpo e os pratos com um solvente apropriado.
2. Coloque a válvula sobre uma superfície plana, com o lado descendente (lado da mola)
voltado para cima.
3. Posicione os pratos no interior do corpo, com os olhais do eixo de apoio da mola juntos
e voltados para cima, por forma a que a superfície de vedação fique encostada à sede da
válvula.
4. Introduza os casquilhos do corpo e dos pratos entre os olhais do corpo e do prato, e entre
os olhais do prato respectivamente, como se ilustra no diagrama.
5. Verifique a folga axial dos casquilhos dos pratos e dos olhais. No caso da folga axial ser
excessiva ou quando for especificado no projecto, introduza os casquilhos dos olhais que
considerar necessários.
6. Se a válvula estiver equipada com apenas uma mola (modelos de menores dimensões),
tensione manualmente a mola e posicione-a entre os olhais do prato, com o lado convexo
da extremidade da mola de encontro ao prato.
No caso da válvula estar equipada com duas molas (modelos de maiores dimensões),
uma é tensionada por rotação no sentido horário, enquanto a outra necessita de ser
tensionada no sentido anti-horário, por forma a produzir um efeito de mola equilibrado.
7. Aplique manualmente uma pressão sobre a(s) mola(s), por forma a mantê-la(s) em
posição e sob tensão. Introduza o eixo de apoio da mola no interior do corpo, passando-o
através dos casquilhos dos olhais, olhais dos pratos e mola(s). Torna-se então possível
libertar a pressão exercida manualmente sobre a(s) mola(s).
8. Coloque uma volta de fita PTFE sobre as roscas dos retentores do eixo de apoio da mola.
Aparafuse os retentores do eixo de apoio da mola ao corpo da válvula e aperte.
9. Aplicando manualmente uma pressão à(s) mola(s), verifique se o eixo da mola se move
em ambos os sentidos. Esta operação garante que o(s) retentor(es) do eixo de apoio
da mola não encosta(m) ao eixo, evitando desse modo uma falta de vedação do(s)
retentor(es).
10. Introduza o eixo batente no interior do corpo e (caso existente), através da parte superior
da espiral da mola (consulte a figura).
11. Coloque uma volta de fita PTFE sobre as roscas dos retentores do eixo batente. Aparafuse
os retentores do eixo batente ao corpo da válvula e aperte.
12. Verifique a suavidade de operação, movendo os pratos várias vezes de encontro à(s)
mola(s).
13. Aplique as chapas de características, como necessário.
14. Ensaie a válvula sob pressão de acordo com a Norma API 598.
Desmontagem
Devem ser efectuados os passos seguintes, para desmontagem da válvula “FloCheck”,
assumindo que a válvula foi antecipadamente removida da tubagem e que, caso tenha sido
anteriormente utilizada, foi descontaminada de forma adequada.
1. Desaperte os retentores dos eixos de apoio da mola do corpo.
2. Coloque a válvula sobre uma superfície plana, com o lado descendente (lado da mola)
voltado para cima.
3. Retire o eixo superior (eixo batente).
4. Aplique manualmente uma pressão sobre a(s) mola(s) por forma a mantê-la(s) nessa
posição.
5. Retire o eixo de apoio da mola, no qual está montada a mola.
6. Liberte gradualmente a tensão da mola, reduzindo a pressão manual.
7. Remova os pratos e os casquilhos, por forma a ter acesso à sede da válvula.
A Emerson reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio
HDLDS-0021-PT-1306
Válvula de retenção de prato duplo, do tipo “wafer” e anti-retorno
Instruções de funcionamento e manutenção
KEYSTONE
www.valves.emerson.com
  • Page 1 1

Keystone Model FC Twin Plate IOM Manual do proprietário

Keystone
Marca
Keystone
Modelo
Model FC Twin Plate IOM
Tipo
Manual do proprietário
baixar PDF
relatório

Outros documentos